ナッキー・トンプソン

ナッキー・トンプソン
ボードウォーク・エンパイアのキャラクター
シリーズ初登場のナッキー。
初登場	「ボードウォーク・エンパイア」
最後の登場	「エルドラド」
作成者	テレンス・ウィンター
演じるのは	スティーブ・ブシェミ マーク・ピカリング(1897) ノーラン・ライオンズ (1884)
世界観情報
フルネーム	エノク・マラキ・トンプソン
ニックネーム	ナッキー・ ナック・ ガス
性別	男
職業	アトランティック郡財務官
家族	イーサン・トンプソン（父、故人） エリアス・「イーライ」・トンプソン（兄） スーザン・トンプソン（姉、故人）
配偶者	メイベル・トンプソン（1897年結婚、1909年死亡） マーガレット・トンプソン（1921年結婚、1923年別居）
伴侶​	アナベル (1911-1917) ルーシー ダンジガー(1917-1920) ビリー ケント(1922-1923) サリー ウィート(1924-1931)
子供たち	エノック・ジュニア（故人） テディ・トンプソン（継子） エミリー・トンプソン（継娘）
宗教	ローマカトリック
国籍	アイルランド系アメリカ人

エノク・マラキ^[1]「ナッキー」トンプソンは、 HBOのテレビシリーズ「ボードウォーク・エンパイア」の主人公で、スティーブ・ブシェミが演じる架空の人物です。ナッキーは、ニュージャージー州アトランティックシティの元政治家、エノク・ルイス「ナッキー」ジョンソンをモデルにしています。^[2]

ナッキーはアトランティック郡の財務官として雇われているが、実質的には政治ボスとしてこの地域を支配している。彼は腐敗した権力のある政治家であり、ギャングとの二重生活を送っており、両方の面で自分の利益を満たすために絶えず奮闘している。魅力的で知的な彼は、数々の慈善活動によりアトランティックシティの人々、特に貧しい移民の住民から崇拝されている。しかし、プライベートでは市の政治と悪徳をしっかりと掌握している。シリーズ全体を通して、彼は手下に汚れ仕事をさせるマキャベリ的な政治家として描かれ、友人や家族にはより人間的な面を見せている。しかし、シーズン2の終わりまでに、彼は暴力的な酒類密造ビジネスで競争するために、より冷酷になっていることが示される。^[2]

ブシェミはナッキー役の演技で第68回ゴールデングローブ賞ドラマ部門最優秀男優賞を受賞した。第5シーズンの回想シーンでは、ナッキーの子供時代はノーラン・ライオンズ、若者時代は マーク・ピカリングが演じている。

イーノック・「ナッキー」・トンプソンは1870年頃にニュージャージー州アトランティックシティで生まれ、貧しいアイルランド系カトリック教徒の家庭の長男として育った。父親のイーサンは虐待的なアルコール中毒者で、ある時、暖炉の火かき棒でナッキーの手に傷を負わせた。^[3]ナッキーの妹スーザンは後に結核で亡くなった。^[4]子供の頃、ナッキーは地元の政治ボス「コモドール」ルイス・ケストナー（ダブニー・コールマン）の下で働き始め、ケストナーはナッキーの政治の師匠となった。しばらくの間、ナッキーはトレントンのニュージャージー州立師範学校に通い、教師になるつもりだった。しかし、大学を中退してアトランティックシティに戻り、保安官ジェイコブ・リンゼイ（ボリス・マクギバー）の厳しい監視の下、コモドールの組織で副保安官になるまで昇進した。^[5]

ナッキーが保安官になったのは、提督が当時13歳だったジリアン・ダーモディ（グレッチェン・モル）をレイプするよう画策した後のことである。 ^{[6] [7]}シリーズのタイムラインの15年前、ナッキーは幼い息子のエノク・ジュニアを肺炎で亡くし、その悲劇が妻のメイベルを自殺に追い込んだ。^[8]ナッキーは提督とジリアンの息子ジミー・ダーモディ（マイケル・ピット）の育児を手伝い、彼がプリンストン大学に入学できるよう裏工作をした。ジミーが第一次世界大戦に従軍するために大学を中退したとき、ナッキーは失望したが、戦争が終わった後もジミーに専属運転手としての仕事を与えた。ジミーは、ナッキーが提督にジリアンをレイプさせたことを知り、^[7]二人の間に亀裂が生じる。

