2008年エルサレムのイェシーバー襲撃

メルカズ・ハラヴ虐殺
メルカズ・ハラヴ図書館の入り口にある犠牲者のための記念碑
クラス=notpageimage| 攻撃現場
位置	西エルサレムのキリヤット・モシェにあるメルカズ・ハラヴ・イェシヴァ
座標	北緯31°47′16″ 東経35°11′49″ / 北緯31.78778° 東経35.19694° / 31.78778; 35.19694
日付	2008年3月6日午後8時36分[1]  – 午後8時56分（GMT +2） ( 2008-03-06 )
攻撃タイプ	大量射殺、虐殺、学校銃乱射事件
武器	AK-47
死亡者（数	被害者8人と加害者[2]
怪我した	11 [2]
加害者	1 (アラア・アブ・デイム) [3]
ディフェンダー	イツハク・ダドンとデヴィッド・シャピラ

2008年3月6日、パレスチナ人の一人の銃撃者が、西エルサレムの宗教学校であるメルカズ・ハラヴ・イェシーバーの複数の生徒を銃撃した。生徒8人と犯人が死亡した。11人以上が負傷し、そのうち5人が重体から危篤状態となった。^{[4] [5] [6]}

襲撃は現地時間午後8時30分に始まり、16分後に終了した。犯人はメルカズ・ハラヴの長年の生徒であるイツハク・ダドンと非番のイスラエル国防軍大尉デビッド・シャピラによって阻止され、彼らは自分の銃で犯人を射殺した。^[7]

この攻撃自体はハマスから賞賛され、その後の世論調査によるとパレスチナ人の84パーセントがこれを支持した。これは過去15年間で暴力に対する支持を示す最高の結果であり、世論調査会社はこれがイスラエルによるガザ地区とヨルダン川西岸地区での最近の行動の結果であると結論付けた。^{[8] [9]}この攻撃は世界各国から公式声明で非難された。

襲撃者のアラア・アブ・デイム容疑者（26歳）は、東エルサレムのアラブ人居住区ジャベル・ムカベル出身で、家族によれば、イェシーバー（ユダヤ教神学校）への配達を行う民間会社の運転手として働いていたという。^[10] AKMと数個の弾倉を隠した箱を持って建物に侵入し、その後500～600発もの弾丸を発砲した。^[11]

デハイム容疑者は正面玄関からイェシーバーの中庭に入り、箱を置いて武器を取り出し、入口に立っていたヤシュラツ・イェシーバー高校とメルカズ・ハラヴの学生グループに発砲し、3人を殺害した。その後、デハイム容疑者はイェシーバーの図書館に入り、そこにいた学生たちに発砲し、5人を殺害、9人を負傷させた。そのうち3人は重傷だった。17人の学生はなんとか隣の教室に逃げ込み、重いテーブルでドアを塞いだ。

発砲が始まってから10分後、男性と女性の警察官2人が現場に到着した。女性警察官は近くのバス停留所に停車し、バスが近寄るのを阻止し、一方、女性警察官はライフルを持って中庭に入った。デイムはイェシーバー図書館のガラス戸越しにデイムに気づき発砲したが、正確な火元がわからず、罪のない人々を傷つけることを恐れた警官は、撃ち返さずに身を隠した。警察が到着した直後、当時勤務中ではなかったが、イェシーバー卒業生でイスラエル国防軍将校のデビッド・シャピラ大尉がM-16ライフルを持って現場に到着し、銃を持ったイェシーバーの学生イツハク・ダドンは近くの建物の屋上に陣取った。中庭にいた警察官はシャピラに入らないように警告したが、シャピラはそれを無視し、図書館のドアの近くの建物に入り、近くの廊下に陣取った。銃撃が始まってから16分後、デイムが図書館から出てきたため、ダドンとシャピラは発砲し、デイムを殺害した。^{[12] [13]}

