Loading article…
ポーラ・アブドゥル | |
|---|---|
 2023年ギャラクシーコン・ローリーに出席するアブドゥル | |
| 生まれる | ポーラ・ジュリー・アブドゥル 1962年6月19日 |
| 母校 | カリフォルニア州立大学ノースリッジ校 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1978年～現在 |
| 配偶者たち | |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
| Webサイト | paulaabdul.com |
ポーラ・ジュリー・アブドゥル（1962年6月19日生まれ）[2]は、アメリカの歌手、ダンサー、振付師、女優、テレビタレントです。彼女は18歳でロサンゼルス・レイカーズのチアリーダーとしてキャリアをスタートし、後にレイカーズ・ガールズのヘッド振付師となり、そこでジャクソンズに発見されました。[3]ジャネット・ジャクソンのミュージックビデオの振付を手掛けた後、アブドゥルはミュージックビデオ全盛期に振付師となり、その後すぐにヴァージン・レコードと契約しました。彼女のデビュースタジオアルバム「フォーエバー・ユア・ガール」（1988年）は、当時最も成功したデビューアルバムの1つとなり、米国で700万枚を売り上げ、ビルボードホット100チャートでデビューアルバムからのシングル曲の最多1位記録を樹立しました。「ストレート・アップ」、「フォーエバー・ユア・ガール」、「コールド・ハーテッド」、「オポジッツ・アトラクト」。 2枚目のアルバム『Spellbound』（1991年）ではさらに2曲のヒット曲「Rush Rush」と「The Promise of a New Day」がヒットした。Hot 100で6曲のナンバーワンシングルを獲得し、アブドゥルは当時ダイアナ・ロスと並んで女性ソロアーティストの中で3番目に多いヒット曲数を記録した。 [4]
アブドゥルは、2002年から2009年までテレビシリーズ「アメリカンアイドル」の初代審査員の一人で、その後は「Xファクター」、「Live to Dance」、「So You Think You Can Dance」、「The Masked Dancer」の審査員として出演しました。彼女は、「Can't Buy Me Love」（1987年）、「ランニングマン」（1987年）、「 Coming to America」 （1988年）、「アクション・ジャクソン」（1988年）、「ドアーズ」 （1991年）、「ジェリー・マグワイア」（1996年）、「アメリカン・ビューティー」 （1999年）など、多数の映画で振付師としてクレジットされています。彼女はMTVビデオ・ミュージック・アワードに17回ノミネートされ、そのうち5回受賞したほか、1991年には「Opposites Attract」で最優秀ミュージック・ビデオのグラミー賞を受賞した。また、トレイシー・ウルマン・ショーでの振付により、プライムタイム・エミー賞の優秀振付賞を2度受賞し、 1990年にはアメリカン・ミュージック・アワードでのパフォーマンスも受賞した。アブドゥルはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに自身の星を刻まれ、ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワードの殿堂入り を果たした初のエンターテイナーとなった。
若いころ
アブドゥルはカリフォルニア州サンフェルナンド生まれ。ユダヤ人である。[5]父ハリー・アブドゥルはシリア系ユダヤ人で、シリアのアレッポで生まれ、ブラジルで育ち、米国に移住した。[6]母ロレイン（ライキス）はユダヤ系のコンサートピアニストで、マニトバ州ミネドーサ出身。[7] [8] [9]アブドゥルにはウェンディという姉がいる。[10]熱心なダンサーであるアブドゥルは、映画『雨に唄えば』のジーン・ケリーに影響を受け、ショービジネス界への道を志した。[11]
アブドゥルは幼い頃からバレエ、ジャズ、タップダンスのレッスンを受け始めた。ヴァン・ナイス高校に通い、チアリーダーで優等生だった。[12] 15歳のとき、奨学金を得てパームスプリングス近郊のダンスキャンプに参加し、1978年には低予算の独立系ミュージカル映画『ジュニア・ハイ・スクール』に出演した。1980年、ヴァン・ナイス高校を卒業した。[12]アブドゥルはカリフォルニア州立大学ノースリッジ校で放送学を学んだ。1年生のとき、700人の候補者の中からロサンゼルス・レイカーズのNBAバスケットボールチーム、有名なレイカー・ガールズのチアリーディングチームに選ばれた。1年も経たないうちに、彼女はヘッド振付師になった。[13]彼女は1986年までレイカー・ガールズに在籍した。[14]
キャリア
1982年～1986年: キャリアの始まり
アブドゥルはジャクソンズに発見された。ロサンゼルス・レイカーズの試合を観戦していた彼女を数人のバンドメンバーが見ていたのがきっかけだった。[15]彼女はジャクソンズのシングル「 Torture」のミュージック・ビデオの振り付けを担当することとなった。 [16] [14]アブドゥルはジャクソンズにダンスを教えなければならないことに不安を感じたと回想し、「どうやってそれをやり遂げたのかよくわからない」と述べている。[17]このビデオの振り付けの成功により、アブドゥルはミュージック・ビデオの振付師としてのキャリアをスタートさせ、ジャネット・ジャクソンの「What Have You Done for Me Lately」、「Nasty」、「When I Think of You」、「Control」のビデオで活躍した。[18]また、このビデオの成功により、アブドゥルはジャクソンズのVictoryツアーの振付師に選ばれた。[11] [18]アブドゥルはまた、映画『ビッグ』（1988年）でトム・ハンクス演じるキャラクターが演じる巨大なキーボードのシーンの振り付けも手掛けた。[19] [20]
1987年～1999年:永遠にあなたの女の子、魅了されるそして頭が真っ白になる
1987年、アブドゥルは貯金を使い歌のデモを作った。[21]その後すぐに、ジェフ・アイロフによって、新しく設立されたヴァージン・レコード・アメリカと契約した。アイロフはA&Mレコードでジャネット・ジャクソンのマーケティングを担当していた。アブドゥルは優れたダンサーであり振付師であったが、歌手としては比較的訓練を受けておらず、様々なコーチやレコードプロデューサーと連携して歌唱力を磨いた。彼女の声域はメゾソプラノである。 [22] [23]アイロフは数年後にアブドゥルとレコーディング契約を結んだことを回想し、「彼女は『私、歌えるのよ。アルバムを作りたい』と言った。ポーラは私たちの業界にいる。個性があって、美しくて、ダンスもできる。歌えればスターになれる。だから彼女はスタジオに入ってデモ・レコードを録音したら、歌えたんだ」と述べた。[24]
アブドゥルのデビュースタジオアルバム「フォーエバー・ユア・ガール」（1988年）は、当時史上最も成功したデビューアルバムとなり、ビルボード200チャートで64週間（そのうち10週間は1位）1位を獲得し、米国のビルボードホット100チャートでデビューアルバムから最も多くのシングルが1位を獲得した記録を樹立した。そのシングルには「ストレート・アップ」、「フォーエバー・ユア・ガール」、「コールド・ハーテッド」、「オポジッツ・アトラクト」の4曲が含まれていた。[25] [26]このアルバムは後にRIAAによって7倍プラチナに認定された。リミックスアルバム「シャット・アップ・アンド・ダンス：ミックス」もリリースされ、米国で7位に達し、これまでで最も成功したリミックスアルバムの1つとなった。[27]第32回グラミー賞で、アブドゥルは「オポジッツ・アトラクト」で最優秀ミュージックビデオを初めて受賞した。[28] [29]彼女は「Straight Up」で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞にもノミネートされたが、ボニー・レイットの「Nick of Time」に敗れた。[28] 1991年、歌手のイヴェット・マリーンは、フォーエヴァー・ユア・ガールのいくつかの曲、特に「Opposites Attract」で彼女のボーカルが使用されたと主張して、アブドゥルとヴァージン・レーベルを相手取って訴訟を起こした。 [22] [30] [31] 2年後の1993年、陪審員はアブドゥルとレーベルの側に立って、マリーンのクレジットと著作権補償の請求を却下した。[32] [33]
