Loading article…
| 文化 II | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2018年1月26日 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 106 : 18 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| ミーゴスの年表 | ||||
| ||||
| カルチャーIIからのシングル | ||||
| ||||
Culture IIは、アメリカのヒップホップグループ、ミーゴスの3枚目のスタジオアルバムです。2018年1月26日にQuality Control Music、 Capitol Records、 Motownからリリースされました。Culture IIはからなるダブルアルバムで、 21 Savage、ドレイク、グッチ・メイン、、タイ・ダラー・サイン、、ニッキー・ミナージュ、カーディ・B、ポスト・マローン、 2チェインズがゲスト参加しています。クエヴォがエグゼクティブプロデューサーを務め、メトロ・ブーミン、ブッダ・ブレス、カニエ・ウェスト、ファレル・ウィリアムス、マーダ・ビーツなど、さまざまなコラボレーターがプロデュースを担当しています。このアルバムは、ミーゴスの前作Cultureの続編となります。
Culture IIは、「MotorSport」、「Stir Fry」、「Walk It Talk It」、「Narcos」の4 つのシングルと、プロモーション シングル「Supastars 」によってサポートされました。このアルバムは批評家から概ね好評を博し、米国Billboard 200で初登場 1 位を獲得しました。これは Migos にとって 2 枚目の米国ナンバーワン アルバムです。
背景
2017年7月、Culture IIはQuavoが紛失したハードドライブに入っていたという噂が浮上した。[3] Migosはアルバムからのシングルが間もなくリリースされることを確認し、Rap-Upでプレビューされた。[4]アトランタのラップグループのソーシャルメディアの使用により、次のアルバムへの期待が高まった。投稿にはカニエ・ウェスト、ドナルド・グローヴァーなど、一緒に仕事をした人たちの名前が多く含まれており、1月22日にはウェストがアルバムのプロデュースに協力したことが明かされた。[5] [6]
2017年11月21日、ニューヨークタイムズ紙のグループに関する記事を通じて、アルバムの発売日が2018年1月に変更されたことが明らかになった。 [7]以前の報道では10月の発売が示唆されていた。[8]クエヴォは1月8日、DJデュレルと共にアルバムのミックスを行っていると発表した。[9] 2018年1月15日、ミーゴスは公式ソーシャルメディアアカウントを通じて、発売日を1月26日と発表した。[10]同日、クエヴォは「Culture National Anthem」の楽曲の一部を投稿した。[11]アルバムのグッズは、ユニバーサルミュージックグループと共同でブルーミングデールズの「Music Is Universal」ポップアップスペースで発売された。[12]
ミーゴスのDJとして知られるDJデュレルは、グループは1曲あたり20分から45分しかかけないと語っている。また、「彼らがゾーンに入っているとき、良い曲を作るのを止めることはできない。完璧な曲になる。急いで作ったりはしない」とも述べた。[13]
プロモーション
シングル
アルバムのリードシングル「MotorSport」は2017年10月27日にリリースされ、カーディ・Bとニッキー・ミナージュがリードボーカルを務めている。[14] [15]この曲はマーダ・ビーツとキュービーツがプロデュースした。[16]この曲は米国ビルボードホット100で最高6位を記録した。[17]
アルバムからの2枚目のシングル「Stir Fry」は2017年12月20日にリリースされた。 [18]この曲はファレル・ウィリアムズがプロデュースした。[16]この曲はビルボードホット100で最高8位を記録した。[17]
アルバムからの3枚目のシングル「ウォーク・イット・トーク・イット」はドレイクをフィーチャーしており、公式ミュージックビデオのリリースと同日の2018年3月18日にアーバン・コンテンポラリー・ラジオに配信された。 [19]この曲はビルボードホット100で最高10位を記録した。[17]
この曲のミュージックビデオ「ナルコス」は2018年6月27日にリリースされた。 [20]その後、この曲はアルバムの4枚目のシングルとして、2018年7月24日に米国のリズミック・コンテンポラリー・ラジオに送られた。 [21]この曲は当初、ビルボードホット100で36位に達した。[17]
プロモーションシングル
「Supastars」は、ゼイン・ロウのBeats 1ラジオで初公開された直後の2018年1月22日にプロモーションシングルとしてリリースされました。 [22] [23]この曲は、 Honorable CNOTE、Buddah Bless、Quavo、DJ Durelによってプロデュースされました。 [16]ビルボードホット100で最高53位を獲得しました。[17]
批評家の反応
Culture IIは概ね好意的なレビューを受けた。専門誌のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは19件のレビューに基づいて平均69点を獲得した。 [25]アグリゲーターのAnyDecentMusic?は批評家のコンセンサスに基づいて10点満点中6.7点を付けた。[24]
PopMattersのデイブ・ヒートンはアルバムを称賛し、「24曲すべてが同じように素晴らしいわけではないが、Culture IIには形だけをこなしているような感じはしない」と述べた。[35] NMEのジョーダン・バセットは「ミーゴスはここで全力を発揮している。彼らの新しいレコードは、原色でポップな、豊かで混沌としたパッチワークだ。この素晴らしい3人がまたやってくれました」と述べた。[29] ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは「このような巨大なアルバムにしては、驚くほど軽快で、音楽スタイルの間を機敏に行き来している」と述べ、アルバムの制作を称賛したが、歌詞のテーマについては批判した。[1]コンシークエンスのダン・ワイスは「トリオはダブルアルバムで最高の出来を見せた。目を向けさせるような歌詞や、陽気な掛け声（「CC」の「ディナーロール！」はお気に入り）、そして贅沢なトラップの範囲をさらに広げたが、それほど過激ではないプロダクションが満載だ」と述べた。[27]オールミュージックのニール・Z・イェンはレビューで「ミーゴスは、1枚のアルバムとして消化できるほどのハイライトを備えており、少し手を加えるだけで、もう1枚の文化を定義する名作を世に送り出すことができただろう。しかし、彼らは、本来は強力でビッグリーグの声明となるべきものを、薄めてしまった」と述べている。[26]ピッチフォークのミーガン・ガーベイは「ミーゴスのラップを聞くのは今でも楽しい。だからこそ、『カルチャーII』が結局は退屈なもの、つまり、あまり注意を払わずにまとめられた形のない寄せ集めのように感じられるのは特に気が滅入る」と述べている。 [31] XXLのスコット・グレイシャーは「創造的な成果は革命的ではないが、徹底的で一貫性がある」と述べている。[34]
ローリングストーン誌のチャールズ・アーロンは賛否両論のレビューで、「カルチャーIIは結局のところ、山頂からの祝賀の雄叫びというよりは、過渡期の在庫処分のように感じられる。簡単にカットできる24曲のカルチャーIIは、 1,500曲のストリーム再生をアルバム1枚の売り上げとしてカウントするチャートのルールを巧みに調整しているようだ」と述べた。[33]また別の賛否両論のレビューで、エクスクレイム誌のカラム・スリンガーランドは「ストリーミングできる曲が増えると印税も増えるが、それが完璧なフルレングスを意味するわけではない」と述べた。[28] オブザーバー紙のキティ・エンパイアは「カルチャーIIは、控えめな20代の3人が静かに自分たちの幸せを数え上げる、控えめなイベントになることは決してなかった。多少の不安（「カーター家のようになりたい/カーター家のようでなければならない」- トゥー・プラヤ）と疲労（ワーク・ハード）を除けば、カルチャーIIはダイヤモンド、時計、車、チェーン、ブランド、ファッションハウス、エキゾチックな動物でいっぱいだ」と述べた。[30]スプートニクミュージックのアーケードは「カルチャーIIは、最近メジャーレーベルからリリースされる他のすべてのラップアルバムの風刺のように聞こえ、カジュアルミュージックリスナーの最低共通分母に応えている。ビジネス上の決定としては天才的だが、音楽作品としては手の込んだ消費者詐欺にすぎない」と述べた。[36]