• 午後8時30分 – 撮影開始。
• 午後8時36分 –マゲン・ダビド・アダムのオペレーターが、建物内にいるイェシーバーの学生から緊急サービスを求める最初の電話を受けました。
• 午後8時37分 – 最初の救急車が派遣されました。
• 午後8時40分 – 最初のパトカーが現場に到着。警官は中に入らず。^[14]
• 午後8時41分 – 現場に到着した最初の救急隊員が負傷者1名を報告。
• 午後8時42分 – シャピラがイェシーバーに入る。
• 午後8時45分 – 刑事2人が現場に到着。
• 午後8時46分 – 襲撃者が死亡。
• 午後8時51分 - 「ARAN」宣言（複数負傷者発生）。
• 午後8時57分 – MADAオペレーターが「射撃終了」を報告し、救急隊員にイェシーバーに入るよう指示。^[1]

銃撃犯のアラー・アブ・デイム（アラビア語：علاء أبو دهيم、ヘブライ語：עלא אבו-דהיים）はエルサレム在住で、家族によると、イェシーバーに荷物を配達する運転手だったという。^[15]これは後にイェシーバーの長によって否定された。^{[要説明] [要出典]}銃撃犯の家族は、彼は敬虔なイスラム教徒だが、いかなる過激派グループのメンバーでもないと述べた。^[要出典]

アブ・デイムは、イスラエル国籍を保有しないことを選択した東エルサレムの他のアラブ人住民と同様に、イスラエル国内の移動と旅行の自由を認められたイスラエルの身分証明書を所持していた。^[16] 2009年1月5日、イスラエル高等裁判所はアブ・デイムの家族の家の取り壊しを認可した。^[17]

アブ・ダイムは動機について何も声明を出していないが、妹のイマン・アブ・ダイムはAP通信に対し、ガザでの暴力によって過激化したと語った。ガザでは水曜日から月曜日にかけて、イスラエル軍がガザに拠点を置くパレスチナのテロリスト集団のロケット弾攻撃に応じて126人のパレスチナ人を殺害した^{[10] 。 [18] [19]}

ジャーナリストのイアン・ブラックによると、この攻撃は、イスラエルがガザ、レバノン、シリアの敵に対する攻撃に見舞われることはないというメッセージを送ることを意図したものだったようだ。この神学校は、ヨルダン川西岸のユダヤ人入植運動の精神的指導者、特にグシュ・エムニムと結び付けられている。エルサレムが選ばれたのは、2007年に同市で攻撃がなかったためかもしれない。^[20]

ヒズボラのテレビ局アル・マナールは、ガリラヤ解放旅団（イマド・ムグニエ殉教者）と名乗るグループが攻撃の責任を認めたと報じ、この銃撃がイマド・ムグニエ暗殺への報復である可能性が浮上した。イスラエルはこれまでこの暗殺に対する責任を否定していた。^[21]

ハマスは木曜日の攻撃を賞賛したが、犯行声明は出さなかった。金曜日、ロイター通信社への匿名の電話によりハマス側が犯行声明を出した。しかし、ガザ地区のハマス上級報道官ファウジ・バルフームは、ハマスの軍事部門が署名した文書による声明がない限り、いかなる主張も公式なものではないと述べた。^[10]

エフード・オルメルト首相は、この攻撃を「恐ろしい」と呼んだ。^[22]オルメルト首相はまた、メルカズ・ハラヴ・イェシーバーは「何世代にもわたって最も優秀な兵士、シオニストの信仰を悟った人々を輩出してきた。このイェシーバーは、アブラハム・アイザック・クック師によって設立され、イスラエルの回復力の一部として、伝統と遺産を教育し、育んできた」と述べた。 ^[23]オルメルト首相のスポークスマンは、イスラエルは適切な調査と検討を行った後に行動すると述べ、ガザでのパレードで殺害を祝ったハマスのような人々を非難した。「ハマスがこれを英雄的行為と呼び、称賛することは、彼らの本質を露呈する」とオルメルト首相のスポークスマンは述べた。^[10]しかし、悲しみに暮れるオルメルト首相は、トーラーを学ぶ場所を訪問することは歓迎されなかった。イェシーバーの広報担当者はエフード・オルメルトに対し、当時は歓迎されていなかったと伝え、「彼と我々に恥ずかしい思いをさせたくない」と述べた。^[24]