アブドゥルは2枚目のスタジオアルバム『Spellbound』（1991年）でも引き続き成功を収め、このアルバムからは「Rush Rush」と「The Promise of a New Day」という2つのシングル曲がさらに1位を獲得した。3枚目のシングル「Blowing Kisses in the Wind」は3週連続で6位に達した。『Spellbound 』は『Forever Your Girl』のダンスポップサウンドを維持しながらR&Bの要素を取り入れ、全世界で700万枚を売り上げた。[22] [34]「Rush Rush」のミュージックビデオには『理由なき反抗』のモチーフが取り入れられ、キアヌ・リーブスがジェームズ・ディーン役を演じた。[35]アルバムからの他のシングル「Vibeology」と「Will You Marry Me?」はビルボードホット100でトップ20入りし、そこそこの成功を収めた。 [36] [37] 1991年、アブドゥルはダイエットコークの人気コマーシャルに出演し、アイドルである若き日のジーン・ケリーのデジタル画像と一緒に踊った。[38]アブドゥルは1991年12月にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。 [39]アブドゥルはMTVのファンコンテストで名付けられたアンダー・マイ・スペル・ツアーを通じてスペルバウンドを宣伝した。 [40] [41]このツアーはリハーサル中の事故により中止寸前だったが、1991年10月に予定通り始まり、1992年8月に終了した。[41]
プロとして最初の成功期を過ぎた後、アブドゥルは個人的な問題や身体的な問題の治療を受けるため、キャリアを一時的に休止した。[22] [42]彼女の3枚目のスタジオアルバム『Head over Heels』（1995年）は、ポップとR&Bの要素を両方保持し、そこそこの商業的成功を収め、米国のビルボード200チャートで18位に達したが、後に彼女の最低の売上となった。 [22] 『Head over Heels』からのリードシングル「My Love Is for Real 」は、R&Bと伝統的な中東の楽器の融合を特徴とし、イエメン系イスラエル人歌手オフラ・ハザとの共演である。アラビアのロレンスにインスパイアされたミュージックビデオは、映画『クルーレス』のプロローグとして世界中の劇場で上映された。このシングルはビルボードのホットダンスミュージック/クラブプレイチャートで好成績を収め、1位に達し、ビルボードホット100で最高28位を記録した。「Crazy Cool」と「Ain't Never Gonna Give You Up」はアルバムからの2枚目と3枚目のシングルとなった。現在までに、Head over Heelsは米国で50万枚以上を売り上げている。[43] 1995年、アブドゥルはPaula Abdul's Get Up and Dance!と題したダンスワークアウトビデオをリリースした（2003年にDVDで再リリース）。これはテンポの速いヒップホップスタイルのワークアウトである。[44] 1997年、アブドゥルはレコードプロデューサー兼作曲家のKara DioGuardiと「 Spinning Around」という曲を共作した。これは彼女の新しいアルバムからのカムバックシングルとなる予定だったが、計画は実現せず、後にこの曲はカイリー・ミノーグに提供された。[22] [45]その年、アブドゥルはABCテレビ映画「Touched By Evil」に出演し、ボーイフレンドが連続強姦犯であることを知るビジネスウーマンを演じた。[46] [47] 1998年、彼女はCardio Danceと呼ばれる2番目のワークアウトビデオをリリースしました（2000年にDVDで再リリースされました）。[48]その後、アブドゥルは1998年のミュージカル「リーファー・マッドネス」や1999年の映画「アメリカン・ビューティー」のチアリーディングシーンなど、いくつかの映画や舞台作品の振付師を務めました。
2000～2009年:アメリカンアイドル、やあ、ポーラそして音楽に戻る
2000年、アブドゥルが既に提携していなかったヴァージン・レコードは[49]、アブドゥルの2枚のコンピレーションアルバムのうちの最初のものとなる『Paula Abdul: Greatest Hits 』をリリースした。アブドゥルは、高校のチアリーディングチームを描いたMTVのテレビシリーズ『 Skirts』の2001年のパイロット版を共同プロデュースし、アブドゥルはヘッドコーチとして出演する予定だったが、パイロット版は放送されなかった。 [50] 2002年、彼女はフォックスのリアリティ番組『アメリカン・アイドル』の3人の審査員の1人として出演し始め、そこで彼女は同情的で情け深い審査員および指導者として称賛された。彼女は、出場者のパフォーマンスの評価でしばしば無愛想な同僚審査員サイモン・コーウェルと比べて特に親切に見えた。コーウェルの過剰な審査スタイルが多くの若い出場者の心を痛めていることに気づいたとき、アブドゥルは恐怖を感じ、シリーズを降板することを考えた。彼らの意見の相違はしばしば放送中の激しいやり取りや対立に繋がったが、コーウェルはアブドゥルに番組を降板しないよう説得する上で大きな役割を果たしたと述べている。[51]アメリカンアイドルの審査員を務めている間に、アブドゥルはエンターテインメント・トゥナイトのレポーターという2つ目の仕事を引き受けた。[52] 2005年12月、アブドゥルはチアリーディングやダンスに携わる子供や10代の女の子向けに、チアリーディング/フィットネス/ダンスDVDシリーズ「 Cardio Cheer」を立ち上げた。 [53]アブドゥルは、2005-06年のNFLシーズン中に放映されたバーガーキングのテレビコマーシャルで見られるように、キングのタッチダウンセレブレーションの振り付けも手がけた。 [20] 2006年、アブドゥルはオーディション中にゲスト審査員として「Xファクター」 UKの第3シリーズに出演し、コーウェル、シャロン・オズボーン、ルイス・ウォルシュの審査員と並んで座った。
2枚目のコンピレーションアルバム『Greatest Hits: Straight Up!』は2007年にヴァージン・レーベルから発売され、ヴァージン・レーベルはアブドゥルのレーベルからのすべてのリリースをiTunesでデジタルダウンロードできるようにした。同年、ブラボーはアブドゥルを中心としたリアリティ番組『Hey Paula』の放送を開始し、彼女の日常生活を追った。[22] [45] [54]この番組で描かれたアブドゥルの行動は、コメディアンのロージー・オドネルによって「気まぐれ」と評され、視聴者や批評家から批判され、『Hey Paula』は1シーズンで打ち切られた。[55]
2007年、ポーラ・アブドゥル・ジュエリーはQVCで全国的な消費者デビューを果たし、キャッチフレーズは「心と魂を込めてデザインされたファッションジュエリー」だった。[56]アブドゥルの初めてのQVC出演では、34,000点以上を含む初のジュエリーコレクションが15店舗完売した。[57] 2008年、アブドゥルはシングル「 Dance Like There's No Tomorrow 」で約13年ぶりに音楽チャートに復帰した。これはアルバム『 Randy Jackson 's Music Club Vol. 1 』の1曲目である。[58]この曲はライアン・シークレストとのオンエアで初登場し、[59]アブドゥルはスーパーボウルXLIIの試合前ショーでこの曲を披露した。[60] 「Dance Like There's No Tomorrow」はアブドゥルにとって控えめなカムバックヒットとなり、ビルボードホット100で62位、ビルボード ホットダンスミュージック/クラブプレイチャートで2位に達した。そこそこの成功を受けてアブドゥルが新しいアルバムの制作を始めたとの報道もあったが、実現することはなかった。[61] [62]また、アブドゥルは2008年2月にイギリスで放映されたイギリスのテレビシリーズ『ホテル・バビロン』のエピソードに短いゲスト出演もした。[63]
2009年1月、アブドゥルはMTVでチアリーディングのコンテスト「RAH!」の司会を務めた。[64]「RAH!」では5つの大学チームが一連のチャレンジで競い合い、アブドゥルが優勝者を決める。[65] 2009年5月、アブドゥルはライアン・シークレスト・ラジオKIIS-FMショーで、これまでで最新のオリジナル曲「 I'm Just Here for the Music」（カイリー・ミノーグの9枚目のアルバム「Body Language 」に収録されていた未発表曲）を初披露し、アメリカン・アイドルでシングルを披露した。「I'm Just Here for the Music」はビルボードホット100で87位に達し、アブドゥルの15番目のチャートイン曲となった。[66] [67]
