パブロ・エスコバル

パブロ・エスコバル
1976 年の逮捕写真に写るエスコバル
生まれる	パブロ・エミリオ・エスコバル・ガビリア (1949-12-01)1949年12月1日 リオネグロ、コロンビア
死亡	1993年12月2日(1993-12-02)（44歳） メデジン、コロンビア
死因	頭部の銃創
休憩所	モンテサクロ墓地
配偶者	マリア・ビクトリア・ヘナオ ​ ​ （ 1976年生まれ）
子供たち	セバスティアン・マロキン マヌエラ
その他の名前	エル・パトロン（ボス） ドン・パブロ（サー・パブロ） エル・パドリーノ（ゴッドファーザー） エル・ディアブロ（悪魔） パイサロビンフッド
組織	メデジン カルテル
有罪判決	違法薬物取引、暗殺、爆破、賄賂、恐喝、殺人
刑事罰	懲役5年
サイン

パブロ・エミリオ・エスコバル・ガビリア（スペイン語: [ˈpaβlo eskoˈβaɾ] 1949年12月1日 - 1993年12月2日）は、コロンビアの麻薬王、麻薬テロリスト、政治家であり、メデジン・カルテルの創設者で唯一の指導者であった。「コカインの王」と呼ばれたエスコバルは、歴史上最も裕福な犯罪者の一人で、死ぬまでに推定300億ドルの純資産を蓄積し、2022年時点で700億ドルに相当する。一方、彼の麻薬カルテルは1980年代から1990年代初頭にかけて米国へのコカイン取引を独占していた。^{[1] [2]}

リオネグロで生まれ、メデジンで育ったエスコバルは、メデジンのラテンアメリカ自治大学で短期間学んだが、卒業せずに退学し、代わりに犯罪行為に手を染め、違法なタバコや偽造宝くじを販売し、自動車窃盗にも手を染めた。1970年代初頭、彼はさまざまな麻薬密輸業者のために働き始め、しばしば誘拐や身代金目的の監禁を行っていた。

1976年、エスコバルは粉末コカインを流通させるメデジン・カルテルを設立し、ペルー、ボリビア、エクアドルからコロンビアを経由して最終的に米国に至る最初の密輸ルートを確立した。エスコバルが米国に浸透したことでコカインの需要が急増し、1980年代にはエスコバルがコロンビアから毎月70〜80トンのコカインを米国に輸送していたと推定されている。その結果、彼はすぐに世界で最も裕福な人物の一人となったが、^{[1] [3]}国内外でライバルのカルテルと絶えず戦い、虐殺や警察官、裁判官、地元住民、著名な政治家の殺害につながった。^[4]

1982年のコロンビア議会選挙で、エスコバルは自由党から下院議員に選出された。これにより、エスコバルは住宅やサッカー場の建設などの地域プロジェクトを担当し、頻繁に訪れる町の地元民から人気を博した。しかし、エスコバルの政治的野心はコロンビア政府と米国政府によって阻止され、両政府はエスコバルの逮捕を頻繁に求め、報復としてエスコバルがアビアンカ航空203便爆破事件とDASビル爆破事件を画策したと広く信じられている。

1991年、エスコバルは当局に出頭し、数々の罪で懲役5年の判決を受けたが、コロンビアのセサル・ガビリア大統領と引き渡しを行わないという取り決めを交わし、自ら建設したラ・カテドラル刑務所に収容されることとなった。1992年、当局が彼をより標準的な拘置施設に移送しようとした際にエスコバルは逃亡し潜伏し、全国的な捜索につながった。^[5]その結果、メデジン・カルテルは崩壊し、1993年、エスコバルは44歳の誕生日の翌日に故郷でコロンビア国家警察に殺害された。 ^[6]

エスコバルの功績は議論の的となっている。多くの人が彼の犯罪の凶悪性を非難する一方で、彼は貧しい人々に多くの便宜を与えたため、コロンビアの多くの人々にとって「ロビンフッドのような」人物とみなされていた。彼の殺害は悼まれ、葬儀には25,000人以上が参列した。^[7]さらに、彼の私有地であるアシエンダ・ナポレスはテーマパークに生まれ変わった。^[8]彼の人生は映画、テレビ、音楽のインスピレーションの源となり、広くドラマ化されてきた。

