ポール・カントナー

ポール・カントナー
2011年にパフォーマンスするカントナー
背景情報
出生名	ポール・ロリン・カントナー
生まれる	(1941-03-17)1941年3月17日、米国 カリフォルニア州サンフランシスコ
死亡	2016年1月28日(2016-01-28)（享年74歳） 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
ジャンル	サイケデリックロック、フォークロック、アシッドロック
職業	ミュージシャン
楽器	ギター ボーカル
活動年数	1964–2016
ラベル	RCA、グラント、アリスタ
以前は	ジェファーソン・エアプレイン、ジェファーソン・スターシップ、KBCバンド

ポール・ロリン・カントナー^[1]（1941年3月17日 - 2016年1月28日）は、アメリカのロックミュージシャン。カウンターカルチャー時代を代表するサイケデリックロックバンド、ジェファーソン・エアプレインの共同創設者、リズムギタリスト、セカンダリーボーカリストとして最もよく知られている。ジェファーソン・エアプレインの後継バンド、ジェファーソン・スターシップのメンバーとしてもこれらの役割を続けた。

ジェファーソン・エアプレインは、1965年にカントナーがマーティ・バリンと出会ったときに結成されました。カントナーは最終的にグループのリーダーとなり、1960年代後半の非常に成功した時期を率いました。1970年、ジェファーソン・エアプレインで活動していたカントナーとベイエリアのミュージシャン数名がアルバム『Blows Against the Empire 』を録音しました。このアルバムは、ポール・カントナーと「ジェファーソン・スターシップ」の共同クレジットで収録されました。

ジェファーソン・エアプレインは1973年までレコーディングと演奏を続けた。カントナーは1974年にジェファーソン・スターシップの名前を復活させ、1984年までレコーディングと演奏を続けた。彼はその後、1992年から2016年に亡くなるまで再結成したジェファーソン・スターシップを率いた。カントナーはバンドに最も長く継続して在籍しており、ジェファーソン・エアプレインとジェファーソン・スターシップのオリジナル活動では19年、再結成したジェファーソン・スターシップでは24年在籍した。ジェファーソン・エアプレインの創設メンバーの中では、ジェファーソン・スターシップに残った唯一の人物であった時期もあった。^[2]彼は1996年にジェファーソン・エアプレインのメンバーとして ロックの殿堂入りを果たした。

カントナーは1941年3月17日、カリフォルニア州サンフランシスコで、コーラ・リー（フォーティエ）とポール・シェル・カントナーの息子として生まれた^。カントナーには父の最初の結婚で生まれた異母兄弟と異母姉妹がおり、二人ともかなり年上だった。父親はドイツ系、母親はフランス人とドイツ人の血を引いていた。^[3]母親は彼が8歳の時に亡くなり、カントナーは葬儀に参列することを許されなかったことを覚えている。父親は代わりに彼をサーカスに送り込んだ。^[2]

母の死後、巡回セールスマンだった父は、幼いカントナーをカトリックの軍寄宿学校に送り込んだ。8歳か9歳のとき、学校の図書館で初めてSF小説を読み、それ以来SFと音楽に浸ることで逃げ場を見つけた。^{[2] [4] [5] 10代の頃、彼はあらゆる権威に対して全面的に反抗し、音楽界のヒーローである}ピート・シーガーに倣って抗議フォーク歌手になることを決意した。^[5]

セント・メアリーズ・カレッジ高等学校を卒業後、サンタクララ大学（ここで同級生のヨルマ・コウコネンと初めて親しくなった）とサンノゼ州立大学（現在のサンノゼ州立大学）に進学し、3年間の課程を修了した後、音楽界に入るために中退した。^{[2] [6]しばらくの間、彼は}ロサンゼルスのベニスで、後にロックに転向する他のフォーク歌手数名と共同住宅に住んでいた。その中にはデヴィッド・クロスビーやデヴィッド・フライバーグもいた。

1965年の夏、歌手のマーティ・バリンはサンフランシスコのフォーククラブであるドリンキング・ゴード^{[7]でカントナーの演奏を観て、彼を新しいバンド、ジェファーソン・エアプレインの共同結成に誘った。 [2] [4] [8]}グループがリードギタリストを必要としたとき、カントナーはカウコネンを推薦した。^[2]リズムギタリストでありバンドの歌手の一人であるカントナーは、ジェファーソン・エアプレインとジェファーソン・スターシップが録音したすべてのアルバムに参加した唯一のミュージシャンだった。カントナーの作詞作曲は、SFやファンタジーをテーマにした気まぐれで政治的な歌詞が多く、通常はほとんどマーシャルロックのサウンドの音楽に乗せられていた。

