ウィリアム・シーユアン・ワン

William Shi-Yuan Wang 王士元
2018年北京大学の王士元
生まれる	(1933-08-14)1933年8月14日 上海、中国
知られている	語彙の拡散、中国語学
受賞歴	グッゲンハイムフェローシップ（1978-1979） スタンフォード大学行動科学高等研究センターフェロー（1969-70） スウェーデンの上級フルブライト研究員および国立教授（ストックホルム、ウメオ、ウプサラ、ルンド）（1971-1972） スタンフォード大学行動科学先端研究センターフェロー（1983-84） ロックフェラー財団高等研究センター、レジデントフェローシップ、イタリア（1991） 国立台湾科技大学 ゴールデンランゲージ賞 (2010) シカゴ大学名誉人文学博士号（2018年6月9日）
学歴
教育	コロンビア大学( BA )、ミシガン大学( MA、PhD )
論文	音韻理論 A (中西部英語への応用) (1960)
博士課程の指導教員	ゴードン・E・ピーターソン
学術研究
規律	言語学、中国語、歴史言語学、言語進化、認知科学
機関	香港理工大学（2015年～現在） 香港中文大学（2004年～2015年） 香港城市大学（1995年～2004年） カリフォルニア大学バークレー校(1966–2000) オハイオ州立大学(1961–1966) ヨークタウンハイツのIBMリサーチセンター（1961年） マサチューセッツ工科大学(1960)

王士元（中国語：王士元、1933年生まれ）は、音韻論、中国語と中国語文化の歴史、歴史言語学、人類の言語の進化を専門とする言語学者。香港理工大学と国立台湾師範大学の教授、^[1]カリフォルニア大学バークレー校の名誉教授、中央研究院の院士。

ウィリアム・シーユアン・ワンは1933年に中国の上海で生まれ、安徽省で幼少時代を過ごしました。初期の学校教育は上海で行われました。

ワンは奨学金を得てニューヨーク市のコロンビア大学に通い（1951-1955年）、教養学士号を取得した。ミシガン大学で言語学の大学院課程に進み、1956年に修士号、1960年にゴードン・E・ピーターソンの指導の下、博士号を取得した。^[2]学位論文は「音韻理論A（中西部英語への応用）」^{[3] [4] [5]}

王氏は、中国語系言語の遺伝的分類とその類型的特徴、特に音調の研究に貢献した。中国語音韻論^[6]、音調^[7]、[8]、統語論^{[9] 、 [10 ]、 [11]、}中国語の概要^{[12] 、および一般的な声調言語[13] [14]}に関する論文を発表している。

研究への貢献に加え、彼は国際中国語言語学会（1992年設立）の初代会長に選出された。^{[15] 2015年には孫超芬とともに『オックスフォード中国語言語学ハンドブック』を共同編集した。}オハイオ州立大学の言語学部に加えて東アジア言語学部を設立したことでも知られる。^[要出典]

王は1973年にJournal of Chinese Linguistics （中国語言学報）（ISSN 0091-3723）を創刊した。創刊以来編集長を務め、現在は名誉編集長を務めている。 ^{[16]この雑誌は、}音声学、音韻論、形態論、統語論、文法、意味論、語用論、中国語表記体系など、中国語の多くの側面を扱った査読付き論文を掲載している。また、歴史言語学、比較言語学、計算言語学、心理言語学、神経言語学、進化言語学、社会言語学、応用言語学、接触言語、言語変化、言語族に関する論文も掲載している。また、モノグラフシリーズも発行している。

1966年、王は中国語方言の電子データベース「Dictionary on Computer (DOC)」を作成した。^{[17] [18] [19]} DOCは、それぞれが単一の中国語表語文字（表意文字）に対応する2,444の形態素の基本コーパスとして始まった。これらはそれぞれ、中国の電信サービスによって割り当てられた一意の4桁の番号で参照された。各形態素の発音は、14世紀にわたる23の中国語方言または資料のそれぞれに記載されており、合計58,012のエントリがあった。^[17] その後、重要な中期および現代中国語辞書や押韻書からの資料、および漢日語、漢朝鮮語、およびさまざまな中国語方言の発音を含むように拡張された。このデータベースは、言語変化に関するいくつかの研究の基礎となった。その中には、1)6世紀の中国語における音節頭音の反射に関する初の定量的研究^[20] 、鼻音化と非鼻音化の歴史的過程の研究^{[21]などがある。}