パイロット版のエピソードでは、禁酒法施行の前日に設定されており、ナッキーは公にはアルコール禁止を支持しているにもかかわらず、他の地元政治家と共謀して密造計画で利益を上げようとする。彼は弟でアトランティック郡 保安官の イーライ・トンプソン（シェー・ウィガム）の助けを受ける。^[9]ナッキーは、マフィアのアーノルド・ロススタイン（マイケル・スタールバーグ）、ラッキー・ルチアーノ（ヴィンセント・ピアッツァ）、ジョニー・トーリオ（グレッグ・アントナッツィ）と取引して、海上輸送される酒類を独占的に購入させてもらう。しかし、マフィアがナッキーのカジノを9万ドル以上で奪った後、ジミーはトーリオの運転手アル・カポネ（スティーヴン・グラハム）と共謀して、ナッキーがロススタインに送る積荷を強奪する。この強盗は、ジミーとカポネがロススタインの部下を殺害し、流血沙汰に終わる。^[10]ナッキーはジミーをトラブルから救い出す一方で、個人的に彼を叱責し、アトランティックシティから追放する。^[5]その後、ロススタインが強盗の復讐を企てたとき、彼はシカゴからジミーを呼び戻す。 ^{[11]このトラック強盗事件により、ナッキーは}禁酒局の捜査官ネルソン・ヴァン・オールデン（マイケル・シャノン）の捜査を受けることになり、彼はナッキーがハイジャックについて認めている以上に多くのことを知っているのではないかと疑う。

ナッキーはマーガレット・シュローダー（ケリー・マクドナルド）と出会う。マーガレットは婦人禁酒連盟の妊娠中の会員で、虐待的な夫ハンス（ジョセフ・シコラ）のために仕事を探している。ナッキーはすぐに彼女に夢中になり、いくらかのお金を渡す。ナッキーはハンスをひどく殴り、流産させた後、ハンスを殺し、 ^[10]彼女が退院した後、ブティックでの仕事を見つける。^[5]ナッキーとマーガレットはすぐに恋人になり、^[12]シーズンの終わりには、ナッキーは彼女の子供であるテディとエミリーを非公式に養子にする。これにより、ナッキーと元愛人のルーシー・ダンジガー（パス・デ・ラ・ウエルタ）の間に緊張が生じる。マーガレットはやがて、ハンスを殺すよう命じたことなど、ナッキーの腐敗の程度を知る。^[13]激しい口論の後、彼女はナッキーのもとを去る。^[7]しかし、マーガレットはナッキーが子供を亡くしたことを知り、彼と会って同情の意を伝えたところ、ナッキーは彼女と彼女の子供たちと過ごした時間が人生で最も幸せだったと告げた。彼の誠実さに心を動かされ、そして彼の支援がなければ彼女と子供たちは飢えてしまうだろうと悟ったマーガレットは、彼らの関係を修復した。^[8]

強盗の復讐を企むロススタインは、ダレッシオ兄弟を雇ってナッキーの事業に反撃させる。彼らはまず、ナッキーの相棒の一人であるノースサイドのギャング、チョーキー・ホワイト (マイケル・K・ウィリアムズ) の運転手をリンチする。しばらくして、兄弟のうち二人はボードウォークで白昼堂々とナッキーの市会議員の一人、ジョージ・オニールを強盗する。その後、彼らはナッキーの違法カジノを強盗し、介入しようとしたイーライを射殺する。^[11]ナッキーは騒動が収まるまでイーライを降格せざるを得ず、最終的には兄を復職させるが、二人の関係はひどく緊張する。数日後、ダレッシオ兄弟のうち2人が、マーガレットと遊歩道を歩いているナッキーを撃とうとするが、ナッキーの執事エディ・ケスラーが最後の瞬間に銃を逸らし、罪のない女性が肩を撃たれる。ダレッシオ兄弟と組んでいたミッキー・ドイルが裏切り、陰謀に関する情報をナッキーに与えたため、ナッキーは幸運に恵まれる。ナッキーは、ダレッシオ兄弟を誘い出すために、チャルキーにマイヤー・ランスキーとの偽の取引をさせる。チャルキーは、ランスキーとダレッシオ兄弟のうち2人と会ったときに彼らを捕らえる。その中には、ナッキー暗殺未遂事件の犯人の1人が含まれていた。ダレッシオ兄弟は2人とも殺され、ランスキーはロススタインに伝言を残して立ち去ることを許される。

