Loading article…
迷亭文字(迷亭: ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ、ローマ字表記: Meirei Mayek )、カンレイ文字(迷亭: ꯀꯪꯂꯩ ꯃꯌꯦꯛ、ローマ字表記: Kanglei Mayek ) [ 5 ]またはコクサムライ文字(迷亭 )としても知られる。: ꯀꯣꯛ ꯁꯝ ꯂꯥꯏ ꯃꯌꯦꯛ 、最初の 3 文字以降、[ 6 ] [ 7 ]は、マニプール、アッサムの公用語、インドの22 の公用語の 1 つであるメイテイ語を書くのに使用されるブラーモン族のアブギダです。 。国立サヒティヤ・アカデミーの様々な出版物で確認されているように、この文字は西暦6世紀の硬貨や銅板碑文の彫刻から初めて知られるようになった。[ 8 ] 18世紀まで使用され、その後ベンガル文字に取って代わられた。21世紀には復活し、再利用された。[ 9 ] 2021年から、マニプール州政府は、 2021年マニプール公用語（改正）法に基づき、ベンガル文字と並んで公式にこの文字を使用し始めた。[ 10 ]
メイテイ語には有声子音がないため、固有語に使用される子音文字は15文字のみで、純粋な母音を表す文字が3文字あります。さらに、外来語を表記するために9文字の子音文字が用意されています。母音の発音記号は7つ、末尾の子音（/ŋ/）の発音記号は1つです。27文字の名前は人体の部位に基づいています。[ 11 ]
碑文記録に関して言えば、メイテイ文字は西暦6世紀に編纂されたユンバンロル（ユンパンロル）に登場します。これは古代メイテイ語の文学作品に関する銅板碑文の集まりでした。[ 12 ] [ 13 ]
古マニプリ文字は、メイテイ王ウラ・コントウバ（紀元568～653年頃）とアヤンバ（紀元821～910年頃）の治世中に発行された硬貨にも見られる。これらの硬貨は現在、インパールのムトゥア博物館に保存されている。[ 1 ]
マニプールの公用文字の起源は、宗教書『ワコクロン・プヤ』に由来する。[ 14 ]
マニプール州コイブ村で発見された最古の石碑も、ウラ・コントウバの時代に遡ると考えられている。この碑文は現在、インパールのマニプール州立博物館に保管されている。[ 1 ]
もう一つの初期の銅板メイテイ語碑文は、西暦8世紀、コンテクチャ王（紀元721年頃）の治世中に刻まれたものです。これは1935年に学者ユムジャオによってファヤンで発見されました。これはメイテイ文学の最も初期の例の一つです。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
現在のマニプール州のテングノウパル地区のコイブで発見された石碑には、センビ・キヤンバ王（1508年没）の勅令が記されており、マニプール王室年代記であるチエタロール・クンババの最も初期の部分の一つとなっている。これはメイテイ文字で書かれた主要な文書の一つである。[ 18 ]
1980年、マニプリの法律により、教育機関での使用のために、この文字体系の近代化されたバージョンが承認されました。[ 19 ] [ 20 ]メイテイ文字の近代化されたバージョンは、 2009年にUnicodeにエンコードされました。
2022年、Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup、All Manipur Working Journalists' Union、Editors' Guild, Manipurの合同会議で合意され、Meitei語の新聞は2023年1月15日からベンガル文字からMeitei文字に切り替えることになった。 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
この文字体系のユニークな特徴の 1 つは、文字の命名に身体の部位を使用していることです。[ 26 ]メイテイ語では、すべての文字が人間の身体の部位にちなんで名付けられています。たとえば、最初の文字「kok」は「頭」を意味し、2 番目の文字「sam」は「髪」を意味し、3 番目の文字「lai」は「額」を意味します。[ 27 ]この関連性は、各文字体系がどのように起源し、命名法を得たかを詳述し、メイテイ文字体系の源泉として広く考えられている書籍Wakoklon Heelel Thilel Salai Amailon Pukok Puyaに登場します。[ 28 ]一部の文字には、単語の末尾で使用され、破裂子音を示すために使用される第 2 形 (lonsom) があります。
伝統的なメイテイ族の宗教であるサナマヒズムでは、メイテイ文字と数字は至高の神の創造物であると信じられています。[ 29 ] [ 30 ]
メイテイ・マヤク文字では、ほとんどのブラーフミー系文字とは異なり、母音は子音の前に別々に列挙されません。代わりに、母音は文字の主要な配列の中に現れます。
独立した母音は、ほとんどのインド系文字と同様に、単語が母音で始まる場合にのみ使用されます。それ以外の場合、母音は子音に付加された発音記号として表示されます。
Meirei Mayek には、デフォルトの母音キャリアとして使用される⟨ ꯑ ⟩を含む 7 つの独立した母音文字があります。
例：
メイテイ・マヤク文字は独立した母音を保持しているため、母音の順序はほとんどのインド系アルファベットとは異なるものの、構造的にはブラーフミー文字と同様の機能を持つ。
音節は、子音に母音記号（cheitap eeyek）を付けて表記します。
メイテイ文字（Meitei script）は、2009年10月にバージョン5.2がリリースされた際に、Unicode標準に追加されました。
名手文字のUnicodeブロックはU+ABC0～U+ABFFです。
歴史的な正書法のための文字は、U+AAE0～U+AAFFにあるMeetei Mayek Extensionsブロックの一部です。
Meitei Mayekキーボードおよびその他の入力方法は、以下のサイトで入手可能、またはサポートされています。
メイテイ・マヤクはチベット文字群の一部であり、グプタ・ブラーフミー文字に由来する。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)手紙の哲学は「Wakoklon Hilel Thilel Salai Amilon Pukok Puya」という宗教写本に見られる。
メイテイ・マエク文字には、文字の名前に体の部位を使用するという、独自の組み込み学習装置があります。すべての文字は、マニプリ語で人間の体の部位にちなんで名付けられています。たとえば、最初の文字「kok」は「頭」を意味し、2番目の文字「sam」は「髪」を意味し、3番目の文字「lai」は「額」を意味します。
{{cite web}}:欠落または空欄|url=(ヘルプ)