2009年7月のロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、アブドゥルのマネージャーであるデイヴィッド・ソネンバーグは同紙に「非常に残念ですが、彼女がアイドルに戻ることはなさそうです」と語った。[68]これは、アブドゥルと番組間の交渉が行き詰まった結果である。8月、何度も契約交渉を行った後、アブドゥルはアイドルの第9シーズンには復帰しないことを確認した。[69] タイムズ紙は、アブドゥルがシーズンごとに500万ドルも稼いでおり、復帰のために2000万ドルを求めているとの報道を引用した。[70]アブドゥルの後任はエレン・デジェネレスとなった。アブドゥルは、アイドルを辞めたのはお金の問題ではなく、信念を貫かなければならなかったと主張した。 [71] [72] [73]
2010～2015年:踊るために生きる、Xファクターそしてあなたはダンスができると思う？
2010年1月、アブドゥルはカーニバル：振付師の舞踏会の11周年記念ショーで振付師ジュリー・マクドナルドに生涯功労賞を授与した。[74] 11月、アブドゥルは、才能ある人材がキャスティングディレクター、プロデューサー、マネージャーとつながることができるウェブサイト、AuditionBooth.comを立ち上げ、共同設立した。[75]
2011年1月、アブドゥルはCBSのリアリティ番組『Live to Dance』に出演し始め、エグゼクティブプロデューサーも務めた。[76]アブドゥルは、 『アメリカンアイドル』とは異なり、『Live to Dance』は「競争」というより「祝福」がテーマだと語った。[77]最初のシーズン7話の後、CBSによって打ち切られた。[78] 2011年5月、アブドゥルがアメリカ版『Xファクター』の最初のシーズンでコーウェルと再び共演することが発表された。[79] 2012年1月、アブドゥルはシリーズの第2シーズンには審査員として復帰しないと発表した。[80] [81]アブドゥルの後任はブリトニー・スピアーズとなった。2012年10月、アブドゥルは『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のオールスター版の第4週にゲスト審査員を務めた。[82] 2013年4月、アブドゥルはアメリカンアイドルシーズン12のトップ5結果ショーに出演し、出場者のキャンディス・グローバーの「ストレート・アップ」のパフォーマンスを称賛した。 [83]
2013年7月9日、アブドゥルは『So You Think You Can Dance 』 （シーズン10）のゲスト審査員を務めた。[84] 2013年10月、アブドゥルはリニューアル版『So You Think You Can Dance Australia』の審査員に指名され、2014年2月9日から5月1日までオーストラリアのNetwork Tenで放映された。アブドゥルはこのシーズンの全エピソードで審査員団の常任メンバーとして出席した。彼女は後に、アメリカ版のシーズン12から常任審査員となった。[85] 2017年1月、アブドゥルはツアースケジュールの都合でシーズン14には審査員として復帰しないことを発表した。[86]
2014年4月、アブドゥルは『ル・ポールのドラァグ・レース』（エピソード「クイーンズ・オブ・トーク」）のゲスト審査員となり、元アイドル出場者のアドア・デラノと再会した。2014年6月、アブドゥルはオーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』にカメオ出演し、お馴染みのキャラクター、カール・ケネディ（アラン・フレッチャー）と共演した。[87] 2015年、アブドゥルはコメディシットコム『リアル・ハズバンド・オブ・ハリウッド』シーズン4のプレミアにゲスト出演した。彼女はアーセニオ・ホールをプールハウスから追い出そうとするコメディシーンに出演した。2015年11月16日、アブドゥルはチャールズ・「チャッキー」・クラポウ、ルネ・リッチー、ナクル・デーヴ・マハジャンとともに、ビデオ「Check Yourself」で世界振付賞のデジタルフォーマット部門を受賞した。 2015年11月22日、アブドゥルとドニー・ウォールバーグは第43回アメリカン・ミュージック・アワードでポップ/ロック部門の女性アーティスト賞を授与した。この賞は1990年のAMAでアブドゥルが獲得したもので、ウォールバーグから授与された。
2016年～現在: パフォーマンスに復帰、ラスベガス在住
2016年8月6日、アブドゥルはペンシルベニア州ハーシーで開催されたミックステープ・フェスティバルで26年ぶりにフルヘッドライン・セットを披露した。[88] 2016年11月、ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックは、アブドゥルが2017年に彼らとボーイズIIメンと共にトータル・パッケージ・ツアーに参加すると発表した。これはアブドゥルにとって25年ぶりのツアーとなる。[89]ツアーは5月12日にオハイオ州コロンバスで始まり、2017年7月16日にフロリダ州ハリウッドで終了し、合計47公演が行われた。[90] [91]雑誌『エル』のインタビューで、アブドゥルは20年以上ぶりに舞台に復帰することにした理由は「たくさんあった」と述べ、「長い休みを取ったし、過去にも怪我を負った。それからアメリカンアイドルでテレビに復帰し、人生の10年を費やした。それからテレビにも出かけた。舞台が恋しかったから、ずっと舞台に戻りたいと思っていた。キャリアを通じてずっと私を支えてくれた人たちと再び親しく接し、また会いたかった。それに、またやるかどうかとしょっちゅう聞かれたから！ とうとう『そうだ、やりたいし、それを最優先にするつもりだ』と答えた。本当に情熱を持っているし、楽しいし、全国のファンとつながりたい」と語った。[92]
2018年7月、アブドゥルはデビュースタジオアルバム『フォーエバー・ユア・ガール』の30周年記念の一環として、その秋に『ストレート・アップ・ポーラ！ 』と題した北米一周のソロヘッドラインツアーを行うことを発表した。[93] [94]このツアーは10月18日にオクラホマ州タルサで始まり、 2019年6月7日にカリフォルニア州ロサンゼルスで終了し、合計25公演が行われた。[93]
アブドゥルは2019年のビルボード・ミュージック・アワードで自身のヒット曲のメドレーを披露し、ショーを締めくくった。[95] 2019年5月1日、アブドゥルは初のラスベガス 常駐公演「ポーラ・アブドゥル：フォーエバー・ユア・ガール」を発表した。常駐公演の第一弾は8月13日に始まり、2020年1月に終了する20公演のうちの最初の公演となった。 [96] 2019年6月7日、アブドゥルはLAプライド公演のオープニングを務めた。[97]
アブドゥルはまた、ライト・バランス・キッズ、ブライアン・キング・ジョセフ、タイラー・バトラー・フィゲロアとともにアメリカズ・ゴット・タレントの第14シリーズ最終回でパフォーマンスし、コーウェルを驚かせた。2020年10月、アブドゥルがフォックスのリアリティ番組「ザ・マスクド・ダンサー」のパネリストを務めることが発表された。[98] 2021年4月、ABCは、ルーク・ブライアンがCOVID-19と診断されて病気で欠席している間、アブドゥルがアメリカン・アイドルにゲスト審査員として復帰すると発表した。[99]彼女は、第32シーズンのダンシング・ウィズ・ザ・スターズのミュージック・ビデオ・ナイトにゲスト審査員として復帰した。[100] 2023年、アブドゥルはブロードウェイミュージカル「ハウ・トゥ・ダンス・イン・オハイオ」のプロデューサーチームに参加した。[101]彼女はまた、セレブリティ・ホイール・オブ・フォーチュンに出場者として出演した。[102] 2024年、アブドゥルはザ・マジック・サマー・ツアーの共同ヘッドライナーを務める。[103] 2024年9月に予定されていた彼女の「Straight Up! to Canada Tour」はその後キャンセルされた。[104]
私生活
人間関係
アブドゥルは1992年に俳優のエミリオ・エステベスと結婚し、1994年に離婚を申請した。[105] [106] 1995年、アブドゥルは離婚の理由として、自分は子供が欲しかったが、エステベスは以前の交際相手との間に2人の子供がいたにも関わらず子供が欲しくなかったと述べた。 [ 107]アブドゥルは1996年、コネチカット州ブリストルのニューイングランド・カルーセル博物館で服飾デザイナーのブラッド・ベッカーマンと結婚した。2人は結婚17ヶ月後の1998年、和解しがたい相違を理由に離婚を申請した。[108]
