Loading article…
バリー・シール | |
|---|---|
 1982年のシール | |
| 生まれる | アドラー・ベリマン・シール 1939年7月16日 |
| 死亡 | 1986年2月19日（46歳） 米国ルイジアナ州バトンルージュ |
| 死因 | 銃撃による暗殺 |
| その他の名前 | エル・ゴルド（「太った人」） |
| 職業 |
|
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 6 |
| 刑事告訴 | 麻薬、銃器の密輸の陰謀 |
アドラー・ベリマン「バリー」シール（1939年7月16日 - 1986年2月19日）は、メデジン・カルテルの主要な麻薬密輸業者となったアメリカの民間航空機パイロットであった。シールは密輸罪で有罪判決を受けた後、麻薬取締局の情報提供者となり、いくつかの主要な麻薬裁判で証言した。彼は1986年2月19日、カルテルが雇った殺し屋によって殺害された。
幼少期とキャリア
アドラー・ベリマン・シールは、ルイジアナ州バトンルージュで、キャンディ卸売業者のメアリー・ルー（旧姓デルカンブル）とベンジャミン・カーティス・シールの息子として生まれました。シールは10代の頃から飛行機に乗り始め、16歳で訓練生パイロット証明書、17歳で自家用パイロット証明書を取得しました。彼の飛行教官は、彼を天性のパイロットだと評しました。[1]
1962年、シール氏はルイジアナ州陸軍州兵に入隊し、6年間勤務した。内訳は6か月の現役勤務と、それに続く5年半の非現役勤務であった。シール氏の現役勤務は1962年7月に始まった。彼は第20特殊部隊グループに配属され、アメリカ陸軍空挺学校の 選抜訓練を卒業した。非現役勤務は第245工兵大隊に所属し、そこでの彼のMOSは無線電話オペレーターであった。[2]
1964年、シール氏は航空機関士としてTWAに入社し、すぐに副操縦士、そして機長に昇進し、ボーイング707で西ヨーロッパ定期路線を飛行した。彼はTWAの707機の中で最年少の機長パイロットの一人だった。[3]シール氏のTWAでの経歴は、 DC-4を使用してプラスチック爆弾をメキシコに密輸する陰謀に関与した疑いで逮捕された1972年7月に終わった。この事件は最終的に1974年に検察の不正行為で却下されたが、その間にTWAは計画に参加するために病気休暇を偽って取得したシール氏を解雇した。[4]
麻薬密輸
シール氏は、1976年初頭に少量のマリファナを航空機で密輸し始めたことを認めた。[5] 1978年までに、彼はコカインを大量に輸送する事業を拡大し、1ポンド当たりの利益率で見るとマリファナの密輸よりもはるかに利益の多い事業となった。[5]
シールの活動は、エクアドルへの麻薬密輸の帰路、ホンジュラスで逮捕され投獄されたことで大きく前進した。シールはホンジュラスの獄中で重要な人脈を築いた。その中には、シールの最も親しい仲間の一人となったルイジアナ州出身のパイロット兼密輸業者のエミール・キャンプや、ホンジュラスの地元密輸業者エリス・マッケンジーもいた。[6]また、釈放後、シールは米国への帰路の飛行機の中でウィリアム・ロジャー・リーブスと出会った。シールがメデジン・カルテルとの最初のつながりを知ったのはリーブスだった。[7]
密輸能力を拡大するため、シール氏は元義理の兄弟であるウィリアム・ボトムズ氏をパイロットとして雇った。1980年以降、ボトムズ氏はシール氏の密輸事業の主力パイロットとなり、シール氏が計画と作戦を監督する中、キャンプ氏とともに飛行することが多かった。[8]
1981年、シール氏はメデジン・カルテルのためにコカインの密輸を始めた。[7]絶頂期には、コロンビアから米国へコカインを輸送する飛行1回あたり50万ドルもの収入があった。 [9]
シールの密輸方法は、低空飛行する飛行機を使い、ルイジアナ州の辺鄙な地域に麻薬の小包を空中投下することだった。その後、それらはシールの地上部隊によって回収され、フロリダのコロンビアの販売業者に輸送された。[10] [11] 1982年までに、シールはその密輸活動に12機以上の飛行機を使用していた。[12]飛行機の数と飛行頻度はすぐにルイジアナ州警察と連邦捜査官の注目を集めた。[13]
この望ましくない注目を避けるため、シール氏は航空機をアーカンソー州メナのメナ・インターマウンテン地域空港に移動し、そこで航空機の積載量と航空電子機器を改善するためのメンテナンスと改造を行った。[13]シール氏のメナでの活動は後に噂と論争の対象となったが、シール氏の伝記作家で元FBI捜査官のデル・ハーン氏によると、シール氏はメナを麻薬の積み替え地点として利用していなかったという。[14] FBI、アーカンソー州警察、IRSによる「大規模な合同捜査」により、2020年にバリー・シール氏が1980年後半から1984年3月までメナ空港を「密輸活動」に利用していたことが明らかになった。[15]
