ルリーン・タトル

ルリーン・タトル
1947年のタトル
生まれる	( 1907-08-29 )1907年8月29日 プレザント レイク、インディアナ州、米国
死亡	1986年5月28日(1986-05-28)（享年78歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	フォレスト ローン メモリアル パーク、カリフォルニア州グレンデール
職業	女優
活動年数	1934–1985
配偶者たち	メルヴィル・ルイック ​ ​ （ 1928年結婚 、 1945年離婚）  フレデリック・W・コール ​ ​ （ 1950年結婚 、 1956年離婚）
子供たち	バーバラ・ルイック
親族	ジョセフ・ウィリアムズ（孫）

ルーリーン・タトル（1907年8月29日 - 1986年5月28日）は、アメリカの女優、演技コーチで、ボードビルからラジオ、そして後に映画やテレビへと転向した。彼女が最も長く影響を与えたのは、ネットワークラジオの最も多才な女優の一人としてだった。彼女は週に15番組^[1]に出演し、コメディ、ドラマ、スリラー、メロドラマ、犯罪ドラマに出演し、「ラジオのファーストレディ」として知られるようになった。

タトルは1907年8月29日、インディアナ州プレザントレイクで、エンターテイメントと深いつながりのある家庭に生まれた。父親のクレア・ヴィヴィアン・タトル（1883年 - 1950年）は、ミンストレルショーのパフォーマーで、その後鉄道の駅係員になった。祖父のフランク・タトルはオペラハウスを経営し、演劇を教えていた。母親はヴァーナ・シルビア（ロング）・タトル。タトルは家族とともにアリゾナ州グレンデールに引っ越した後、演技の才能を発見した。後に彼女は、そこでの演劇コーチのことを「現実の状況で人生を学ばせてくれたおかげで、本当の人生を認識できた」と語っている。^[2]

家族が南カリフォルニアに引っ越した後、タトルはパサデナ プレイハウスの舞台に出演し、その後、ボードビルの一座であるマーフィーズ コメディアンズに入団しました。大恐慌の頃までには、タトルはラジオでその多彩な歌唱力を生かし、10 年以内にラジオ界で人気の女優になりました。

タトルのラジオデビューは1936年、ディック・パウエルと共にハリウッド・ホテルに出演した時であった。^[2]マイクの前で一度も演奏したことがなかったにもかかわらず、タトルはオーディションでこの番組との3年間の契約を獲得した。^[3]

13年後、ある新聞のコラムニストは彼女を「おそらくアメリカで最もよく聞かれる女性」と呼んだ。^[4]

ラジオの『サム・スペードの冒険』では、スペードの秘書エフィー・ペリンを含め、ほぼすべての女性役を演じた。^[1] 『オジーとハリエットの冒険』などのショーに出演し、同時に『グレート・ギルダースリーブ』では姪のマージョリー・フォレスター役で出演した。タトルは、 『ブレントハウス』、^[5] 『ドクター・クリスチャン』、『ダフィーの酒場』、『ワン・マンズ・ファミリー』、『レッド・スケルトン・ショー』（ジュニアの母親とデイジー・ジューン役で、ハリエット・ネルソンと共演）、 『ハリウッド・ホテル』、『愛する人たち』などのショーに定期的に出演した。

批評家のレナード・マルティンが著書『偉大なアメリカ放送：ラジオ黄金時代の祝典』で述べているように、『ドクター・クリスチャン』はリスナー（その一人は若きロッド・サーリング）から脚本を募集し、少しの助けを借りてそれを放送するという点で珍しい番組だった。タトルは次のように回想している。

番組の脚本家たちは、本当に素人だったので、かなり頻繁に脚本を修正しなければなりませんでした。しかし、彼らは素晴らしい考えを持っていて、素晴らしいプロットを持っていました。ただ修正が必要だったのです。セリフがあまりうまく機能していなかったのです。^{[6] : 56}

タトルは、ジャック・ウェッブ主演のラジオ警察シリーズ『ドラグネット』、ラックス・ラジオ・シアター、ザ・スクリーン・ギルド・シアター・アンド・サスペンスに、エピソード「シスターズ」でロザリンド・ラッセルとともにゲスト出演した。『ホイッスラー』では、善と悪の双子を演じ、それぞれの双子の役柄を演じるにあたって別々のマイクを使用した。

タトルがアメリカラジオアーティスト連盟の設立に関わるようになったのは、ハリウッドホテルに出演していた頃だった。マルティンによると、番組でタトルの男性版を演じたベテラン俳優フランク・ネルソン（ジャック・ベニーの番組に頻繁にゲスト出演）は、番組が主役のゲスト出演者に1回の出演料5,000ドルを支払っていた当時、番組の出演料を35ドルに値上げしようとした。ネルソンは最終的に昇給を果たしたが、交渉がきっかけでAFRAの共同設立者となり、活動的なメンバーの1人となった。

タトルは後に同連盟のハリウッド支部初の女性会長となった。^[2]