パブロ・エミリオ・エスコバル・ガビリアは1949年12月1日、アンティオキア県リオネグロで生まれた。彼はパイサ民族に属していた。彼の家族はスペイン系、特にバスク地方出身で、イタリア系でもある。^{[9]彼は7人兄弟の3番目で、隣町のメデジンで}貧困の中で育った。彼の父親は小規模農家で、母親は教師だった。エスコバルは1966年、17歳の誕生日を迎える直前に高校を中退し、2年後に従兄弟のグスタボ・ガビリアとともに復学した。この頃、メデジンの路上での厳しい生活は、彼らを教師たちの目にはギャングのいじめっ子と映らせていた。2人は1年以上経って学校を中退したが、エスコバルは諦めなかった。高校の卒業証書を偽造した後、彼は大学で短期間勉強し、刑事弁護士、政治家、そして最終的には大統領になることを目標としたが、お金が足りなかったため諦めざるを得なかった。^{[10] [11] [12] [13]}

エスコバルは、墓石を盗み、その碑文をサンドブラストして転売することで、ギャングと犯罪歴をスタートさせた。学校を中退した後、エスコバルは車を盗むギャングに加わり始めた。^[14]エスコバルはすぐに暴力犯罪に手を染めるようになり、犯罪者を雇って借金のある人を誘拐して身代金を要求し、身代金を受け取った後でも身代金要求書を破り捨てることもあった。最も有名な誘拐被害者はビジネスマンのディエゴ・エチャバリアで、1971年の夏に誘拐され、最終的に殺害された。エスコバルはエチャバリア家から5万ドルの身代金を受け取った。彼のギャングはこの誘拐で有名になった。^[15]

1970 年代半ばにコロンビアでコカイン取引が広まり始めたとき、エスコバルは 10 年間組織犯罪に関わっていた。エスコバルの急速な台頭はコロンビア保安局(DAS) の目に留まり、1976 年 5 月にエクアドルでの麻薬取引から戻ったエスコバルを逮捕した。DAS の捜査官はエスコバルの車のスペアタイヤから 39 kg のコカインを発見した。エスコバルは訴訟の第一判事をなんとか変更し、第二判事に賄賂を贈ったため、他の囚人とともに釈放された。翌年、エスコバルを逮捕した捜査官は暗殺された。エスコバルはコロンビアの法執行機関に同じやり方で賄賂を贈り、脅迫を続けた。コロンビアの公務員や政治家候補者に賄賂を贈るだけでなく、賄賂を拒否した者を殺し屋に殺害させるという彼のアメとムチの戦略は、「金か死か」を意味する「銀か鉛」として知られるようになった。^{[16] [12] [17]}メデジン・カルテルとカリ・カルテルはどちらもコロンビアの政治家に賄賂を贈り、保守党と自由党の両方のために選挙運動を行った。^{[18] [19]}そのため、エスコバルと他の多くのコロンビアの麻薬王は、彼らが資金援助した多くの政治候補者が最終的に当選したため、コロンビア政府のあらゆるレベルで糸を引いていた。 ^[18]メデジン・カルテルは1970年代初頭に設立されたばかりだったが、1978年4月にエスコバルが農場で数人の麻薬王と会った後、拡大し、1978年末までに約19,000キログラムのコカインを米国に輸送した。^[20]

すぐにアメリカ合衆国でコカインの需要が大幅に増加し、エスコバルは南フロリダ、カリフォルニア、プエルトリコ、および国内の他の地域でより多くの密輸貨物、ルート、および流通ネットワークを組織することになった。彼とカルテルの共同設立者カルロス・レーダーは協力して、フロリダ海岸の南東約3​​50kmにあるバハマ諸島のノーマンズケイと呼ばれる島に新しい積み替え地点を開発しました。エスコバルとロバート・ベスコは、1kmの滑走路、港、ホテル、家屋、ボート、航空機を含む島のほとんどの土地を購入し、コカインを保管するための冷蔵倉庫を建設しました。彼の兄弟によると、ノーマンズケイはエスコバルが購入したのではなく、レーダーの単独事業だったとのことです。 1978年から1982年まで、ここはメデジン・カルテルの密輸の中心ルートとして使われていた。このルートで莫大な利益を得たエスコバルは、すぐにアンティオキアの20平方キロメートルの土地を数百万ドルで購入し、そこにアシエンダ・ナポレスを建設した。彼が建てた豪華な家には、動物園、湖、彫刻庭園、私設闘牛場、そして家族とカルテルのためのその他の設備が整っていた。^[21]