『コンピュータ辞書』は、語彙拡散として知られる王の言語変化理論の基礎となった。この理論を概説した重要な初期の論文は、 Language誌に掲載された「競合する変化が残留原因である」である。^[22]「潮州方言の音調変化：語彙拡散の研究」と題する論文^[23]で、王は、言語の音声目録が進化する方法における「音の法則」という新文法主義者の仮定に異議を唱え、その変化は音のクラスに迅速かつ全面的に適用されると想定した。彼は、後の文法は漏れるという立場と一致して、変化の拡散における音のクラスの例外を指摘した。彼は、音の変化は一度に1語に影響し、使用されるようになると、それが発生する語彙の使用頻度と話者によって確立された類推に応じて、同じ音を持つ（同様の音韻環境にある）他の語彙項目に徐々に広がると主張した。あまり使用されていない単語や、異なる時期に語彙集に加わった単語は、変化しない可能性があります。彼は他のいくつかの論文で自分の立場を洗練させています。^{[24] [25] [26]}この考えの重要性を測る指標として、2021年2月24日にscholar.google.comで「lexical diffusion」を検索すると、5,380件を超える結果が返されました。

王氏は長い間、言語学では厳格な形式主義が過度に重視されてきたと考えてきた。この点で彼は言語学者ジョセフ・グリーンバーグが重要な影響を与えたとしている。2010年のインタビューで、彼はジョセフ・グリーンバーグとカリフォルニア州ベイエリアにいた頃（グリーンバーグはスタンフォード大学、王氏はカリフォルニア大学バークレー校に在籍）、非公式に何度も会ったと述べている。 [ ^27]王氏は、自分が閩語方言で発見した音調連音変化の形式的なパターンを見せられたグリーンバーグ氏の反応を次のように語っている。 ^[28]

「彼はこう言いました。『君は形式主義を使った巧妙なトリックを見せてくれたが、この巧妙なトリックで言語の性質について、ミンの性質について何を学ぶことができるだろうか？』私はイライラしながら家に帰り、考えに考えに考え、そして彼がいかに正しかったかを悟った。過度の抽象化、過度の形式主義、言語の実証的基礎から我々を遠ざけることが、言語学を誤った方向に導いているか。」^[27]

王は言語の出現、進化、および活力のモデル化における先駆者の一人である。言語の変化と進化に関する彼の見解の初期の要約は、1976年に「言語の変化」^[29]、1978年に「通時性の3つの尺度」^[30]、1982年に「言語進化の探究」^{[31]として出版された。1984年に彼は、ビッカートンの「言語バイオプログラム仮説」のターゲット記事[32]}を批判する論評を行動脳科学誌に掲載し、言語は認知の他の側面からほとんど独立しているというチョムスキーの見解に反論した。

「言語が生物学的装置を伴うという事実は、必ずしもビッカートンが主張する「高度にモジュール化されたタスク固有の認知装置」や「同様にモジュール化されタスク固有の処理コンポーネント」につながるわけではない。装置の一部は特定のタスクに関与するかもしれないが、特定のタスクに特化することなく、他のタスクにも使用される可能性がある。言語で使用される装置は、認知、記憶、知覚というよりグローバルな（そして進化的に先行する）タスクに関与していることは間違いない。私たちの目標は、これらの汎用装置が言語の学習と使用の特定の要件とどのように相互作用するかを明らかにすることである。言語が他の非言語的機能を果たしていないという意味で、言語に特有の何かを仮定することは、現時点では必要ではないように思われる。」^[33]

1996 年に王教授は、行動と脳科学誌に別の論評を共著し、統語論は独立した認知モジュールではない可能性が高いと主張しました。

「統語論が生来の、自律的な、種特有のモジュールであるという考えは、非常に疑わしい。統語論は、多数の既存の神経認知的特徴を利用し（そして強化を導いた）、進化的変化のモザイク的性質を示している。それは、人類の進化の過程で起こった意味的複雑性の爆発的な増加の新たな特徴として理解するのが最もよい。」^[34]

王は1991年にScientific Americanで言語進化に関する特集号のゲスト編集者を務めた。^[35]王と彼の学生/協力者は、言語の変化と進化のモデル化に関する研究をTrends in Ecology and Evolution (2005)、^[25] Transactions of the Philological Society (2005)、^[36] Language and Linguistics (2005)、^[37] Lingua (2008)、^[38]などの雑誌や、その他のさまざまな中国語雑誌で発表している。^[39]彼はまた、言語進化の計算的探究の価値を認識している。^{[40] [41] [42]} 王が2014年3月にシンガポールで行った「言語進化といくつかの相転移」と題した講演では、言語進化に関する彼の最近の見解が議論されており、YouTubeで視聴できる。^[43]