シーズンの終わりに、ナッキーとロススタインは和解し、全てを許し、ナッキーは政治的コネを使ってロススタインが1919年のワールドシリーズで八百長をしたとして連邦から起訴されるのを逃れるのを手伝う。その代わりに100万ドルを支払い、残りのダレッシオ兄弟を引き渡す。ナッキーはすぐにダレッシオ兄弟を探し出して殺害した。ナッキーがマーガレットと共に1921年の新年を迎えると、ジミー、イーライ、提督は彼を倒してアトランティックシティを乗っ取ろうと共謀する。^[8]

数ヵ月後、ナッキーはエドワード・L・ベイダー市長（ケビン・オルーク）の選挙における裏での役割に関する不正投票で逮捕され、すぐに汚職と殺人の容疑がかけられた。^[14]ナッキーは提督、ジミー、イーライが自分に対して陰謀を企てていると疑うが、仲間がジミーの側に寝返ったことでその疑いは確証を得た。提督が重度の脳卒中を起こした後、イーライはパニックに陥り、ナッキーに助けを求めるが、ナッキーは兄と激しく口論になり、彼を勘当する。^[15]その後まもなく、ジミーの部下の一人がナッキーの命を狙う。^[16]

父の死後、ナッキーは会計係を辞任し、ジミーと提督に勝利を告げる。^[17]しかし、それは策略だった。その後すぐに、ナッキーはジミーとその仲間を廃業に追い込む計画を実行に移す。彼は新しい運転手オーウェン・スリーター（チャーリー・コックス）にジミーの酒類を保管している倉庫を爆破させ、チャルキーを説得して市内の黒人サービス労働者にストライキを起こさせ、酒場やレストランでは人手不足で酒類を提供できなくなる。その後、ナッキーはオーウェンとともにアイルランドへ渡り、アイルランド共和軍にトンプソン機関銃を売り、アイリッシュ・ウイスキーと交換する。^[18]ジミーは商品も顧客もなく、ナッキーはアトランティック・シティで最も有力な密造酒製造業者となる。^[19]

この時までに、米国検察局はナッキーの犯罪の決定的な証拠を発見していた。ナッキーはマーガレットに貴重な不動産の一時的な後見人を与え、自分が刑務所に入った場合に彼女と子供たちが面倒を見るようにした。エミリーはポリオに感染し、マーガレットはそれが自分たちの罪に対する神の報いであると信じた。 ^{[18]彼女はナッキーに不利な証言をして魂を浄化しようと考えた。そうすれば彼は}電気椅子に送られることになる。^[20]ナッキーは彼女と結婚してより良い人間になりたいと告げるが、結婚すれば彼女は彼に反対する証言台に立てなくなると認めた。翌日、マーガレットは彼が脚に装具を着けたエミリーに歩くことを教えているのを見て、彼が自分と子供たちを愛していることに気づく。その日の午後、二人はマーガレットの教会で結婚した。^[21]

ジミーはナッキーと会い、反逆罪を謝罪し、協力を申し出る。ナッキーの命令で、ジミーとリチャード・ハロウ（ジャック・ヒューストン）は、検察側の主な証人である市会議員ジェームズ・ニアリー（ロバート・クロッシー）を殺害する。米国連邦検事局は告​​訴を取り下げざるを得なくなる。その後、ナッキーはイーライを訪ね、取引を持ちかける。彼は不正投票事件で有罪を認め、懲役2年の刑を受け、ナッキーが再び告訴されることを防ぐという。その夜、ナッキーはジミーに電話をかけ、ジミーの妻アンジェラ（アレクサ・パラディーノ）を殺した男、マニー・ホーヴィッツ（ウィリアム・フォーサイス）を誘拐したと告げる。しかし、それは罠であり、ナッキーは実際には、シーズンの初めにジミーが命じた暗殺未遂への報復としてジミーを殺害しようと計画していた。ジミーは罠にかかっていることに気づき、武器を持たずに会合に現れる。ナッキーの部下たちはナッキーを銃で突きつけ、ナッキーは彼の頭を2発撃ち殺した。^[21]翌日、ナッキーはジミーと和解したとマーガレットに嘘をつくが、彼女はすぐにその嘘を見抜いた。ナッキーを罰するために、マーガレットは彼の不動産の権利証書を彼女の教会に譲渡した。その不動産は、彼が利益の多い道路建設取引に使う予定だったものだった。^[21]