権力の絶頂期、エスコバルはコロンビアで慈善事業に携わり、コカイン工場のスタッフに多額の報酬を支払った。エスコバルはメデジンの最も貧しい地区の開発に数百万ドルを費やした。彼は住宅団地、公園、サッカースタジアム、病院、学校、教会を建設した。^{[22] [23]}またエスコバルは1980年代に政界にも進出し、コロンビア自由党の結成に参加し、これを支援した。1982年、彼はコロンビア議会に入会した。補欠議員ではあったが、コロンビアの法律により自動的に議員免責特権と外交パスポートの権利が与えられた。同時にエスコバルは徐々に公人となり、慈善活動により「ロビンフッド・パイサ」として知られるようになった。彼はかつてインタビューで、自分の財産は16歳のときに設立した自転車レンタル会社から得たものだと主張した。^[24]

議会では、新しく法務大臣に就任したロドリゴ・ララボニーリャがエスコバルの敵となり、議会初日からエスコバルを犯罪行為で告発した。1976年のエスコバルの逮捕はララボニーリャの部下によって捜査された。数ヵ月後、自由党のリーダー、ルイス・カルロス・ガランはエスコバルを党から追放した。エスコバルは反撃したものの、1984年1月に政界引退を発表した。3ヵ月後、ララボニーリャは殺害された。^[25]

コロンビアの司法は、1980年代半ばを通じてエスコバルの標的となっていた。1985年秋、指名手配されていたエスコバルは、数人の裁判官に賄賂を贈って殺害する一方で、コロンビア政府に、米国への引き渡しなしで条件付きで自首することを許可するよう要請した。この提案は当初拒否され、エスコバルはその後、引き渡し政策と戦うことを目的とする「引き渡し組織」を設立し、暗黙のうちに支援した。 「引き渡し組織」はその後、コロンビア最高裁判所が米国とのコロンビア犯罪人引き渡し条約の合憲性を検討するのを妨害する活動に参加したとして告発された。同組織は、1985年11月6日にコロンビア司法庁舎を襲撃し、最高裁判所判事の半数を殺害した極左ゲリラ運動を支援した。1986年後半、コロンビア最高裁判所は、以前の犯罪人引き渡し条約は大統領ではなく大統領代表団によって署名されたため違法であると宣言した。エスコバルの司法に対する勝利は長くは続かず、新大統領ビルヒリオ・バルコ・バルガスはすぐに米国との協定を更新した。^{[26] [27]}

エスコバルは、自分を政界から追放したルイス・カルロス・ガランに対して未だ恨みを抱いており、ガランは1989年8月18日にエスコバルの命令で暗殺された。その後エスコバルは、ガランの後継者であるセサル・ガビリア・トルヒーリョを暗殺しようとアビアンカ航空203便に爆弾を仕掛けたが、トルヒーリョは飛行機に乗り遅れて生き残った。爆発で107人全員が死亡した。この爆破事件で2人のアメリカ人も死亡したため、米国政府が直接介入し始めた。^{[28] [29]}

ルイス・カルロス・ガランの暗殺後、セサル・ガビリア政権はエスコバルと麻薬カルテルに対して対策を講じた。最終的に政府はエスコバルと交渉し、投獄中の刑期短縮と優遇措置と引き換えに、自首してすべての犯罪行為をやめるよう説得した。当局と世論に圧力をかけることを意図した一連の暴力行為に終止符を打つことを宣言し、エスコバルは1991年にコロンビア当局に自首した。彼が自首する前、コロンビア国民の米国への引き渡しは、1991年に新たに承認されたコロンビア憲法によって禁止されていた。この行為は、エスコバルと他の麻薬王が憲法制定議会のメンバーに影響を与えて法律を可決させたと疑われたため、物議を醸した。エスコバルは、サッカー場、巨大なドールハウス、バー、ジャグジー、滝を備えた豪華な私設刑務所となったラ・カテドラルに収監された。エスコバルが刑務所内で犯罪行為を続けていたという話がメディアで報じられるようになり、政府は1992年7月22日に彼をより一般的な刑務所に移送しようとした。エスコバルの影響力により、彼は計画を事前に察知して脱獄に成功し、残りの人生を警察から逃れながら過ごした。^{[30] [31]}

エスコバルはコロンビア警察、米国政府、そしてライバルのカリ・カルテルからの脅威に直面していた。1993年12月2日、コロンビアの特殊部隊はメデジンの中流階級の住宅街にある家でエスコバルを発見した。特殊部隊は米国から提供された技術を使い、エスコバルが家族に電話をした後、エスコバルの居場所を追跡することができた。警察はエスコバルを逮捕しようとしたが、状況はすぐに銃撃戦に発展した。エスコバルは屋上から逃げようとした際に射殺され、ボディーガードも撃たれた。胴体と足に銃弾を受け、頭部にも銃弾が当たり死亡した。この事件でエスコバルが自殺したのか、それとも射殺されたのかという議論が巻き起こった。^[12]