ランキング
ザ・ワイヤー誌の毎年恒例の批評家投票で、イギリスの音楽評論家サイモン・レイノルズはカルチャーIIを今年のお気に入りのアルバムに選んだ。 [37]
商業的パフォーマンス
カルチャーIIは、米国ビルボード200でアルバム換算ユニット199,000枚で初登場1位を獲得し、そのうち38,000枚は初週のアルバム販売数であった。[41]これはミーゴスにとって2枚目の米国ナンバーワンアルバムである。[41] 2018年12月14日、カルチャーIIは、全米レコード協会（RIAA）から、売上、ストリーミング、トラック販売の合計が200万ユニット相当となり、ダブルプラチナに認定された。 [42]
2018年、カルチャーIIはビルボード200でその年の最も人気のあるアルバムの10位にランクされました。 [43] 2018年末までに、アルバムは米国でアルバム換算で1,599,000枚以上を売り上げ、そのうち115,000枚以上が純売上でした。[44]
トラックリスト
注記
- ^[a]は 追加のプロデューサーを意味する
- 「ナルコス」にはフィリップ・ニコリッチによる追加ボーカルが収録されている
- 「オートパイロット」は元々「オートパイロット（ハンチョ・オン・ザ・ビート）」というタイトルだった。
- 「MotorSport」のシングルバージョンでは、リードアーティストとしてニッキー・ミナージュとカーディ・Bがクレジットされている。
サンプルクレジット
- 「BBO (Bad Bitches Only)」には、フェスティバルで演奏されたアール・モス作曲の「You've Got the Makings of a Lover」の要素が含まれています。
- 「Stir Fry」には、ハリー・パーマーが書いた「 The Champ 」の改作が含まれています。
- 「クラウン・ザ・キングス」には、ボブ・マーリーとピーター・トッシュが作曲し、ウェイラーズが演奏した「ゲット・アップ、スタンド・アップ」の要素が含まれています。
- 「Made Men」には、MSXII Sound Design Presents – Lofi Melodics 3に収録されている、Cornell Wheeler, Jr. が作曲した「Schweet」の要素が含まれています。
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[16]
チャート
認定資格
参考文献
- ^ abc Petridis, Alexis (2018年1月26日). 「Migos: Culture II review – weirdness and wonder between the iced-out watches」. The Guardian . 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ McKinney, Jessica (2018年1月29日). 「Migosの『Culture II』：聴くべきベストソング11選」. Vibe . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
ミッドテンポのトラップソングが並ぶトラックリストの中で、「Stir Fry」はまさに新鮮な一曲だ。
- ^ Berry, Peter A. (2017年7月17日). 「Quavo、'Culture 2'が入ったハードドライブを紛失」XXL . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
- ^ “Migos Previews 'Culture II' Single”. Rap-Up . 2017年10月16日. 2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ Coleman II, C. Vernon (2017年10月15日). “Fans Guess Who the Executive Producer Is on Migos' 'Culture 2' Album”. XXL . 2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ ゴンザレス、エディ（2018年1月22日）。「ミーゴス、カニエ・ウェストが『カルチャーII』に『追加プロデュース』を提供したと確認」Uproxx。2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ Coscarelli, Joe (2017年11月21日). 「アトランタのラップは進化を続ける。品質管理が世界規模に拡大」ニューヨーク・タイムズ。2017年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
- ^ “Migos Calls 'Culture II' a 'Masterpiece'”. Rap-Up . 2017年9月18日. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ Renshaw, David (2018年1月9日). “Quavo shares update on Migos's Culture II”. The Fader . 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ Yoo, Noah; Minsker, Evan (2018年1月9日). 「Migosのニューアルバム『Culture II』の発売日が決定」XX L. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ “Quavoが待望の「Culture National Anthem」を予告、Migosの「Culture II」発売日も発表”. Genius . 2018年1月16日. 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月20日閲覧。
- ^ “Here's a Look at New Migos 'Culture 2' Merch”. Complex . 2018年1月12日. 2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ 「MigosのDJ、'Culture II'の各曲にかけた時間は「20分から45分」だけだと語る」Uproxx. 2018年1月30日。2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ Findlay, Mitch (2017年10月27日). 「Migos、Nicki Minaj & Cardi B Unite For "Motor Sport"」. HotNewHipHop . 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ Weinstein, Max (2017年10月26日). 「MigosがCardi BとNicki Minajとの新曲「Motorsport」をプレビュー」XXL。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ abcd Culture II (CDライナーノーツ).ミーゴス.キャピトルレコード. 2018. 35986-9.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abcde 「Migos Chart History: Hot 100」。ビルボード。2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月23日閲覧。
