ナンナウホール

ドルゲラウのナンニー家は、ブレディン・アプ・キンフィンの次男であるカドゥガン・アプ・ブレディンと同一人物であるナンナウのカドゥガンを通じて、レイシオンの子孫であると主張した。^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}カドゥガンの兄マレドゥッド・アプ・ブレディンは、 1132年に亡くなるまでにポウィス王国を再建した。^{[ 19 ]}カドゥガンの息子マドッグ・アプ・カドゥガンは、ナンナウの初代領主となった。2代目の領主はカドゥガン・アプ・マドッグで、彼の叔父オワインは、 1112年頃にノルマンディー公国でイングランド王ヘンリー1世によって騎士に叙せられたが、1116年に亡くなった。 ^{[ 20 ] [ a ]}領主の称号は、16世紀初頭まで父から息子へと受け継がれた。ナンナウ領主の称号が創設された後、第5代領主となった一族の有力者はイニル・ヘン（「老イニル」）として知られていた。^{[ 22 ]}彼の息子イニル・フィチャン（「小イニル」）は、エドワード1世によるウェールズ征服の際にイングランド王室に味方し、新政権に対する反乱中にマドッグ・アプ・ルウェリン（1295年）を捕らえた功績で報われた。 ^{[ 23 ]}エドワード1世はまた、忠誠を誓った者たちに土地を保持することを許すことで報いた。これがナンナウ荘園王朝の始まりとなった。第7代領主、メウリグ・アプ・イニル・フィチャン（14世紀頃）の肖像は、ドルゲラウの聖マリア教会に展示されている。イニル・フィチャンのもう一人の息子、エイニオンは後に聖アサフの司教となった。^{[ 22 ]}

ナンナウの領主権は、おそらくナンナウで最も有名な所有者であるハイウェル・セレ（ナンナウ第9代領主、1402年没）に引き継がれた。 ^{[ 24 ]}彼はナンナウの領地でオワイン・グリンドゥールを暗殺しようとしたことで知られており、その後オワインがナンナウの家に火を放った。^{[ 25 ] [ 26 ] [ b ]}この事件の後、家は再建された。これはナンナウ家がこの領地を所有していた間に行われた少なくとも5回の再建のうちの1つである。^{[ 28 ]}

ナンナウ家は、タル・イ・ボント、ディフリン・アルドゥドウィと結婚することで新たな王朝を築き、ウェールズ全土およびそれ以外の地域に勢力を拡大することができた。ブリスディル、ディフリンダン、セフニリウェン、そして周辺地域のドルグレダー、ガースギンフォー、ガースマエランの土地が購入された。ナンナウ家は、セレの兄弟を皮切りに多くの分家を設立した。16世紀末にはカエリンウフ家とセフンドゥドゥル家が出現し、その後マエス・イ・パンディ家が出現した。また、ドラウ・グウィン家との同盟もあった。^{[ 29 ]}

1400年から1600年の間に、ナンナウの農地は大幅に拡大し、歴代のナンナウ領主はドルゲラウとその周辺で政府の役職に就いていた。第10代領主のいとこは薔薇戦争（1455年～1487年）の間、テューダー家に味方し、ハーレック城の包囲戦では城の司令官を務めた。彼はまた、フランス王国で百年戦争にも参加した。この一族は、現在も残る北ウェールズのラネリッド、ドルゲラウ、その他の教会の設立に貢献した。 [ 30 ]^{ナンナウ領地の}相続人の一人にアリスがおり、15世紀にハイウェル・コエトモアの子孫と結婚した。彼女はナンナウのハイウェル・アプ・メウリグの唯一の相続人であった。^{[ 31 ]}ナンナウ卿の称号は、父子相続が400年続いた後、王位を保持した最後の人物である第13代卿まで続いた。この時期はウェールズにおける姓の始まりを示しており、ナンニーという姓は16世紀初頭に現れた。^{[ 32 ]}これは、特にスノードニア型のウェールズのホールハウスの新しい時代と一致していた。^{[ 31 ]}

