本 ルーレンは、世界の言語とその分類に関する著書を数冊執筆している。
『世界の言語ガイド』 (1975年)は、700の言語の 音韻 体系と分類に関する情報を提供しており、言語学者だけでなく一般読者向けにも背景情報が序文として掲載されている。この著作の大幅に増補された版が、2005年にサンタフェ研究所の ウェブサイトで公開された。『世界の言語ガイド 第1巻:分類』 (1987年)には、世界の言語の分類、言語の系統分類の歴史と分析、そしてジョセフ・グリーンバーグの物議を醸した分類学的 研究の擁護が収録されている。言語の起源:母語の進化をたどる (1994a)言語の起源について:言語分類学の研究 (1994b)。1994年、ルーレンはテーマとタイトルは似ているものの、対象読者が異なる2冊の本を出版した。前者は一般読者向けで、グリーンバーグの手法(「マス比較」や「多国間比較 」などとも呼ばれる)を用いて読者自身が言語を分類する演習が含まれている。後者は言語学者向けで、歴史言語学者 の間で現在通用しているいくつかの前提が間違っていると主張している。これらの前提の1つは、言語族を決定するための有効な基準は規則的な音韻対応と祖語 の再構築のみであるというものである。ルーレンによれば、これらの手順は分類によって言語族であるという事実が確立された後にのみ実行できる。
研究テーマ
インド太平洋地域の言語としてのクスンダ語 ホワイトハウス、ルーレンらは、ネパール のクスンダ語は チベット・ビルマ 語族に属するのではなく、また孤立言語 でもなく、暫定的なインド太平洋 語族に属すると結論づけている[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 。彼らは次のように述べている。
人称代名詞の中で、 /t/ に基づく独立した一人称代名詞。 /n/または/ŋ/に基づく独立した二人称代名詞。 /g/または/k/に基づく独立した三人称代名詞。 一人称および二人称の独立代名詞における母音交替で、主語形には /u/ が、所有格(または斜格)形には /i/ が現れる。 所有格接尾辞 -/yi/; 子音の語幹は動詞の主語も示す。 /t/と/n/に基づく指示代名詞。 基本語彙。 以下の表は、インド太平洋語族に属するとされるいくつかの言語の代名詞体系の類似点を示している。[ 29 ]
この暫定提案に対して、以下の異議が申し立てられています。[ 35 ]
インド太平洋超科の存在については議論がある。 代名詞は借用できる。 類似点は偶然によるものかもしれない。 言語的関係は話者の身体的特徴のみに基づいて主張できるものではなく、現在の提案は、そうした特徴に基づいているとされる古い提案と一致している。 データの誤表現(例:ジュウォイ語のkitɛは 実際には「これ」を意味する指示詞であり、人称代名詞として使われることはない。)
エニセイアン・ナ・デネルーレンによれば、言語学的証拠は、中央シベリアで話されているエニセイ語族が、北アメリカ西部のナ・デネ語族に最も近縁であることを示している(サピアと同調して、ルーレンはハイダ語 もその中に含めている)。[ 36 ] この仮説は、ハインリヒ・K・ヴェルナー[ 37 ] とエドワード・J・ヴァイダ (ヴァイダはハイダ語がナ・デネ語族に属することを否定している)[ 38 ] の別々の研究によって支持されている。これは、ナ・デネ語族が、推定13,000年前の原アメリカ先住民族の話者の移住と、約5,000年前のエスキモー・アリュート語族の話者の移住の中間に位置する、アジアから新世界への人々の明確な移住を表していることを意味する。また、ルーレンは、デネ・コーカサス 語族と呼ばれる語族の存在を主張したこともある。[ 27 ] [ 39 ]
プロト・サピエンス仮説 プロト・サピエンス語 と世界的語源の問題に関して、主流の歴史言語学者のほとんどは、ルーレンの仮定と方法論を拒否し、 [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] 少なくとも3万年前(おそらく10万年以上前)に話されていた言語を再構築することは不可能だと考えている。ルーレンは、彼(とベングトソン)はプロト・サピエンス語を再構築したと主張したことはなく、単に非常に古い単語の痕跡が世界の言語にまだ見られることを指摘しただけだと反論している。[ 43 ] 各[世界的]語源について、音声学的および意味論的注釈を提示し、続いて異なる言語族からの例を示す。... ここでは再構築は扱っておらず、これらの [意味論的および音声学的]注釈は、各語根の最も一般的な意味と音韻的形状を特徴付けることを意図している 。今後の復元研究によって、最も広く普及している意味や形態が本来のものではない事例が発見されることは間違いないだろう。
ルーレンはまた、多くの主流言語学者が想定している「時間的上限」、つまり比較方法が破綻する時間的深さ(一部の学者[ 26 ] [ 44 ] はおよそ6,000年から8,000年前であると考えている)は存在せず、アフロアジア 語族のように古い言語族の存在が現在広く認められていること、さらに古いユーラシア 語族(その存在は依然として議論の的となっている)は言うまでもなく、比較方法が現在ほとんどの言語学者が受け入れているよりもさらに過去に遡ることができることを示していると主張している[ 45 ] 。