信念
アブドゥルはユダヤ教を厳格に守り、[109]自分のルーツを誇りに思っている。彼女はかつてこう語った。「私の父はシリア系ユダヤ人で、その家族はブラジルに移住しました。母はユダヤのルーツを持つカナダ人です。私の夢はイスラエルに本当の休暇を過ごすことです。」2006年11月、イスラエルの観光大臣イサク・ヘルツォグが彼女をイスラエルに招待したとき、アブドゥルは抱擁で応え、「行きます。あなたは私の夢を叶えるのを手伝ってくれました。」と付け加えた。[110] 2013年、51歳のアブドゥルはイスラエルのサフェドにある国際ツファット・カバラセンターでバト・ミツワーを行った。 [ 111]ここはユダヤ教の神秘主義であるカバラの研究のための博物館であり精神的な隠れ家でもある。2003年、アブドゥルは超越瞑想の実践者として報道された。[112]
アブドゥルは犬好きで、 2009年5月に全国盲導犬月間についての意識を高め、盲導犬の助けを借りて視覚障害者の自立を支援するためにディック・ヴァン・パッテンと協力した。 [113]彼女は本物の毛皮を着ていない。[114]
健康
アブドゥルは、1992年にアンダー・マイ・スペル・ツアー中に飛行機事故で負傷し、15回の頸椎手術が必要になったと述べている。2020年にジェゼベルを含むいくつかのゴシップサイトがこの真偽を疑問視したとき、アブドゥルはヤフー・エンターテインメントとのインタビューで次のように答えた。「あの飛行機には私と一緒に事故に遭った人が7人いたようなもの。だから、人々が何を言おうと私は気にしない。気にしない」[115] [重要性? ]
1994年、アブドゥルは神経性過食症の治療を求めたが、数年後に彼女は、この症状は10代の頃に初めて発症し、ポップスターになってから悪化したと明かした。彼女は「私は幼い頃から、身体的に周囲に馴染めないことを知りました。何年もオーディションに落ち続けてきたことでそれを知りました。『なぜ私は他のダンサーのように背が高くて痩せられないのだろう』と自問していました。私は緊張して制御不能になり、食べ物のことしか考えられませんでした。食べ物は恐怖と不安を麻痺させてくれました。私は食事をするとすぐにトイレに駆け込みました」と語った。[42]
2005年、アブドゥルは、17歳の時に「チアリーディングの事故」に遭い、 2004年11月に慢性的な痛みを引き起こす神経疾患である反射性交感神経性ジストロフィー（RSD）と診断されたと述べた。[116]彼女は薬物使用の疑惑に応じて診断について話した。[116]
ロサンゼルス市警察のスポークスマン、ポール・ヴァーノン警部補によると、2006年4月、アブドゥルはハリウッド警察署に、4月2日の午前1時頃、プライベートパーティーで暴行を受けたと報告した。[117]「アブドゥルによると、パーティーにいた男は彼女と口論になり、彼女の腕をつかんで壁に投げつけた」とヴァーノン警部補は述べた。「彼女は脳震盪と脊髄損傷を負ったと言っている。」[118]
薬物使用疑惑
薬物乱用の疑惑は、アメリカンアイドルのエピソード中のアブドゥルの「奇行」 [116]と表現される行動の結果として浮上した。メッセージボードでこれらの疑惑を読んだ後、アブドゥルは2005年4月にピープル誌にRSDの診断について語り、抗炎症薬で治療した後は痛みがなくなったと付け加えた。 [116] 2007年1月、一連のインタビュー中にアブドゥルが椅子の上で揺れ、ろれつが回らないように見えるビデオがインターネット上で出回ったことで、再び疑惑が浮上した。[119]アブドゥルの広報担当者は、これは疲労とインタビュー収録中の技術的な問題によるものだと述べた。[119]インタビュー前にビデオカメラでアブドゥルを追跡したブラボーの番組「ヘイ・ポーラ」では、アブドゥルは眠っておらず、おそらく軽度の不眠症を患っていたことが明らかになった。[120] 2007年2月、アブドゥルはUs Weeklyに対し、酒に酔ったことも違法薬物を使用したことも一度もないと語り、疑惑は「嘘」だと述べた。[121]
2009年5月、レディース・ホーム・ジャーナルはウェブサイトに記事を掲載し、アブドゥルが処方鎮痛剤への身体的依存から回復するために前年にカリフォルニア州カールスバッドのラ・コスタ・リゾート＆スパに3日間滞在したと語ったと報じた。 [122] [123]怪我とRSD診断のために処方された薬には、鎮痛パッチ、神経薬、筋弛緩剤が含まれていた。記事によると、アブドゥルは薬のせいで時々「おかしくなる」ことがあり、回復中に身体的禁断症状に悩まされたと語った。[ 123]その同じ週の後半、デトロイトのラジオ局WKQIとのインタビューで、アブドゥルは記事の正確性を否定した。彼女はラジオ局に対し、リハビリ・クリニックに入院したことはなく、薬物乱用の問題もなかったと語った。[124]
2004年の自動車事故
2004年12月、アブドゥルはロサンゼルス地域の高速道路でメルセデス・ベンツを運転中、車線変更して別の車に衝突したが、停止も援助もしなかった。 [125]運転手と乗客は携帯電話のカメラで写真を撮り、車のナンバープレートの番号を書き留めたところ、それがアブドゥルのものであることが判明した。2005年3月、アブドゥルは軽犯罪のひき逃げ運転に対して無罪を主張し、 900ドルの罰金と24ヶ月の非公式保護観察処分を受けた。彼女は相手の車の損傷に対して775ドルの支払いを命じられた。[126]
2005年、コーリー・クラークによる告発
2005年5月、ABCのプライムタイム・ライブは、アメリカン・アイドル・シーズン2の出場者コーリー・クラークが、そのシーズン中に彼とアブドゥルは不倫関係にあり、彼女が彼にコンテストで成功する方法を指導したと主張したと報じた。[127]クラークはCDのマーケティングをしており、本の契約を結ぼうとしていたため、タイミングが怪しいと考える者もいたが、クラークは、アブドゥルとの関係のせいで自分のキャリアに不利益が及んでいるため、自分の名誉を回復するために情報を提供したと述べた。[127]
アブドゥルはクラークの申し立てについてコメントすることを拒否した。サイモン・コーウェルはアブドゥルを擁護し、[128]「誰かが彼女を利用して、ひどい記録を宣伝しただけだ」と述べた。[129] [130]アブドゥルはサタデー・ナイト・ライブの寸劇に出演し、この状況を軽く扱った。[131] 2005年8月、フォックス・ネットワークは調査で「クラーク氏とアブドゥル氏の間のコミュニケーションが彼のパフォーマンスに何らかの形で役立ったという証拠は不十分」と判明したため、アブドゥルが番組に復帰することを確認した。[132]
2008年のストーカー事件
2008年11月11日、ポーラ・グッドスピードという名の30歳の女性が、カリフォルニア州シャーマンオークスにあるアブドゥルのロサンゼルスの自宅前で車の中で死亡しているのが発見された。[133]死因は薬物の過剰摂取による自殺とされ、彼女は処方薬やアブドゥルの写真やCDに囲まれて発見された。グッドスピードはアブドゥルの熱狂的なファンで、法的に名前をポーラに変更し、彼女の絵をたくさん描き、花を贈り、 2005年にはテキサス州オースティンで開催されたアメリカンアイドルシーズン5でアブドゥルのオーディションを受けたが、番組から解雇された。[134]グッドスピードはマスコミから有名人ストーカーだと非難されていたが、彼女の親族はその主張に異議を唱えた。[135] [136] [137]
2023年の性的暴行疑惑
2023年12月29日、アブドゥルは、2000年代にアメリカンアイドルで一緒に仕事をしていたときにプロデューサーのナイジェル・リスゴーが性的暴行を受けたとして訴訟を起こした。リスゴーは容疑を否定している。[138]
ディスコグラフィー
- スタジオアルバム
- フォーエバー・ユア・ガール（1988）
- スペルバウンド（1991）
- ヘッド・オーバー・ヒールズ（1995）
ツアーとレジデンス
見出し
- アンダー・マイ・スペル・ツアー（1991–92）
- ストレート・アップ・ポーラ！（2018–19）
- ストレート・アップ!カナダツアー（2024年、中止）[104]
共同主役
- クラブMTVライブ（1989）[139]
- トータル・パッケージ・ツアー(2017) (ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック、ボーイズIIメンと共演)