王氏は言語学以外の分野の学者とも共同研究を行っており、その中には複雑系アプローチに関する研究で知られ、計算シミュレーションにおける遺伝的アルゴリズムと学習分類システムの利用を開拓したジョン・ホランド氏もいる。2005年には王氏とホランド氏はともに、語彙と統語論の進化の計算シミュレーションを検討する論文を他の数名と共著した。^{[41]王氏はまた、遺伝学者の}ルイジ・ルカ・カヴァッリ＝スフォルツァ氏とも共同研究を行った。カヴァッリ＝スフォルツァ氏は、とりわけ、アフリカからの脱出以来の人類の世界中への拡散に関する現在の遺伝学の仮説と遺伝言語学の知見がどの程度一致するかに関する研究の先駆者である。1986年、王氏とカヴァッリ＝スフォルツァ氏は、ミクロネシア諸語間の地理的距離と語彙の違いの間に強い相関関係があることを示す論文を共著した。^[44]王は、東アジアの人口史を推測する手段として、Y染色体DNAの変異の研究で数人の遺伝学者と協力した。 ^{[45]王は、}分子進化の先駆者である生化学者で人類学者のヴィンセント・サリッチ と、脳の構造と機能に関する論文の共著者であった。^[46] 彼はまた、言語進化に関連するトピックで人類学者のP・トーマス・シェーネマンと共同研究を行った。^{[34] [46]} 王は統計学者のデイビッド・フリードマンと共同研究を行い、言語の多元性（言語が何度も独立して発生したという考え）は、実際には統計的には単一起源よりも可能性が高いことを示しました。^[47]

2009年に王は進化言語学国際会議（CIEL）を開始し、それ以来毎年、最初は広州で、その後天津、上海、北京、香港、^[48]厦門、昆明、南京、インディアナ州ブルーミントン、^[49]そして上海^[50] （再び）で開催されている。これらの会議の要約は毎年、Journal of Chinese Linguisticsに発表されている。 ^[51]

ウィリアム・シーユアン・ワンは、進化言語学と進化生物学の橋渡し、および言語の複雑性に関する研究とサイバネティクスの複雑性を結び付け、言語内のサブシステムやモジュールの相互作用に注目することを強調してきた。チョムスキー派とは異なり、彼は言語の複雑性をシステム内の形式的なルールに還元することに抵抗してきた。彼は、言語を複雑適応システムと捉えた最初の一人であり、出現するパターンは常に変化し、均衡を求めている。この立場は、いわゆる「内発的動機による変化」の作動を説明しやすい。^[41] ワンと彼の学生/共同研究者は、伝統的な言語学の場だけでなく、Complexity誌（上記参照）にも研究成果を発表している。 ^{[40] [41]}

王氏は、言語学者の中では異例なことに、異なる技術がすべて同じように複雑というわけではないのと同様に、言語には同じレベルの複雑さはないと主張している。^[要出典] 2011年にフランスのリヨンで開催された「言語の複雑さ：発達的および進化的観点」と題されたワークショップで、王氏は、言語的複雑さのレベルが低い言語は、進化が遅れていたり原始的だったりするわけではないと主張した。中国語/北京語が派生形態素や屈折形態素に関しては単純であるという事実は、それによって言語として劣っていることを示すものではない。王氏は、言語学者は、他の分野、特にサイバネティクスにおけるこの主題に関する最新の研究に照らして、複雑性という現象自体を理解しようとすべきだと主張した。この視点は、デンマークの言語学者オットー・イェスペルセンによって予見されていた。イェスペルセンは、言語進化の多くの研究者とは異なり、1922年に言語の複雑さを軽減することが実際には進歩を意味するという仮説を立てた。

ワンは脳と言語のさまざまな側面に関する研究を発表している。 1984年にオビド・ツェンと行ったタキストスコープによる研究では、空間処理と時間処理に関する半球の偏りを解明しようと試み、左半球は時間処理に、右半球は空間処理に敏感であるようだという結論に達した。^[52]別の研究では、さまざまな認知タスク（具体的には言語機能のタッピングを含む）と、兄弟ペアのセットで構造MRIを使用して測定した脳の大きさおよびいくつかの基本的な脳サブコンポーネント（家族間の環境の影響を制御するため）との間の関連の強さを評価した。 ^[46]ポール・ケイらと共同で、彼は機能的MRIを使用して色知覚中の言語領域の活性化を調査した。^{[53]彼は、声調言語話者の先天性失}音楽症の神経基盤を探る機能的MRI研究の共著者である。^{[54]彼はまた、} EEG事象関連電位を用いて、話し言葉の識別における文脈依存的な話者正規化の時間経過を研究する研究の共著者であり、 ^{[55]聴覚文処理のさまざまなレベルにおける}EEGデルタ、シータ、ベータ、ガンマ脳振動を調査する研究にも貢献しています。 ^[56]彼は、反応時間パラダイムを使用して、漢字の側方化されたストループ干渉効果について出版しています。 ^[57]彼は、 2019年に香港理工大学 の言語、認知、神経科学研究センターの設立に協力しました。^[要出典]