クネセト議長であり、シモン・ペレス大統領が海外にいる間は大統領代行を務める与党カディマ党のダリア・イツィク氏は、殺人犯の追悼テントと殺人犯の家族の家の取り壊しを求めた。^[25]

イスラエルでは何千人もの人々がユダヤ教の伝統に従い、殺害された人々の死を悼み、殺害された犠牲者は金曜日に埋葬された。^[26]

チャンネル1は、イェシーバーの卒業生3人が、数人のラビの許可を得て、エルサレムの神殿の丘にあるモスクに所属するアラブの高官に対する報復攻撃を計画しているという報道をしたが、アヴィ・ディヒター公安相とシンベットは調査の結果、事実無根としてこれを否定した。国民宗教党のゼヴルン・オルレフ議員は、この疑惑は「宗教的シオニズムに汚点をつける」ための試みではないかと疑っていると述べた。^{[27] [28] [29]}

銃撃事件の2日後にイェシーバーを弔問した教育大臣のユリ・タミールは、その後、建物の外で何十人もの若者に背中を2回蹴られ、唾をかけられ、暴言を吐かれたと主張した。彼らは私を「殺人者」と呼び、「すべての責任は左翼にある」と言った。^[30]彼女はイェシーバーで、「この[彼女の見た左翼への敵意]は、（元首相イツハク・）ラビンの暗殺前の日々を思い出させました。自分自身に制限を設けることができない国民がいるのは残念です。私は殺害された人々に敬意を表すために来ただけで、政治に関与するために来たのではありません」と語っていた。^[23]翌朝、ユリ・タミールは「民主主義的価値観」の欠如を理由にイェシーバーへの資金提供を打ち切ると脅した。^[31]

イスラエルサッカー協会は週末のサッカーの試合前に1分間の黙祷を呼びかけていたが、サフニンではアラブのブネイ・サフニンチームのサポーターが ブーイングをしたため、その呼びかけは台無しになった。ブネイ・サフニンFCのスポークスマン、ムンダル・ハレイレ氏は、クラブは黙祷を尊重したが、「我々はすべてのファンを完全にコントロールできるわけではない。協会が決定したのであり、サッカーと政治を混ぜることは議論すべき問題かもしれない」と述べた。^[32]

3月17日、数百人の活動家が東エルサレムのジェブル・ムカベル地区のアラブ人の家を襲撃し、銃撃犯の家族の家を破壊しようとした。3時間にわたり、活動家たちは「復讐、復讐」と叫び、アラブ人の村の財産を破壊し（警察はこれを阻止しようとした）、警察と衝突した。活動家たちは警察を「殺人犯の警護」と非難した。デモ参加者の多くは入植者運動に参加しており、「アラブの敵を追放せよ」や「イスラエルの地はユダヤ人のものだ」などのスローガンを掲げたプラカードを掲げていたが、「アラブ人を殺せ」と叫ぶ者もいた。ジェブル・ムカベルの入り口で警察が厳重に封鎖し、その地域に治安部隊が大規模に配備されていたにもかかわらず、デモ参加者は村に入り、住民の家に石を投げ、村人の車数台を破壊した。警察はデモを違法と宣言し、最終的にデモ参加者を強制的に退去させた。^[33]

襲撃から1か月後のイベントで、元セファルディ派の首席ラビ、モルデハイ・エリヤフは、約1,000人の参加者に対し、政府は虐殺の報復として、その夜に亡くなった人全員分のイェシーバー、つまりユダヤ人居住区を設立すべきだと語った。しかし、他の国営宗教団体の意見はもっと穏健だった。同じ1か月後の追悼イベントで、ラマト・ガンの首席ラビ、ヤアコブ・アリエルは聴衆に次のように注意を促した。

