パルディスキ

パルディスキ
町
パルディスキ バルト海沿岸のパルディスキの位置 スカンジナビアの地図を表示 パルディスキ エストニアの場所 エストニアの地図を表示 パルディスキ ヨーロッパの場所 ヨーロッパの地図を表示
座標: 59°21′N 24°03′E / 59.350°N 24.050°E / 59.350; 24.050
国	エストニア
郡	ハリュ県
自治体	レーネ＝ハルユ
最初の歴史記録	1377
要塞が築かれた	1718年7月20日[1]
町の権利	1783年7月3日[2]
エリア
• 合計	60.2 km 2 (23.2 平方マイル)
最高標高	31メートル（102フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2021年）[3]
• 合計	3,542
• ランク	27日
• 密度	59/km 2 (150/平方マイル)
民族（2021） [4]
• エストニア人	34.8%
• ロシア人	51.8%
• ウクライナ人	6.35%
• 他の	7.05%
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	76801, 76804-76807, 76891 [5]

パルティスキは、エストニア北西部のパクリ半島に位置する町であり、バルト海の 港です。もともとはロゲルヴィクとして知られる小さなスウェーデンの港として設立され、18世紀にロシア帝国に編入されてから重要な不凍港へと発展しました。

1918 年にエストニアが独立すると、この港の重要性は低下しましたが、ソ連占領下で再び重要性を増しました。しかし、エストニアが独立を回復すると、その後再び重要性が低下しました。

この町はタリン - パルディスキ鉄道の終点であり、ハリュ郡のレーネ - ハリュ教区の行政の中心地として機能しています。

2021年1月1日現在、この町の人口は3542人です。

パルティスキ湾の最初の名前は、スウェーデン語で「ライ麦の島の湾」を意味するロゲルヴィクであり、パクリ諸島のスウェーデン語名であるロゴアルナに由来しています。17世紀のある時期に、パクリ半島の南岸にロゲルヴィクという名前の小さな港が設立されました。 ^{[6] [7]この港は}、ルデワ^[8]やラゴヴィク^[9]とも呼ばれています。

1710年代にエストニアがロシアのピョートル大帝に征服されたとき、古いスウェーデンの港の約1キロ北に新しい港が建設されましたが^{[8] 、名前はロシア語で}Ро́гервикと音訳されたことを除いてほとんど変更されませんでした。また、ドイツ語ではRogerwiekとして知られていました。^{[10] : 12}

1762年8月20日、ロシアのエカチェリーナ2世は、ローゲルヴィクをバルティスキ港（ロシア語：Балтійскій Порт、エストニア語：Baltiski sadam、 ドイツ語：Baltisch-Port、フランス語：Port Baltique ）に改名するよう命令した。この名前は、港があるバルト海の名前に直接由来している。しかし、湾の名前は変更されず、Рогевикъのままであった。^{[11] [10] : 13}

現代のエストニア語の音声表記名であるパルティスキは、19世紀前半に初めて文献に登場しました。^[12]しかし、正式名称になったのは1933年6月19日です。 ^[13]それ以前は、エストニア語での町の正式名称はバルティスキでした。湾もほぼ同じ頃にパルティスキ湾に改名されました。

パルディスキの南東に位置するラオキュラ村は、1241年のデンマーク国勢調査書にライドゥスカとして初めて記載されています。古代ケイラ教区の一部であり、18オクスガンの規模でした。^[14]

現在の町の沖合に位置するパクリ諸島は、1283年に「ライ麦の島」を意味するインスラ・ロゴイとして初めて言及されているが、当時島に人が住んでいたかどうか、またどの島を指していたのかは不明である。^[6]しかし、1345年に、パディセ修道院に属するスール・パクリ島と、ケイラ荘園に属するラオキュラの一部の領土がスウェーデン人入植者に売却された。^[15]売却は、 1343年の聖ゲオルギオスの夜の蜂起の結果として、反乱を起こしたエストニア人から海岸を守るために行われたと推測されている。また、パディセ修道院がそこに領土を所有していたため、入植者の一部はウーシマー島出身であったと推測されている。 ^[16]

現代のパルディスキ本土の領土における人類の活動に関する最初の記録は、半島の中央、現代のパルディスキの行政境界の東端に位置していたパクリ村に関するもので、1377年に遡る。エストニア語では、パクリ半島とパクリ諸島はこの村にちなんで名付けられている。^{[17] [6]}