バンドは比較的平等主義的な作曲構造を維持していたが、1967年の『After Bathing at Baxter's』以降、カントナーはジェファーソン・エアプレインの創造力の主力となり、ヒット曲「The Ballad of You and Me and Pooneil」、「Watch Her Ride」、「Crown of Creation」、物議を醸した「We Can Be Together」、そしてバリンとの共作で「Today 」（シュールレアリスト・ピロウの初期の作品）や「Volunteers」を作曲した。^[9]また、デヴィッド・クロスビー、スティーヴン・スティルスと共作で「Wooden Ships 」を作曲したが、ジェファーソン・エアプレインの初代マネージャーとの係争中だったため、当初はクレジットされなかった。^[10]バリンもカントナーの音楽を賞賛したが、カントナーは付き合いにくく、他人の曲をやるのを拒否したと述べた。^[11]

ジェファーソン・エアプレインと共に、カントナーは1966年のモントレー・ジャズ・フェスティバル、1967年のモントレー・ポップ・フェスティバル、1969年のウッドストック・フェスティバルに出演した。^[12] 1969年、グループはアルタモントで演奏したが、コンサートの警備員として雇われたヘルズ・エンジェルスのメンバーが演奏中にバリンを殴り倒して意識を失わせた。カントナーはアルタモントのコンサートに関するドキュメンタリー映画「ギミー・シェルター」に登場し、その口論に関してヘルズ・エンジェルスのメンバーとステージ上で対立している。^[13]

商業的な成功にも関わらず、エアプレインはグループ内の争いに悩まされ、成功の絶頂期にバンドは分裂し始めた。^{[14]マネージャーの}ビル・グラハムはバンドにもっとツアーやレコーディングをするように促し、この状況は悪化した。 ^{[15] [16]} 1970年代前半の過渡期、エアプレインがばらばらになり始めた頃、カントナーはジェファーソン・スターシップと名付けた臨時のミュージシャン集団をフィーチャーしたコンセプトアルバム、ブロウズ・アゲインスト・ジ・エンパイアをレコーディングした。^{[5] [14] [17] [18]}このジェファーソン・スターシップの最初期には、クロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤング（デヴィッド・クロスビー、グラハム・ナッシュ）とグレイトフル・デッド（ジェリー・ガルシア、ビル・クルーツマン、ミッキー・ハート）のメンバーと、ジェファーソン・エアプレインの他のメンバー（グレース・スリック、ジョーイ・コヴィントン、ジャック・キャサディ）が含まれていた。

ブロウズ・アゲインスト・ジ・エンパイアでは、カントナーとスリックはハイジャックされた宇宙船で地球から脱出する一団の人々を歌った。このアルバムは1971年にSFファンが贈る最高の賞であるヒューゴー賞にノミネートされた。最優秀ドラマティック・プレゼンテーション部門で過半数の票を獲得したが、その年は多数決で賞を授与しないこととなった。^{[19]ブロウズ・}アゲインスト・ジ・エンパイアの参加者数名を含む続編（プラネット・アース・ロックンロール・オーケストラ）は、1983年にカントナーのソロアルバムとしてリリースされた。^[20]

カントナーは以前からグレース・スリックに恋をしていたが、彼女はバンドのドラマー、スペンサー・ドライデンと関係を持っていた。2年間の情事に終止符を打った後、カントナーはついにグレースと付き合うチャンスを得た。^{[2] [16] [21]} 1969年、彼らはカップルとして公に同棲を始めた。ローリングストーン誌は彼らを「サイケデリックなジョンとヨーコ」と呼んだ。スリックは妊娠し、彼らの子供がもうすぐ生まれるという歌「A Child Is Coming」がアルバム『Blows Against the Empire 』に収録された。カントナーとスリックの娘チャイナ・ウィング・カントナーは1971年に生まれた。^{[22] [23] [24]}

カントナーとスリックはその後2枚のアルバムをリリースした。サンファイターはチャイナの誕生を祝って1971年にリリースされた環境保護主義をテーマとしたアルバムである。チャイナはアルバムのカバーに登場し、トラックリストにはスリックが新生児について作詞・歌った「チャイナ」が含まれている。カントナーとスリックは1972年にオハイオ州アクロンでのコンサート後に警官を暴行したとして再びニュースになった。^{[25] [26]} 1973年のバロン・フォン・トールブース・アンド・ザ・クローム・ナンは、デヴィッド・クロスビーがカップルに付けたニックネームにちなんで名付けられた。カントナーは長年の友人ジャック・トレイラーを通じて1971年に10代のギタリスト、クレイグ・チャキコを発見した。チャキコはサンファイターとバロン・フォン・トールブースに参加し、その後1990年までスターシップ名のすべての形態で演奏した。