エスコバルの死とそれに続くメデジン カルテルの分裂後すぐに、コカイン市場はライバルのカリ カルテルによって支配されるようになったが、1990 年代半ばにそのリーダーたちが殺害されるかコロンビア政府に逮捕された。エスコバルが培ったロビン フッドのイメージはメデジンで永続的な影響力を維持した。多くの人々、特にエスコバルが生前に援助していた市内の貧困層の多くが彼の死を悼み、25,000 人以上が彼の葬儀に参列した。彼らの中には彼を聖人とみなし、神の助けを祈る者もいる。エスコバルはモンテ サクロ墓地に埋葬された。^[32]

2006年7月4日、1983年から1987年までエスコバルと恋愛関係にあったテレビキャスターのバージニア・バジェホは、1989年の大統領候補ルイス・カルロス・ガラン暗殺の共謀罪で告発された元上院議員アルベルト・サントフィミオに対する裁判で、マリオ・イグアラン司法長官に証言を申し出た。バジェホが7月4日に彼の事務所に連絡したものの、判事は予定の終結日の数週間前の7月9日に裁判を終わらせると決定したとイグアラン氏は認めた。この措置は遅すぎると思われた。^{[33] [34]}

2006年7月18日、バレホは、注目度の高い刑事事件に協力したため、「安全と治安上の理由」で麻薬取締局（DEA）の特別便で米国に連行された。 ^{[35] [36] 7月24日、コロンビアの}RCNテレビは、サントフィミオがエスコバルを唆して大統領候補のガランを排除したとバレホが非難するビデオを放映した。このビデオは1400万人が視聴し、ガラン暗殺事件の再捜査に役立った。2011年8月31日、サントフィミオは犯罪への関与で懲役24年の判決を受けた。^{[37] [38]}

エスコバルの伝記作家の中で、1985年の司法宮殿占拠事件における彼の役割について詳細な説明をしているのはバジェホだけだ。彼女は、 M-19が実行したこの作戦にエスコバルが資金を提供したと述べ、11人の最高裁判所判事、M-19のメンバー、カフェテリアの従業員を含む100人以上の殺害は軍のせいだと主張した。彼女の発言は2008年の事件再開のきっかけとなり、バジェホは証言を求められ、彼女の本と証言で述べた多くの出来事がコロンビアの真実委員会によって確認された。^{[39] [40]}これらの出来事が占拠事件のさらなる捜査につながり、占拠後に拘束者を強制的に失踪させた罪で、高位の元大佐と元将軍が後にそれぞれ懲役30年と35年の刑を宣告された。その後バジェホはガラン暗殺について証言することになる^{[41] [42] 。 [43]}彼女は著書『アマンド・ア・パブロ、オディアンド・ア・エスコバル』 （パブロを愛し、エスコバルを憎む）の中で、コロンビア大統領アルフォンソ・ロペス・ミヒェルセン、エルネスト・サンペール、アルバロ・ウリベを含む数人の政治家を麻薬カルテルとのつながりがあると非難した。^[44]

エスコバルの未亡人（マリア・エナオ、現マリア・イザベル・サントス・カバジェロ）、息子（フアン・パブロ、現セバスティアン・マロキン・サントス）、娘（マヌエラ）は、1995年に亡命を認めてくれる国が見つからずコロンビアから逃亡した。^[45]エスコバルが何度も不倫を繰り返したにもかかわらず、マリアは夫を支え続けた。カリ・カルテルのメンバーは、女性としてどう振舞うべきかを示すため、マリアとパブロの会話の録音を妻たちに再生したほどだった。^[46]この姿勢が、カルテルがパブロの死後、彼女と子供たちを殺さなかった理由であることが判明した。カルテルはエスコバルとの戦いで何百万ドルもの賠償金を要求し、受け取った。エナオは、息子がカルテルに復讐したり麻薬取引に参加したりしないと個人的に保証することで、息子の命を救った。^[47]

