Loading article…
 2014年のファン・ハール | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | アロイシウス・パウルス・マリア・ファン・ハール[1] | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1951年8月8日[2] | ||||||||||||||||
| 出生地 | アムステルダム、オランダ | ||||||||||||||||
| 身長 | 1.85メートル（6フィート1インチ）[3] | ||||||||||||||||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||||||||||||||||
| チーム情報 | |||||||||||||||||
現在のチーム | アヤックス（顧問） | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| RKSV デ・メール | |||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||
| RKSV デ・メール | |||||||||||||||||
| 1972–1973 | アヤックス | 0 | (0) | ||||||||||||||
| 1973–1977 | ロイヤル アントワープ | 41 | （７） | ||||||||||||||
| 1977–1978 | テルスター | 25 | （１） | ||||||||||||||
| 1978–1986 | スパルタ ロッテルダム | 248 | （26） | ||||||||||||||
| 1986–1987 | AZ | 17 | (0) | ||||||||||||||
| 合計 | 331 | （34） | |||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||
| 1988–1990 | アヤックス（ユース） | ||||||||||||||||
| 1991–1997 | アヤックス | ||||||||||||||||
| 1997–2000 | バルセロナ | ||||||||||||||||
| 2000–2001 | オランダ | ||||||||||||||||
| 2001 | オランダ U20 | ||||||||||||||||
| 2002–2003 | バルセロナ | ||||||||||||||||
| 2005–2009 | AZ | ||||||||||||||||
| 2009–2011 | バイエルン・ミュンヘン | ||||||||||||||||
| 2012–2014 | オランダ | ||||||||||||||||
| 2014–2016 | マンチェスター・ユナイテッド | ||||||||||||||||
| 2021–2022 | オランダ | ||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||||||||||||||||
アロイシウス・パウルス・マリア・ルイス・ファン・ハール（オランダ語発音: [luˈʋi vɑŋ ˈɣaːl] ;[a]1951年8月8日生まれ）は、オランダの元サッカーアヤックスのアドバイザーを務めているアヤックス、バルセロナ、AZアルクマール、バイエルンミュンヘン、マンチェスターユナイテッドの監督を務めオランダ代表チームを3度率いた。ファンハールはサッカー史上最も多くのタイトルを獲得した監督の一人であり、クラブレベルでの監督キャリアで20の主要なタイトルを獲得しているが、オランダ代表チームを率いたときの成績は平凡だった。[4][5]彼は「鉄のチューリップ」というニックネームで呼ばれることもある。[6][7][8]
監督になる前、ファン・ハールはロイヤル・アントワープ、テルスター、スパルタ・ロッテルダム、アヤックス、AZアルクマールでミッドフィールダーとしてプレーしていた。彼は体育教師の資格も持っており、セミプロのサッカー選手としてキャリアを積む間、高校で働いていた。[9] AZで短期間アシスタントコーチを務めた後、ファン・ハールはアヤックスでレオ・ベーンハッカーの下でアシスタントコーチを務め、最終的に1991年に監督に就任した。彼の指揮下で、クラブはエールディビジで 3回、UEFAカップ、UEFAチャンピオンズリーグで優勝した。1997年にバルセロナに移籍し、リーグタイトルを2回、国王杯で1回優勝したが、クラブの上層部との意見の相違から退任した。