ヴァイケ・パクリは1425年に初めて言及された。この島はラオキュラ・スウェーデン人によって開拓されたとみられ、両者ともケイラ荘園の一部であった。パクリ半島もケイラ荘園に属していた。^[18]

半島の北東海岸にあるリーツェ村は1561年に初めて記録され、荘園は1677年に設立されました。19世紀のいつか、半島の内陸部にある荘園のすぐ西にある村は、以前はペラステ[ ^19] 、パレスタ^[20]、パ​​ーラスト^[21]と呼ばれていましたが、リーツェ村と改名されました。

パラステ村は1582年に初めて言及され、荘園は1802年に設立されました。荘園は港の北東1.5キロに位置していました。^{[22] [23]}パクリ村のすぐ南にあるオトラ村は、少なくとも17世紀末から存在していました。^[8]

1576年から1580年頃にこの地域でロシアによる激しい襲撃と略奪があったという報告があり、1601年から1611年頃にはポーランド人によって同様の襲撃が繰り返されました。これにより、この地域の人口は大幅に減少しました。

1622年、スウェーデンのグスタフ2世アドルフは、スーア・パクリ島を含むパディセ修道院の土地を、元リガ市長のトーマス・フォン・ラムに与えた。さらに、トーマス・フォン・ラムは1628年にケイラ荘園からヴァイケ・パクリ島を購入した。フォン・ラムスはエストニアが独立するまで、両島とパディセ荘園の所有権を保持した。^[16]

スウェーデンの港であるローゲルヴィクは17世紀に建設され、後にピョートル大帝が同名の港を建設することになった場所の南約1キロメートルに位置していた。^[8]

ピョートル大帝はロシアを代表して、 1700年にスウェーデンとの大北方戦争に参戦し、以前に失っていたバルト海へのアクセスを回復することを目指した。彼は1702年にバルト海で艦隊の建設を開始し、 1703年にサンクトペテルブルクを建設し、1710年までにはエストニアとリヴォニアを完全に掌握した。支配権を握ると、ピョートルは新しい領土の海岸の調査を命じ、新しい港を建設する可能性のある場所を特定した。調査の結果、大きな欠点があるにもかかわらず、フィンランド湾南岸で新しい軍艦港を建設するのに適した場所はローゲルヴィーク湾（現在のパルティスキ湾）のみであることが判明した。このため、代わりに既存のレヴァル港を一時的に利用することが決定されたが、これにも大きな欠点があった。湾の南岸と外海の近くに適切な軍艦港がないことに不満を抱いたピョートル大帝は、自ら港の理想的な場所を探し始めた。1715年7月23日、彼は新しい港をローゲルヴィーク湾の岸に建設することを決定した。準備作業は1718年7月20日にようやく始まり、ロシアのピョートル大帝は要塞と本土とヴァイケ・パクリ島の間の防波堤の建設を儀式的に開始した。^[7]準備の一環として、教会、兵舎、2つの桟橋などが建設されたが、実際に行われた作業は比較的少なかった。

実際の工事は、大北方戦争が終結した1723年にようやく開始された。要塞の稜堡と中央土塁、港のためのほぼ300メートルの長さの防波堤、半島の先端の灯台など、多くのものが建設された。本土の要塞の真向かいのヴァイケ・パクリ島に要塞を建設する計画もあったが、この計画はピョートル大帝が1725年1月に死去したため最終的に放棄された。本土での工事は大幅に遅れ、1731年には完全に停止した。^[24] 1726年には本土で2つの砲台が完成し、1731年にはヴァイケ・パクリに少なくとも1つの砲台が完成した。 1741年から1743年の露スウェーデン戦争中に本土でさらに2つの砲台が建設された。 1746年、ロシアのエリザベートは工事の継続を命じたが、結局何も成果はなかった。^{[10] : 11}港と防波堤の工事はそれぞれ1751年と1753年に継続された。^{[25] [11]}

1762年8月20日、ロシアのエカチェリーナ2世はロジェヴィークをバルティースキ港に改名するよう命じた。彼女はまた、要塞化の専門家として知られていたブルクハルト・クリストフ・フォン・ミュンニヒに、長きに渡る港の要塞化プロジェクトの完成を命じた。ミュンニヒは1763年に計画を発表したが、壮大すぎる上、クロンシュタットの港よりも重要性が低いと判断された。結局、新たな建設工事は開始されず、既存のプロジェクトのみが進められることとなった。ミュンニヒは1767年に死去。1768年11月18日、エカチェリーナ2世は工事中止を命じた。この時点で、本土の防波堤は400メートル、ヴァイケ・パクリの防波堤は100メートルであった。港の大きさは447メートル×1067メートルであった。^{[11] [26] : 15  [10] : 13}

