Miは、様々な中国語の姓をウェード式とピンインで無調的にローマ字表記したものです。文字「羋」を転写したもので、古代楚国の王家の名前でした。また、麋、米、禰などの姓や、その他あまり一般的ではない姓の転写でもあります。
姓の羋(Mǐ)は、もともとヤギの鳴き声を表す擬音語で、古中国語では* meʔと復元された発音でした。[ 1 ]楚王家の姓として、楚方言[ 3 ]で「熊」を意味するカムタイ語[ 2 ]を転写するために使われたようです。[ 2 ]その後、古中国語で熊(Xióng)と直訳され、一族の支配する分家の氏族名として使われました。 [ 4 ]羋氏は秦の滅亡後、夔( Kui)や楚の後継国家のいくつかも支配しました。
司馬遷の記録によると、一族自身は中国の伝説に登場する黄帝の息子である轅緒、その孫の吉蓮、そして紀元前11世紀の周の文王の家庭教師であった玉雄の子孫であると主張していた。紀元前1046年頃の牧野の戦いで武王が殷王に勝利した後、玉雄の子孫は周の宮廷で有力な地位を保ち、成王(在位紀元前1042年~1021年)は玉雄の曾孫である熊義を楚の封土の子爵に任命したとされている。 [ 5 ]
中国の歴史家や系図学者は、王家の熊氏とは別に、さまざまな他の家族が米氏の分家として始まったとも述べている。鬬氏と成氏はまとめて若澳氏として知られていた。[ 6 ]特定の楚王の子孫は景氏、昭氏、屈氏という別々の姓で知られるようになり、 [ 7 ]まとめて三閭氏として知られていた。[ 8 ]その他の小分家には、もともと沈尹氏として知られていた葉氏、 [ 9 ]項氏、蘭氏、查氏、そして潘氏の一部は潘崇の子孫であった。
この姓を持つ著名人:
姓の米(Mǐ)は中国語で「米」を意味し、特に調理用に精米された米を指します。百家姓の59番目に挙げられており、「九つのソグド姓」の1つと考えられています。[ 10 ]
この姓を持つ著名人:
姓のMíはnǐ(禰)の異形発音で、元々は自分の亡くなった父親の霊を意味する言葉であり、その後、位牌や祖先の祠の同義語となり、これらはすべて、伝統的な孝行の概念と結びついた祖先崇拝の側面である。
姓の糜(Mí )は、一部の方言で粥やそれに類する炊いた米料理を指すのに使われる「粥」を意味する言葉である。
この姓を持つ著名人: