Loading article…
ヒュウェル・セレ | |
|---|---|
 ナンナウオークでヒュウェル・セレの遺体が発見される | |
| 死亡 | 1402 ナンナウ エステート、ウェールズ |
ヒュウェル・セレ（1402年頃死亡）はウェールズの貴族。プリンス・オブ・ウェールズのオワイン・グリンドゥールの従兄弟で、イングランド王ヘンリー4世の友人で、従兄弟の1400年から1415年の反乱に反対した。セレはグリンドゥールに捕らえられたが、従兄弟とナンナウの地所で狩りをしないかという誘いを受け入れたと言われている。セレはグリンドゥールを殺そうとしたが失敗し、自らも殺され、その遺体は樫の木の洞に隠された。その後、その樫の木には幽霊が出ると言われ、ダーウェン・セウブレン・イル・エリル（「悪魔の洞の樫」）またはセウブレン・イル・エリル（「幽霊の洞の木」）と名付けられた。
バイオグラフィー
ヒュウェル・セレの生涯についてはいくつかの異なるバージョンが存在します。
ヒュウェル・セレは、最後のウェールズ出身のプリンス・オブ・ウェールズであるオワイン・グリンドゥール（1359年頃 - 1415年頃）の遠縁にあたる。[1]セレはイングランド王ヘンリー4世の友人であり、このためグリンドゥールの反乱に反対した。[2]リチャード・ヴォーン・オブ・ナンナウ（1650年頃）によると、セレはグリンドゥールに反対し、捕らえられ、ベッダウ・グヴールの戦いで彼を解放する試みは敗北した。サイマー修道院長が2人の和解を仲介し、後に2人はナンナウの地所で一緒に狩りに出かけた。[1]
狩りの最中、セレは弓を引いてグリンドゥールを射ようとしたと言われている。しかし、グリンドゥールはこれを予期し、セレが矢を放つ前に剣で彼を刺した。修道院長からの報復を恐れたグリンドゥールは、セレの遺体を古い樫の木の空洞に隠した。 [3]これは後に、デルウェン・セウブレン・イル・エリル (「悪魔の空洞の樫の木」) として知られるようになった。グリンドゥールはセレの屋敷を焼き払い、セレの2歳の息子を叔父に育てさせた。[3]セレの従兄弟であるアルドゥドウィのグルフィズ・アプ・グウィンは屋敷が焼かれたことを聞き、親族を救出するために出発した。しかし、グリンドルはラネルティド橋でグリフィズ軍200名を待ち伏せし、60名を殺害した後、グリフィズ自身の地所を破壊した。[4]
異なるアカウント
セレの生涯に関する他の記述には大きな相違点がある。T. P. エリスの 19 世紀の著作では、出来事の順序が逆になっている。グリンドゥールがセレを捕らえてスランエルトゥッドに連れ去り、そこでグルフィズが解放を試みたが失敗したとされている。グリンドゥールの勝利後、修道院長はセレとの和解を試み、運命的な狩猟遠征が行われた。エリスのバージョンでは、セレを疑ったグリンドゥールは衣服の下に鎖帷子を着て生き延びた。[4]
ウィリアム・ウィンの『ウェールズの歴史』では、グリンドゥールの殺害未遂は、グリンドゥールがセレに弓の腕前を見せるよう頼んだ後に起こり、グルフィズはスランエルトゥッドの橋を破壊してグリンドゥールの通行を阻止したと言われている。その後、近くの浅瀬であるリド・カドワロンと周囲の田園地帯で敗北した。[5] ジョン・ハンフリーズ・パリー（1786年 - 1825年）は、グリンドゥールがセレの土地で狩りをしているときに偶然出会い、対立が暴力的なものになったという別の話を述べている。[6]
この話はエリサ・R・ヘンケンによって伝説とみなされており、彼女はこの話はある時点で混乱し、セレの名前はヒュー・セレフと表記されることもあったと述べています。彼女は、地元の人々の中には今でもこの木の場所を幽霊が出るとみなす人がいると指摘しています。[7] D・ヘレン・オールデイもこの話を伝説としています。[8]ブレヴァートンは、殺害の日付については不確かな点があり、1402年が最も有力視されていると述べていますが、一部の情報源では1404年または1406年としています。 [3]この話はドルゲラウの住民の間でよく知られていました。[9]
ナンナウオーク
.jpg/500px-Ceubren_Yr_Ellyll_(1132316).jpg)