何世紀にもわたり、ナンニー家は領地とその周辺地域を支配していた。ウェールズ王ロドリ・ファウル（9世紀頃）の子孫を名乗るヴォーン家とともに、この2つの家系はドルゲラウの町、メリオネスシャー、カーナー^{ヴォンシャー}の^他の地域を中心に王朝を築いた。17世紀はナンナウ家にとって新たな時代をもたらした。ヒュー・ナンニー・ヘン（1542年 - 1623年）の母はイングランド王ヘンリー4世とランカスター家の末裔であり、彼は1587年にメリオネスシャーの保安官を務めた。ナンニー・ヘンは1615年頃にナンナウに新しい邸宅を建てたが、イングランド内戦中の1645年頃に焼失するまで、わずか一世代しか持たなかった。^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}家族は、より伝統的な別荘であるドルリッド[ ^{36 ]に移らなければならなかった。}ドルリッドはドルゲラウの町の近くにあり、16 世紀以来の隣接する領地である（現在は高齢者介護施設）。^{[ 11 ] [ 37 ] [ 38 ]}

ナンナウに恒久的な住居が設けられたのは1697年のことだった。ナンナウは1965年に邸宅が最終的に売却されるまで、家族の住居として使われ続けた。^{[ 39 ]}内乱のため移動する必要があったことは、 1792年に第2代準男爵ヴォーンが爵位を継承した際に明らかになった。彼はまた、ナンナウ、ドルリッド（ドルウチェオグリッド）、ルグ、ヘングワート、メイリオニッド、イストゥム・コルウィンの6つの領地も取得した。ナンナウのジョージアン様式の邸宅と、現在も使用されているコテージやロッジを自ら設計したのはヴォーンだった。^{[ 5 ]}

ナンナウ家は、当時の著名なウェールズの詩人たちのパトロンであり、この邸宅は14世紀以降のいくつかの詩に登場します。例えば、有名な詩人でナンナウの所有者のいとこであったルウェリン・ゴッホ・アプ・メウリグ・ヘン（1350年頃～1390年）^{[ 29 ]}は、有名な詩「ルウク・ルウィドへの哀歌」を書いています。ナンナウ家のもう一人の吟遊詩人、シオン・ダフィズ・ラス（1694年没）は、ウェールズの伝統的な同居詩人の最後の一人と考えられています^{[ 31 ] 。}

ナンナウ卿の称号は、何世紀にもわたって男性の家系を通じて直接受け継がれていましたが、16 世紀にヘンリー 8 世の従者であった第 12 代ナンナウ卿ハウエル ナンニー (1470–1580) で直系が途絶えました。ハウエルから、最初の分家はセフンドゥドゥルのナンニー家によって設立され、後にグウィンフリンとセフンドゥドゥルのエリス ナンニー準男爵( 1900年頃) となりました。^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}他の分家は、称号が継続していれば第 14 代ナンナウ卿になっていたヒュー ナンニー ヘンから派生し、その 5 番目の息子エドワード ナンニー (1578 年生まれ) が続き、グウィネズにさらに 4 つの家が領地として受け継がれました。マエス パンディ、ランフィハンゲル ペンナントのナンニー家。タイウィン、スランフェンディガイドの乳母たち。タルサルナウ、ランデクウィンのメース・イ・ヌアッドのナニー・ウィン家、およびドルゲラウのルウィンのナニー家。^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

ナンナウ家の分家が設立されたことで、ナンナウ家の直系男子相続による所有権は終焉を迎えた。約600年後、ヒュー・ナンニー4世大佐がコルシゲドル＆タルヘンボント・ホールのキャサリン・ヴォーンと結婚した時、男子の血統は途絶えた。彼らには4人の娘がいた。彼は1701年に亡くなった。その後、ナンナウはヴォーン家、そして最終的にはヴォーン準男爵家へと移行し始めた。ヒュー・ナンニー4世は1693年から1697年の間に新しい邸宅を建てた。この邸宅は1797年頃に画家モーゼス・グリフィスによってスケッチされた。ヴォーンは、現在も残るナンナウ邸の別の再建の設計を監督した。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

