ロニー・ギルバート

ロニー・ギルバート
2006年8月のギルバート
背景情報
出生名	ルース・アリス・ギルバート
生まれる	( 1926-09-07 )1926年9月7日アメリカ合衆国ニューヨーク州 ブルックリン
死亡	2015年6月6日(2015-06-06)（享年88歳）米国カリフォルニア州 ミルバレー
ジャンル	アメリカのフォークミュージック、抗議音楽、アメリカーナ
職業	ミュージシャン 歌手 作詞家 女優 政治活動家
以前は	ザ・ウィーバーズ ピート・シーガー アルマナック・シンガーズ アーロ・ガスリー ウディ ・ガスリー ホリー ・ニア リード・ベリー

ルース・アリス・「ロニー」・ギルバート（1926年9月7日 - 2015年6月6日）は、アメリカのフォークシンガー、ソングライター、女優、政治活動家であった。彼女はピート・シーガー、リー・ヘイズ、フレッド・ヘラーマンとともにコントラルトとして音楽カルテット「ザ・ウィーバーズ」のオリジナルメンバーの一人でした。

ギルバートはニューヨーク市ブルックリンで生まれ^[1]、生涯を通じて自分を生粋のニューヨーカーだと考えていた。^[2]両親は東ヨーロッパからのユダヤ人移民だった。^[3]母親のサラはポーランドのワルシャワ出身で^[4]、洋裁職人で労働組合員だった。父親のチャールズ・ギルバートはウクライナ出身で工場労働者だった。^{[1] [5]}

彼女は若い頃から強い社会正義感を持っており、その功績は ポーランド・ユダヤ人連盟に関わっていた母親のおかげだと考えていた。^[6]アナコスティア高校に通っていた彼女は、ポール・ロブスンの「人種差別の非難」を理由に、白人の生徒と一緒にブラックフェイスのミンストレルショーに参加することに抵抗したため、退学になりかけた。 ^[6] ギルバートは、第二次世界大戦中に16歳でワシントンD.C.に移り、政府の職に就き、抗議のフォークシンガーグループ、プライオリティ・ランブラーズに参加した。^[7]このグループで演奏した後、ピート・シーガーと共にウィーバーズを結成した。^[5]ニューヨークに戻ったギルバートは、オフィス労働者組合の組織化に関わり、繊維労働組合で働いた。^{[7]彼女は、}議会図書館の 民俗学者 アラン・ロマックスやウディ・ガスリー、その他のフォークシンガー と出会った。

ギルバートの歌声は「透明感のある大胆なコントラルト」と評された。^[1] 彼女の声は、「This Land Is Your Land」、「If I Had a Hammer」、「On Top of Old Smoky」、「Goodnight, Irene」、「Kisses Sweeter than Wine」、「Tzena, Tzena, Tzena」などのウィーバーズの曲で、他の声と混ざり合いながら、また他の声よりも高く響いている。^[5]

ウィーバーズは影響力のあるフォークソンググループだったが、1950年代初頭、反共産主義ヒステリーが蔓延していた時期に、左翼的シンパシーを理由にブラックリストに載せられた。1953年にブラックリストによりウィーバーズが解散した後も^[8] 、彼女は個人レベルで活動を続け、 1961年にはキューバに渡り、米国がキューバへの渡航を禁止したその日に帰国した。彼女はまた、イギリスの演出家ピーター・ブルックと仕事をするためにパリを訪れた後、 1968年のパリの抗議活動にも参加した。^{[9] [10]}

1968年、彼女はロバート・ショーの演劇『ガラスのブースの男』のオリジナル版で、ミュージカルではないドラマチックな役（強制収容所の生存者であるローゼン夫人）でブロードウェイに出演した。^[11]

ギルバートは1971年にバークレーに移り、セラピーを学び、提供し始めた。翌年、大学院に入学。1974年までに臨床心理学の修士号を取得し、数年間セラピストとして働いた。^{[5] [12]ギルバートは後に、当時はブロードウェイでのキャリアを変える必要があり、娘も成長し、}ゲシュタルト、フロイト、ユングの実践を含むセラピーに「ハマった」と語った。^[13]

1974年、ホリー・ニアはアルバム「A Live Album」をギルバートに捧げた。^[10]当時、ニアは自分がまだ生きているかどうかも知らなかったため、ギルバートに許可を求めなかった。^[12]ギルバートは娘から献呈のことを知り、その後すぐにニアと出会った。ギルバートはニアとの出会いを次のように語っている。