1923年の初め、ナッキーはジョー・マッセリア（イヴォ・ナンディ）の下で働くニューヨークのギャング、ジップ・ロゼッティ（ボビー・カナヴェイル）とのトラブルに直面する。ナッキーは刑事捜査から守るために月に4万ドルを払っている米国司法長官ハリー・M・ドーハティ（クリストファー・マクドナルド）をめぐる政治的混乱のため、ナッキーは事業を簡素化し、ロススタインだけに酒を売ることに同意する。激怒したロゼッティは、アトランティックシティとニューヨークを結ぶ道路沿いにある、ガソリンを入れるために車列が立ち寄る小さな町、テイバー・ハイツを乗っ取る。そして、ナッキーの酒類の配達が通らないように封鎖する。^[22]ロゼッティが車列をハイジャックし、ナッキーの部下11人を殺害したことで、争いは激化する。^{[23]ロススタインは}ベンジャミン・シーゲル（マイケル・ゼゲン）をロゼッティ殺害に派遣するが、失敗に終わる。しかし、ロゼッティはテイバー・ハイツから逃げ出し、ニューヨークに戻ることを余儀なくされる。

故郷では、ナッキーとマーガレットの結婚生活は単なる見せかけに過ぎず、ナッキーは愛人のビリー・ケント（メグ・チェンバース・スティドル）とマンハッタンで多くの時間を過ごしている。イーライが刑務所から釈放されると、ナッキーは彼に酒類倉庫の仕事を与えるが、個人的には関わり合いを持ちたくないと思っている。イーライがロゼッティの奇襲を予期できるようになったことで状況は一変するが、それを止めることはできなかった。^{[23]家族との}イースターディナーの後、ナッキーはイーライと和解し、2人は再び一緒に働くようになる。^[24]

ワシントンDCでは、ドーハティがハーディング政権が抱える汚職容疑のスケープゴートにするため、ナッキーを酒類密造の罪で起訴しようと計画している。ナッキーは財務長官アンドリュー・メロン（ジェームズ・クロムウェル）のもとを訪れ、ペンシルベニア州ウェストオーバートンにあるメロンの蒸留所を違法に経営する代わりにジョージ・レムス（グレン・フレシュラー）を逮捕するよう説得する。レムスはドーハティの共犯者ジェス・スミス（エド・ジューエット）と直接のつながりがあり、ドーハティにさらなる問題を引き起こし、ナッキーを無罪放免にする。^[25]

ロゼッティはマッセリアに、アトランティックシティを乗っ取るための追加の部下を提供するよう説得する。ジミー殺害の復讐を望むジリアンからの密告に従い、ロゼッティはナッキーの行きつけのレストランを爆破し、ナッキーとロススタイン、ルチアーノを殺害する。3人とも爆発を生き延びたが、ビリーは死亡し、ナッキーは一時的な耳鳴りに悩まされた。^{[25]ナッキーは}東海岸の犯罪ボスたちと会合を開き、ロゼッティとマッセリアの殺害への協力を求める。しかし、会合の全員が辞退し、仕事はオーウェンに任される。^{[26]しかし、ルチアーノとランスキーは、マッセリアが彼らの}ヘロイン取引に資金を提供することと引き換えに、ナッキーの暗殺未遂についてマッセリアに警告する。オーウェンがマッセリアを殺害するためにトルコ式浴場に入ると、犯罪王の部下が待ち伏せしてオーウェンを殺害し、木箱に入れてナッキーの元に送り返す。オーウェンの死に対するマーガレットの悲しみに打ちひしがれた反応から、ナッキーは2人が不倫関係にあったと推測する。^[27]

ナッキーはマッセリアの部下による暗殺の企てを辛うじて逃れ、襲撃しようとした者たちを殺害し（エディは負傷するが）、ロゼッティに対抗する部下を提供するためにチョーキーとカポネを雇った。^[28]全面的なギャング戦争が起こり、双方に多大な犠牲者が出た。ロススタインは、ナッキーがメロンの蒸留所の利益の99％を手放すのと引き換えに、マッセリアにロゼッティへの支援をやめるよう説得しようとする。しかし、この合意は罠だった。ナッキーとの取引の一環として、メロンはロススタインを逮捕する。チョーキーとカポネは、アトランティックシティを離れるマッセリアの部下を待ち伏せして虐殺するために部下を送り込む。一方、ハローは予期せずアルテミスクラブを襲撃し、ロゼッティの部下を虐殺し、銃を突きつけられていたトミー・ダーモディを救出することに成功した。ロゼッティと部下2人は脱出に成功した。その後クラブを捜索しているとき、ナッキーとイーライはクローゼットに隠れているロゼッティの右腕トニーノ・サンドレッリ（クリス・カルドヴィーノ）を見つけ、命を助けてもらう代わりにロゼッティを殺させる。ナッキーは、子供達を連れて去っていったマーガレットと和解しようとする。しかし、マーガレットはナッキーを拒絶し、金銭の受け取りを拒否する。^[29]