最初にモザンビークに、次にブラジルに逃げた後、家族はアルゼンチンに定住した。^[48]偽名で暮らしていたヘナオは、不動産業で成功したが、ビジネス仲間の一人が彼女の正体を暴き、ヘナオは稼ぎを持ち逃げした。地元メディアが通報し、エスコバルの未亡人であることが暴露された後、ヘナオは18か月間投獄され、その間に彼女の財産が調査された。最終的に、当局は彼女の資金と違法行為を結び付けることができず、彼女は釈放された。^[49]息子によると、ヘナオがエスコバルに恋したのは「彼のいたずらっぽい笑顔と、彼女を見る目が気に入ったからです。彼は愛情深くて優しい人でした。素晴らしい恋人でした。私は彼の人々を助けたいという気持ちと、彼らの苦難に対する思いやりに惚れました。私たちは彼が貧しい人々のために学校を建てることを夢見ていた場所へ車で出かけました。彼は最初から紳士でした。」^[50]マリア・ビクトリア・エナオ・デ・エスコバルは、マリア・イザベル・サントス・カバリェロという新しい身元で、息子と娘とともにブエノスアイレスに住み続けている。 ^[51] 2018年6月5日、アルゼンチンの連邦判事ネストル・バラルは、彼女と息子のセバスティアン・マロキン・サントスを、2人のコロンビア人麻薬密売人とともにマネーロンダリングの罪で告発した。^{[52] [53] [54]}判事は、それぞれ約100万ドルの資産の差し押さえを命じた。^[55]

アルゼンチンの映画監督ニコラス・エンテルのドキュメンタリー『父の罪』（2009年）は、マロキンが父に代わって、1984年に暗殺されたコロンビアの法務大臣ロドリゴ・ララの息子たちと、1989年に暗殺された大統領候補ルイス・カルロス・ガランの息子たちに許しを求めた活動を記録したもの。この映画は2010年のサンダンス映画祭で上映され、 2010年10月に米国のHBOでプレミア上映された。 ^[56] 2014年、マロキンは出生名で『パブロ・エスコバル、私の父』を出版した。この本は、彼の父の人生の詳細についての直接的な洞察を提供し、彼の死が家族に与えた根本的な崩壊の影響を描写している。マロキンは、1990年代の父の放浪に関する不正確な点を解消することを願って、この本を出版した。^[57]

エスコバルの妹、ルス・マリア・エスコバルは、麻薬王の罪を償おうと、さまざまな行動をとった。マスコミに公の声明を出し、犠牲者の墓に手紙を残し、死後20年目には犠牲者のための公的な追悼式を組織した。^[58]エスコバルの遺体は、親族の要請により、2006年10月28日に掘り起こされた。DNAサンプルを採取し、非嫡出子の父親である疑いを確認し、12年間両親の隣に埋葬されていた遺体の身元に関するすべての疑問を解消するためだった。^[59]掘り起こしのビデオがRCNで放送され、マロキンは激怒した。マロキンは、ビデオを放送した叔父のロベルト・エスコバルと従兄弟のニコラス・エスコバルを「死の商人」と非難した。^[60]

エスコバルの死後、ハシエンダ・ナポレスの牧場、動物園、城塞は、エクスティンシオン・デ・ドミニオ（領土消滅）と呼ばれる法律に基づいて政府から低所得世帯に譲渡された。この土地は、動物園を見下ろす4つの高級ホテルに囲まれたテーマパークに改装された。 ^[61]

2014年、ロベルト・エスコバルはオロフ・K・グスタフソンとともにエスコバル社を設立し、米国カリフォルニア州で弟のパブロ・エスコバルの後継者権を登録した。[ 62 ^]

エスコバルは、アシエンダ・ナポレスの私有動物園で4頭のカバを飼っていた。エスコバルの死後、捕獲して移動させるのが困難とみなされたため、手入れされていない土地に放置された。2007年までに、カバは16頭にまで増え、近くのマグダレナ川で餌を求めてその地域を歩き回るようになった。^{[63] [64]} 2009年、2頭の成体と1頭の子カバが群れから逃げ出し、人間を襲い牛を殺した後、成体の1頭（「ペペ」と呼ばれる）が地元当局の許可を得たハンターによって殺された。^[64] 2014年初頭の時点で、アンティオキア県プエルト・トリウンフォには、元々エスコバルが飼っていた4頭から40頭のカバがいると報告されている。^[65] 2016年現在、管理がなければ、今後10年間でカバの個体数は2倍以上に増える可能性がある。^[66]

ナショナルジオグラフィックチャンネルは、コカインカバと題したドキュメンタリーを制作した。^[67]イェール大学の学生雑誌に掲載されたレポートによると、地元の環境保護主義者はカバを保護するキャンペーンを行っているものの、カバに何が起こるかについては明確な計画がないとのことだ。^[68] 2018年にナショナルジオグラフィックはカバに関する別の記事を発表し、環境保護主義者の間ではカバがプラスの影響をもたらしているのかマイナスの影響をもたらしているのかで意見が分かれているが、自然保護活動家や地元住民、特に観光産業の関係者は、カバが引き続き生息することに大部分が賛成していると述べた。^[69] 2021年10月までに、コロンビア政府はカバの化学的不妊手術プログラムを開始した。^[70]