ジョン・ヴォーン（1830–1900）の息子は、ヴィクトリア女王の4回目のウェールズ訪問の際に要人たちを歓迎した。また、1889年8月27日にベアトリス王女がバーマスの聖ヨハネ教会の礎石を据えた際に、イギリスの王室夫妻ベアトリス王女と夫のヘンリー・オブ・バッテンベルク王子を歓迎した。 ^{[ 50 ]} 1949年4月、ナンナウを相続したジョンの息子ジョン・ヴォーン少将は、新しいナンナウ領地の地域に別の王室夫妻を迎えた。^{[ 51 ]}エリザベス2世とエディンバラ公フィリップ王子、そして生まれたばかりの息子チャールズ（現在のイギリス国王）である。王室夫妻はハーレック男爵の「グリン」に滞在し、 1949年4月29日にナンナウで昼食をとった。 ^{[ 52 ] [ 53 ]}

第2代準男爵ヴォーンは古代遺物に強い関心を示し、 1826年にマウダッハ河口近くのアルソグから数インチの泥炭湿原で覆われたバケツを持ち帰ったと考えられている。 ^{[ 54 ] [ 55 ]}バケツは青銅器時代の壺であることが判明し、おそらく東中央ヨーロッパのものと思われる。ハンガリーで同じ壺が発見された。バケツはハイウェル・セレ・ロッジの近くに60年間放置され、1881年にジョン・ヴォーンの娘たちによって発見された。1951年にヴォーン少将が客人に壺を披露するまで、葉巻の灰皿やゴミ箱として使われていた。壺は後にクリストファー・ホークス教授によって約2700年前のものと年代測定され、翌年に大英博物館に送られた。 ^{[ 56 ]}同様の発見として、1820年代にアイルランドのオファリー州ダウリスでダウリス・ホードと呼ばれるものが発見された。後期青銅器時代の大釜と大量の武器が発見された。この発見は、アーソグのナンナウ・バケツと同じ時代のものである。スノードニア湿原に埋められた品物の中には、後に紀元前1100年のものであることが判明したものもある。^{[ 54 ] [ 57 ] [ 58 ]}

ナンナウの中世の鹿園は柵で囲まれており、ナンナウのかなり古い家屋の跡地の近くにあります。鹿園は18世紀後半から18世紀前半にかけて大規模な造園が行われました。鹿園の森はかつてはもっと広かったのです。鹿園には、神話上の幽霊の出る樫の木の跡、見張り塔の遺跡、古代の樫の木、中世後期のウサギの枕塚、2つの門番小屋（ハイウェル・セレとロウアー・ロッジ）、チューダー朝の石造りのアーチもあります。鹿は1963年の吹雪で逃げ出しましたが、今でもその地域で見ることができます。鹿園には2つの魚の池の跡があります。^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}

ナンナウには少なくとも３つの鉄器時代のケルトの丘陵砦がある。モエル・オフルムには２つの丘陵砦があり、脇に小さな砦、山頂に大きな砦がある。^{[ 64 ] [ 65 ]}もう１つはフォエル・ファネルの丘陵砦で、リン・キンウチを見下ろしている。^{[ 66 ]}

ハイウェル・セレ・ロッジとアーチ

フォエル・オフルム丘陵砦の遺跡

Y・ガルグ・ファウル「ザ・グレート・ストーン」

• 断崖絶壁の散歩道^{[ 67 ]}
• フォエルオフロムのサミットウォーク^{[ 68 ]}
• フォエル・オフルム・ウォーク^{[ 69 ]}
• ナンナウ・ディア・パーク・ウォーク^{[ 62 ] [ 70 ] [ 71 ]}
• パンディ・バッハ・ウォーク^{[ 72 ]}

ナンナウには、少なくとも3つの門楼と4つの石造りのアーチがあり、それらは重複している。

コエド・イ・モック・ロッジ

コエド・イ・モッホ・ロッジは、南からナンナウへの主要な入り口の門番小屋でした。鉄製の門には空挺部隊のペガサスの紋章があり、チャールズ・ヒラリー・プリチャード・ヴォーン准将のために、彼のかつての空挺旅団工兵連隊によって作られました。門は1970年代以降撤去されています。^{[ 76 ] [ 77 ]}