タトル氏はまた、ハリウッドホテルの音響効果担当者がハリウッドの伝説の人物に主役の座を奪われた 日のことを思い出した。

音響担当は、テリアのような、小さくて吠える犬の声を演じるはずでした。ニューファンドランド犬か何かのような声で、監督は「それはだめだ」と言い続けました。そこで、オリビア・デ・ハビランドが私の隣に座っていて、「私は犬の声ならとても上手にできる」と言いました。そこで私は、「まあ、犬はやらせてもらえないと思う。これは観客向けのショーだし、あなたはスターだから、犬の声はだめだ」と言いました。するとオリビアは「私がやります」と言いました。それで彼女は監督のところへ行き、ブースに入って「あなたのためにこの犬の声をやってみたいのですが」と言いました。それで、彼女はスクリーンの後ろに立たされ、番組に出て、吠える犬の声を真似しました。」^{[6] : 94}

タトルは1950年から1986年まで100回以上テレビに出演し、好奇心旺盛なおせっかい役で何百万もの視聴者に親しまれた。テレビや映画で、タトルは賢明で愛情深い妻/母、または気難しい主婦の役柄をこなした。初期のテレビ視聴者には、妻/母のラヴィニア・「ヴィニー」・デイ・イン・ライフ・ウィズ・ファーザー（ 1953年 - 1955年）として親しまれていた。コラムニストのヘッダ・ホッパーは、レオン・エイムズを父役、タトルを母役に選んだことを「2人のアメリカ人俳優を起用した22カラットのキャスティングだと思う」と評した。^[7]

『天国のみぞ知る』（1947年）が彼女の最初の映画出演作であった。 ^{[2]その後、}オーソン・ウェルズ監督の『マクベス』（1948年、三人の魔女の一人役）、『ブランディングス氏の夢のマイホーム』（1948年、ブランディングス氏の秘書メアリー役）、アルフレッド・ヒッチコック監督の『サイコ』（1960年、チェンバース保安官の妻役）などの映画に出演した。『ノックするな』（1952年）では、精神を病んだ女性（マリリン・モンロー）に娘のベビーシッターをさせることを知らずにいる母親を演じた。翌年、彼女はモンローと再び『ナイアガラ』に出演し、ケタリング夫人役を演じた。 『マ・バーカーの殺人鬼』 （1960年）では珍しい主役を演じた。彼女は『ウォーキング・トール』のオリジナル三部作でグランマ・パサー役を演じ、またトニー・カーティス主演の『マニトウ』（1978年）などのホラー映画にも出演した。彼女の最後の映画出演は1983年の映画『テスタメント』であった。

彼女はエドモンド・オブライエン監督の1960年の犯罪ドラマ『ジョニー・ミッドナイト』に2度ゲスト出演した。その後、1961年から1962年にかけてテレビのシチュエーション・コメディ『ファーザー・オブ・ ザ・ブライド』で脇役を演じた。彼女は1957年から1966年までの9年間の放送期間中に、レイモンド・バーと共に『ペリー・メイスン』に6回ゲスト出演した。彼女は被告役を4回演じた。1958年の「代役顔事件」ではアンナ・ハウザー、1959年の「巧みなドジャー事件」ではサレット・ウィンスロー、1963年の「万引き靴事件」ではサラ・ブリール、1965年の「にやにやゴリラ事件」ではジョセフィン・ケンプトンを演じた。1966年には「復讐の天使事件」でヘニー・マクロードを演じた。

1958年と1959年には、シットコム『リアル・マッコイズ』で、ウォルター・ブレナン、リチャード・クレンナと共に、キャスリーン・ノーラン演じるシリーズの登場人物ケイト・マッコイの母親グラディス・パーヴィス役の2つのエピソードに出演した。NBCの西部劇シリーズ『カリフォルニアンズ』には、「スケルトン・イン・ザ・クローゼット」（1958年）でベル・カルフーン役、そして「ペインテッド・レディ」（1959年）でモード・ソレル役として2回出演した。アンドリュー・ダガンの犯罪シリーズ『バーボン・ストリート・ビート』では、ゲスト出演した。

タトルは、シットコム『ダニー・トーマス・ショー』と『ペティコート・ジャンクション』にそれぞれ3回出演し、『ビーバーくん』、『ボブ・カミングス・ショー』、『アン・サザーン・ショー』、『ピートとグラディス』、『アンディ・グリフィス・ショー』、『ヘイゼル』、『ゼネラル・エレクトリック・シアター』、 『スイッチ』 、『ファンタジー・アイランド』に2回出演した。また、1980年の『バーナビー・ジョーンズ』の最終回では、リー・メリウェザーの叔母役で出演した。

1960年、彼女はジェイ・ノースとジョセフ・カーンズと共に、漫画『 デニス・ザ・メナス』に基づいたシットコムのエピソード「ラッフル・チケット」でコートランド夫人役に出演した。