フロリダ州の起訴と有罪判決
1981年までに、フロリダのDEA捜査官はシールの密輸活動を知っていた。1981年4月、DEAの情報提供者がシールをDEAの覆面捜査官に紹介した。数ヶ月の接触の後、覆面捜査官はシールと交渉し、1,200ポンドのメタクアロン錠剤を米国に密輸した（錠剤はチョークで作られた偽造品だった）。[16]シールの捜査は、最終的に80人以上のパイロットが起訴されたスクリーマー作戦と呼ばれる大規模な覆面捜査の一環であった。1983年3月にシールに対して2つの起訴状が出された。最初の起訴状では、シールだけがメタクアロンを流通させるための共謀の2つの罪で起訴された。2番目の起訴状では、シールと他の3人がメタクアロン、フェノバルビタール、メペリジンの所持と流通の複数の罪で起訴された。[17]
シールは1983年4月末に連邦当局に出頭し、最初はフロリダの特別捜査班、次にバトンルージュの特別捜査班と取引を試みた。シールがオチョア一家との関わりについて少し話したにもかかわらず、両捜査班は取引を拒否した。[18]取引が成立しないまま、シールは1984年2月に裁判にかけられた。1か月に及ぶ裁判の後、シールは最初の起訴状に記載されたすべての罪状で有罪判決を受けた。
潜入捜査
1984年3月、懲役10年の判決を前に、シール氏は当時副大統領だったジョージ・H・W・ブッシュ氏が率いる省庁横断的な麻薬取締チームであるサウスフロリダタスクフォースに連絡を取ることを決意した。[19]タスクフォースはシール氏をDEA本部に紹介し、DEAのエージェントであるエルンスト・ヤコブセン氏にシール氏から事情聴取を行い、情報提供者としての可能性を評価するよう指示した。[20]ヤコブセン氏はシール氏の人脈、特にオチョア家との人脈に感銘を受けた。3月28日、シール氏はDEAの情報提供者として活動することに同意する書簡に署名した。[21]その後、シール氏はフロリダ州で2度目の起訴状に対して有罪を認めた。その後、シール氏は釈放されたが、量刑は情報提供者としての彼のパフォーマンス次第となった。[22]
南フロリダ特別部隊は、シールにオチョア兄弟や他のカルテル構成員とコカイン購入の手配をさせる作戦を計画した。これは、将来米国で起訴される根拠となるはずだった。シールは、カルテルとの以前の取引でエリス・マッケンジー（シールが以前一緒に働いていた仲間）という名前を使って正体を隠していた。マイアミのカルテルの連絡先を通じて、シールは同じ偽名を使って会合を設定した。彼は4月8日の会合のためにメデジンに飛び、マイアミを拠点とするカルテルのパイロットが同行したが、このパイロットはシールが情報提供者であることを知らなかった。[23]
ニカラグア
会合の参加者にはパブロ・エスコバル、ホルヘ・ファビオ・ジュニア、フアン・ダビド・オチョアが含まれていた。[24]コロンビア政府は最近、トランクイランディアと呼ばれるジャングルの奥地にあるカルテルの製造施設に大規模な捜索を行い、加工済みおよび未加工のコカイン合わせて数百万ドル相当を破壊した。レーガン政権が発表したこの会合とその余波に関するシールの主張はサンディニスタ政府によって否定され、メディアによる厳しい調査につながった。
シールによると、密売人たちはニカラグアに輸送および製造施設を設置する手配をしており、そこでサンディニスタ政府と取引をしていた。[25]これらの手配はまだ完了していなかったため、シールの最初の出荷は米国への直行便になる予定だった。当初は4月中旬に計画されていたが、5月末まで飛行は行われなかった。実際に飛行したとき、過積載の飛行機は離陸時にコロンビアの飛行場で墜落した。[26]カルテルは新しい飛行機を提供したが、米国への直行便を運航する能力がなかったため、カルテルはニカラグアでの途中降機を手配した。これは当初の予定よりも早く、マナグア近郊のロス・ブラシレスの飛行場であった。給油後、シールはロス・ブラシレスを出発し、無灯で飛行し、マナグア近郊を飛行中にニカラグア軍部隊の銃撃を受けた。飛行機は銃撃を受け、シールはマナグアのサンディーノ国際空港に緊急着陸しなければならなかった。[27]麻薬は軍によって降ろされ、シールと副操縦士はマナグアのダウンタウンで拘留された。その後、彼らはカルテルのニカラグア人連絡先フェデリコ・ヴォーンの元に解放された。[27]この説明は、当時ウォールストリート・ジャーナルのスタッフ記者として働いていたジョナサン・クインティ記者によって1987年4月の政権の主張に対する批判の中で批判され、政権は以前はロス・ブラシレスを軍事施設と呼んでいたが、後に、当時の国防総省の文書にその場所が記載されていたため、主に農薬散布機が使用する民間の飛行場であると認めたと指摘した。[28]