1973年にコウコネンとキャサディが『ホット・ツナ』に専念するためにエアプレインを脱退した後、バロン・フォン・トールブースの中心バンドは1974年初頭にジェファーソン・スターシップとして正式に生まれ変わった。カントナー、スリック、そして後期エアプレインに残っていた3人（ボーカル/ベーシスト/キーボード奏者のデイヴィッド・フライバーグ、ドラマーのジョン・バルバタ、エレクトリック・フィドラーのパパ・ジョン・クリーチ）にチャキコとピーター・コウコネン（ジョーマの兄弟）が加わったが、間もなくピート・シアーズが代わりに加入した。シアーズはクリーチとスリックの以前のソロ活動に貢献し、フライバーグと交互にベースとキーボードを担当していた。長い休暇の後、マーティ・バリンはジェファーソン・スターシップのファースト・アルバム『ドラゴン・フライ』の制作中に活動を始め、カントナーと共に初期のパワーバラード「キャロライン」を共作し、アルバムでその曲を演奏した。 「キャロライン」はチャートインこそ逃したが、アルバムは最高11位を記録し、ジェファーソン・エアプレインの3年間のどの作品よりも好成績を収めた。1975年のベストセラー『レッド・オクトパス』 （第3位ヒットの「ミラクルズ」を含む）までに、バリンは正式メンバーとなり、画期的な曲でグループの主要な創造力の持ち主としての地位を築いた。^{[18] [27]}『レッド・オクトパス』と1976年の『スピットファイア』（第12位の「ウィズ・ユア・ラヴ」はバリンの作詞によるヒット曲）の両方で、カントナーは「アイ・ウォント・トゥ・シー・アナザー・ワールド」や「セント・チャールズ」（1976年に最高64位を記録したマイナーヒット）、「ソング・トゥ・ザ・サン」組曲など、グループが好むソフトロックの精神と彼のいつもの作曲手法を融合させた。

1978年の『アース』ではカントナーは1曲しか提供していないが、バーリンが歌う2つの大ヒットソフトロック（ジェシー・バリッシュの「Count on Me」 [第8位]とNQデューイの「Runaway」[第12位]）で『レッド・オクトパス』や『スピットファイア』の成功を再現したが、ジェファーソン・スターシップは年末までにメンバーの入れ替えがあった。1975年にスリックはジェファーソン・スターシップのローディーであるスキップ・ジョンソンと結婚するためにカントナーのもとを去った。^[4] 2人の恋愛関係は解消されたが、彼女は1978年6月までバンドに残ったが、ドイツでの2回のコンサートが惨憺たる結果に終わった後、カントナーが彼女に辞任を求めたため、アルコール依存症のリハビリを求めてバンドを離れた。その後まもなく、バーリンは1978年10月にグループを脱退し、ソロ活動に進んだ。スリックの後任を募集する試みは行われなかったが、すぐにバリンの後任として、エルヴィン・ビショップ・グループのメンバーとして成功を収めていたミッキー・トーマスが就任した。^{[28] [29]}

1979年11月にリリースされたハードロックアルバム『フリーダム・アット・ポイント・ゼロ』は、カントナーの楽曲が中心で、バンド最後のトップ10アルバム（最高10位）となり、フライバーグ、ミュージシャンのジム・マクファーソン、カントナー、チャキコのコラボレーションによる14位の「ジェーン」が収録されている。カントナーのニューウェーブ風の「ガール・ウィズ・ザ・ハングリー・アイズ」もチャートインし、最高55位となった。

1980年10月、カントナーは脳出血で重体となり、シーダーズ・サイナイ医療センターに搬送された。^{[5]カントナーは病気になった時、}ロサンゼルスでアルバム制作中だった。 ^[30]当時39歳だった彼は、手術なしで完全に回復するというかなりの困難を乗り越えた。^{[31] [32]} 1年後、カントナーはこの経験について次のように語っている。「もしそこに私と話してくれるビッグガイがいたら、喜んで耳を傾けたよ。でも何も起こらなかった。まるで小さな休暇のようだった。」これは、1960年代初頭に深刻なオートバイ事故に遭って以来、彼にとって2度目の深刻な病気や怪我だった。「時速40マイルで頭から木に衝突し、頭蓋骨が砕けそうになった。しばらく頭蓋骨の中にプレートが入っていたんだ。」^[4]オートバイ事故の怪我のおかげで、カントナーは脳出血による深刻な合併症から救われたと考えられている。事故によって生じた穴により、頭蓋内の圧力が軽減された。^[2]