2019年2月22日現地時間午前11時53分、メデジン当局はエル・ポブラド地区にある6階建てのエディフィシオ・モナコ・アパート複合施設を解体した。コロンビアの元将軍ロッソ・ホセ・セラーノ氏によると、エスコバルが最も大胆な襲撃を計画した場所だという。この建物はもともとエスコバルの妻のために建てられたが、1988年にカリ・カルテルの車爆弾で全焼し、それ以来空き家となっていたが、エスコバルの物理的な遺産を求める外国人観光客の名所となっていた。フェデリコ・グティエレス市長は建物を取り壊し、その場所に大統領候補4人と警官約500人を含む数千人のカルテルの犠牲者を追悼する公園を建設するよう働きかけていた。コロンビアのイバン・ドゥケ大統領は、この破壊は「歴史が加害者の観点からではなく、犠牲者を認めることによって書かれることを意味する」と述べ、この破壊によって、この都市は大きく発展し、カルテルが残した遺産よりも多くのものを提供できることが示されることを期待した。^[71]

1976年3月、26歳のエスコバルは15歳のマリア・ビクトリア・エナオと結婚した。エスコバルを社会的に劣ると考えていたエナオ家はこの関係に反対し、2人は駆け落ちした。^[72] 2人の間にはフアン・パブロ（現セバスティアン・マロキン）とマヌエラという2人の子供がいた。2007年、ジャーナリストのバージニア・ヴァレーホは回想録「Amando a Pablo, odiando a Escobar（パブロを愛し、エスコバルを憎む）」を出版し、エスコバルとの恋愛関係や、恋人と数人の大統領、カリブ海の独裁者、著名な政治家とのつながりについて述べている。^[73]彼女の本は映画「Loving Pablo（パブロを愛する）（2017）」の題材となった。^[74]麻薬密売人のグリセルダ・ブランコもエスコバルと秘密裏に情熱的な関係を築いていたと報じられている。彼女の日記には、彼のニックネーム「Coque de Mi Rey（私のコーラ王）」や「Polla Blanca（白い雄鶏）」との関連がいくつか記されている。^[75]

裕福になった後、エスコバルは数多くの邸宅や隠れ家を建てたり買ったりしたが、アシエンダ・ナポレスは大きな評判を得た。この豪華な家には植民地時代の家、彫刻公園、そしてゾウ、珍しい鳥、キリン、カバなど様々な大陸の動物がいる完全な動物園があった。エスコバルはまた、近くにギリシャ風の城塞を建設する計画を持っていたが、城塞の建設は始まったものの完成することはなかった。^[61]

エスコバルは米国に自分の名義で家を所有していた。フロリダ州マイアミビーチのノースベイロード5860番地にある、 6,500平方フィート（604平方^{メートル）のピンク色の海辺の邸宅である。1948年に}ビスケーン湾に建てられた4寝室の邸宅は、1980年代に米国連邦政府に押収された。その後、この荒廃した不動産は、チキンキッチンファストフードチェーンの経営者であるクリスチャン・デ・ベルドゥアールが所有し、2014年に彼が購入した。デ・ベルドゥアールは後にドキュメンタリー映画の撮影クルーとプロのトレジャーハンターを雇い、取り壊し前と後に建物を捜索し、エスコバルやそのカルテルに関係するものを探した。彼らは床や壁に奇妙な穴を見つけ、大理石の床の穴から金庫が盗まれていたが、金庫は適切に検査される前に盗まれていた。^[76]

エスコバルは、カルタヘナから約35キロ（22マイル）離れたロサリオ諸島を構成する27の珊瑚礁の島々の中で最大の、グランデ島にカリブ海の広大な別荘を所有していた。現在は半分破壊され、植物や野生動物に覆われているこの敷地には、大邸宅、アパート、中庭、大きなプール、ヘリコプターの着陸場、補強された窓、タイル張りの床、そして大邸宅の横にある未完成の大きな建物があった。^[77]