連邦大陪審の起訴状によると、ヴォーンはニカラグアの内務大臣トマス・ボルゲの補佐官だった。 [29]この疑惑は、その後の漏洩を受けて、複数の記者や議会の調査によって異議を唱えられた。クインティーズは、ヴォーンは内務省で国営輸出入企業の副マネージャーとして働いていたのであって、ボルゲの補佐官ではなかったと報じた。[28] 1988年、下院司法委員会犯罪小委員会の委員長ウィリアム・J・ヒューズは、ヴォーンに関するさらなる情報を公表した。小委員会は、エスコバルとその仲間がニカラグアを拠点に活動していたことを確認したが、ヴォーンとのつながりについては疑問も投げかけた。ヒューズは、小委員会のスタッフがヴォーンの電話番号に電話をかけたところ、マナグアの住居は1981年以来、米国大使館職員の最近追放されたメンバーによって借りられていたことが判明したと述べた。ヒューズはまた、オリバー・ノースの日記の中で特に1984年7月に「フレディ・ヴォーン」という人物について何度か言及されているが、これが同一人物を指しているかどうかは決定的に立証されていない。[30]
マナグアで、シールはコカイン製造工場を建設していたパブロ・エスコバルと再会した。増加するコカインの輸送方法について議論した後、エスコバルは最初の出荷をニカラグアに留め、シールを米国に帰国させて大型の飛行機を購入させることを決めた。[31]
シールズが入手した飛行機はC-123Kで、主に軍用輸送機として使用される大型機だった。ニカラグアに戻る前に、DEAはCIAの技術者に飛行機内に隠しカメラを設置するよう手配した。[32]
シールは6月25日にニカラグアのロス・ブラシレス飛行場に戻った。今回は計画通りにピックアップが進み、カメラはシールと数人がコカインを積み込む様子を撮影することに成功した。パブロ・エスコバル、ゴンサロ・ロドリゲス・ガチャ（もう一人の重要なカルテルメンバー）、フェデリコ・ヴォーンの協力を得た。米国に帰国したシールはホームステッド空軍基地に着陸し、麻薬はウィネベーゴのキャンピングカーに積み込まれ、シールはそれをコロンビア人の連絡先に引き渡した。[33]レーガン政権は後に、シール、ガチャ、エスコバルを支援していた男たちはサンディニスタ兵士だったと主張したが、男たちは誰も軍服を着ていなかった。
麻薬を流通させることはできず、車両を扱っていた者を直ちに逮捕すれば、シールがコロンビア人を裏切ったと疑われることになるため、DEAの捜査官はキャンピングカーで事故を起こし、運転手が逃げられるようにした。[34]残念ながら、運転手は地元警察に逮捕され、押収の状況から麻薬カルテルの疑いが浮上した。[33]
シールは7月7日にもう一度ニカラグアへ行き、ニカラグア人に上陸権を支払うための金をエスコバルに届けたと述べた。このとき別の積荷も計画されていたが、DEAの指示により、シールはエスコバルに上陸地点はDEAの監視下にあり輸送には安全ではないと伝え、2回目の積荷を押収する必要がないようにした。DEAは説明が不可能だと考え、シールは積荷なしで米国に戻った。[35]
DEAの計画は、シール氏をカルテルと協力させ、コカインの基地をコロンビアからニカラグアに移したり、メキシコと米国の密輸飛行場を検査したりするなど、サプライチェーンの他の部分で協力させることだった。最終的な望みは、カルテルのリーダーたちを、彼らを引き抜くのが容易な管轄区域で逮捕することだった。[36]
しかし、ニカラグアでの潜入作戦は、シールが2度目の旅から戻った直後に報道され、終了した。作戦に関するリークはシールの2度目の旅の前に明るみに出た。6月29日、南方軍司令官ポール・F・ゴーマン将軍は演説で、ニカラグア政府の一部が麻薬密輸に関与している証拠があると述べているが、シールや潜入作戦については触れていない。シールとその乗組員がニカラグアに戻る前にこのことを知らされていたかどうかは明らかではない。[37]
ニカラグアにおけるアメリカの活動に関するより詳しい説明は、7月17日のワシントン・タイムズ紙の一面に掲載された記者エドモンド・ジャコビーの記事に掲載された。[38]完全な説明ではないが、シールのカルテルとの協力に終止符を打ち、コロンビア国外でカルテルのリーダーを捕まえようとするDEAの希望に終止符を打つには十分な情報を提供した。[39]
米国では