- ザ・マジック・サマー・ツアー（2024）[103] （ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック、DJジャジー・ジェフと共演）
居住地
- ポーラ・アブドゥル：フォーエバー・ユア・ガール（2019–20）
フィルモグラフィー
膜
テレビ
振付師として
受賞とノミネート
参照
- アメリカで1位を獲得したアーティストのリスト
- 米国のアダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
- 米国のダンスクラブソングチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
- オーストラリアのシングルチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
参考文献
- ^ 「ポーラ・アブドゥルがマーキュリー・レコードと契約」ローリング・ストーン誌。ウェナー・メディア。1997年10月31日。web.archive.org。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月9日閲覧。
元ヴァージン・レコードのレコーディング・アーティスト、ポーラ・アブドゥルがマーキュリー・レコードとマルチレコード契約を結んだ。
- ^ 「Paula Abdul – Biography」。TVGuide.com。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月12日閲覧。
- ^ マスターズ、スティーブ。「ポーラ・アブドゥルの紹介 - インタビュー」。レコード・ミラー。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ Bronson, Frea (2008年10月9日). 「Chart Beat: TI, James Taylor, Kellie Pickler」. Billboard . 2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル」. www.jewishvirtuallibrary.org 。2023 年3 月 22 日に取得。
- ^ Itamar Eichner (2006年11月17日). 「i minister, American Idol」. YNetNews.com. 2006年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月17日閲覧。
- ^ アイヒナー、イタマール (2006 年 11 月 17 日)。 「イスラエル大臣、アメリカン・アイドル」。イーネットニュース。
- ^ Runtagh, Jordan (2018年1月18日). 「ポーラ・アブドゥルは、母ロレインさんが85歳で亡くなったとき『母のそばにいた』」People . 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「2018年1月：ポーラ・アブドゥルの母親の死がミネドーサの注目を集める」2018年1月19日。
- ^ “Paula Abdul Celebrates Her Birthday At Aventine Hollywood”. Getty Images . 2013年6月21日. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ ab Parker, Lyndsey (2014年7月18日). 「Paula Abdul's Favorite Choreography Moments of Her Career」. rollingstone.com . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ ab 「ポーラ・アブドゥル、幼少期の秘密のダンススタジオについて語る」ウォール・ストリート・ジャーナル。2016年11月22日。2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ カート、ジュリー（1991年12月22日）。「最大のお世辞：ニックスの新ダンサーの成功は、レイカーズがずっと前から知っていたことを証明している」ロサンゼルス・タイムズ。2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧。
- ^ ab デニス・ハント (1989年2月12日). 「元レイカーズ・ガールのスラムダンク：ポーラ・アブドゥルが新たな歌手としてのキャリアとデビューアルバムで得点」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年4月18日閲覧。
- ^ Graff, Gary (1991年11月21日). 「アブドゥルの代償：3年間で多額の代償を払ったが、彼女の台頭は鈍っていなかった」シカゴ・トリビューン。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
- ^ 「アブドゥルはいつもと同じ歌とダンス以上のものを提供する」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。1989年8月11日。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ ハント、デニス (1989年2月12日). 「ポーラ・アブドゥル、新たな歌手としてのキャリアとデビューアルバムで好成績を収める」ロサンゼルス・タイムズ。2010年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ ab Oldenburg, Ann (2005年5月4日). 「アイドルスキャンダルは番組に悪影響、いや、助けになる可能性あり」USA Today . 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ シュナイダー、カレン; ゴールド、トッド (1995年6月19日). 「A Brave New Song」.ピープルマガジン. 第43巻、第24号. p. 88. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
- ^ ab ポーラ・アブドゥルの公式ウェブサイト 2009年2月28日アーカイブ、Wayback Machine。PaulaAbdul.com。 2008年2月24日閲覧。
- ^ “Paula Abdul Biography”. metacritic.com . 2013年8月19日. 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ abcdefg ドミンゲス、ピア（2018年6月13日）。「『フォーエバー・ユア・ガール』がポーラ・アブドゥルをオリジナルのブリトニーにした方法」BuzzFeed。2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ ハンソン、レイチェル。「ダンサー ポーラ・アブドゥル」。LoveToKnow。LoveToKnow Corp. 2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月20日閲覧。
- ^ ホール、カーラ（1990年3月25日）。「ポーラ・アブドゥル、まっすぐに舞い上がる」ロサンゼルス・タイムズ。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ アレックス・チャップマン、サラ・マロイ。「The Longest Music Moments」。ビルボード。2013年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月3日閲覧。
ビルボード200で1位を獲得するまでの最長記録 - 1988年のアルバムタイトルを思いついたとき、彼女はおそらくそれがどれほどふさわしいものになるか想像もしていなかっただろうが、ポーラ・アブドゥルの「Forever Your Girl」がビルボード200入りしてから1位を獲得するまでに合計64週間、つまり1年3か月を要した。
- ^ ジャネット・モック、ジュリア・ワン。「Celebrity Central – Paula Abdul」。People。2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月3日閲覧。...