古代ナンナウ鹿公園にある監視塔の遺跡

男女共学のロッジ。

グレードII* 指定建造物であるグウィネズペヴスナーの著者は、 海抜700 フィートの敷地を「並外れた」と評しています。 ^{[ 34 ]} 1784 年、トーマス ペナントはナンナウを「おそらくイギリスで最も高い場所にある紳士の邸宅」と評しました。^{[ 1 ]}新古典主義の邸宅は 1788 年頃から 1805 年頃にかけて建てられました。ジョージアン様式の建物は、初代準男爵ロバート ハイウェル ヴォーン (1723–1792) と息子のロバート ウィリアムズ ヴォーン(1768–1843)の発案で、1795 年までに、建築家P.F. ロビンソンの著書からデザインを応用し、独自の微妙な変更とチューダー様式の要素を加えることで設計プロセスを完了しました。^{[ 5 ] [ 34 ]}建築家ジョセフ ブロムフィールドは、ヴォーン家によって、1805 年頃に建設された両側のパビリオンの設計を支援するために雇われました。ペヴスナーは、建物全体が彼の設計によるものと思われると示唆しているが、^{[ 34 ]}カドゥはそれほど確信していない。^{[ 26 ]}ナンナウの記録によると、ブロムフィールドは翼部と内部装飾の大部分を担当したとされている。しかし、1808年の火災で建物の一部が焼失したが、ブロムフィールドは第2代準男爵と連携して階段と手すりの再建を設計した。^{[ 3 ]}

以下の引用は、フィリップ・ナンニー・ウィリアムズ著『ナンナウ ― ウェールズの歴史の豊かなタペストリー』から、この邸宅の建設について述べたものです。「設計プロセスを完成させるのは第2代準男爵に委ねられ、彼は1795年にそれを成し遂げました…1805年、第2代準男爵サー・ロバートは、完璧なプロポーションのパビリオンの翼を追加しました…サー・ロバートは、1805年のプロジェクトの設計と監督にシュルーズベリーの建築家ジョセフ・ブロムフィールドを巧みに雇いました。彼は翼と多くの内部装飾を担当しました。」^{[ 3 ]}

ナンナウの黄金時代には、邸宅が再建されただけでなく、1805年から1830年の間にナンナウの周辺地域も拡大し、^{[ 85 ]}ランファクレスの周囲に55マイルの壁が10,164エーカーの敷地を囲み、馬車道、アーチ、農場、養魚池、鹿園、そして後にロッジが建てられ、ジョージアン様式の邸宅が完成しました。^{[ 86 ]}

この家は3階建てで5間あり、スレート葺きで正方形の平面図で寄棟屋根です。^{[ 87 ]}正面玄関にはイオニア式の柱と装飾されたエンタブラチュアのあるポーチがあります。この家はグレードII*指定建造物です。^{[ 26 ]}現在家から分離されている公園は、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に指定されています。^{[ 88 ]}

ナンナウの領地は18世紀初頭にヘングワートのヴォーン家と合併した。初代準男爵ヴォーンの母であり、ヒュー・ナンニー3世の孫娘であるジャネットは、1719年にヘングワートのロバート・ヴォーンと結婚した。彼は古物研究家ロバート・ヴォーンの曾孫にあたる。ヒュー・ヴォーン（初代準男爵の弟）の悲惨な在任期間の後、彼は「無秩序な生活と領地管理の完全な無能さによって財産を完全に破滅させた」^{[ 29 ]} 、一家は国会議員としての地位を確立し、準男爵位を取得し、領地を大幅に改善し、新しい家を建てました。現在の邸宅は1808年に完成し、周囲の領地と公園は1830年に完成しました。^{[ 89 ] [ c ] [ d ]} 18世紀後半から19世紀にかけてのロバート・ハイウェル・ヴォーンとその息子である第2代準男爵サー・ロバート・ヴォーンの治世は、「ナンナウの黄金時代」と考えられています。^{[ 1 ]} 1859年に子どものいない第3代準男爵が亡くなると、その地所はフリントシャー州ペングウェルン出身の従兄弟トーマス・プライス・ロイドに相続された。ロイドは、地所が土地や不動産を売却することを禁じるという条件で終身借地人となった。ナンナウの地所は1874年に再び所有者が変わり、シュロップシャー州チルトン・グローブの遠い親戚であるジョン・ヴォーン（1900年没）に渡った。ヴォーンはラグ地所を所有しており、ナンナウの準男爵家、特に第2代準男爵とは親交が深く、共通の祖先である古物研究家のロバート・ヴォーンを共有していた。^{[ 94 ] [ 95 ]}