ニカラグアの捜査が暴露された後、DEAはマイアミのカルテルの配給業者を逮捕するために迅速に行動する必要があった。DEAはジャコビーの記事の公表前にそのことを知らされていたため、シール氏にマイアミのカルテルの最高責任者であるカルロス・ブスタモンテ氏との面会を設定させ、7月17日に他のカルテル従業員とともに彼を逮捕することができた。[40]
逮捕時に得られた証拠とシールが収集した証拠は、エスコバルとオチョア兄弟に対する米国初の麻薬密売罪での起訴の基礎となった。[40]
暴露にもかかわらず、シールはその年の後半にDEAのために2度目の大規模な潜入捜査を遂行した。この捜査には、ボリビアからの長く複雑なコカイン輸送、コロンビアでの燃料補給、テキサスでの燃料補給、そしてラスベガスでのコカインの配達が含まれていた。DEAはシールが危険にさらされていることを理由に国外脱出を許可しなかったため、シールは元義理の兄弟ウィリアム・ボトムズに逃亡を依頼した。1985年1月の逃亡は成功し、逮捕と有罪判決につながった。[41]
2月には、シール氏はバハマ諸島南部のイギリス領タークス・カイコス諸島の首相ノーマン・サンダース氏に対する秘密捜査でも中心的な役割を果たした。サンダース氏がマイアミでシール氏に賄賂を渡す様子がビデオに録画され、彼も起訴された。[42]
継続する法的問題
シールは1984年3月にDEAおよびフロリダ麻薬対策チームと合意に達していたが、ルイジアナ州バトンルージュとアーカンソー州リトルロックでは州および連邦当局による捜査が続いていた。1984年10月、ルイジアナ州で大陪審が召集され、シールに対する証人尋問が始まった。[43]シールは1984年11月にバトンルージュのWBRZで放送されたテレビニュースシリーズに出演し、捜査に抵抗しようとした。「アンクル・サム・ウォンツ・ユー」と題されたこのドキュメンタリーシリーズは5夜連続で放送された。このドキュメンタリーシリーズには、シールが密輸業者であることを否定し、政府から嫌がらせを受けていると描写したインタビューも含まれていた。バトンルージュでシールを捜査していた州の麻薬捜査官は、シリーズでの描写をめぐって訴訟を起こしたが、訴訟は却下された。[44]
放送後すぐに、フロリダとルイジアナの特別捜査班の責任者らが会合を開き、シール氏がフロリダの特別捜査班で引き続き活動し、裁判で証人として証言することを認める合意をまとめた。彼らは、シール氏のルイジアナでの活動に対する刑罰はフロリダでの密輸で受けた刑罰より重くなく、両方の刑罰を同時に執行することに合意した。[45]
判決
シール氏は1985年6月に連邦拘留され、数か月間法廷で証言した。彼は3つの裁判で主要証人となった。7月のサンダースと他のタークス・カイコス諸島の役人に対する裁判、8月のマイアミでの麻薬カルテルの売人に対する裁判、同じく8月のボリビアからラスベガスへのコカインの輸送を手配した麻薬カルテルの売人に対する裁判である。3つの裁判すべてで被告全員に有罪判決が下された。シール氏はまた、大統領組織犯罪委員会の前に公の場で姿を現し、麻薬密輸人としての経験を語った。[46]
フロリダでは
マイアミ裁判での証言の後、シールはビッグ・スクリーマー事件での2度目の起訴で再びフロリダの裁判所に出廷した。シールは有罪を認めたが、DEAの上司の支持を得て、5年間の無監視保護観察を言い渡された。[46]ラスベガスでの証言の後、シールは証人保護センターでさらに1か月を過ごした。1985年10月、彼はビッグ・スクリーマー事件での最初の起訴で再び法廷に立った。この事件では当初10年の刑を宣告されていた。[47]シールがDEAで行った成功した活動の要約を聞いた後、ノーマン・ロエトガー判事はシールに服役期間（証人保護センターで3か月強）と3年間の保護観察を言い渡した。[48]
ルイジアナ州
シールが服役と保護観察処分しか受けなかったとき、ルイジアナ州と連邦の麻薬捜査官たちはジレンマに直面した。彼らはシールがフロリダで相当の刑期を務めることを予想しており、フロリダとルイジアナの麻薬対策チームが1984年12月に結んだ合意に縛られていた。フロリダでの判決はシールがルイジアナで刑務所に入ることを意味しなかったが、シールは200キロのコカイン購入の罪を認めており、これはフロリダでの罪状よりも重大だった。また、合意に達する前に、ルイジアナ対策チームの捜査はシールが数千キロのコカイン密輸に関与していたことを調べていた。[49]