注記 ↑ 米国議会図書館の資料 ↑ スタロスティン 2004 ↑ Chen、Sokal、Ruhlen 1995 ↑ ルーレン 1995e ↑ ナイトら、 2003年 ↑ ホック 1986 ↑ ホックとジョセフ 1996 1 2 ルーレン 2001d ↑ デルブリュック 1880 ↑ Poser, William J.; Campbell, Lyle (1992), "Indo-European Practice and Historical Methodology" (PDF) , Proceedings of the Eighteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society , 18 : 214– 236, doi : 10.3765/bls.v18i1.1574 , 2013年 7月14日 取得 。 ↑ Cavalli-Sforza et al. 1988年 ↑ カヴァッリ=スフォルツァ 2000 ↑ ベイトマンら、 1990年 ↑ トラスク 1996 1 2 キャンベル 1997 ↑ グリーンバーグとルーレン 2007 ↑ Ruhlen1994c ↑ ルーレン 1994d、177–188 ↑ ルーレン 1994e、72-73 ↑ ルーレン 1994f ↑ ルーレン 1995a ↑ ルーレン 1995b ↑ ルーレン 1995c ↑ ルーレン 1995d ↑ ルーレン 2004 1 2 ニコルズ 1992 1 2 ルーレン 1994b ↑ サピア、サピア1984年より引用 1 2 ホワイトハウスら 2004 ↑ グリーンバーグ 1971 ↑ ワッターズ 2006 ↑ ワッターズ (2005) ↑ ホジソン 1857 ↑ ラインハルト 1976 ↑ Poser 2004 ↑ ルーレン 1998a ↑ ヴェルナー 2004 ↑ ヴァイダ 2010 ↑ ルーレン 1998b、231–246 ↑ ケスラー 2001 ↑ ピカード 1998 ↑ サーモンズ 1997 ↑ ベングトソンとルーレン 1994 ↑ カウフマン 1990 ↑ ルーレン 1994a、76-78
参考文献 ベイトマン、リチャード;ゴダード、アイヴス;オグラディ、リチャード;ファンク、VA;ムーイ、リッチ;クレス、ジョー;キャネル、ピーター(1990年2月)「二枚舌について語る」、Current Anthropology 、31 (1)、The Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research ;シカゴ大学出版局 :1–24 、doi :10.1086/203800、S2CID 53702764 ベングトソン、ジョン・D. 、ルーレン、メリット(1994)、「グローバル語源」(PDF) 、ルーレン、メリット編『言語の起源について:言語分類学の研究』 、スタンフォード :スタンフォード大学出版局 、 277-336頁:291頁および注3、ISBN 978-0-8047-2321-3 キャンベル、ライル (1997)『アメリカ先住民言語:ネイティブ・アメリカの歴史言語学』 ニューヨーク:オックスフォード大学出版局 、ISBN 978-0-585-37161-0 CAVALLI-SFORZA, Luigi Luca ; PIAZZA, Alberto; MENOZZI, Paolo; MOUNTAIN, Joanna (1988)、「人類進化の再構築:遺伝学的、考古学的、言語学的データの統合」、PNAS 、85 (16)、米国科学アカデミー :6002–6006 、Bibcode :1988PNAS...85.6002C、doi :10.1073/pnas.85.16.6002 、ISSN 1091-6490、PMC 281893 、PMID 3166138 カヴァッリ=スフォルツァ、ルイージ・ルカ (2000)、『遺伝子、民族、言語』 、ニューヨーク:ノースポイントプレス 、ISBN 978-0-86547-529-8 CHEN, Jiangtian; SOKAL, Robert R. ; RUHLEN, Merritt (1995)、「人類集団の遺伝的および言語的関係の世界的な分析」、Human Biology 、67 (4)、Wayne State University Press 、595–612 、ISSN 0018-7143、PMID 7649533 デルブリュック、ベルトルト (1880)、Einleitung in das Sprachstudium。 Ein Beitrag zur Geschichte und Methodik der vergleichenden Sprachforschung 、ライプツィヒ: Breitkopf & Härtel 、OCLC: 3961260グリーンバーグ、ジョセフ・ハロルド (1971)『地域言語ノート、太平洋諸語、1969年頃~1971年 』OCLC: 122369578グリーンバーグ、ジョセフ・H. 