この地所は20世紀半ばに売却され、その後、短期間の所有者が次々と現れた。この期間中、土地の大部分と地所の建物の一部が売却され、漁業権もヘングワート地所に譲渡された。^{[ 96 ]} 1935年、ナンナウの2代目所有者であるジョン・ヴォーン少将の3代目のいとこの息子であるヒラリー・ヴォーン・プリチャードは、チャールズ・スタンレー・モンクの娘メアリーと結婚した。ジョン・ヴォーンとヴォーン・プリチャードは、どちらも1592年生まれのヘングワート出身の古物研究家ロバート・ヴォーンの子孫である。^{[ 97 ]}

ヴォーン・プリチャードは、1956年に少佐が亡くなった後、ナンナウ邸の所有権を取得しました。ナンナウ・ホールは、1957年12月14日にヴォーン・プリチャードの娘スーザンがデイヴィッド・ミュアヘッドと結婚した際の、もう一つの豪華な結婚式の会場となりました。1958年には、ホールにあるすべての所有物の内容目録が作成されました。^{[ 98 ]}邸宅の維持費は高額だったでしょう。修理だけでも8,000ポンド（ 2025年の20万ポンドに相当）かかったでしょう。^{[ 99 ]}

ヴォーン家が何世紀にもわたって所有していたナンナウ・ホールは、10エーカー（4ヘクタール）の土地とともに売りに出され、1965年にイギリス空軍に所属していたエドワード・モリソン氏にわずか8,000ポンドで売却された。周囲のナンナウ荘園とドルリッド（こちらもヴォーン家が所有）の残りの部分、合計3,578エーカー（約1,400ヘクタール）は、1975年にウォリントンのヴォーン・ガスケルに売却された。^{[ 99 ]} 1965年から、アメリカ人のエドワード・アレクサンダー・モリソン3世が妻と共にこの家をホテルとして経営しようと試みたが、うまくいかず、1979年までそこに住んでいた。^{[ 100 ] [ 101 ]} 1991年に、ドルゲラウ出身の元警察官、ダフィッド・マスレン・ジョーンズがこの邸宅を購入し、ベッド＆ブレックファストを開業しようとしたが、計画当局の要件を満たすだけの資金がなかった。1995年に、この邸宅はイギリスのロンドン出身のヒュー・イーブスに売却された。その後、この邸宅は現在の所有者であるジェイソン・カウッドに再び売却され、彼は2001年にナンナウの邸宅を24万ポンドで購入した。この家はただの骨組みだけで、それ以来改修されておらず、侵入や盗難などの問題も発生している。^{[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]}

18 世紀の両脇のパビリオンは取り壊され、建物の構造は劣化しました。2017 年時点で、改修費用は約 50 万ポンドと推定されていました。2019 年までに、屋根から鉛が盗まれたため、家は「急速に劣化」しました。2021 年に、Cadw は新しい仮設屋根の改修費用を 10 万ポンドと見積もりました。^{[ 12 ] [ 104 ] [ 105 ]}

2021年までに、スノードニア国立公園管理局が建物の状態に対処する取り組みを開始し、古代建造物保護協会がこれを支援した。^{[ 102 ] [ 106 ]} 2025年現在、邸宅とロッジや森林を含む敷地の大部分は、2,837エーカー（敷地の4分の3）に対して1,500万ポンドで売りに出され、残りの敷地は2027年3月に購入可能となった。^{[ 107 ]}