1986年1月のシールの量刑審問で、フランク・ポロゾラ判事は合意に拘束されることを認めたが、シールがフロリダ州で実刑を受けなかったことに不満をシールとその弁護士に伝え、ルイジアナ州でより重い罪でシールに保護観察を言い渡さざるを得なくなった。[50]彼はシールに対し、厳しい保護観察規定を設けるつもりであり、シールがこれに違反した場合は司法取引を取り消して再判決を下す可能性があると警告した。[50] ポロゾラ判事はこの機会を利用して、シールのような人間は「私が考え得る限り最も卑劣で最低な人間」だと述べた。判決を下すにあたり、ポロゾラ判事はさらに、有罪判決を受けた重罪犯による銃器の所持または推定所持となるため、シールは銃を所持したり武装したボディーガードを雇ったりできないと規定した。シールの弁護士ルイス・アングレスビーは、この判決は依頼人にとって死刑判決に相当するとポロゾラに伝えた。シール氏は友人に、裁判官は「私をクレー射撃の的にした」と語った。[51]
保護観察条件では、シールはポロゾラ判事の書面による許可なしにバトンルージュを離れることは禁じられており、ポロゾラ判事はシールに対し、保護観察期間の最初の6か月間、毎晩午後6時から午前6時まで更生施設で過ごすよう命じた。シールはバトンルージュにある救世軍のコミュニティ治療センターに配属された。[52]
殺人
背景
シールはもともと、エリス・マッケンジーというパイロットとしてメデジン・カルテルのメンバーに紹介された。[53]新聞報道とマイアミの配給業者の逮捕により、パイロットがDEAであることは確認されたが、カルテルのメンバーがシールのテレビドキュメンタリーのコピーを受け取るまで、マッケンジーがシールであることを知らなかった。彼らはシールを誘拐するか殺害する契約を結んだ。
マイアミの麻薬カルテルの幹部マックス・マーメルスタインは、後に法廷で、放送から数日後にドキュメンタリーを見せられ、カルテルはシール氏を捕らえるか殺すかを望んでいると告げられたと証言した。その値段は、シール氏を殺せば50万ドル、生きたまま捕らえれば100万ドルだった。マーメルスタインは、断れば死を意味すると考え、契約を受け入れたと証言した。彼はファビオ・オチョアとエスコバルから電話を受け、2人とも彼の協力に感謝し、彼が被った費用として10万ドルを受け取った。[54]しかし、マーメルスタインがシール氏を見つける前に、1985年6月に連邦捜査班に逮捕された。彼はすぐに捜査班に契約について話し、シール氏はカルテルが彼の死に50万ドルを提示していると知らされた。[55]
殺害
1986年2月19日の夕方、保護観察開始から3週間後、シールは救世軍センターの前で射殺された。シールがセンターの駐車場に車を停めると、センターの寄付金箱の後ろから男が車から降りてきて、消音器付きのMAC-10サブマシンガンで発砲した。シールは6発撃たれ、ほぼ即死した。[56]
殺人事件に関連してコロンビア人6人が逮捕された。ルイス・カルロス・キンテーロ・クルス、ミゲル・ベレス、ベルナルド・アントニオ・バスケスの3人は、殺人罪で起訴された。4人目の男は、より軽い罪で別途起訴されたが、直接関与の証拠が不十分だった2人は釈放され、国外追放された。[57]
殺人犯に対する州の告訴に加えて、ファビオ・オチョア、パブロ・エスコバル、そして3人目のカルテルメンバーであるラファエル・カルドナ・サラザールに対しても、シール氏を殺害して公民権を侵害する共謀の罪で連邦の告訴が提起された。[58]
トライアル
広く報道され、一般大衆の抗議により、シールの殺人裁判の開始は数ヶ月遅れた。バトンルージュでは十分な数の陪審員を集めることは不可能であることが判明したため、裁判の場所はレイクチャールズに移された。[59]裁判は1987年4月に始まった。最も重要な証人はマックス・マーメルスタインとルイス・カルロス・ウリベ・ムネラであった。
1985年に逮捕された後、DEAに殺人契約について語ったマーメルスタインは、オチョア、エスコバル、カルドナが彼に契約を引き受けるよう頼み、仕事のために金と武器を提供したと証言した。[54]彼はカルドナがマーメルスタインのガレージで凶器を試射するのを目撃しており、凶器と一致する弾丸が後にFBIの鑑識によってガレージの壁から発見された。[60]マーメルスタインは被告のベレスとも面識があった。彼は、契約書を渡されたときにベレスが同席しており、後にベレスがマーメルスタインに契約書を引き渡すよう頼んだと証言した。[61]
ウリベ・ムネラはカルテルのコロンビア人麻薬密輸人だった。彼は1986年1月にホルヘ・オチョアからシール殺害を命じられたと証言した。ウリベ・ムネラはその後おそらく殺されるだろうと知り、拒否した。その後、彼はカルテルの銃撃者から5発撃たれたが、生き延びて最終的にボゴタの米国大使館に亡命を求めた。ウリベ・ムネラは米国に連行され、コカインの輸入と流通の共謀罪を認めた。[62]