グレース・スリックは1981年に『モダン・タイムズ』で復帰した。最高位26位となったこのアルバムには、ナイト・シティのギタリスト、ポール・ウォーレンの発言に触発されてカントナーが書いた雄弁なパンク・ロックの模倣曲「Stairway to Cleveland (We Do What We Want)」が収録されている。^[4]これは、グループにとって成功が衰える新しい時代の始まりを示した。『モダン・タイムズ』、『Winds of Change』（1982年、第26位）、『Nuclear Furniture』（1984年、第28位）はいずれもRIAAゴールド認定を獲得し、いくつかのマイナーヒットを生んだが、批評的にも商業的にもバリン時代のグループを凌ぐことはできなかった。パンク/ニューウェーブの先駆者たちとの対話と、より特異なアプローチ（後者のアルバムにおけるザ・ウィーヴァーズのロニー・ギルバートとの歌詞のコラボレーションに代表される）を維持しようとするカントナーの努力にもかかわらず、ジェファーソン・スターシップはアルバム重視のロック形式の限界にますます縛られるようになった。さらに、バンドは作詞家のジャネット・シアーズ（ピート・シアーズの妻）や作詞家/プロデューサーのピーター・ウルフなど、外部の協力者に依存し続けた。

1984年6月、カントナーはジェファーソン・スターシップを脱退し、バンドが商業的になりすぎてカウンターカルチャーのルーツから大きく外れてしまったと不満を述べた。当時、ジェファーソン・エアプレインのオリジナルメンバーで残っているのは彼だけだった。^{[33]カントナーは}ニュークリア・ファニチャー・ツアーの途中で脱退を決意した。^[28]脱退後、バンドの残りメンバーがジェファーソン・スターシップとして活動を続けることを決めた後、カントナーは元バンド仲間に対してグループ名をめぐって訴訟を起こした。カントナーの訴訟が進む中、グループは短期間「スターシップ・ジェファーソン」として活動した。^{[34]カントナーは1985年3月に和解し、グループ名は}スターシップに短縮された。^[15]和解条件では、ポール・カントナーがメンバーでなければジェファーソン・スターシップを名乗ることはできず、またグレース・スリックが参加しない限りジェファーソン・エアプレインを名乗ることもできないこととなった。^{[35] [36]}

1985年、カントナーはバリン、ジャック・キャサディとともにKBCバンドを結成し、2年後にアリスタ・レコードから唯一のアルバム『KBCバンド』^{をリリースした。 [14] [36]}アルバムはビルボードで75位にとどまったが、「アメリカ」（カントナーとバリンによるコラボ曲で、ビルボード・アルバム・ロック・トラック・チャートで最高8位を記録）のビデオが制作され、バンドは全国ツアーに乗り出した。^[37] 1986年、カントナーはスリックと夫のスキップ・ジョンソンとともに、電話会話の録音をめぐって法廷に立った。^[38]

カントナーがバリン、キャサディと再結成したことで、KBCバンドはジェファーソン・エアプレインの本格的な再結成への扉を開いた。1987年にKBCバンドが解散した後、カントナーは18年前にバンドの最初のラインナップで演奏した後、一時的にホット・ツナに復帰した。1988年、グレース・スリックがサンフランシスコのコンサートでバンドと共演した。これがきっかけで、スペンサー・ドライデンを除く1966年から1970年のジェファーソン・エアプレインのクラシックなラインナップが正式に再結成された。^{[39] [40]}セルフタイトルのアルバムがコロンビア・レコードからリリースされた。それに伴うツアーは成功したが、復活は長くは続かず、1973年と同様、グループは正式に解散することはなかった。^[41]グレイス・スリックによると、再結成は冗談から始まったという。「私たちは1年も話してなかったし、法的にも争っていた。実際、私とポールの間にはエアプレインに関する訴訟がまだ残っている。とにかく、アイデアとしては、私がこっそり入って、ステージの脇に立って、出てきて『ホワイト・ラビット』を歌い、ポールが何をするか見ようというものだった。ポールはその冗談を決して理解しなかったが、気に入ったし、観客も気に入ったので、それが始まったんだ。」^[42]