私は彼女のレコードが私にとってどれほど驚くべきものだったかを彼女に話しました...私はとても感動しました。最初はちょっとイライラしていましたが、その後...私はずっと涙を流していました。そして、私が気付かなかった間にこれが起こっていたことに気づきました...この意識、この女性の意識は音楽の中で起こっていましたし、起こっています...もちろん、私は彼女を愛していました。なぜなら彼女は...フォークミュージックからブロードウェイまで、私が音楽の中で愛するものすべてを結集した存在だったからです...彼女にはそのような表現と声があり、ほとんど何でもこなすことができました。彼女はウィーバーズが持っていた新しい現代的な方法で社会意識を持っていたかのようでした。^[12]

1980年、ザ・ウィーバーズ『Wasn't That a Time!』の一部がギルバートが住んでいたロフトで撮影された。ニアのインタビューの後、映画製作者はカメラを回しっぱなしにし、ニアとギルバートが「Hay Una Mujer」を歌うところを撮影した。その歌は映画に残され、観客の何人かはニアのレコード会社に電話をかけ、彼女とギルバートがいつツアーをするのかを尋ねた。ギルバートは、これが「[ニアと]音楽パートナーとしてのスタート」だったと語っている。^[12] 1983年、彼らは初のライブアルバム『Lifeline』で全国ツアーを行った。^[10]

ニアとギルバートは、 1984年にアーロ・ガスリーとピート・シーガーのカルテットアルバム『HARP』（「ホリー、アーロ、ロニー、ピート」の頭文字）に参加した。^{[1]このツアー中に、ギルバートは将来の妻となるドナ・コロネスと出会い、恋に落ちた。彼女はコロネスと付き合い始めてすぐに}レズビアンであることをカミングアウトした。^[12]

1985年、ギルバートはオハイオ・ステート・フェアでニア、ガスリー、シーガーと共演した。彼女は第10回ミシガン・ウーミンズ・ミュージック・フェスティバルと第一回レッドウッド・フェスティバルでニアと共演した。彼女はまた、バンクーバー・フォーク・フェスティバル、全米女性音楽フェスティバル、シスターファイアでも演奏した。^[10]

1986年に彼女とニアは『Singing With You』をレコーディングした。^[10]

この時期にギルバートは、アイルランド系アメリカ人の活動家で労働組合の組織者であるメアリー・ハリス・「マザー」・ジョーンズについての一人芝居の脚本を書き、出演したほか、作家スタッズ・ターケルの著書『成人』に基づいた2作目の作品にも出演した。^{[9] [10] [14]}ジョーンズを演じるにあたり、ギルバートは「勇敢で皮肉屋、恐れ知らずで意見をはっきり言う」女性を描くことを目指し、そのショーの歌のほとんどはギルバートが作詞したものであり、アメリカにおける不正に対する抵抗の時代を垣間見ることができる。^[6]

1991年、ギルバートはコンピレーションアルバム『Songs of the Civil War』のために「リンカーンと自由」と「ジョニーが行進するとき」を録音した。^[9]

1992年、彼女はバンクーバー男性合唱団のアルバム『Signature』に収録されている曲『Music in My Mother's House』で伴奏を務めた。^[9]

10歳の時、初めてポール・ロブソンの歌声を聞いたギルバートは、「歌は危険だ。歌は破壊的で、人生を変えることができる」とコメントした。^[15]

彼女は80代になってもツアーを続け、演劇、フォークフェスティバル、音楽フェスティバルに出演した。彼女は抗議活動を続け、パレスチナ領土のイスラエル占領や米国の中東政策に抗議するためにウィメン・イン・ブラックなどのグループに参加した。 ^{[15] [16] 2006年、ウィーバーズは}グラミー賞で生涯功労賞を受賞した。ギルバートとヘラーマンが賞を受け取った。ピート・シーガーは授賞式に出席できず、ヘイズは1981年に亡くなっていた。^[9]シーガーは2014年に亡くなった。^[17]

ギルバートは1950年から1959年までマーティン・ウェグと結婚しており、夫婦にはリサ（1952年生まれ）という一人娘がいる。^[10]彼らの結婚は離婚で終わった。^{[1] 2004年、サンフランシスコで}同性婚が一時的に合法化されたとき、ギルバートはマネージャーであり20年近くパートナーであったドナ・コロネスと結婚した。^{[18] [9]}ギルバートは2006年にカリフォルニア州カスパーに移住した。 ^[19]

ギルバートは2015年6月6日、カリフォルニア州ミルバレーの介護施設で自然死し、享年88歳であった^{。[1] [5]}

• IMDbのロニー・ギルバート
• FilmReference.com のロニー・ギルバートのプロフィール