エスコバルについては、次のような本を含め、いくつかの本の題材となっている。

• ロベルト・エスコバルの著書『エスコバル』（2010年）は、彼の兄弟によって書かれており、彼がいかに悪名高き人物となり、最終的に死亡したかを描いている。^[78]
• エスコバル・ガビリア、ロベルト（2016）。私の兄弟 – パブロ・エスコバル。エスコバー社ISBN 978-0692706374。
• ガイ・ググリオッタ著『コカインの王』（1989年）は、メデジン・カルテルの歴史と活動、そしてその中でのエスコバルの役割を再現している。^[79]
• マーク・ボウデン著『パブロ殺害：世界最大の無法者を追え』（2001年） ^{[80] [81]では、エスコバルが殺害され、アメリカの特殊部隊と諜報機関、}コロンビア軍、ロス・ペペスによってカルテルが解体された経緯が語られている。 ^[82]
• パブロ・エスコバル：私の父（2016年）、フアン・パブロ・エスコバル著、アンドレア・ローゼンバーグ訳。^[83]
• ショーン・アトウッド著『パブロ・エスコバル：ナルコスを超えて』（2016年）は、麻薬戦争の失敗を背景にエスコバルとメデジン・カルテルの物語を語る。ISBN 978-1537296302 
• 『アメリカ製：バリー・シール殺害の犯人は誰か？パブロ・エスコバルかジョージ・H・W・ブッシュか』（2016年）は、ショーン・アトウッド著で、CIAパイロットのバリー・シール殺害の容疑者としてのパブロの物語を描いている。ISBN 978-1537637198 
• 『Loving Pablo, Hating Escobar』(2017) はヴァージニア・ヴァレーホ著で、 2007年にペンギンランダムハウス社からスペイン語で最初に出版され、その後16の言語に翻訳されました。
• 『誘拐のニュース』（スペイン語原題： Noticia de un secuestro）は、ガブリエル・ガルシア＝マルケスが1996年に書いたノンフィクション本で、1997年に英語版が出版された。

エスコバルを題材にした2本の長編映画、『エスコバル』（2009年）と『キリング・パブロ』（2011年）が2007年に発表された。 ^[84]これらの映画の詳細と、エスコバルを題材にしたその他の映画については、以下に記載されている。

• 2001年のアメリカの伝記映画『ブロウ』は、メデジン・カルテルのメンバー、ジョージ・ユングを題材にした作品で、エスコバル役はクリフ・カーティスが演じた。
• パブロ・エスコバル：コカコーラの王様（2007年）は、ナショナルジオグラフィックによるテレビ映画ドキュメンタリーで、アーカイブ映像と関係者の解説が収録されています。^{[85] [86]}
• 『エスコバル』（2009年）は、プロデューサーのオリバー・ストーンがジョージ・W・ブッシュの伝記映画『W . 』（2008年）に関わっていたため延期された。2008年時点では、『エスコバル』の公開日は未定のままだった。^{[いつ? ] [87]この映画について、ストーンは「これは、体制に立ち向かった魅力的な男についての素晴らしいプロジェクトです。} 『スカーフェイス』 、そしておそらくアリ・ゴールドにも感謝しなければならないと思います」と述べた。^[88]
• 『キリング・パブロ』 （2011年）は、ジョー・カーナハン監督で数年にわたって企画されていたとされる。マーク・ボウデンの2001年の同名が原作で、その書籍はフィラデルフィア・インクワイアラー紙に連載された同題の記事31部作に基づいていた。 ^{[81] [82]}キャストには、スティーブ・ジャコビー少佐役にクリスチャン・ベール、エスコバル役にベネズエラ人俳優エドガー・ラミレスが含まれると報じられた。 ^{[89] [90]} 2008年12月、『キリング・パブロ』のプロデューサー、ボブ・ヤリが破産を申請した。 ^[91]
• エスコバル 失楽園（2014年）は、純真なカナダ人サーファーがエスコバルの姪であることが判明した少女と恋に落ちるロマンティックなスリラーです。
• 『Loving Pablo』 （2017年）、ヴァージニア・ヴァレーホの著書『 Loving Pablo, Hating Escobar』を原作としたスペイン映画。ハビエル・バルデムがエスコバル役、ペネロペ・クルスがヴァージニア・ヴァレーホ役を演じている。[ ^92]
• アメリカン・メイド（2017年）、バリー・シールの生涯を題材にしたアメリカのアクションコメディ映画 。エスコバル役はマウリシオ・メヒアが演じた。 ^[93]
• ウィアード：アル・ヤンコビック物語（2022年）は、 「ウィアード・アル」ヤンコビックの生涯を大まかに基にしたアメリカの伝記パロディです。アルトゥーロ・カストロが演じるエスコバルはウィアード・アルのファンとして描かれ、ウィアード・アルの恋人マドンナを誘拐して、彼の40歳の誕生日パーティーで演奏するよう誘い出します。しかし、ウィアード・アルはエスコバルを殺害します。