、ルーレン、メリット(2007年9月4日)、『アメリカ先住民語語源辞典 』(PDF) 、12、 スタンフォード大学 人類科学部、 2013年10月19日にオリジナル(PDF) からアーカイブ、 2007年 10月6日 取得 HOCK、Hans Heinrich (1986)、歴史言語学の原則 、ベルリン。ニューヨーク:ムートン・ド・グリュイテル 、ISBN 978-0-89925-220-9 ホック、ハンス・ハインリッヒ ;ジョセフ、BD(1996)『言語史、言語変化、言語関係:歴史言語学および比較言語学入門』 ベルリン;ニューヨーク:ムートン・ド・グリュイター 、ISBN 978-3-11-014785-8 HODGSON, BH (1857)、「ネパールの分断された部族の言語の比較語彙」、Journal of the Asiatic Society of Bengal 、26 、カルカッタ:アジア協会 ベンガル:317–332 、OCLC:20216845カウフマン、テレンス(1990)「南米の言語史:既知の事実と今後の研究方法」、ペイン、DL(編)『アマゾン言語学:南米低地言語の研究』 、オースティン :テキサス大学出版局 、13~ 73頁 ケスラー、ブレット(2001)『単語リストの意義:言語間の歴史的つながりを調査するための統計的検定』 スタンフォード :CSLI 出版、シカゴ大学出版局 、ISBN 978-1-57586-299-6 KNIGHT, Alec; UNDERHILL, Peter A.; MORTENSEN, Holly M.; ZHIVOTOVSKY, Lev A.; LIN, Alice A.; HENN, Brenna M.; LOUIS, Dorothy; RUHLEN, Merritt ; MOUNTAIN, Johanna L. (2003年4月18日)、「アフリカのY染色体とmtDNAの分岐がクリック言語の歴史への洞察を提供する」、Current Biology 、13 (6)、Cell Press : 464–473 、Bibcode : 2003CBio...13..464K、doi : 10.1016/S0960-9822(03)00130-1 、PMID 12646128、S2CID 52862939 米国議会図書館資料目録、メリット・ルーレン(1944年生まれ)の項目、2007年9月3日アクセス ニコルズ、ジョアンナ (1992)『空間と時間における言語的多様性 』シカゴ:シカゴ大学出版局 、ISBN 978-0-226-58056-2 ピカール、マーク(1998)「グローバル語源論への反論:アルゴンキン語からの証拠」、International Journal of American Linguistics 、64 (2)、ニューヨーク:Douglas C. McMurtrie:141–147 、doi :10.1086/466353、ISSN 0020-7071、S2CID 143055930 POSER, Bill (2004年6月10日). "Kusunda" . Language Log (メーリングリスト) . 2007年 5月2日 取得 . ラインハルト、ヨハン(1976)、『ネパール・アジア研究研究所紀要』 、4 、トリブバン大学 :1-21 ラインハルト、ヨハン、トバ、ティム(1970)『クスンダ語の予備的言語分析と語彙』 キルティプル:夏季 言語学研究所 &トリブバン大学 、OCLC:650443 ルーレン、メリット(1975)、『世界の言語ガイド』 、スタンフォード大学 出版局、OCLC: 1940981 {{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)ルーレン、メリット(1987)、『世界の言語ガイド』第1巻:分類 、スタンフォード :スタンフォード大学出版局 、ISBN 978-0-8047-1250-7 ルーレン、メリット(1994a)『言語の起源:母語の進化をたどる』 ニューヨーク:ジョン・ワイリー&サンズ 、ISBN 978-0-471-58426-1 ルーレン、メリット(1994b)『言語の起源について:言語分類学の研究』 スタンフォード: スタンフォード大学出版局 、ISBN 978-0-8047-2321-3 ルーレン、メリット(1994c)、「言語の進化」、メイシー、サム(編)、『時間の百科事典』 、ニューヨーク:ガーランド・サイエンス 、書誌コード :1994enti.book.....M、ISBN 978-0-8153-0615-3 ルーレン、メリット(1994d)「アメリカ大陸への人類移住に関する言語学的証拠」、ボニクセン、ロブソン、スティール、D.ジェントリー編『アメリカ大陸への人類移住を調査するための方法と理論』 、オレゴン州コーバリス: オレゴン州立大学 アメリカ先住民研究センター、ISBN 978-0-912933-09-2 ルーレン、メリット。1994e。「変われば変わるほど、同じことの繰り返し」。母語 (先史時代の言語研究協会のニュースレター)、1994年11月、23。OCLC: 35315526 ルーレン、メリット(1994f)、「ヨハンナ・ニコルズ著『空間と時間における言語的多様性』の書評」、アントロポス 、89 、アントロポス研究所:640-641 、ISSN 0257-9774 ルーレン、メリット。1995a。「原アメリカ先住民の数字」。