その後、ファン・ハールはオランダ代表監督に任命されたが、 2002 FIFAワールドカップに出場できなかった。その後、バルセロナで短期間監督を務めた後、AZに戻り、クラブ史上2度目となるエールディビジのタイトルを獲得した。2009年にバイエルン・ミュンヘンに移籍し、ドイツではブンデスリーガ、 DFBポカールで優勝し、UEFAチャンピオンズリーグで決勝に進出した。2度目のオランダ代表監督復帰となり、 2014 FIFAワールドカップで同国を3位に導いた。同年夏にはマンチェスター・ユナイテッドに雇われ、FAカップで優勝した後、2016年に解任された。2019年に家庭の事情で引退を発表していたファン・ハールだったが、2021年8月に監督に復帰し、3度目のオランダ代表監督に任命された。[10]彼は2022 FIFAワールドカップ後に監督を退任した。
選手時代と初期のコーチとしてのキャリア
ファン・ハールはアムステルダムで生まれた。[2]若い頃、アムステルダムのアマチュアチームであるRKSVデ・メールに所属し始めた。20歳の時にアヤックスの2軍に入団したが、当時ヨハン・クライフやヨハン・ニースケンスといった選手が中盤にいたトップチームに選ばれることはなかった。ベルギー1部リーグのロイヤル・アントワープに貸し出され、ギー・ティス監督の下でプレーし、1974年と1975年にはベルギー1部リーグで準優勝した。アントワープ在籍中、ファン・ハールはコルトレイクとの親善試合で鼻を骨折した。[11]ベルギーで4年間過ごした後、母国に戻り、ミルチャ・ペテスク監督の指導の下、テルスターでエールディビジデビューを果たし、その後ペテスクとともにスパルタ・ロッテルダムに移籍した。その後、彼はAZに入団し、1986年にはアシスタントコーチも務めた。AZで短期間プレーした後、アヤックスに戻り、レオ・ベーンハッカーのアシスタントとなった。1991年にベーンハッカーが退団すると、ファン・ハールが監督に就任した。[12]
管理職としてのキャリア
アヤックス (1991–1997)
ファン・ハールは1991年から1997年までアヤックスの監督を務め、非常に成功した在任期間を送った。ファン・ハールの下で、アヤックスは1994年、1995年（特に1994-95シーズンはリーグとチャンピオンズリーグの両方で無敗）、1996年の3度エールディビジのチャンピオンになった。[13]彼はまた、1993年にKNVBカップ、1993、1994、1995年にヨハン・クライフ・シールドを制覇した。ヨーロッパの舞台では、アヤックスは1992年にUEFAカップ[14]、決勝でミランを破って1995年にUEFAチャンピオンズリーグを制覇した。[15]後者の勝利に続いて、 1995年のUEFAスーパーカップでレアル・サラゴサに合計スコア5-1で勝利した。[16] 1995年後半、アヤックスはPK戦でブラジルのグレミオを破り、インターコンチネンタルカップで優勝した。[14]アヤックスは1996年のチャンピオンズリーグでもPK戦でユヴェントスに敗れたものの準優勝した。[17]
アヤックスはファン・ハールの指揮下で大成功を収め、1990年代にはオランダ代表はパトリック・クライファート、マルク・オーフェルマルス、デニス・ベルカンプ、フランクとロナルド・デ・ブール、エドガー・ダービッツ、クラレンス・セードルフ、ウィンストン・ボガード、ミヒャエル・ライツィガー、エドウィン・ファン・デル・サールといったアヤックスの選手が主流だった。
1997年にアヤックスでの契約を終えた後、ファン・ハールはオラニエ＝ナッサウ勲章を授与された。[18]
バルセロナ (1997–2000)
ファン・ハールは1997年にボビー・ロブソンの後任としてバルセロナに移籍し、チームの2度のリーガ・エスパニョーラ優勝（1997-98年、1998-99年）と1度のコパ・デル・レイ優勝に貢献した。 [13]この成功にもかかわらず、彼はメディアと衝突し、批判にさらされた。彼は、文化の違いのためにバルセロナで彼のサッカー哲学を実行することが難しく、一部の選手が彼の指導に従おうとしなかったために苦労したと述べた。[19]リバウドとの口論はその一例である。ファン・ハールはリバウドに左ウイングでプレーするよう主張したが、リバウドはセンターでプレーしたいと主張し、事実上ファン・ハールを弱体化させた。[20]