セレを埋葬したとされる木は、その後、ナナウオークとして知られるようになった。[10] トーマス・ペナントは1778年にこのオークを調査し、幹回りが27フィート6インチ（8.38メートル）あったが、腐敗が進行していたことを記した。この木はゴシックアーチの形に似ていたと言われている。[3]この木は1813年7月13日に倒れ、セレの遺体は木から落ちてサイマー修道院に埋葬されたと言われている。[4] リチャード・コルト・ホーア卿は木が倒れたときにその場にいて、その日の朝に木の絵を完成させていた。この絵には、落雷で損傷した老朽化した木が描かれている。[10]
物語の残りの部分と同様に、この出来事にもさまざまなバージョンがある。TP エリスは、セレの遺体が木の中に横たわっていたのはわずか 40 年間だったと述べている。さらに、このオークは Ceubren yr Ellyll (「幽霊の空洞の木」) としても知られており、幽霊が出ると考えられており、人々は夜に近づくことを恐れていたと述べている。[4]
木が倒れた日、その場所には日時計と木のスケッチが描かれた真鍮のプレートが設置された。[4]地主の準男爵は、木からさまざまな道具を作らせたと言われている。また、ドルゲラウの多くの家には、木から作られた額縁に木が彫られていたとも言われている。[11]木は、ウォルター・スコットの1808年の著作『マーミオン』で「精霊の枯れた木」として不滅のものとして残された。 [12]
参考文献
- ^ ab バーバー、C (1998)。オウェイン・グリンドルを探して。アバーガベニー: ブロレンゲの本。
- ^ Davies, RR (1995). 『オウェイン・グリンドゥールの反乱』オックスフォード: オックスフォード大学出版局。
- ^ abcd 「オウェインは、修道院長とヒュエルの信奉者からの反響を悟り、古い樫の木の洞に遺体を隠した」ブレヴァートン、テリー（2009年）。『オウェイン・グリンドゥール：最後のウェールズ王子の物語』アンバーリー出版。109ページ。ISBN 9781445608761. 2019年4月8日閲覧。
- ^ abcde ブレヴァートン、テリー (2009)。『オウェイン・グリンドゥール：最後のウェールズ王子の物語』。アンバーリー出版。p. 110。ISBN 9781445608761. 2019年4月8日閲覧。
- ^ 聖カラドック（ランカルファンの）（1832年）。ウェールズの歴史...パウエル博士によって英語に翻訳され、W・ウィンによって増補された...家族の系図で大幅に改良され拡大された新版。文書コレクション付き。地図付き。ジョン・エドウッズ。232ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ パリー、ジョン・H. (1834)。『カンブリア紀のプルタルコス：ウェールズの最も著名な人々の回想録』シンプキン、p. 248。2019年4月8日閲覧。
- ^ ヘンケン、エリッサ R. (1996)。国民の救い主: ウェールズの伝統におけるオワイン・グリンドル。コーネル大学出版局。 p. 157.ISBN 9780801483493. 2019年4月8日閲覧。
- ^ オールデイ、D. ヘレン (1981)。ウェールズの反乱: 1400 年にオーウェン・グリン・ドゥル (グレンダワー) が率いたウェールズ人の反乱。T. ダルトン。p. 88。ISBN 9780861380015. 2019年4月8日閲覧。
- ^ エヴァン・ジョーンズ (2009).マシンレスとその周辺の肖像画。コッホ・Y・ボンドゥ・ブックス。 p. 13.ISBN 9781904784241. 2019年4月8日閲覧。
- ^ ab 『 樹木の書：主要な木材用樹木と大型のヤシ類の説明』 JW パーカー 1837年 97ページ2019年4月8日閲覧。
- ^ 聖カラドック（ランカルファンの）（1832年）。ウェールズの歴史...パウエル博士によって英語に翻訳され、W・ウィンによって増補されました...家族の系図が追加され、大幅に改良され増補された新版。文書コレクション付き。地図付き。ジョン・エドウッズ。234ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^シンプソン、ロジャー（ 1997年）。「ナンナウオーク：ウェストミンスター円卓のブルワー・リットンと真夏の騎士」アーサーリアナ。7 （3）：126。ISSN 1078-6279。JSTOR 27869279 。