人類学科学 、1995年1月、103(3): 209–225。東京:日本人類学会。ISSN 1348-8570 ルーレン、メリット。1995b。「アメリカ先住民の代名詞に関する覚書」。『母語』 (先史時代の言語研究協会のニュースレター)。1995年3月、24巻:60-61頁。OCLC:35315526 Ruhlen, Merritt. 1995c. Proto-Amerind *QETS' '左(手)'. Mother Tongue (先史時代の言語研究協会のニュースレター). 1995年3月、24: 69–70. OCLC: 35315526 ルーレン、メリット。1995d。「アメリカ先住民の代名詞パターンの起源について」。チェン、マシュー・Y、ツェン、オヴィッド・JL 編『ウィリアム・SY・ワン記念論文集』 所収。台北:ピラミッド・プレス。405-407頁。ISBN 957-9268-55-X 。 Ruhlen, Merritt (1995e). 「人類集団の遺伝的および言語的関係の世界的な分析」。ケンブリッジ 考古学ジャーナル 。5 : 265–68 。 Ruhlen, Merritt (1998a). "ナ・デネの起源" (PDF) .米国科学アカデミー紀要 . 95 (23): 13994– 13996. Bibcode : 1998PNAS...9513994R . doi : 10.1073/pnas.95.23.13994 . PMC 25007 . PMID 9811914 . Ruhlen, Merritt. 1998b. デネ・コーカサス語族:新しい言語族。大本啓一、トビアス・フィリップ・V編『現代人の起源と過去―和解に向けて 』シンガポール :ワールド・サイエンティフィック。 ルーレン、メリット(2004)、「プロト・アルゴンキン語の数詞接尾辞 *-a:šyeka のアメリカ先住民起源について」、マーティン・ジョーンズ編『祖先の痕跡:コリン・レンフルー記念研究』 、ケンブリッジ :マクドナルド考古学研究所、 139-142 頁、ISBN 978-1-902937-25-0 サルモンズ、ジョセフ(1997)「「『グローバル語源論』は コペルニクス以前の言語学である」、カリフォルニア言語学ノート 、25 (1)、フラートン: カリフォルニア州立大学 言語学プログラム:1、5–7、60 、ISSN 1548-1484 サピア、エドワード (1984)、「ALクローバーへの手紙(1918)」、サピア=クローバー書簡集:エドワード・サピアとALクローバーの書簡、1905年~1925年 、バークレー :カリフォルニア大学バークレー校 、カリフォルニアおよびその他のインディアン言語調査、OCLC:17922146STAROSTIN, Sergei A. (2004年7月13日)、Merritt Ruhlen 、Santa Fe Institute 、 2007年 5月2日 取得 。ルーレン、メリット(2001年7月)「20世紀の分類論争」、トラバント、ユルゲン、ウォード、ショーン編『言語の起源に関する新エッセイ』 、ムートン・ド・グリュイター、 197-214 頁、ISBN 978-3-11-017025-2 トラスク、RL (1996)『歴史言語学 』ロンドン、ニューヨーク:アーノルド、セント・マーティンズ・プレス 、ISBN 978-0-340-66295-3 Vajda, Edward J. 2010. Yeniseian, Na-Dene, and Historical Linguistics. In J. Kari and B. Potter, eds., The Dene–Yeniseian Connection . Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series, vol. 5. pp. 100–118. WATTERS, David (2006)、「クシュンダ語文法に関する覚書:ネパールの孤立言語」(PDF) 、ヒマラヤ言語学アーカイブ (3):1–182:9、10、15、33ページ、2010年6月22日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2007年 5月2日 に取得 ヴェルナー、ハインリヒ K. (2004): Zur jenissejisch-indianischen Urverwandtschaft [エニセイアと[アメリカ] インディアンの原始関係について]。ヴィースバーデン: ハラソヴィッツ ホワイトハウス、ポール;アッシャー、ティモシー;ルーレン、メリット;ワン、ウィリアム S.-Y. (2004年4月13日)、「クスンダ語:ネパールのインド太平洋言語」、米国科学アカデミー紀要 、101 (15)、米国科学アカデミー :5692–5695 、Bibcode :2004PNAS..101.5692W、doi :10.1073/pnas.0400233101 、ISSN 0027-8424、PMC 397480 、PMID 15056764
外部リンク メリット・ルーレンのホームページ(アーカイブ済み)。彼の著作の網羅的なリストも掲載されている。 『アメリカ先住民語語源辞典』の最新版(アーカイブ版)を含む