2004年：言語研究の喜び。ウィリアム・S・Y・ワン教授70歳の誕生日を記念した記念論文集。石鋒と沈中偉の共編。天津：南開大学出版局。（英語と中国語の論文23件、271ページ）

2005年：POLA Forever：ウィリアム・SY・ワン教授70歳の誕生日を記念した記念論文集。^[58] DA・ホーとO・ツェン共編。言語と言語学モノグラフシリーズw3、台湾：中央研究院。（英語と中国語の論文16件、319ページ）

2010年：言語研究の喜びII。ウィリアム・SY・ワン教授75歳の誕生日記念論文。パン・ウーユンとジョンウェイ・シェンが共同編集。上海：上海教育出版社。（英語と中国語の論文25件、419ページ）

2013年：東に流れる大河：ウィリアム・SY・ワン教授80歳の誕生日を記念した記念論文集。^[59]（2巻：1巻は中国語で、43の独立した章が739ページ、もう1巻は英語で、25の章が513ページ）

2018年：王門秋学記、ウィリアム・S・Y・王教授85歳の誕生日記念論文、中衛沈、孔江平、王鋒共編著。昆明：雲南大学出版局。（英語と中国語の記事17件、237ページ）

ウィリアム・シーユアン・ワンは、2023年12月2日にマカオ大学から名誉博士号を授与される予定である。 ^[60]彼は、2018年6月9日にシカゴ大学から名誉人文学博士号を授与された。^{[61] [62]}彼は、2017年に上海人類学会から人類学生涯功労賞を受賞した。 ^{[63]彼は、1969年から1970年と1983年から1984年に}スタンフォード大学行動科学高等研究センターから2つのフェローシップを授与されている。^[64] 1971年から1972年まで、彼はスウェーデン（ストックホルム、ウメオ、ウプサラ、ルンド）の上級フルブライト研究員および国立教授を務め、1978年から1979年にかけてはニューヨークのグッゲンハイム財団からフェローシップを授与され、同時にインドのオスマニア大学でフルブライト上級講師としてフルブライト渡航助成金を授与された。^[65]彼はイタリアのベラージオにあるロックフェラー財団高等研究センターのレジデントフェローシップと日本の京都にある国際高等研究所のフェローシップを授与された。彼は1992年にシンガポールで設立された国際中国語言語学会の会長に選出された。^{[66] 1992年に彼は台湾の}中央研究院の第19代院士に任命され、^[67]言語学研究所（会長として）と情報科学研究所の諮問委員会で委員を務めた。^[68]彼は現在、北京大学北京大学 (2010 年)、北京言語文化大学北京语言大学 (2011 年)、南京師範大学南京师范大学 (2014 年)、^[69] 華橋大学华侨大学 (2017 年)、^[70] 復旦大学复旦大学 (1994 年)、南開大学など、多くの中国の大学の名誉教授を務めています。南开大学(1996)。さらに、国立台湾師範大学の教授でもあります。^[1]また、大連民族大学⼤连民族⼤学（2012～2015）、香港城市大学（2017～2020）、香港中文大学（2015～2018）の名誉教授も務めています。 1996年、彼は蒋経国基金会の南中国のヤオ語族の研究助成金の主任研究員を務めた。^{[71] 2010年には}国立台湾科技大学から金語賞を受賞した。^[72]

• ウィリアム・SY. Wang 王士元 Google Scholar プロフィール
• 「言語の進化といくつかの相転移」、2014年3月にシンガポールで行われた王教授の講義
• 「CBRC@CUHK: POLA Forever: ウィリアム・SY・ワン教授の70歳の誕生日を記念した記念論文集」、香港中文大学児童バイリンガリズム研究センター所長による2010年4月のワン教授へのインタビュー。テーマ: 中国語言語学ジャーナルの起源と発展、および学際分野としての言語学。