カントナーとジェファーソン・エアプレインのバンド仲間は1996年にロックの殿堂入りを果たした^。[43]殿堂入り式典では、マーティ・バリン、ヨルマ・コウコネン、ジャック・キャサディ、スペンサー・ドライデン、カントナーの「クラシック」ラインナップのほとんどが1970年以来初めてパフォーマンスを披露した。^[44]グレース・スリックは足の重度の感染症のため式典を欠席せざるを得なかったが、カントナーが「グレースから愛が送られます」というメッセージを伝えた。^[45]

1992年初頭、カントナーはジェファーソン・スターシップを再結成し、1年後にバリンが加入した。2000年代半ば、バリンは家庭の事情でグループへの関与を縮​​小せざるを得なかったが、カントナーは2015年までバンドとツアーやレコーディングを続けた。ジェファーソン・スターシップの後期のバージョンには、元エアプレインやスターシップのメンバー、特にカサディやフライバーグが参加し、2005年に再びバリンに事実上代わった。最新の女性ボーカリスト、キャシー・リチャードソンとカントナーの息子のベース奏者アレクサンダー・カントナーを迎え、ジェファーソン・スターシップは2008年9月に『Windows of Heaven』以来初のスタジオアルバム『Jefferson's Tree of Liberty』をリリースした。 ^{[46]このアルバムはカントナーの音楽的ルーツへの回帰であり、1950年代と1960年代の}アメリカのフォークミュージック復興のプロテストソングのカバーをフィーチャーしている。^{[47] [48]}

2010年後半、カントナーは彼自身と様々なアーティストが演奏した「ソニックアート」のコレクションを編集し始め、カバー曲、効果音、スポークンワードをミックスしたものを「ポール・カントナー・ウィンドウペイン・コレクティブ」というタイトルで複数の巻をリリースした。^[49]

2015年3月25日、カントナーが心臓発作を起こしたと報じられた。ジェファーソン・スターシップのメンバーはフェイスブックの投稿で「ポールの健康状態が今週悪化しました」と述べた。「彼は病院に入院しており、容態は安定しており、正確な原因を調べるために検査を受けていますが、医師は心臓発作を起こしたのではないかと疑っています。彼は最善のケアを受けており、私たちは彼に心からの願いと良い考え、そして癒しの雰囲気を送っています」。バンドはまた、「ほとんどの公演が完売または完売間近であり、契約とチケットを購入して可能な限り最高のショーを披露してくれたファンに敬意を払う必要があるため、彼なしでツアーを続ける」と公式声明で述べた。「彼がステージに戻れるほど回復するまで、私たちはすべての公演をポールに捧げます」。^[50]カントナーはその年の後半にグループに戻り、ジェファーソン・エアプレインの50周年を祝う特別公演でグレイトフル・デッドのトリビュート・グループ、ジャズ・イズ・デッドも出演した。

カントナーは数日前に心臓発作を起こした後、多臓器不全と敗血症性ショックで2016年1月28日にサンフランシスコで74歳で亡くなった。 ^[1]カントナーの死後間もなく、グレイトフル・デッドのドラマー、ミッキー・ハートはカントナーをバンドの屋台骨と呼び、カントナーはスリック、キャサディ、カウコネンが受けたのと同じぐらいの評価を受けるべきだったと語った。^[51]偶然にも、彼はエアプレインの共同設立者シグネ・トリー・アンダーソンと同じ日に亡くなった。

カントナーには3人の子供がいた。息子のガレス（レストラン経営者）とアレクサンダー（ジェファーソン・スターシップと共演したこともあるミュージシャンで、現在は高校の英語教師）、そして娘のチャイナ（元MTVのVJで女優）である。^[52] 1960年代後半のサンフランシスコのロックシーンがマリン郡郊外に流出する中、1970年代初頭にカリフォルニア州ボリナスに短期間移住した後、ジェファーソン・スターシップの時代が始まった頃にサンフランシスコに戻ることを決意し、長年「高級なシークリフ地区の青い太平洋を見下ろす美しい家」に住んでいた。^[53]後年、彼はノースビーチに移り住み、オリジナルのカフェ・トリエステによく通った。^[54]