1924年、ナッキーはマッセリアとロススタインと和解し、ボードウォークにあるチョーキーのナイトクラブの共同経営者となった。フロリダ州タンパに行き、ビル・マッコイ（ピアース・バンティング）が経営する蒸留所への投資を検討するが、場所が目立ちすぎるとして取引を断る。彼は考えを変え、共同経営者となるが、マッコイが投資家の一人を殺害したことを知らない。^[30]また、ルチアーノとランスキーを蒸留所の共同経営者として迎える。^{[31]フロリダにいる間、彼はスピークイージーの経営者サリー・ウィート（}パトリシア・アークエット）と情事を始める。^[32]

ナッキーの帝国は、捜査局のエージェント、ジェームズ・トリヴァー（ブライアン・ジェラティ）という新たな脅威に直面している。彼は腐敗した禁酒法のエージェントを装って彼の流通ネットワークに侵入した。^{[30]ナッキーがエディを}ニューヨークのペンシルベニア駅に送り、ラルフ・カポネ（ドメニック・ロンバルドッツィ）に金を届けさせると、トリヴァーは彼を拘束し、ナッキーとカポネ一家との取り決めを暴露するよう脅迫する。エディはナッキーの家に戻り、自殺する。 ^[33]数日後、ナッキーはマーガレットと気まずい再会を果たし、エディの死を告げる。^[34]一方、ナッキーはイーライの息子ウィリー（ベン・ローゼンフィールド）の大学時代のルームメイトに罪を着せ、フィラデルフィア地方検事に賄賂を贈ることで、殺人容疑を免れる。^[33]ナッキーはウィリーに市長室での職を与える。^[35]しかし、トリヴァーは真実を知り、ナッキーを密告しなければウィリーを刑務所に入れるとイーライに告げる。イーライはトリヴァーのスパイとなり、^[36]ナッキーがマッセリアとの会合に出席するよう手配し、二人とも逮捕される。^[37]

チョーキーは、ヘロイン王のヴァレンティン・ナルシス(ジェフリー・ライト)との戦いでナッキーの支援を求める。ナッキーは関与を拒否するが、ナルシスがナッキーを殺そうとし、愛人の娘メイトランド (マーゴット・ビンガム) を残酷に扱った後、チョーキーはより執拗に主張するようになる。ナッキーは、マッセリアの命令でランスキーがナルシスのヘロインを密輸していることを知り、利益の分け前を得るためにマッセリアとナルシスと会う。ナッキーは、ベーダーに、2人の保安官代理にチョーキーをフィラデルフィアまで乗せるよう命じるが、ベーダーはナルシスを支持しており、保安官代理にチョーキーを殺すよう命じる。しかし、彼らは失敗し、チョーキーはナッキーの家に現れ、説明を要求する。^[36]償いとして、ナッキーはハロウにナルシスを殺すよう命じ、その見返りにジリアンを殺人罪で有罪にし、ハロウがトミーの親権を取れるよう工作した。^[38]暗殺は失敗し、ハロウとチャルキーの娘は殺された。^[38]

ナッキーはイーライが密告しているのではないかと疑い始め、^[37]マッセリアとの会合をキャンセルする。彼はサリーと一緒にキューバに行く手配をするが、まずイーライと対峙する。ナッキーは兄に銃を突きつけるが、ウィリーが入ってきてイーライがトリヴァーの脅迫を暴露すると、ナッキーは引き金を引く気にはなれない。^{[39]イーライがトリヴァーを殺害すると、ナッキーは彼をカポネの保護下で}シカゴに送り、サリーと一緒にキューバに向かう。^[38]