『フォーエバー・ユア・ガール』はビルボードチャートで10週間1位を維持し、700万枚を売り上げた。
- ^ “Paula Abdul の概要”. allmusic.com . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ ab “アーカイブコピー”。2010年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「MC Skat Katに関する重要な情報」bostonglobe.com。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ フィリップス、チャック（1991年4月9日）。「アブドゥルはアシストを受けたのか？：バックシンガーがレーベルを訴え、詐欺罪を主張」ロサンゼルス・タイムズ。2017年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン（1991年4月10日）。「歌手、ヒット曲の声のパートは彼女のものだと語る」ニューヨーク・タイムズ。2017年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ フィリップス、チャック（1993年8月13日）。「歌手がポーラ・アブドゥルのアルバムをめぐる訴訟で敗訴：音楽：原告は彼女が1988年のヒット曲の一部でクレジットされていない共同リードボーカルだったと主張。しかし陪審はヴァージン・レコードの側に立つ」ロサンゼルス・タイムズ。2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルは『フォーエバー・ユア・ガール』で主役を務めた：陪審員 - 簡潔な記事」 Findarticles.com。1993年8月30日。2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ “U”. princevault.com . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル - ダンサー兼振付師」アラブアメリカ。 2024年6月12日閲覧。
- ^ 「Spellbound – Paula Abdul」Billboard.com . 2011年7月3日閲覧。
- ^ 「Peter Lord: Songwriter Interviews」Songfacts.com。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月30日閲覧。
- ^ マーシャル、ケリー。「ダイエットコーク広告：ポーラ・アブドゥル」。criticalcommons.org。2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ “Paula Abdul gets star on Hollywood Boulevard”. 1991年12月1日. 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月1日閲覧。
- ^ Degregorio, Erin (2017年7月5日). 「Paula Abdul's Not Missing A Beat While On First Tour In 25 Years」. bust.com . 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ ab “Under My Spell Live”。paula -abdul.net。2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ ab Boddington, Shaye. 「ポーラ・アブドゥルの過食症との闘い。この勇敢な女性の物語...」your-bulimia-recovery.com。2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ Billboard. 1995年7月15日. p. 94 . 2017年10月19日閲覧。
- ^ “Get Up and Dance! (1994)”。imdb.com。2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
- ^ ab Davies, Jeffrey (2018年6月18日). “Paula Abdul Was Almost the Pop Princess of Her Era: Celebrating 30 Years of 'Forever Your Girl'”. The Kelly Alexander Show. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ Hal Erickson . 「Touched By Evil、レビュー概要」。映画＆テレビ部門。ニューヨークタイムズ。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul Biography」. People.com . 2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ “Paula Abdul: Cardio Dance (1998)”。imdb.com。2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ “The Greatest Hits - Paula Abdul”. allmusic.com . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ Gone to Pot アーカイブ 2011-07-19 at the Wayback Machine (Paula Abdul インタビュー)、Gia Kourlas、Time Out New York、2001 年 9 月
- ^ Cowell , S (2003):失礼な言い方ではありませんが…、p. 116–117、ランダムハウス。ISBN 978-0-7679-1741-4
- ^ “Credits”. tvguide.com . 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ “Paula Abdul: Cardio Cheer (2005)”. imdb.com . 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ “2011年6月27日の週のテレビ放送” MovieWeb.com。2007年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月3日閲覧。
- ^ Snow, Jess (2007年7月31日). 「Rosie O'Donnell in Reruns: Slams American Idol Judge Paula Abdul Again」. National Ledger. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ [1] [リンク切れ ]
- ^ 「Paula Abdul Jewelry が完売 | Paula Abdul Jewelry が QVC で大ヒット」Guyotbrothers.com、2006 年 4 月 24 日。2011 年 7 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7 月 3 日閲覧。
- ^ “Dance Like There's No Tomorrow”. paula-abdul.net . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ ポーラ、ランディ、ライアンが新シングルを発表 2009年2月4日、Wayback Machineでアーカイブ2008年1月18日閲覧
- ^ 「『アメリカンアイドル』スーパーボウル版総括：ポーラ・アブドゥルが試合前番組で予想を覆す」MTV。2008年2月4日。2012年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ “Paula Abdul Confirms New Album, Tour Are in the Works”. Rolling Stone . 2008年2月21日. 2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul Plotting Comeback Album」Billboard.com 2008年3月7日。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月11日閲覧。
- ^ “ゲストアーティストプロフィール”. bbc.co.uk. 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ 2009年のテレビの年：新シリーズ、継続シリーズ、ミニシリーズ、スペシャル、テレビ映画のカタログ。マクファーランド。2010年8月30日。137ページ。ISBN 9780786456444. 2017年10月19日閲覧。
- ^ Paula Abdul's Rah! Cheerleading Bowl Archived 2009-01-14 at the Wayback Machine、2009年1月13日閲覧。
- ^ [2] [リンク切れ ] 2009年5月15日、VH1.com
- ^ Trust, Gary (2009年5月15日). 「|アイドル審査員ポーラ・アブドゥルがシングルチャートに復帰」Reuters.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月3日閲覧。
- ^ マネージャー：ポーラ・アブドゥルは「傷つき」、「怒り」を感じ、「アイドル」に復帰しない可能性あり Archived 2009-07-20 at the Wayback Machine、2020年2月29日閲覧。
- ^ ポーラ・アブドゥル：「アイドルに戻らないことに決めた」Wayback Machineで2009年8月6日にアーカイブ、2020年2月29日閲覧。
- ^ Bone, James (2009年8月5日). 「Paula Abdul quits American Idol」. The Times . ロンドン. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月5日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、アイドルを辞めたのは金のためではなかったと語る」People、2009年8月31日。2009年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、『アイドル』への復帰を交渉中」Today.com、2009年8月17日。 2011年7月3日閲覧。
- ^ 「独占：ポーラ・アブドゥルのマネージャー：「『アイドル』については一切話し合いをしていない」」Latimesblogs.latimes.com。2009年8月19日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ Dance Plug. 「Carnival Choreographer's Ball 11th Anniversary」. Dance Bloggers. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月8日閲覧。
- ^ 「Audition Boothのウェブサイトで私たちが行っていること」Auditionbooth.com。2010年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul Lands a New TV Gig!」UsMagazine.com。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルが『大家族』とアメリカンアイドルに挑戦」2011年2月6日、USAウィークエンド
- ^ [3] 2011年7月15日アーカイブ、Wayback Machine Live To Danceがキャンセル、2011年2月15日閲覧