• 2005年、Court TV（現TruTV）の犯罪ドキュメンタリーシリーズ「Mugshots」は、「パブロ・エスコバル - 麻薬王狩り」と題したエスコバルに関するエピソードをリリースした。^[94]
• 2007年のHBOテレビシリーズ『アントラージュ』では、俳優ヴィンセント・チェイス（エイドリアン・グレニエ演じる）が、架空の映画『メデジン』でエスコバル役を演じている。^[95]
• ESPNの30 for 30シリーズの1つであるジェフとマイケル・ジンバリスト監督による「The Two Escobars （2010） 」は、1994年のワールドカップでのコロンビアの活躍と、スポーツとコロンビアの犯罪組織（特にエスコバルが率いるメデジン麻薬カルテル）との関係を振り返る。映画のタイトルにある「もう一人のエスコバル」とは、コロンビアの元ディフェンダー、アンドレス・エスコバル（パブロとは血縁関係はない）を指し、彼は1994年のFIFAワールドカップでコロンビア代表が敗退する一因となったオウンゴールを許してから1か月後に射殺された。^[96]
• カラコルTVはテレビシリーズ「エル・カルテル（カルテル）」を制作し、2008年6月4日に放送が開始された。このシリーズでは、エスコバルがカルテル・デル・スールの殺し屋に撃ち殺される場面を無名のモデルが演じている。
• また、カラコルTVはテレビシリーズ「パブロ・エスコバル：悪の親分」を制作し、2012年5月28日に放送を開始し、アンドレス・パラがパブロ・エスコバル役を演じた。これはアロンソ・サラザールの著書「パブロの放物線」に基づいている。^{[97]パラはテレビシリーズ}「フットボール・ドリームス」、「情熱の世界」 、そして「エル・セニョール・デ・ロス・シエロス」の第1シーズンでこの役を再演している。パラは、自分自身を型にはめられないように、このキャラクターを再び演じないと宣言している。
• RTI Producciones はRCN テレビ向けの TV シリーズ『トレス・カイネス』を制作し、 2013 年 3 月 4 日に公開されました。第 1 フェーズではエスコバルをコロンビア人俳優フアン・パブロ・フランコ ( 『パブロ・エスコバル: エル・パトロン・デル・マル』でムリエル・ペラサ将軍を演じた) が演じています。シリーズの。フランコは『Surviving Escobar: Alias JJ』で彼の役を再演します。
• また2013年には、フォックス・テレコロンビアがRCNテレビジョン向けにテレビシリーズ『エイリアス・エル・メキシカーノ』を制作し、2013年11月5日に公開された。このシリーズではエスコバルが脇役で無名の俳優によって演じられている。
• A Netflix original television series depicting the story of Escobar, titled Narcos, was released on 28 August 2015, starring Brazilian actor Wagner Moura as Pablo.^[98] Season two premiered on the streaming service on 2 September 2016.^[99]
• In 2016, Teleset and Sony Pictures Television produced for RCN Televisión the TV Series En la boca del lobo, was released on 16 August 2016, which Escobar is portrayed by Fabio Restrepo (who portrayed Javier Ortiz in Pablo Escobar: El Patrón del Mal) as the character of Flavio Escolar.
• National Geographic in 2016 broadcast a biography series Facing that included an episode featuring Escobar.^[100]
• On 24 January 2018, Netflix released the 68-minute-long documentary Countdown to Death: Pablo Escobar directed by Santiago Diaz and Pablo Martin Farina.^[101][102]
• Killing Escobar was a documentary televised in the UK in 2021. It concerned a failed attempt by mercenaries, contracted by the Cali Cartel and led by Peter McAleese, to assassinate Escobar in 1989.
• Fox Telecolombia produced in 2019 a TV Series, El General Naranjo, which aired on 24 May 2019, which Escobar is portrayed by the Colombian actor Federico Rivera.

• The 2013 song "Pablo" by American rapper E-40 serves as an ode to the legacy of Pablo Escobar.^[103]
• The 2016 album The Life of Pablo by American rapper Kanye West was named after the three Pablos who inspired and represented some part of the album, with one of them being Pablo Escobar.^[104]
• Dubdogz's "Pablo Escobar" (feat. Charlott Boss), released in 2020, has garnered more than 5.6 million views for its official music video.^[105]
• The 2018 hit single Narcos by the Atlanta-based rap group Migos from their album Culture II makes references to Pablo Escobar as well as the Medellin Cartel, and the Netflix series Narcos.^[106]

ウィキメディア・コモンズのパブロ・エスコバルに関連するメディア

• 「パブロ・エスコバルの廃屋」。noaccess.eu。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
• IMDbのパブロ・エスコバル