私たちは復讐を求めているのではなく、報復を求めているだけです。私たちは罪のない人々を殺したり、子供たちを傷つけたりすることに反対です。^[34]

イスラエルの人権団体B'Tselemは、この攻撃を非難する声明を発表し、次のように述べている。「B'Tselemは、エルサレムのイェシーバー（宗教学校）で起きたパレスチナ人のテロ攻撃を厳しく非難する。この攻撃では、未成年者4人を含むイスラエル民間人8人が死亡し、その他多くの人が負傷した。民間人を狙った攻撃は、不道徳、​​非人道的、違法である。」^[35]

パレスチナ自治政府のマフムード・アッバス大統領は「パレスチナ人であろうとイスラエル人であろうと、民間人に対するあらゆる攻撃を非難する」と述べた。^[36]

•  国連：国連安全保障理事会は、先週のガザでのイスラエルの行動に対する非難を求める決議とこの非難を結び付けようとしたリビアの反対により、攻撃に対する非難に合意できなかった。 ^[37]

• イスラム諸国会議機構は、世界のいかなる場所でも暴力は忌まわしいと述べ、この殺害を非難した。^[38]
• スウェーデンのカール・ビルト外務大臣は 、この事件を「容認できないテロ攻撃」と評した。^[39]
• ジョージ・W・ブッシュ米大統領は攻撃を非難し、犠牲者の家族とイスラエル国民への連帯を表明した。^[40]コンドリーザ・ライス国務長官は攻撃に対する哀悼の意を表した。また、「米国は今夜のテロ行為と堕落行為を非難する」と書いた。^[41]米国民主党大統領候補のバラク・オバマ上院議員（イリノイ州）は、米国を訪問中のイスラエルのツィピ・リブニ外相に電話した。オバマは、メルカズ・ハラヴ・イェシバでのテロ攻撃を受けて、イスラエル国民と遺族に哀悼の意を表した。また、イスラエルの自衛権を強調し、米国とイスラエルの両国がイランによる核兵器取得の阻止に関心があることを明らかにした。^{[42] [43]当時大統領候補の筆頭だった}ヒラリー・クリントン上院議員（ニューヨーク州民主党）は、「私の思いと祈りは、この卑劣なテロ行為による損失と恐怖に苦しんでいる犠牲者と家族とともにあります。米国と国際社会は、このような嘆かわしいテロ行為は容認されないことを明確にし、テロとの戦いにおいてイスラエルと共に立ち続けなければなりません。」と述べた。^[44]
• アルゼンチン外務省は「アルゼンチン政府は、この地域における緊張と暴力の激化に深い懸念を表明し、今回の攻撃を非難する」と述べ、「アルゼンチンは暴力の停止を強く求める。これにより、公正で世界的かつ永続的な平和に向けた交渉プロセスが可能になる」と続けた^[45]。
• カナダの外務大臣 マキシム・ベルニエは「カナダはこのテロ行為を強く非難する。この攻撃はパレスチナの大義の前進に何ら寄与しない」と述べた。^[46]
• 中国外務省報道官の 秦剛氏はこの攻撃を非難し、中東の緊張緩和への期待を表明した。^[47]
• 欧州連合理事会議長国であるスロベニアは、この攻撃を非難し、「テロ行為は容認できない」とする声明を発表した。^[48]
• フランスのベルナール・クシュネル外務大臣は 攻撃を非難し、攻撃にもかかわらず和平交渉を継続するよう求めた。^[49]
• ドイツのフランク・ヴァルター・シュタインマイヤー外務大臣は 、この襲撃に恐怖を覚えると述べ、遺族に同情の意を表した。^{[50] [51]}
• ジョージア外務省はこの 襲撃を強く非難し、遺族に深い哀悼の意を表した。^[52]
• インド外務省は「8人の若いイスラエル人の命が失われた」「愚かなテロ攻撃」を非難し、「現在の暴力の連鎖」を終わらせるための対話を求めた。^[53]
• アイルランドのダーモット・アハーン外相は「テロ攻撃を強く非難」し、「すべての当事者に暴力の連鎖を終わらせるよう」求めた。^[54]
• 高村正彦外務大臣は「日本は遺族に哀悼の意を表するとともに、負傷者に対して深い同情の意を表する。いかなる理由においてもテロは正当化できず、またそれを正当化しようとするいかなる試みも受け入れられない」と述べた。^[55]
• ヨルダン警察は銃撃犯の親族の家の外に設置された追悼テントを撤去した。^{[56] [57]}
• ノルウェーのヨナス・ガール・ストーレ外務大臣は、 この襲撃を非難し、遺族に哀悼の意を表した。^[58]
• ゴードン・ブラウン英首相は、この攻撃は「和平プロセスの核心に打撃を与える試みだ」と非難した。^[59] デイビッド・ミリバンド外務英連邦大臣も この攻撃を非難し、中東の平和への希望を表明した。^[60]