- ^ ベロニ、マシュー（2011年5月8日）。「ポーラ・アブドゥル、サイモン・コーウェルとともに『Xファクター』審査員に就任する契約を締結」ハリウッド・レポーター。2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月8日閲覧。
- ^ “ポーラ・アブドゥルが『Xファクター』からの降板を確認”.エンターテインメント・ウィークリー. 2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月2日閲覧。
- ^ “「Xファクター」が再編：ポーラ・アブドゥル、ニコール・シャージンガーが降板”エンターテインメント・ウィークリー2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
- ^ ライス、リネット。「ポーラ・アブドゥルが『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のゲスト審査員に」。エンターテインメント・ウィークリー。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ カールソン、エリン（2013年4月18日）。「『アメリカンアイドル』総括：ポーラ・アブドゥルが凱旋、もうひとりのファイナリストが敗退」ハリウッド・レポーター。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。
- ^ ポーラ・アブドゥルが明日7月9日火曜日にFOXで放送される「So You Think You Can Dance」のゲスト審査員に決定。2013年7月14日アーカイブ。Wayback Machine TV By the Numbers、2013年7月8日閲覧。
- ^ ポーラ・アブドゥル、ジェイソン・デルーロが「So You Think You Can Dance」の審査員に加わる Archived 2015-05-09 at the Wayback Machine Entertainment Weekly、2015年6月2日閲覧
- ^ 「So You Think You Can Dance」がフォックスでシーズン14に更新、ポーラ・アブドゥルは審査員として復帰せず、2017年9月10日にWayback Machine Varietyにアーカイブ、2017年1月30日閲覧
- ^ デインティ、ソフィー（2014年6月20日）。「ポーラ・アブドゥルが『ネイバーズ』のカメオ出演：ポップスターに『ノックアウト』されるのは誰？」デジタル・スパイ。2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ 「独占：ポーラ・アブドゥル、26年ぶりにコンサートでヒット曲を披露「本当にそうだった」」Wzzm13.com 。 2018年1月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Billboard (2016年11月15日). “NKOTBがBoyz II Men、Paula Abdulとの「トータル・パッケージ」ツアーを発表” Billboard . 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月23日閲覧。
- ^ 「Events : New Kids on the Block」。2015年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月23日閲覧。
- ^ “Billboard Boxscore :: Current Scores”. Billboard . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ Locker, Melissa (2017年5月19日). 「Paula Abdul on Which She'd Ever Return to American Idol, Touring With NKOTB, and Her Obsession With Scandal」Elle . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ ab Varga, George (2018年7月9日). “Paula Abdul to kick off 30th Anniversary 'Straight Up Paula!' tour in October”.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ Seemayer, Zach (2018年7月9日). 「Paula Abdul's Back on Tour -- Here Are Some of Her on-the-Road Must-Haves! (Exclusive)」. Entertainment Tonight . 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルが6分間のメドレーで2019年ビルボード・ミュージック・アワードを締めくくる！（独占）」。アクセス・ハリウッド。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ “Paula Abdul to Launch Las Vegas Residency In August: Exclusive”. Billboard . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ “ポーラ・アブドゥル、LAプライドウィークエンドを無料野外コンサートで開幕（独占）”.エンターテインメント・トゥナイト. 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「『ザ・マスクド・シンガー』スピンオフ『マスクド・ダンサー』に司会者とセレブリティパネリストが決定」。エンターテインメント・トゥナイト。2020年10月28日。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルがアメリカンアイドルにゲスト審査員として復帰、ルーク・ブライアンはコロナから回復中」。エンターテインメント・ウィークリー。2021年4月12日。 2021年4月12日閲覧。
- ^ 「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』が11月7日の「ミュージック・ビデオ・ナイト」で放送開始」（プレスリリース）。ABC。2023年11月2日。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月5日閲覧。Disney General Entertainment Content Press経由。
- ^ リュダクリスとポーラ・アブドゥルが『HOW TO DANCE IN OHIO』のプロデュースチームに参加 ブロードウェイ・ワールド、2023年12月7日
- ^ 「ポーラ・アブドゥルが『セレブリティ・ホイール・オブ・フォーチュン』パズルで大騒ぎする様子をご覧ください」。ビルボード。2023年12月13日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ ab Dutt, Sonal (2023年10月30日). 「NKOTBがポーラ・アブドゥルとDJジャジー・ジェフとのマジック・サマー・ツアーを発表」. Peoplemag . 2023年11月1日閲覧。
- ^ ab デビッド・フレンド (2024年6月4日). 「脱帽！ポーラ・アブドゥルがカナダツアーにティファニーとテイラー・デインを起用」トロント・スター. カナディアン・プレス. 2024年6月4日閲覧。
- ^ Cunningham, Kim (1993年2月8日). 「Chatter」. People . 2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ グリック、エリザベス（1994年8月29日）。「突然シングル」。ピープル。2011年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月29日閲覧。
- ^ Sauter, Michael (1998年4月24日). 「ポーラ・アブドゥルとエミリオ・エステベスは永遠に一緒にいるのか?」.エンターテインメント・ウィークリー. 2020年11月10日閲覧。
- ^ Errico, Marcus (1998年3月10日). “Paula Abdul Splits from Hubby”. E! Online . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧。
- ^ Gershon Veroba (2007). Paula Abdul...「良いユダヤ人の女の子」 (YouTubeビデオ). カリフォルニア州ベルエア: Gershon Veroba. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「イスラエルの大臣、アメリカンアイドル」YNETニュース2006年11月17日。2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul Celebrates Bat Mitzvah In Safed, Israel Known For kabbalah」ハフィントン・ポスト2013年11月5日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
- ^ Cooke de Herrera, Nancy (2003)。『愛こそすべて：スピリチュアリティが東から西へ広まったときの目撃証言』サンディエゴ：Joodere Group。438 ページ。
- ^ Mitchell, E. (2009年5月7日). 「Paula Abdul & Guide Dogs」. Seattle Post-Intelligencer . 2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月7日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルのフェイクファーベスト」The Gloss 2011年5月29日。2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月29日閲覧。
- ^ パーカー、リンジー（2020年3月11日）。「ポーラ・アブドゥルが1992年の謎の飛行機墜落事故について語る：「あまり話したくなかった」」Yahoo! エンターテインメント。 2020年9月28日閲覧。
- ^ abcd 「アブドゥル氏、奇妙な行動は薬物関連ではないと語る」USA Today 2005年4月20日。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年4月20日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、LAのパーティーで暴行を受けたと警察に証言」オーガスタ・クロニクル2006年4月7日。2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ “Paula Abdul Tells Police She Was Assaulted”. MTV . AP . 2006年4月6日. 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ ab 「ポーラ・アブドゥル、TVインタビューでろれつが回らない様子」Today.com .ロイター. 2007年1月15日. 2007年4月9日閲覧。
- ^ Andy Dehnart (2007年6月29日). 「ポーラ・アブドゥルのテレビインタビューがおかしかったのは、疲労、不眠、インフルエンザ、音声の問題が原因」. Reality Blurred . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、自分は『清廉潔白』だと主張」。Today.com。AP通信。2007年2月13日。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月15日閲覧。