バルティウスキ・ポートは1783年7月3日に都市権を獲得し^[2]、1783年から1796年まで存在したバルティウスキ郡の中心地となった。1787年から1820年の間、バルティウスキ・ポートは郡都の地位も保持し、その結果、裁判所やその他の政府機関が設立された。^{[26] : 15}

1790年3月6日、1788年から1790年にかけての露スウェーデン戦争中に、オランダ国旗を掲げたスウェーデンの軍艦が港を一日占拠し、砲台を破壊した。^{[27] [10] : 13}ロジェヴィーク湾は、フィンランド戦争の一環として、1808年秋にスウェーデンとイギリスの船によって封鎖された。封鎖が解除されると、ロシア船はクロンシュタットに向けて出発し、バルティスキ港はイギリス船による砲撃を受けたが、被害はほとんどなかった。^{[10] : 29-30}クリミア戦争の一環として、1854年6月23日から25日の間、イギリス船がロジェヴィーク湾におり、町を砲撃すると脅した。^{[10] : 31-32}

18世紀末、1788年から1790年のロシア・スウェーデン戦争後、要塞と駐屯地は重要性を失い放棄されたが、その後も駐屯地は何度か一時的に再設置された。町の民間人の人口は大幅に増加し、約500人に達した^{[26] : 15}

サンクトペテルブルク-タリン-パルディスキ鉄道の建設は1870 年に完了し、バルティスキの不凍港を利用してサンクトペテルブルクに商品を輸送する目的で行われました。これにより、旅客駅、車庫、給水塔、消防署、海軍学校、倉庫が建設されました。1914 年頃までに、町の人口は約 1,300 人に達しました。^{[26] : 16-17}

1912年6月22日、ロシア皇帝ニコライ2世とドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は、2年後に第一次世界大戦の一環として戦争を始める前に、バルチースキで最後の会談を行った。^{[10] : 21-24}この戦争で湾内で破壊されたロシアの軍艦は1隻のみであった。ドイツ軍による砲撃では、20軒の家屋が破壊され、10人が死亡した。ドイツ軍はまた、ツェッペリン飛行船で町を爆撃しようとしたが失敗した。戦争の終わり近くに、ロシアは町の周囲に要塞を築き始め、半島の先端に砲台を設置した。戦後、ロシアとドイツの捕虜は港を通じて交換された。^{[26] : 18-19  [10] : 32-35}

1918年にエストニアが独立すると、バルティスキ港の重要性は大幅に低下し、主な経済活動は漁業と魚の加工となった。1930年代には、ヴァサレンマ産の大理石がこの港を通じてスウェーデンに輸送されるようになった。1933年6月19日、町の正式名称はパルティスキとなった。それ以前は、バルティスキとパルティスキは並行して使用されていた。^{[26] : 19-20  [13]}

1939年、ソ連はエストニアに強制した基地条約に基づき、パルディスキに海軍基地を建設した。1940年、パルディスキとパクリ諸島の全住民は強制的に移住させられ、ソ連軍人によって置き換えられた。ソ連の支配下で、この集落は閉鎖都市となり、1990年代初頭までその状態が続いた。^{[27] [28]}

ソ連海軍基地司令部はパルディスキにあった。第二次世界大戦中、ドイツ軍は1941年8月28日にこの町を占領し、1944年に撤退した。撤退中に町の大部分が焼け落ち、20棟の建物のみが残った。1962年、パルディスキはソ連海軍の 原子力潜水艦訓練センターとなった。この訓練センターには、海軍要員の訓練用にソ連の原子力潜水艦がセクションごとに完全に建造されていた。地元民からペンタゴンとして知られていたこの訓練センターは、2007年までに大部分が解体された。約16,000人の従業員を擁し、2基の陸上原子炉（それぞれ70MWと90MWの電力）を備え、ソ連最大の施設であった。ソ連海軍は合計で27年間この施設を使用した。その重要性から、ロシア軍基地が1994年8月31日に最終的に閉鎖されるまで、街全体が有刺鉄線で封鎖されていた。パルディスキ原子力センターは1995年9月30日にロシアからエストニア当局に引き渡された。^[29]