キンテーロ・クルス、ベレス、バスケスに対する目撃証言や法医学的証拠も豊富にあった。目撃者はベレスが更生施設の駐車場の車の運転手であると特定した。[63]別の目撃者は、殺人後、キンテーロ・クルスが車の外にいて、窓越しに車の運転手に MAC-10 を手渡しているのを目撃した。[64]車内では 3 人の指紋が見つかった。バスケスは自動車販売店のセールスマンによって更生施設の車の購入者であると特定され、彼の名前でホテル代やレンタカー代を支払った。3 人は有罪となり、終身刑を宣告された。[63]
2023年1月、ルイジアナ州知事ジョン・ベル・エドワーズはバスケスの恩赦の要請を却下した。 [65]
私生活
シールは3回結婚した。最初の結婚はバーバラ・ドッドソンとで、1963年から1971年まで続いた。2度目の結婚はリン・ロスとで、1971年から1972年まで続いた。1973年にデボラ・デュボアと結婚したが、1986年にシールが死去したことにより結婚生活は終わった。シールには6人の子供がいた。最初の妻との間に2人、結婚の間に関係を持った相手との間に1人、そしてデボラとの間に3人である。[66] [67]
遺産
論争
ニカラグアの秘密捜査の暴露
1988 年、下院司法委員会は、シール氏の 1984 年のニカラグア旅行がマスコミにリークされた経緯を調査する公聴会を開催した。情報源について質問された DEA のエージェント、アーンスト・ジェイコブソン氏は、「リークはホワイトハウスの補佐官からのものだと聞いた」と答えた。同氏は、イラン・コントラの関係者 オリバー・ノース氏が囮捜査に関する 2 回の会議に出席しており、情報を公開する動機があったと述べた。UPI は、「サンディニスタを麻薬取引と結びつけることで、人権侵害で告発されている反政府勢力への援助がより受け入れやすくなるかもしれない」と報じた。
小委員会の委員長ウィリアム・J・ヒューズは、ノースがこの情報を漏らしたと強く示唆したが、ビル・マカラム下院議員は「誰が漏らしたのかは分からない。誰も教えてくれなかった」と述べた。[68] 1988年12月に発表されたケリー委員会の報告書は、DEA長官ジョン・C・ローンの証言を引用し、ノースが「この問題で政治的駆け引きをしようと決めた」として漏らしたとしている。[69]フロントラインとのインタビューで、ノースは国家安全保障会議の上司からポーラ・ホーキンス上院議員に作戦について報告するよう指示されたが、報告書の漏洩は否定した。 [70] [71]ホーキンスはフロントラインに対し、彼女もスタッフも報告後に情報を漏らしていないと語った。 [70]ジャコビーは後にノースがこの件の情報源であることを否定し、ダン・ダニエル下院議員の故人スタッフによるものだと主張した。[72]
シールズを保護できなかった米国の失敗に対する批判
ルイジアナ州司法長官ウィリアム・ガストは、アメリカ合衆国司法長官エドウィン・ミースに書簡を送り、シール氏を証人として保護しなかった政府を批判した。ガスト氏の要請により、ミース氏はルイジアナ州、マイアミ州、ワシントン州の弁護士が事件を不適切に処理したかどうか、またシール氏が保護拘留されるべきだったかどうかを判断するための調査を開始した。政府の弁護士は、シール氏が家族の転居と証人保護プログラムへの参加を拒否したことで自らを危険にさらしたと述べた。[73]
CIAとのつながり疑惑
アレクサンダー・コックバーンなどの証言によると、バリー・シールとCIAとのつながりは、彼がベトナムで特殊部隊のヘリコプターパイロットだったとされる1960年代、あるいは1961年のピッグス湾侵攻失敗まで遡る可能性がある。 [74]シールは1980年代に中央アメリカでCIAが支援する活動に関与していたと伝えられている。これには、ニカラグア政府と戦っていたニカラグアのコントラ反乱軍への武器輸送や麻薬密輸が含まれていた。[75]シールとCIAとのつながりは議論を呼んでいる。CIAはシールを雇用したことを否定し、シールもCIAの工作員だったことを否定した。[76]
メディアの描写
映画
- シール役はHBOのドキュメンタリードラマ『ダブルクロスド』（1991年）でデニス・ホッパーが演じている。 [77]
- シール役は、アメリカの犯罪ドラマ映画『インフィルトレーター』（2016年）でマイケル・パレが演じている。歴史的に正確ではない短い2つのシーンでは、映画のタイトルキャラクターであるロバート・マズールがシールが運転する車の乗客として描かれ、シールはバイクによる車上狙いで射殺されるという劇的な表現が使われている。
