ミッテ1

ミッテ1

著者	アルブレヒト・ベーメル
カバーアーティスト	カルステン・シュトゥルム
言語	ドイツ語
シリーズ	ミッテ
主題	ミッテ、ボエーム、ベルリン キャラクター ジェニー・エプスタイン、ヴィブケ・シュミット、タンテ・シャッキ 場所 ベルリン、ロンドン
ジャンル	コメディ
公開済み	2013年、第110回 / サッツヴァイス
出版地	ドイツ
メディアタイプ	電子書籍、印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	300
先行	ホモ・サピエンス ベルリンアート
に続く	ミッテ2

ミッテ1は、ドイツの作家アルブレヒト・ベーメル によるコメディ小説シリーズの第2話です。同名の「ミッテ」（ダウンタウン）は、ドイツの首都ベルリンの最初の、そして最も中心的な区です。このシリーズでは、かつて分断されていた冷戦都市がほぼ一夜にして国の首都となり、今では伝説となっている社会的、芸術的（ただし経済的ではない）ブームをもたらした1990年代、統一後のベルリンで苦労するアーティストとしての著者の極端な架空のバージョンが描かれています。 ^[1]

この小説は、ベルリンの現代のボヘミアン、芸術家、作家、ヒップスターの原型、フェイスブック以前の都市部の若者のインターネット文化とデート、孤独、そして商業商品としての芸術のダイナミクスについて描いている。^[2]

売れない画家アルブレヒトは、豚の雌豚ルイーゼ・フォン・クロイツベルクを紹介され、画家としてのキャリアがついに軌道に乗り始める。しかし、彼のスノッブで保守的な家族と、彼の2人のライバル関係にある女友達は、この職業上の題材の選択に、何かメッセージを伝えているのではないかと疑い、強く反対する。彼の秘密の恋人でありルームメイトのジェニー・エプスタインが、双極性障害のティモとカントリー・アンド・ウエスタン・バンドを結成すると、アルブレヒトは2つの芸術家としてのキャリアのどちらかを選ばなければならなくなる。彼は、どうやら全知であるかのヴィブケ・シュミットの提案に従って、自分の内なる声に耳を傾け始めるが、それがあらゆる種類のトラブルを引き起こす。特に、今では自称バンドのエージェントである友人のミッキが、どんな手段を使ってでもコンテストに勝つと決意している音楽の文脈では、トラブルが多発する。双極性障害のティモが自殺を図り、ジェニー・エプスタインが妊娠したが父親を明かすことを拒否すると、すべての計画が崩れ去る。

• アルブレヒト、語り手であり主人公
• 主な敵役であり恋愛対象でもあるジェニー・エプスタイン
• ヴィブケ・シュミット、第2の敵役
• 気難しい叔母と不動産業界のサメ、Tante Schacki
• 弁護士として失敗した女たらしのミッキー
• テレポート能力を持つ非常に有能なウェイトレス、スージー

この物語は、頼りない語り手であり、いくぶん混乱しているが魅力的な若い芸術家であるアルブレヒトによって一人称単数で語られる。P.G .ウッドハウスのバーティ・ウースターと似て、彼はトラブルや誤解に巻き込まれる才能があり、それを聴衆に説明しようとする。この小説には、ドイツの上流階級の言葉遣いやヒップスター用語に加えて、さまざまな俗語や巷用語が登場する。音楽、映画、広告、建築、美術、デザイン、ファッション、舞台芸術、出版、ソフトウェアなどからなるこの都市のクリエイティブアート部門に風刺的な光を当てている。^[3] 明らかに喜劇小説であるミッテは、苦労する芸術家の存在の悲劇的な側面も語っている。各キャラクターには特定の文法的または地理音声学的プロファイルが与えられているが、これはドイツ語が現代高ドイツ語の比較的寛容な範囲を逸脱することなく可能にしている。全体として、『ミッテ』は、自伝、コメディ、フィクション、都市ファンタジー、ラブストーリーなど、ポストモダンなジャンルのミックスです。

このシリーズでは、別れと仲直り、ベルリンのナイトライフ、アルコールとドラッグ、文学と芸術、馬とカントリーとウエスタン音楽、下手な料理と心理操作など、さまざまなテーマが繰り返し取り上げられています。別のレベルでは、この小説は成長して人生に居場所を見つけること、今日のドイツ社会の愚行、クリエイティブ階級の難解な迷信と金銭的不正行為について書かれています。この視点は、主人公の語り手が芸術の次の大物や、ばかげているが実現可能な新しいプロジェクトについて考えることで実現します。

作者は、この小説には実在の人物は登場せず、その中には「アルブレヒト」とも呼ばれる主人公や語り手も含まれるが、明らかな類似点は存在するものの、このシリーズでは姓は登場しないと主張した。^[4]

主人公と同じく、著者も1990年代から2010年代初頭にかけてベルリン・ミッテ地区に住んでいた。しかし、作品に登場する場所、ギャラリー、ショッピングモール、ショップ、バーのほとんどは架空のものである。^[5]

このシリーズには、すべて「ミッテ」というタイトルの小説4冊と、前編「ベルリン芸術のホモ・サピエンス」が含まれており、最初はパッサウのシェンク社から出版され、2013年にザールラントのザッツヴァイス社から購入され再出版されました。 『銀河ヒッチハイク・ガイド』へのオマージュとして、ミッテシリーズの小説は「 5部構成の三部作」と呼ばれています。ベーメルは2006年にこのシリーズを開始しました。

• アンチヒーロー
• リンジェーヌ
• 通過儀礼
• 様相的リアリズム
• ホールデン・コールフィールド
• バーティ・ウースター

• Amazon タイトルページ
• ブログエントリー

タナート、ピーロウ、ベルリン アート シーン、2013 年、ISBN  978-3938100998