- ^ “Paula Abdul: No Painkillers, No Rehab”. E! Online . 2009年5月8日. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ ab 「ポーラ・アブドゥル、処方鎮痛剤との闘いを明かす」。People 2009年5月5日。2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月29日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、鎮痛剤乱用報道を否定。雑誌は記事を支持」TVGuide.com。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月8日閲覧。
- ^ 「アブドゥル、交通事故で有罪判決」ロサンゼルス・タイムズ2005年3月26日2017年10月19日閲覧。
- ^ 「『アイドル』裁判官、ひき逃げで罰金」CBSニュースAP通信2005年3月24日 オリジナルより2007年2月3日時点のアーカイブ。2007年2月10日閲覧。
- ^ ab 「Corey Clark Says Paula 'Told Me She Loved Me'」MTV News。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul: Simon Saved Me!」。The Extra! TV Webサイト、Celebrity Highlightsセクション。Time Telepictures Productions、Warner Bros.配給。2007年1月10日。2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
- ^ 「Simon Cowell Says Corey Clark Is A Creep」. POPDIRT.com . 2005年5月11日. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ 「Simon Says Clark's A Creep」。Extra ! TV。Time Telepictures Productions および Warner Bros. Domestic Television Distribution。2005年5月10日。2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ 「アブドゥルが『SNL』のセックススキャンダルを揶揄」Today.com . Associated Press . 2005年5月11日. 2007年2月12日閲覧。
- ^ 「調査後、ポーラ・アブドゥルは『アイドル』に残る」Today.com . Associated Press. 2005年8月24日. 2007年2月12日閲覧。
- ^ グレッグ・ブラクストン (2009年1月21日). 「ポーラ・アブドゥルが『アメリカン・アイドル』を受け入れ、論争を乗り越える - ロサンゼルス・タイムズ」. Articles.latimes.com. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ “ポーラ・アブドゥルの熱狂的ファンが自殺”. ABCニュース. 2008年11月13日. 2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月6日閲覧。
- ^ フリーマン、マイク（2008年11月14日）。「ポーラ・グッドスピード、自殺の数日前にアブドゥルに花を贈った」。ピープル。2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2008年11月13日). 「アメリカンアイドル出場者ポーラ・グッドスピード、'失礼な'コーウェルに辱められたと家族が語る」. Telegraph . 2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月21日閲覧。
- ^ ディロン、ナンシー。「友人らが自殺したポーラ・アブドゥルのファン擁護」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ ジェイコブス、ジュリア（2023年12月30日）。「ポーラ・アブドゥルが『アメリカンアイドル』出演中にナイジェル・リスゴーを性的暴行で告発」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ Grein, Paul (1989年7月2日). 「『Club MTV』がツアーに出発、ライブ配信開始」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ プライベート・スクール (1983) - IMDb 、 2023年2月22日閲覧
- ^ ブラウン、ジョージ（2023）。Too Hot: Kool & the Gang & Me。シカゴレビュープレス。ISBN 978-1641609180。
- ^ West, Kelly (2010年12月29日). 「Live To Dance Preview: Paula Abdul Returns」. CinemaBlend . 2021年4月2日閲覧。
- ^ “Paula Abdul - IMDb”. IMDb.com . 2021年4月2日閲覧。
- ^ ナシャワティ、クリス。「野球教会での礼拝」。SI Vault。
- ^ ソンダック、アイリーン（1990年1月22日）。「『ダンス・オナーズ』が第1回公演を難航：ダンス：新国立ダンスアカデミーが受賞者を途中で変更、サンディエゴ・コンベンションセンターに間に合わなかった人は除外」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「第17回アメリカン・ミュージック・アワード」。2021年6月24日閲覧。
- ^ 「C + Cがアメリカン・ミュージック・アワードでトップに」ワシントン・ポスト。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「マドンナとアブドゥルがビルボードのミュージックビデオアワードでトップに」(PDF)ビルボード101巻48号 1989年12月2日 p. 1。
- ^ ニューマン、メリンダ (1990 年 10 月 13 日)。「ジャネットがビルボード・タンカレー・ビデオ賞の 6 つのノミネートでトップに」(PDF)。ビルボード。第 102 巻、第 41 号。1、43 ページ。
- ^ 「第14回振付師カーニバルでは、映画やテレビのトップ振付師とダンサーが紹介されます。ジーン・ケリーの遺産、ポーラ・アブドゥル、サプライズゲストのJ-Loを称えます！」。振付師カーニバルの公式サイト。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「エリス島の名誉勲章授賞式でポーラ・アブドゥル、モンテル・ウィリアムズらが表彰される」HOMBRE1 . 2019年5月13日. 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「ビデオ！ポーラ・アブドゥルがGLAAD賞受賞時に語った心のこもったスピーチ」Extra 2019年9月30日。 2023年2月12日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul」. The Recording Academy . 2019年11月19日. 2021年6月14日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2023年11月20日). 「ポーラ・アブドゥルがハリウッド・クリスマス・パレードで人道主義者オブ・ザ・イヤーに選出」. Deadline . 2023年11月20日閲覧。
- ^ “ポーラ・アブドゥル” . 2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ 「Impact Awards Gala Returns to Miami」. Aventura Magazine . 2022年5月10日. 2023年9月10日閲覧。
- ^ PR), Company (EKC (2014年9月12日). 「2014 Industry Dance Awards Honoring Nigel Lythgoe, Paula Abdul and More, Rocked the House at Avalon Hollywood on Wednesday Night」GlobeNewswire News Room (プレスリリース) . 2023年9月12日閲覧。
- ^ “Gala of the Stars Honors Dance Legends and Supports Cancer Fight”. KTLA . 2024年10月7日. 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、ナッシュビルのミュージック・ビズ2017でハリー・チャピン記念人道賞を受賞」ミュージック・ビジネス・アソシエーション。2017年2月28日。 2023年9月10日閲覧。
- ^ “Prize fight”. Tulsa World . 2023年9月7日. 2023年9月12日閲覧。
- ^ Katsilometes, John (2018年11月7日). 「Paula AbdulとのWoman of the Yearの瞬間を思い出す」. Las Vegas Review-Journal . 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、デビッド・パークス、LGBTQの擁護活動を称賛される」ラスベガス・サン2019年11月6日2023年9月10日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル、Logoの第3回「NewNowNext Awards」2010でAlways Next、Forever Now Icon賞を受賞」（プレスリリース）。2010年6月1日。 2023年9月12日閲覧– PR Newswire経由。
- ^ 「『キッズ・チョイス・アワード』ベストモーメント、ジョン・シナ、ブリトニー・スピアーズからミシェル・オバマまで」TVインサイダー。2021年3月12日。 2021年6月24日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥル」。全米テレビ芸術科学アカデミー。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Outstanding Choreography - 1990」全米テレビ芸術科学アカデミー。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「ポーラ・アブドゥルの予想外のヒットはすべての予想を覆し、彼女のキャリアを救い、彼女を「ストレート・アップ」の世界的スーパースターにした」。Queerty 。 2024年3月12日。 2024年3月13日閲覧。
- ^ マモ、ヘラン (2020年1月21日). 「ビヨンセ、ゼンデイヤ、J・バルヴィン、リル・ナズ・Xが2020年ショーティー賞にノミネート」ビルボード。 2023年9月16日閲覧。
- ^ 「2003 ティーン・チョイス・アワード ノミネート者」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2003年6月18日。 2021年6月24日閲覧。
- ^ 「Paula Abdul」. Today.com 2009年8月5日. 2023年9月10日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にPaula Abdulに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ポーラ・アブドゥルに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- AllMusicの Paula Abdul
- ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。› Paula Abdul at AllMovie
- IMDbのポーラ・アブドゥル
- ポーラ・アブドゥルはニューヨーク・タイムズでニュースと論評を収集した。