ファン・ハールは最終的に2000年5月20日、[19]デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャにリーグタイトルを奪われた日後にカタルーニャのチームを去り、不朽の名言「Amigos de la prensa. Yo me voy. Felicidades .」(「報道関係者の皆さん。私は去ります。おめでとうございます。」)を残した。 [12]彼はオランダに戻り、 2002 FIFAワールドカップに備えてオランダ代表チームを率いた。
オランダ代表チーム (2000–2002)
ファン・ハール監督の下、オランダは2002年ワールドカップ出場権獲得に向けたキャンペーンを不調なスタートで迎えた。グループ2に位置し、負傷者が続出したオランダは、試合終了20分前に2対0とリードされていたにもかかわらず、ホームでアイルランド共和国と2対2の引き分けに持ち込むことしかできなかった。[21]キプロスに4対0で勝利した後、ポルトガルに2対0で敗れた。
2001年、オランダはアンドラ、キプロス、エストニアに勝利したが、グループ首位のポルトガルを試合終了7分前に2-0でリードしていたにもかかわらず、2-2で引き分け、無敗の2位アイルランド共和国に3ポイント差をつけられた。両チームがダブリンで対戦した際、ファン・ハールは試合前に、自分のチームははるかに才能に溢れており、アイルランドのファンでさえ彼らの予選通過を望んでいるだろうと自慢していた。アイルランドは58分後に10人になったが、9分後に得点し、1-0で勝利した。オランダは残り2試合で7ポイント差をつけられ、1986年以来初めてワールドカップ出場を逃した。[22]ファン・ハールは2002年1月31日に監督を退任し、ディック・アドフォカートが後任となった。この後、マンチェスター・ユナイテッドでアレックス・ファーガソン監督がその年に引退すると主張したことから、ファン・ハールが後任になるのではないかという憶測が流れ始めた。ファン・ハールによれば、ファーガソンは引退を決意しなかったため、契約は成立しなかったという。[23]
バルセロナへの帰還（2002年～2003年）
ファン・ハールは2002-03シーズンの開幕に2005年6月までの契約でバルセロナに戻ったが、結果は不安定だった。クラブはチャンピオンズリーグで記録に並ぶ10連勝を飾ったが、リーガでは苦戦した。開幕11試合のリーグ戦で4勝4分け3敗だったバルセロナは、レアル・ソシエダ、降格の危機に瀕したラージョ・バジェカーノ、セビージャに3連敗した。2勝1分けで状況は改善したが、バレンシアとセルタ・ビーゴに連敗した後、クラブが降格圏からわずか3ポイント上、首位のレアル・ソシエダに20ポイント差の12位となった2003年1月28日、双方合意のもとで退任した。[12]
彼の移籍、特にゴールキーパーのロベルト・エンケ、ミッドフィールダーのガイスカ・メンディエタ、そして司令塔のフアン・ロマン・リケルメの獲得は、全て期待外れだった。[24]リケルメは、契約が1年残っていたにもかかわらず、ファン・ハールがフリートランスファーで放出したリバウドの代わりとして獲得された。2人はファン・ハールの前の在任中に不仲になり、ファン・ハールが復帰した後、リバウドは「ファン・ハールが私の退団の主な原因だ。私はファン・ハールが好きではないし、ファン・ハールも私を好きではないと確信している」と語った。[25]ファン・ハールは、リバウドの献身的な姿勢の欠如が解雇の理由であると答え、「彼はより多くのお金を稼ぎ、より少ないプレーにしか興味がなかった。彼は1999年に最優秀選手に選ばれたが、それ以来、自分をうまくコントロールできず、サッカー選手としてふるまっていない。彼はバルサに幻想を抱いており、チャンピオンズリーグの重要な試合が近づくと休暇を要求していた。そして、彼はブラジルの自宅に隠れている。彼はバルセロナで私たちが彼に求めていたようにブラジルのためにプレーし、ワールドカップ決勝でそれを証明し、日本のために自分を抑えていることを示した。」と述べた。[26]リバウドはACミランに加入し、そのシーズンのチャンピオンズリーグで優勝した。しかし、シーズンを通しての彼のパフォーマンスの悪さから、彼は2003年に特定のシーズンのセリエA最悪の選手に贈られるビドーネ・ドーロ賞を受賞した。[27]
アヤックスへの復帰（2004）
2004年、ファン・ハールはテクニカルディレクターとしてアヤックスに復帰したが、ロナルド・クーマンとの内部対立によりその年の後半に辞任した。[28] [29]
AZ（2005–2009）