彼女はまた、『ビーバー君に恋して』の1962年のエピソード「独身者大作戦」でエディ・ハスケルの家主の役を演じた。

タトルは、 『バックスキン』、『レストレス・ガン』、『コルト .45』、『ジョニー・リンゴ』 、『カウボーイズ』 、『大草原の小さな家』、 『生贄の誓い』 、『ボナンザ』、 『ガンスモーク』 、 『ジム・ボウイの冒険』、『ローマン』、『アイアン・ホース』などの西部劇にゲスト出演した。彼女は、1958年4月25日に放映された「Have Gun Will Travel」シーズン1エピソード32「オーウェン・ディーヴァーの5冊の本」でマ・ディーヴァーを演じた 。

タトルは、ジェームズ・フランシスカスが理想主義的な高校教師を演じるドラマシリーズ『ミスター・ノヴァク』の1963年のエピソード「危険」でグランジ夫人役に抜擢された。その後、1960年代の人気シットコム『ジニーの願い』、『モンスターズ』、『ペティコート・ジャンクション』にも出演した。

タトルの一般大衆に最もよく知られている役は、おそらくテレビシリーズ『ジュリア』 （1968年 - 1971年）の32話でハンナ・ヤービー役を演じたことだろう。1972年には、 『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のエピソード「ファーマー・テッドとニュース」でベラ・スワン役、 『パートリッジ・ファミリー』でシャープ夫人役を演じた。

1980年、タトルはテレビ映画『ホワイト・ママ』でベティ・デイヴィスと共演し、マッキンタイア夫人役を演じた。1981年から1984年にかけて、タトルはドラマシリーズ『トラッパー・ジョン』に6回出演した。その後の役柄の一つは『殺人事件を書いた女』の第25話「午後の殺人」でアグネス・コクラン役を演じた。このエピソードは1985年10月13日に初放送された。^{[8] [9]}

1944年、タトルはラジオライフ誌の最優秀助演女性俳優賞を受賞した。^[10]

タトルはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに2つの星を持っている。1760ヴァイン・ストリートの「ラジオの星」と7011ハリウッド・ブルバードの「テレビの星」である。両方の星は1960年2月8日に除幕された。^[11]

タトルはラジオ時代に知り合った俳優のメルヴィル・ルイクと結婚した。夫婦にはバーバラ（1930年 - 1974年）^{[12]という娘がおり、バーバラは映画作曲家の}ジョン・ウィリアムズと結婚した。

タトルとルイックは結局離婚した。彼女は1950年11月27日にカリフォルニア州パサデナでエンジニアのフレデリック・W・コールと結婚した。彼女は1956年1月4日に離婚訴訟を起こした。^[13]

彼女は尊敬される演技コーチ兼教師になった。これは彼女が女優としてのキャリアの絶頂期でさえ常に行っていたことだ（彼女は第二次世界大戦中に職業から遠ざかっていたラジオ俳優を再教育することが多かった）。^[14]

タトルはおもちゃの犬を集めるのが趣味だった。1930年の新聞記事には「彼女の楽屋の棚には、知られているあらゆる種類の犬のミニチュアレプリカが200体以上並んでいる」と書かれている。^[15]

共和党員であるタトルは、 1952年の大統領選挙でドワイト・アイゼンハワーの選挙運動を行った。^[16]

タトルは1986年5月28日、カリフォルニア州エンシーノの病院で癌のため亡くなった。追悼式は1986年6月2日、グレンデールのフォレスト・ローン・メモリアル・パークにあるリセッション教会で行われた。^[2]

追悼の辞を述べた サム・スペードの共演者ハワード・ダフはタトルを次のように回想した。

彼女は役をつかんで、それをうまく活用することができました。嫌いな役に出会ったことは一度もなかったと思います。彼女はただ仕事をするのが好きで、演技が大好きでした。彼女は自分のしていることをするために生まれてきた女性で、その一瞬一瞬を愛していました。

タトルは、オスカー・ワイルドの短編小説をオーソン・ウェルズとビング・クロスビー主演で翻案した『幸福な王子』（1946年）でツバメ役を演じた。この物語は1944年にオーソン・ウェルズによってラジオ用に翻案され、バーナード・ハーマンの音楽が付けられた。この番組は1944年12月24日のフィルコ・ラジオ殿堂放送で放送され^[17]、ルリーン・タトルがツバメ役を演じ、ビング・クロスビーとオーソン・ウェルズが出演し、ハーマンの音楽をビクター・ヤングが指揮した。

• フランク・バクストンとビル・オーウェン『The Big Broadcast 1920–1950』。
• レナード・マルティン『偉大なるアメリカ放送：ラジオ黄金時代の祝典』ニューヨーク：ダットン、1997年。
• ジェラルド・ナックマン『ラジオで育った』ニューヨーク：パンテオン、1998年。

• グレート・ギルダースリーブ、「マージョリーのケーキ」（1941 年 9 月 7 日）
• サム・スペードの冒険、「ドライ・マティーニ事件」（1948 年 8 月 1 日）
• サスペンス「友達になれないの？」（1946年7月25日）
• サスペンス「シスターズ」（ロザリンド・ラッセル出演、1948 年 12 月 9 日）

• IMDbのルリーン・タトル
• radioGOLDINdexより：ルリーン・タトルが出演したラジオ番組の一部リスト
• ニューヨークタイムズの死亡記事