- ^ Lilah, Rose (2017年12月20日). 「Migos Drop Funky Trap Single "Stir Fry"」. HotNewHipHop . 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ ハック、ブライアン (2018年3月19日). 「ミーゴス、ドレイク、ソウル・トレインの新ビデオ」. グラミー賞. 2018年4月17日閲覧。
- ^ 「ビデオ：Migos – 'Narcos'」。Rap-Up。2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月27日閲覧。
- ^ “Top 40 Rhythmic Future Releases”. 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月17日閲覧。
- ^ “Migos Share New 'Culture II' Single "Supastars"”. Complex . 2018年1月22日. 2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ Findlay, Mitch (2018年1月22日). 「Migosが新しい「Culture 2」シングル「Supastars」を初公開」. HotNewHipHop . 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ab 「Culture II by Migos レビュー」。AnyDecentMusic?。2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧。
- ^ ab 「Culture II by Migos Reviews and Tracks」Metacritic。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ ab Yeung, Neil Z. 「Culture II – Migos」。AllMusic。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ ab Weiss, Dan (2018年2月1日). 「Migos Deliver More of the Same on the Sprawling Culture II」. Consequence . 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ ab Slingerland, Calum (2018年1月31日). 「Migos: Culture II」. Exclaim! . 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧。
- ^ ab Bassett, Jordan (2018年1月29日). 「Migos – 'Culture II' review」. NME . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月18日閲覧。
- ^ ab Empire, Kitty (2018年1月27日). 「Migos: Culture II review – packed with star power, bragging and bling」. The Observer . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ ab Garvey, Meaghan (2018年1月30日). 「Migos: Culture II」. Pitchfork . 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ ハウ、ルパート（2018年4月）。「グランドデザイン」Q（383）：117。
- ^ ab アーロン、チャールズ(2018年2月1日). 「レビュー：ミーゴスが『カルチャーII』で壮大で催眠的な在庫ダンプを提供」ローリングストーン誌。2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ ab Glaysher, Scott (2018年1月31日). 「Migos Flirt With New Sounds on 'Culture II' Album」. XXL . 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ Heaton, Dave (2018年2月2日). 「Migos: Culture II」. PopMatters . 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ Arcade (2018年1月30日). 「Review: Migos – Culture II」. Sputnikmusic . 2018年1月31日閲覧。
- ^ 「2018 Rewind: Releases of the Year 1–50」。The Wire。第419号。ロンドン。2019年1月。37ページ。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。Exact Editions経由。(サブスクリプションが必要です)
- ^ “Clash Albums of the Year 2018”. Clash . 2018年12月19日. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ “2018年のベストアルバム50選”. Complex . 2018年12月5日. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ “2018年のトップ10アルバム”. People . 2018年12月17日. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ ab Caulfield, Keith (2018年2月4日). 「Migos' 'Culture II' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart」. Billboard . 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認定 - ミーゴス - カルチャー II」。アメリカレコード協会。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ab “Billboard 200 Albums – Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月5日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2019年1月8日). 「Drake's 'Scorpion' Is Nielsen Music's Top Album Of 2018 in US, 'God's Plan' Most-Streamed Song」. Billboard . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月28日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月10日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Migos – Culture II」（ドイツ語）。Hung Medien。2018年2月7日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Migos – Culture II」（オランダ語）。Hung Medien。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Migos – Culture II」（フランス語）。Hung Medien。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Migos Chart History (Canadian Albums)」ビルボード。2018年2月6日閲覧。