これは、ソ連が崩壊し、エストニアが独立を回復した1991年の出来事に続くものである。駐留軍と訓練中の兵士を収容するために、多くの兵舎が建設されたが、それらはその後荒廃したまま放置されている。ロシアは1995年9月に原子炉施設の管理権を手放した。原子炉は1989年に停止された。最初はチェルノブイリ事故のため一時的に停止され、ソ連の崩壊により恒久的なものとなり、1994年に核物質はロシアに輸送された。その後、原子炉は廃止された。原子炉は放射能のために潜在的に危険であったため、パルディスキで2006年までに完成した石棺で保護された。^{[29] [30] [31]}

パルディスキがソ連/ロシアの管轄下にあった閉鎖的な軍都だった時代には、事件は滅多に起こらず、もし何か起こっても機密扱いだった。当時、最高評議会の初代メンバーで、後にエストニア国防省の専門家、パルディスキのエストニア政府特別代表となったユリ・リム^[32]は、秘密裏に閉鎖都市にアクセスしていた。彼の証言によると、パルディスキのすぐ隣にあるパクリ諸島は、ソ連の核爆撃機を含むソ連空軍の爆撃練習の標的だった。実際に核爆弾は使われなかったが、同程度の重さと大きさの爆弾が使われた。本物の戦闘爆弾が使われたときは、それによって生じた小さな地震がパルディスキと原子炉で感じられることもあった。

現場で作業していた人員は、この揺れにより原子炉に亀裂やその他の問題が生じる可能性を懸念していた。パクリ諸島に接近したり、目標地点から離陸する際、飛行経路はパルディスキ上空を通ることが多く、そのため事故はほとんど発生しなかった。一度、実弾が地元の幼稚園のキャベツ畑に偶然落下した。幸いにも爆弾は故障し、被害はなかった。別の機会には、稼働中の原子炉から15メートルの地点に爆弾が偶然落下した。この爆弾も故障し、爆発しなかった。^[33]

エストニアが独立を回復した後、この都市のエストニア国民は十分ではなかった^ため、1996^年10月30日までパルティスキはケイラの支配下にあった。タリンから西に約45km離れたパルティスキは、ハリュ県内の自治体となった。町の大部分は廃墟となったソビエト風のアパートで占められており、軍事基地の跡があちこちに見られる。町の住民の大部分はロシア系で、元々はソ連の他の地域から来たが、ソ連の政策によってエストニア・ソビエト社会主義共和国に移住させられた。フェリー会社タリンクは、スウェーデンのカペルシャーとの定期便を運航している。デンマークのフェリー会社DFDSも、同じルートで定期便を運航している。

1993年3月16日、パルディスキでエストニアの警察官33人と国境警備隊40人によって「Ämblik」（蜘蛛）作戦が実行され、ロシア 軍基地を含むその地域でエストニアの法律を確立することが目的とされた。当時、パルディスキには約1,500人のロシア軍兵士がいた。警察によるこの作戦の目的は、武器取引などの違法行為を阻止し、パルディスキで町を牛耳っているような暴漢の活動を制限することだった。例えば、1993年3月9日、数人のロシア軍将校が銃器を売ろうとしたためエストニア当局にタリンで拘束された。この作戦はロシア政府と事前に合意されたものではなく、準備は秘密裏に進められた。ロシア軍関係者の間でパルディスキで混乱が生じたことが、作戦目的の達成に役立った。^{[34] [33]}ユリ・ リームによれば、この作戦は犯罪者に衝撃を与えた。

1993年4月21日には、エストニアの警察官と国境警備隊員が6人ほどいた。^[32]

パルディスキの施設には、食料品店 3 軒、ピザ屋、居酒屋、カフェなどがあります。

町内の住宅街は、すべてが荒廃して放置されているわけではなく、近年、改装され、塗り直されたところもあります。^{[いつ? ]}新しいアパートもいくつか建ち、緑地や児童公園も復元されました。

エストニア国防軍の 兵站大隊はパルディスキに駐屯している。

パクリ科学工業団地と60ヘクタールのパクリスマート工業都市は市の境界内にある。^[35]

1718年7月20日、ロシアのピョートル大帝はヴァイケ・パクリ島と本土の間に防波堤の建設を儀式的に開始したが、この防波堤は完全には完成しなかった。現在、パルディスキはこの出来事を記念して7月20日に誕生日を祝っている。^[1]