パレスチナ自治政府の日刊紙「アル・ハヤト・アル・ジャディーダ」は、この銃撃犯を「殉教者」と称えた。同紙は、銃撃犯の写真を一面に大きく掲載し、「殉教者アラー・アブ・デイム」という見出しを付けた。殺人事件に関する一面記事では、この行為は再び「殉教に至る」行為と表現された。ハマスのスポークスマン、サミ・アブ・ズフリは、「エルサレムでのこの英雄的な攻撃は、占領軍の犯罪と民間人殺害に対する正常な反応だ」と述べた。^[61]

2週間後にパレスチナ政策調査研究センターが行った世論調査では、パレスチナ人の84パーセントがメルカズ・ハラヴ・イェシーバーへの攻撃を支持した。世論調査員のシカキ氏は「衝撃を受けた」と述べ、この結果は15年間の世論調査で暴力行為に対する最も高い支持率だと語った。ニューヨーク・タイムズ紙によると、世論調査員は自身の言葉で、ガザ攻撃による130人の死、ベツレヘムでの秘密作戦での4人の過激派の殺害、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地の拡張計画など、最近のイスラエルの行動は「復讐に飢えた平均的なパレスチナ人の間に絶望と怒りをもたらした」と主張した。^[8]

エルサレム・ポスト紙によると、2008年3月、アラブ語紙およびロンドンに拠点を置く汎アラブ紙の編集長であるアブデル・バリ・アトワン氏は、15歳の学生の殺害は「正当化された」とし、殺害後のガザでの祝賀は「パレスチナ国家の勇気」を象徴し、「イスラエルの破壊を示す」と述べた。 ^[62]一方、BBCデートラインやオランダのテレビ番組の英語出演や著書では、「我々は2人のための民主的世俗国家で、多文化社会において平和と協力の中で共に生きることを学ばなければならない。両民族のための1つの国家は、代表制民主主義によって平等な立場で統治される。我々はここロンドンでそれを実現しており、南アフリカでは機能しており、パレスチナには誰もが住む余地が十分にある。私はユダヤ人とその宗教を尊重している。イスラエルを破壊したいわけではないが、人種差別と現在のアパルトヘイト制度を終わらせたい」と述べている。^[63]

• 学校関連の攻撃のリスト
• マアロット虐殺
• ヘブライ大学爆破事件
• アビビムスクールバス爆破事件
• エルサレムのブルドーザー攻撃
• エルサレムBMW攻撃
• 2014年エルサレムシナゴーグ襲撃

• 「エルサレムのユダヤ人大学で銃撃犯が8人死亡」、reuters.com、2008年3月7日。
• 「エルサレムの学校を銃撃し8人死亡」ニューヨーク・タイムズ、2008年3月6日。
• イスラエルの神学生に死が訪れる – 2008 年 3 月 6 日 TIME に掲載
• 2008 年 3 月 6 日、エルサレムのメルカズ・ハラフ・クック・イェシヴァでの銃撃テロ。