- ^ 「チェコのアルバム - トップ100」。ČNS IFPI。注：チャートページで、 「 CZ - ALBUMS - TOP 100 」という文字の横のフィールドで05.Týden 2018を選択すると、正しいチャートが表示されます。2018年2月6日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月7日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Migos – Culture II」（オランダ語）。Hung Medien。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「ミーゴス: カルチャー II」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2018 年 2 月 4 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月15日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Migos – Culture II」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2018年2月2日閲覧。
- ^ “Offizielle Deutsche Charts: Top 20 Hiphop–Charts 2. Februar 2018” [Official German charts: Top 20 hip hop charts February 2, 2018] (ドイツ語). GfK Entertainment Charts . 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Migos」Hung Medien。2018年2月24日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月2日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月4日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「スロバキアのトップアルバム100」。国際レコード産業連盟。 2024年8月8日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Migos – Culture II」。Hung Medien。2018年2月7日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年4月20日閲覧。
- ^ 「Migos Chart History (Billboard 200)」.ビルボード. 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「Migos チャート履歴 (トップ R&B/ヒップホップアルバム)」。ビルボード。2018年2月6日閲覧。
- ^ “ARIA End of Year Albums 2018”. オーストラリアレコード産業協会. 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 2018”.ウルトラトップ。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2018”. Ultratop. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
- ^ “Canadian Albums – Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2018” (デンマーク語). Hitlisten. 2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2018” (オランダ語).メガチャート。 2019年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「Top de l'année トップアルバム 2018」（フランス語）。 SNEP 。2020 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「Tónlistinn – Plötur – 2018」（アイスランド語）。プルトゥティオインディ。2022 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「2018年のトップセラーアルバム」。Recorded Music NZ。2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ “2018년アルバムチャート” (韓国語). Gaon Music Chart. 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ “Årslista Album – År 2018” (スウェーデン語). Sverigetopplistan. 2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月15日閲覧。
- ^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 2018」。オフィシャルチャートカンパニー。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「トップR&B/ヒップホップアルバム – 2018年末」。ビルボード。 2020年6月1日閲覧。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019」ビルボード。 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「トップR&B/ヒップホップアルバム – 2019年末」。ビルボード。 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「Decade-End Charts: Billboard 200」。ビルボード。 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認定 – ミーゴス – カルチャー II」。ミュージックカナダ。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 – Migos – Culture II」。IFPI Danmark 。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – Migos – Culture II」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2018 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - ミーゴス - カルチャー II」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのアルバム認証 - Migos - Culture II 」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2018年6月14日閲覧。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2023 年10 月 4 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Culture II」と入力します。
- ^ 「英国のアルバム認定 - ミーゴス - カルチャー II」。英国レコード産業。 2020年1月22日閲覧。