2005年1月、ファン・ハールが2005年7月1日付けでコ・アドリアンセに代わりAZの監督に就任することが発表された。 [30] [31]ファン・ハールの下で、AZは2005-06シーズンにエールディビジで2位、 2006-07シーズンに3位となった。ファン・ハールはまた、 2006-07シーズンのKNVBカップでAZを準優勝に導き、2007-08シーズンのチャンピオンズリーグ予選プレーオフではアヤックスに合計スコア4-2で敗れた。
ファン・ハールは当初、エールディビジで11位に終わったクラブの成績不振のため、2007-08シーズン終了後にAZを退団すると発表していた。 [32]しかし、AZチームの数人の選手が彼にAZに残ってほしいと言ったため、ファン・ハールは選手たちに実力を証明するチャンスを与えると述べた。
AZは2008-09シーズンをNACブレダに2-1、 ADOデン・ハーグに0-3で敗れてスタートしたが、その後は4月18日まで無敗を維持し、評論家からは13位まで落ちると予想されていたにもかかわらず、シーズンを通してトゥウェンテやアヤックスを抑えて首位に立った。 [33] AZはエールディビジで最高の守備記録と、アヤックスに次ぐ2番目の得点記録を誇っており、これはリーグ得点王のムニル・エル・ハムダウイとブラジル人のアリの攻撃コンビによるものだった。AZは4月19日にリーグ優勝を果たしたが、その前日にはホームでフィテッセに予想外の敗戦を喫し、28試合無敗の記録が途絶えた（1980-81シーズンの25試合無敗記録を上回った）。同日、勝てばAZを上回る唯一の対戦相手であったアヤックスはPSVに2対6で敗れた。[34] [35]
バイエルン・ミュンヘン（2009年～2011年）
2009年7月1日、ファン・ハールはバイエルン・ミュンヘンの監督に就任した。[36] [37]彼は新しい雇用主を「ドリームクラブ」と呼んだ。2009年8月28日、彼はレアル・マドリードから同胞のアリエン・ロッベンを獲得してチームを強化した。これにより2人は再会し、ファン・ハールはロッベンをオランダU20代表デビューに選んだ。[38] [39] [40]
ファン・ハールはバイエルン監督として最初の4試合で1勝しか挙げられず、出だしは芳しくなく、11月にはボルドーに2敗し、チャンピオンズリーグ のグループリーグ敗退の危機に瀕していた。バイエル・レバークーゼンがブンデスリーガの首位に立つ中、前任者のユルゲン・クリンスマンよりも早く、ファン・ハールがバイエルンを去る寸前だという憶測が飛び交った。しかし、ファン・ハールは自分が「プロセストレーナー」であり、チームが自分の思い通りにプレーするには時間が必要だと主張し続けた。 [41]
ファン・ハールはトーマス・ミュラーやホルガー・バドシュトゥバーなど多くのユース選手をスタメンに据え、ウインガーのバスティアン・シュバインシュタイガーを守備的ミッドフィールダーに転向させた。2007-08シーズンのリーグ戦とカップ戦の二冠でバイエルンの重要な役割を果たしたイタリア人ストライカーのルカ・トーニとの確執が、トーニのローマへの移籍につながった。しかし、バイエルン・ミュンヘンの調子は上がり、トリノでのユヴェントスに対する4-1の印象的な勝利を含む2回のチャンピオンズリーグ勝利により、ボルドーに次ぐ2位でグループリーグを突破することができた。3月までにバイエルンはDFBポカールの準決勝に進出し、バイエルン・レバークーゼンを抑えてブンデスリーガの首位に立った。
2010年5月8日、バイエルンはヘルタ・ベルリンに3-1で勝利してブンデスリーガのチャンピオンに輝き、[42]ファン・ハールはブンデスリーガで優勝した初のオランダ人監督となった。[43] 2010年5月15日、バイエルンはヴェルダー・ブレーメンに4-0で勝利してDFBポカールで優勝し、国内2冠を達成した。[44]
チャンピオンズリーグでは、バイエルンは準々決勝でマンチェスター・ユナイテッドにアウェーゴール差で4-4で勝利し[45] 、準決勝ではリヨンに合計4-0で勝利し[46]、決勝進出を決めた。そこでファン・ハールはバルセロナ時代の教え子でアシスタントだったインテルのジョゼ・モウリーニョ監督と対戦することになっていた。[47]しかし、バイエルンは決勝で2-0で敗れ、インテルにイタリア初のトレブル（三冠）をもたらし、バイエルンはトレブル獲得を逃した。[48] 2010年5月25日、カール＝ハインツ・ルンメニゲは、まだ1年の契約を残していたファン・ハールのパフォーマンスにクラブは非常に満足しており、契約を延長したいと表明した。[49]シーズンの終わりに、ファン・ハールはVDV（ドイツのプロ選手組合）とドイツの雑誌キッカーが主催する年次投票で年間最優秀監督に選ばれた。[50] [51]