- シール役はトム・クルーズが演じたアクションコメディ映画『アメリカン・メイド』（2017年）で、この映画はシールの生涯を大まかにベースにしており、イマジン・エンターテインメントが制作している。この映画で歴史的に正確な部分は少なく、シールの義理の兄弟の殺害など、ストーリーの大半は映画のために創作されたものである。[78]
テレビ
- シール役は、映画『麻薬王パブロ・エスコバル』でハリー・ビール役を演じた俳優セバスティアン・サンチェスが担当している。
- シール役は、2013年のテレビシリーズ『エイリアス・エル・メキシカーノ』で、演出家のタデウス・フィリップスが本名または愛称のエリス・マッケンジーで演じた。
- シール役はNetflixシリーズ『ナルコス』（2015年）シーズン1、エピソード4でディラン・ブルーノが演じており、元民間航空機パイロットではなく元CIAパイロットとして描かれている。
文学
- シールは、ジェームズ・カルデナスのデビュー小説『コロンビアを殺せ』に登場する。彼は登場し、バトンルージュ出身のバリー・シールだと自己紹介し、生き延びようとしている元航空パイロットだと言う。
参照
参考文献
- ^ ハーン（2016）、25頁。
- ^ ハーン（2016）、28頁。
- ^ ハーン（2016）、28-29頁。
- ^ ハーン（2016）、31-37頁。
- ^ ab Hahn (2016)、61ページ。
- ^ ハーン（2016）、48-50頁。
- ^ ab ググリオッタとリーン (1989)、p. 147.
- ^ ハーン（2016）、64-65頁。
- ^ ルイジアナ州対ミゲル・ベレス、ベルナルド・バスケス、ルイス・カルロス・キンテロ＝クルス、588 So.2d 116 (ルイジアナ州控訴院、第 3 巡回区、1991 年)。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 147-148。
- ^ ハーン（2016）、63-64頁。
- ^ ハーン（2016）、66頁。
- ^ ab Hahn (2016)、66-67ページ。
- ^ ハーン（2016）、13頁。
- ^ ビル・ボウデン（2020年7月19日）。「メナ空港での活動の詳細 - FBI文書が最近公開」。アーカンソー・デモクラット・ガゼット。WEHCOメディア。 2023年11月2日閲覧。
- ^ ハーン（2016）、51頁。
- ^ ハーン（2016）、51-52頁。
- ^ ハーン（2016）、81-82頁。
- ^ 「バリー・シール」。スパルタカス教育。 2024年10月4日閲覧。
- ^ ハーン（2016）、82-83頁。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、150–151 ページ。
- ^ ハーン（2016）、83頁。
- ^ ハーン（2016）、87-89頁。
- ^ ハーン（2016）、89頁。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 152.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 158-159。
- ^ ab グリオッタとリーン (1989)、p. 160.
- ^ ab ジョナサン・クインティ（1987年4月22日）。「ドープストーリー：サンディニスタとコカインの関係を巡りレーガン大統領の発言に疑念高まる」ウォール・ストリート・ジャーナル。2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
- ^ Werner, Leslie Maitland (1984-07-28). 「米国、麻薬密輸人として11人を起訴」ニューヨーク・タイムズ。 2020年9月4日閲覧。
- ^ AP (1988年7月29日). 「麻薬取締官：情報漏洩で捜査終了」オマハ・ワールド・ヘラルド、10ページ。2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 161.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 162.
- ^ ab グリオッタとリーン (1989)、p. 163.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 164.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 166.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 167.