ナンナウの元の豚の放牧地の森とその正面ゲートであるコエド・イ・モッホ周辺には、毒を持ち、その視線で人を魅了する大きな蛇が生息していたと言われている。その蛇はリン・キンウチの岸辺で羊飼いによって退治されたと言われている。^{[ 108 ] [ 109 ]}

有名なナンナウのオークの木は、古くからこの地所の庭園に生育しており、寿命は約 300 ～ 400 年です。^{[ 111 ]}ナンナウの地所で最も有名なオークは、まさにその名にふさわしく、ダーウェン・セウブレン・イル・エリル(ウェールズ語: 「悪魔の空洞のオーク」 ) と呼ばれていました。^{[ 11 ]}この巨大なオークの木は、周囲が 27 フィート 6 インチ (8.4 メートル) でした。^{[ 111 ] [ 112 ]}この木は 1813 年 7 月 27 日に落雷で倒れました。その日、第 2 代準男爵サー・リチャード・ホアによって絵が描かれました。この木はまた、従兄弟のグリンドゥールによってそこに置かれたハイウェル・セレの臨終の床でもあり、発見されるまで 40 年間放置されていました。^{[ 113 ]}この木は、ウォルター・スコットとその1808年の作品『マーミオン』によってさらに有名になった。「精霊の枯れ木」。^{[ 114 ]}

トーマス・ペナントは著書『ウェールズ旅行記』の第3巻で1784年にナンナウを訪れた。^{[ 115 ]}彼はオークを次のように描写している。^{[ 116 ]}

どれほど多くの時、温かい想像力が妖精の一族がその幹の周りで歓喜に沸く姿を思い描いてきたことだろう！あるいは、幻視の目を持つ者は、同じ時代に生きた木の樹皮からハマドリュアスが飛び出す姿を目撃したに違いない！

1824年の成人式の一部では、オーク材の一部が記念品セットの製作に使用され、その中には今では有名な鐙型カップも含まれていました。^{[ 117 ]}このオーク材のセットは「セウブレン・カップ」と名付けられ、1958年以来ナンナウの所蔵品としてリストアップされた後、2008年にオークションにかけられました。また、銀で装飾されたオーク材のカップには、ヴォーン家のウェールズ語のモットー「ASGRE LÂN, DIOGEL EI PHERCHEN」（英語：純粋な胸は持ち主を守る）が刻まれていました。^{[ 118 ]}

2022年に出版されたカラ・ゲブハルト・ウール著の児童書『カディと呪われた樫の木』には、呪われた樫の木の物語が描かれている。^{[ 119 ]}

ナンナウ最大の湖であるリン・キンウチは、妖精の王の住処であり、湖底には大理石の宮殿があったと言われています。^{[ 120 ]}伝説によると、ある男がリン・キンウチに落ち、美しい宮殿に運ばれ、そこで妖精の王が彼をナンナウの農家であるドル・イ・クロヒッドの炉石に通じる出口まで案内したそうです。^{[ 121 ] [ 122 ]}

シウシ・ドル・イ・クロヒッドは、ナンナウのドル・イ・クロヒッドに住んでいた伝説の魔女でした。^{[ 122 ]}物語では、シウシの猫の一匹がナンナウの領主の犬に殺されます。シウシは雌鹿か野ウサギに変身して復讐し、犬たちを谷底に誘い込み、犬たちは飛び降りて死んでしまいます。^{[ 123 ] [ 124 ]} 2003年に出版されたベサン・グワナス著の『グワラッハ・イ・グウィルト』という本はこの伝説に基づいています。^{[ 125 ]}

ナンナウ・ホールが現在麓に建っている山、モエル・オフルムは、ドルイド教徒による人身御供の伝説から「犠牲の丘」として知られています。^{[ 126 ]}また、この山は古代にはオフロム・ガウルという巨人の住処だったとも言われています。^{[ 127 ] [ 128 ]}山頂と丘の麓には、鉄器時代の古代の丘陵要塞が2つあります。^{[ 64 ]}