カントナーは成人してからずっと喫煙者（フィルターなしのキャメルを愛飲）であり、晩年のインタビューで予言的にこう述べている。「自分が楽しんでいる数少ないものをあきらめるつもりはない。好きなことで死ぬのもいいかもしれない」。^[55]政治的無政府主義者を自認するカントナーは、精神の拡張と精神的成長のためにLSDなどの幻覚剤を使用することを提唱し、成人してからほとんどの期間、定期的に摂取していたマリファナの合法化の著名な提唱者でもあった。 ^{[4] [56]} 1986 年のインタビューで、カントナーはコカインとアルコールについての考えを次のように語っている。「特にコカインは最悪だ。人を意地悪にする有害な薬物だ。そしてアルコールはおそらく最悪の薬物だ。年を重ねて人生全般で多くのことを成し遂げるにつれ、薬物は役に立たないことに気づくものだ。特に乱用するとそうだ」。^[57] 1980年にカントナーが脳出血を起こしたとき、シーダーズ・サイナイ病院の主治医であるスティーブン・レヴィは、それが薬物関連の問題ではないことをすぐに指摘し、「ポールの病気と薬物の間には何の関係もありません。彼は薬物を使用していません。」と述べた。^[58]

ジェファーソン・エアプレインとジェファーソン・スターシップの商業的絶頂期には禁酒主義者だったという評判を覆して、カントナーは晩年はより頻繁にアルコールを飲むようになり、バンドメイトのジュード・ゴールドは最終的にカントナーのウォッカ摂取を「オン・オフを繰り返す恋愛」と形容した。^[59] 2016年の回想録で、マーティ・バリンはこの時期を次のように振り返っている。「見ていて悲しかった。彼は飲酒やその他あらゆることで健康管理を怠り、常にタバコを吸い、無理をしていた。彼は私にこの最後のツアーに同行するよう頼んできた。彼は世界中をツアーしていたので、私は彼と話して『気をつけた方がいい。体に気をつけて。過酷なスケジュールがあるんだから』と言った。彼はただ『​​私のことは心配しないで。私は何でもできる。私は雄牛のように強い』と言っただけだった。彼は頑固なドイツ人だった。」^[11]

• 帝国への一撃(1970) (クレジット: ポール・カントナー/ジェファーソン・スターシップ)
• サンファイター(1971) (グレイス・スリックと共演)
• Baron von Tollbooth & the Chrome Nun (1973) (グレース・スリックとデヴィッド・フライバーグと共演)
• プラネット・アース・ロックンロール・オーケストラ(1983)
• 混沌を抜けるガイド（情熱への道）：ジェファーソン・エアプレインのスポークンワードの歴史とその先（1996年）
• ウィンドウペイン・コレクティブ Vol. 1 – 火星のクリスマス(2010)
• ウィンドウペイン・コレクティブ Vol. 2 – ヴィーナスのラブソング(2011)

その他の出演

2004 年、ジェファーソン エアプレインの 13 回の公演とバンドメンバーのインタビューを収録したドキュメンタリーが DVD でリリースされました。1991 年、カントナーとスリックは The Doors: Live In Europe 1968 に出演し、解説を行いました。このVHSドキュメンタリー映画は、アメリカのロック バンドThe Doorsが 1968 年にジェファーソン エアプレインとヨーロッパをツアーした際の体験を追ったものです。2004 年に DVD でリリースされました。

• フライ・ジェファーソン・エアプレイン（2004）^[60]
• ドアーズ：ライヴ・イン・ヨーロッパ 1968 (1991)

• ニカラグア日記。夏休みの過ごし方、あるいはサンディニスタの共産主義者のカモだった私。ポール・カントナー著、リトル・ドラゴン・プレス、第1版（1987年）^[61]
• プラネット・アース・ロックンロール・オーケストラ。ポール・カントナー著、リトル・ドラゴン・プレス、第1版（2001年）^[62]
• リリカ: ポール・カントナーの万物の理論。ポール・カントナー著、リトル・ドラゴン・プレス、第 1 版 (2003)

• ジェファーソン・スターシップの公式サイト
• ジェファーソン・エアプレインの公式サイト。
• 「革命が起こった」：ジェファーソン・エアプレインの伝記、ジェフ・タマルキン著
• ローリングストーン誌のジェファーソン・エアプレインの伝記。
• IMDbのポール・カントナー
• Discogsの Paul Kantner ディスコグラフィー
• ゆずメロディーズについてのポール・カントナーのインタビュー。
• ポール・カントナーのいくつかの曲についての解説
• ポール・カントナーがポップ・クロニクルズでインタビューを受ける（1969年）
• Find a Graveのポール・カントナー