パルディスキは1783年7月3日に町権を獲得した。^[2]

• 
  1994年9月27日から2017年10月24日までのパルディスキの旗
• 
  1994年12月1日から2017年10月24日までのパルディスキの紋章

Paldiski には、Paldiski Gümnaasium と Vene Gümnaasium (ロシアの体育館) の 2 つの学校があります。

さらに、「Paladski Beebi Maja」と呼ばれる私立の幼稚園施設もあります。

町にはいくつかの教会がある。エストニア福音ルーテル教会は聖ニコラウスに捧げられている。この教会は数年間閉鎖されていたが、現在は再開され、毎週日曜日の昼食時に礼拝が行われている。^[50]ペンテコステ派教会、メソジスト教会、正教会もある。

パルディスキにはパルディスキ鉄道駅があり、タリンとパルディスキを結ぶエルロン鉄道の終着駅で、首都への便利な接続を提供しています。^[51]町の再開発の一環として、かつては廃墟に近い状態だったこの駅は改装され、明るい黄色と白の色に塗装されました。

2 つの港とその施設には多額の投資が行われ、多数の新しいバースが設けられました。^{[要出典]パルディスキ南港からは、トランスフェニカが}ハンコ(フィンランド) とリューベック(ドイツ)からこの港へ多数の船を運航しています。パルディスキ北港からは、DFDS がカペルシャー(スウェーデン)への旅客船 6 往復と、ハンコ(フィンランド) 発着の貨物船およびナビレールの運航を行っています。

旧ソ連の「ペンタゴン」ビルは、大規模で近代的な物流施設を建設するために、2006年から2009年の間に取り壊されました。^[52]

パクリ風力発電所は、パクリ半島の先端、パルディスキの古い灯台の近くにあります。この発電所は、ノルデックスN-90型の風力タービン8基で構成されており、風がタービンのパラメータに一致すると、18.4MWのクリーンな電力を生成します。^[53]

2007年以来、パクリスマートインダストリアルシティは、独自のパクリスマートグリッドと組み合わせて、75MWの再生可能電力ネットワークを開発しています。^[54]

2028年には550MW/6GWh（12時間）の揚水式水力発電所の建設が予定されている^。[55]

フィンランドのインゴとパルディスキを結ぶバルチックコネクター双方向天然ガスパイプラインは2020年から稼働しており、町の近くにLNG受入ターミナルの建設が検討されている。 ^[56]

エストニアの原子力発電に関する長期計画では、隣接するパクリ諸島を同国初の原子力発電所の建設予定地として想定している。^[57]

1999年の映画『タリンへの道』はパルディスキのホテルを舞台にしています。

2002年の映画『リーリャ4エバー』は、名前のない「旧ソ連共和国」を舞台にしており、大部分がパルティスキで撮影された。^[58]

アラン・ウォーカーの人気曲「Faded 」の2015年のミュージックビデオの一部はパルディスキまたはその周辺で撮影されました。

Paldiski は、ビデオ ゲームEuro Truck Simulator 2に登場します。

ソ連の潜水艦基地パルディスキは、ビデオゲーム『ドールズフロントライン』の主要な舞台です。

YouTuberのBald and Bankruptは、エストニアでの冒険シリーズの一環として、2021年にパルティスキを訪れた。

この町と港は、アーサー・ランサムのヨットクルーズの回想録『ラクンドラの最初のクルーズ』 ^{[59]に大きく取り上げられている。}

• アマンダス・アダムソン（1855-1929）、エストニアの彫刻家、画家。パルディスキに住み、活動した。
• バルダー・トーマスベリ（1897–1919）、エストニアの画家
• ヴィイレ・ヴァルドマ（1960年生まれ）、エストニアの女優
• サラワット・ユラエフ(1754–1800)、バシキールの国民的英雄
• ウラジミール・ミハイロヴィチ・ヴォロビョフ [ru] (1969 年生まれ) ロシアの提督

• 
  この写真では、パルディスキがパクリ半島にあるのが見えます。
• 
  パルディスキの通り
• 
  パクリ灯台
• 
  聖セルギウス正教会
• 
  聖ニコラスルーテル教会
• 
  以前はピョートル大帝の習慣（現在はカフェ）
• 
  町の近くの岩の多い海岸
• 
  トゥーレ通り
• 
  ノーザンポート

ウィキメディア・コモンズには、パルディスキに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはパルティスキの旅行ガイドがあります。