- ^ ハーン（2016）、93-94頁。
- ^ エドモンド、ジャコビー（1984年7月17日）。「サンディニスタと米国内のコカイン密輸が関連」ワシントン・タイムズ。
- ^ ハーン（2016）、94頁。
- ^ ab グリオッタとリーン (1989)、p. 169.
- ^ ハーン（2016）、96-97頁。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 219.
- ^ ハーン（2016）、107-108頁。
- ^ ハーン（2016）、109-111頁。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、202–203 ページ。
- ^ ab Hahn (2016)、131ページ。
- ^ ハーン（2016）、132頁。
- ^ ハーン（2016）、136頁。
- ^ ハーン（2016）、139頁。
- ^ ab Hahn (2016)、140ページ。
- ^ 「25年前のバトンルージュでのバリー・シール殺害事件はイラン・コントラ事件の惨事を明らかにするのに役立った」2011年2月14日。
- ^ ハーン（2016）、141-142頁。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 145-146。
- ^ ab グリオッタとリーン (1989)、p. 207-208。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 218-219。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 235-237。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 295.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 240。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 295-296。
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 214.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 216-217。
- ^ ハーン（2016）、147-148頁。
- ^ ab グリオッタとリーン (1989)、p. 298.
- ^ ググリオッタとリーン (1989)、p. 238.
- ^ フィン、ジェームズ（2023年1月26日）。「ルイジアナ州知事、エスコバル・カルテルのためにバリー・シール殺害を手助けした男の仮釈放を拒否」ザ・アドボケイト。バトンルージュ。
- ^ Gyan, Joe (2015-10-16). 「殺害された麻薬密輸業者バリー・シールの娘が父親の生涯を描いた映画の制作中止を求めて訴訟を起こす」The Advocate。
- ^ 「殺害された麻薬密輸業者の家族、トム・クルーズの映画『ミーナ』をめぐりユニバーサル社を訴える」ガーディアン紙、2015年10月16日。
- ^ Zentz, Wendy (1988年7月29日). 「ノースの名前がニュースリークで取り沙汰される」. UPI . UPI . 2017年6月12日閲覧。
- ^ 麻薬、法執行、外交政策：報告書。米国政府印刷局。1988年12月。hdl：2027/pst.000014976124。
- ^ ab 「トランスクリプト - ドラッグ戦争」。特別レポート。FRONTLINE。PBS 。 2017年6月17日閲覧。
- ^ 「特別レポート - インタビュー - 麻薬戦争」。FRONTLINE。PBS。2015年4月15日閲覧。
- ^ ハーン（2016年）。
- ^ コゾル、ロナルド（1986年4月13日）。「情報提供者の殺人が当局の首を絞める」。国家/世界。シカゴ・トリビューン。第139巻、第103号（最終版）。第1節、5ページ。 2017年8月27日閲覧。
- ^ Stein, Ellin (2017-09-29). 「アメリカ製のものにおける事実とフィクション」Slate . ISSN 1091-2339 . 2024-09-08閲覧。
- ^ 「CIA が諸島の調査に関与していたとされる」（PDF）。cia.gov 。
- ^ Ferranti, Seth (2016-03-28). 「悪名高いエスコバル・カルテル暗殺の裏話」VICE . 2024年9月8日閲覧。
- ^ Chris Willman (1991-07-20). 「TVレビュー: 『Doublecrossed』: 薬物と政治の物語」. Articles.latimes.com . 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「American Made (2017)」。Historyvshollywood.com。History vs. Hollywood。2020年6月3日閲覧。
さらに読む
記事
- スウェイン、マーク。「バリー・シール殺害の真相調査による死亡記事」ハイタイムズ、1986年6月、22～23ページ。オリジナルからアーカイブ。
書籍
- ググリオッタ、ガイ、リーン、ジェフ（1989年）。『コカインの王たち：メデジン・カルテルの内幕-殺人、金銭、国際的腐敗の驚くべき真実の物語』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-671-64957-9。
- ハーン、デル（2016年）。『密輸人の終焉：バリー・シールの生と死』ペリカン出版。ISBN 978-1-4556-2101-9。
外部リンク
- インターネット アーカイブの DEA ファイル (バリー シール)
- FBI ファイル (バリー シール)インターネット アーカイブ
- 特別ドキュメンタリー映画レポートは、WBRZ-TV調査ユニットのジョン・キャンプが執筆・制作しました。ルイジアナ デジタル メディア アーカイブの著作権所有者が主催しています。
- 封印の墓
- アンクル・サムがあなたを欲しがる (1984)
- 目撃者の殺人：バリー・シール物語（1986）