1931年、ナッキーは禁酒法の終了を見越して合法的な酒類ビジネスに参入する計画を立て、キューバ、ニューヨーク、ニュージャージーを行き来していた。^[4]キューバで彼はマイヤー・ランスキーに出くわし、その後彼の命が狙われる。彼はルチアーノとランスキーが背後にいるのではないかと疑う。^[4]これにより彼はニューヨークへ行かざるを得なくなり、そこでルチアーノの上司サルバトーレ・マランツァーノと対峙する。彼はまたメイフラワー・グレイン社と提携を始めようとしたが、断られた。絶望した彼はジョセフ・ケネディ（マット・レッチャー）を説得してキューバでの合法的な酒類ビジネスに関与させようとするが、ケネディは断る。^[40]ナッキーはアトランティック・シティに戻り、若い頃の自分を思い出させるジョー・ハーパー（トラヴィス・トープ）というベルボーイと親しくなる。 ^[40]一方、マーガレットは数年ぶりに彼を訪ね、彼女を脅迫しているロススタインの未亡人に対処するのに協力してほしいと頼む。彼は、彼女が現在働いているメイフラワーの株価を下げるのに協力してくれたお礼に彼女に金を与える。その後すぐに、サリーはハバナ警察に殺害され、ナッキーはカポネから、ルチアーノがマランツァーノを裏切り、ナッキー自身も殺したがっていると知らされる。^[40]

ナッキーはマランツァーノに会いに行き、ルチアーノに対抗するために力を合わせようとしたが、今度は古い友人のトーリオに助けられ、再び命を狙われて生き延びる。ナッキーはトーリオとルチアーノに宣戦布告する。^[41]彼はシーゲルを誘拐してルチアーノとランスキーと会わせようとするが、報復として2人はウィリーを誘拐する。会談で、ルチアーノはウィリーを殺すと脅す。甥を救いたいナッキーは、アトランティックシティの帝国をルチアーノに譲り、マランツァーノの殺害を手配する。その夜、ナッキーは療養所にいるジリアンから助けを求める手紙を受け取る。^[42]

シリーズの最終回では、ナッキーはマーガレットの助けを借りてメイフラワーの株を空売りし、莫大な利益を得る。彼はアトランティック シティを永久に去るつもりで、イーライに別れを告げ、金の入ったバッグを残して去る。彼はジリアンが療養所から出るのを手伝うことを拒否するが、彼女が自力で出られるよう、 信託基金を設立することを申し出る。

アトランティックシティでのナッキーの最後の夜、警察からハーパーを逮捕したという電話がかかってくる。ナッキーは保釈金を出し、金銭を渡そうとするが、ハーパーは怒ってその申し出を拒否する。数時間後、ハーパーはナッキーと対峙し、自分が本当は誰なのかを明かす。トミー・ダーモディ、ジミー・ダーモディの息子でジリアンの孫だ。トミーはナッキーがジリアンを裏切ったと非難し、銃で撃ち殺す。ナッキーは、一晩中彼を尾行していた国税庁の捜査官が身元を明かし、トミーを逮捕すると死ぬ。捜査官の到着は、1941年に脱税容疑で投獄された本物のエノク・ジョンソンの運命を暗示している。^[6]

ナッキー・トンプソン役（実在のアトランティックシティの政治ボス、エノク・L・ジョンソンがモデル）のキャスティングにあたり、ウィンターはジョンソンの実生活からできるだけ離れたいと考えた。「本物のナッキーの容姿を忠実に再現しようとしたら、ジム・ガンドルフィーニをキャスティングしただろう」^{[9] 。}スティーブ・ブシェミを主役にキャスティングするというアイデアは、スコセッシが『ザ・ソプラノズ』で共演した経験のあるブシェミと仕事をしたいと言ったときに生まれた。ウィンターは脚本をブシェミに送り、ブシェミは非常に熱心に反応した。「『わあ、これを読んで後悔するくらいだ。もし手に入らなかったら、とても悲しくなる』と思っただけだ」私の返事は『テリー、君が他の俳優を探しているのは知っている』だった…すると彼は『いやいや、スティーブ、君が欲しいと言ったんだ』と言ったんだ」^[43]スコセッシは「彼の幅広い演技力、ドラマチックなセンス、そしてユーモアのセンスも好きだ」と説明した。^[43]

ブシェミはナッキー・トンプソン役の演技で数々の賞を受賞、またノミネートされている。第63回と第64回プライムタイム・エミー賞では、ドラマ部門の主演男優賞にノミネートされた。さらに、第68回ゴールデングローブ賞ではドラマ部門の最優秀男優賞を受賞し、第69回と第70回でもノミネートされた。キャスト陣は第17回と第18回全米映画俳優組合賞でドラマ部門のアンサンブル優秀演技賞を受賞し、第19回、第20回、第21回でもノミネートされた。ブシェミは2011年から2012年にかけて2年連続で 全米映画俳優組合賞のドラマ部門男性俳優優秀演技賞を受賞し、2013年、2014年、2015年にもノミネートされた。

• ナッキー・トンプソンの略歴は、HBO.com のWayback Machineで 2016-07-27 にアーカイブされています。