ファン・ハール率いるバイエルンは、14年ぶりに公式に復活したDFLスーパーカップで優勝し、 2010-11シーズンをスタートさせた。 [52]
2011年3月7日、バイエルン・ミュンヘンは、2010-11シーズン終了後にファン・ハールとの契約を解除すると発表した。[53]しかし、ブンデスリーガで3位を失った後、2011年4月10日に解雇された。[54]
オランダ代表に復帰（2012年～2014年）
2012年7月6日、ファン・ハールはオランダ代表の新監督に就任した。[55]「KNVBが私に声をかけてくれて嬉しい」とファン・ハールは語った。彼は1995年にアヤックスで活躍した元オランダ代表のダニー・ブリントとパトリック・クライファートにサポートされた。「これは私が待ち望んでいた挑戦だ」[56]
ファン・ハール監督はオランダを2014年ワールドカップ 予選グループに導き、チームは10試合中9勝1引き分け、得失点差は34対5だった。2013年9月10日のアンドラ戦で2対0の勝利を収め、残り2試合で予選突破を決めた。[57]
オランダ代表は予選で成功を収めたものの、大会前の親善試合での好不調やユーロ2012でのグループステージ3戦全敗という成績により、代表チームに対する期待は比較的低かった。しかしながら、ワールドカップのグループリーグ初戦、サルバドールのエスタディオ・フォンテ・ノヴァで行われた試合で、ファン・ハールのオランダ代表は逆転勝利し、前回王者スペインを5対1で破った。[58]オランダのスペインに対する勝利は、ファン・ハールがカウンターアタック戦術を用いて、スペインのティキタカによるポゼッションサッカーを崩したことが一因とされた。彼が典型的なオランダの4-3-3ではなく3-5-2のフォーメーションを採用したことは注目に値し、これによりオランダはスペインの弱点を戦術的に利用することができた。 [ 59] 次の試合では、オランダはグループ第2戦の後半にオーストラリアに2対1でリードされていたが、若い交代選手メンフィス・デパイの決勝ゴールで2対3で勝利した。[60]
グループ最終戦を前に、ファン・ハール監督は、ブラジルがグループ最終戦をオランダの4時間後にプレーすることになり、オランダの成績次第ではベスト16でブラジルと対戦することになるという状況で、FIFAが母国に有利になるように試合スケジュールを組む際に「策略を弄した」と非難した。ブラジルのルイス・フェリペ・スコラーリ監督は、「キックオフ時間を選んだのはFIFAだ。我々が対戦相手を選ぶつもりだという意見を述べた人もいる。そのようなコメントは愚かか悪意によるものだ」と反応した。ファン・ハール監督はまた、両試合でオランダにPKを与えた審判団を批判し、その判定は「不当」かつ「不正確」だと述べた。[61]
オランダはグループ最終戦でチリに2-0で勝利し、グループ首位で突破した。[62]その後、ベスト16でメキシコを2-1で破った。45分にジョバニ・ドス・サントスに先制点を許したが、89分と90+2分にウェスレイ・スナイデルとクラース・ヤン・フンテラールがそれぞれ得点し、逆転勝利を収めた。
ワールドカップの準々決勝のコスタリカ戦で、ファン・ハール監督は延長戦の最後の1分でティム・クルルに代えて第一ゴールキーパーのヤスパー ・シレッセンを投入する決断をした。クルルはこの大会でのオランダの過去4試合で一度も出場していなかったため、ファン・ハール監督は3回の交代のうち1回を節約してクルルを投入した。[63]この決断は功を奏し、クルルはコスタリカのPKを2回止め、オランダを準決勝でアルゼンチンと対戦することになった。オランダチームはまたもPK戦でアルゼンチンに敗れた。ファン・ハールは2014年7月12日、ロビン・ファン・ペルシー、デイリー・ブリント、ジョルジニオ・ワイナルドゥムのゴールで開催国ブラジルを3-0で破り、オランダ監督としての任期を終えた[64] 。[65]
マンチェスター・ユナイテッド (2014–2016)
ファン・ハールは2014年5月19日、デイビッド・モイーズの後任としてマンチェスター・ユナイテッドの新監督に就任することが発表され、同クラブ初のイギリス諸島外出身の監督となった。[ 66 ]彼は2014年ワールドカップ終了後から有効となる3年契約を結んだ。 [66]彼はライアン・ギグスをアシスタントマネージャーに、マルセル・バウトを対戦相手のスカウティングを専門とするアシスタントコーチに、フランス・フックをゴールキーパーコーチに任命した。[66]アルベルト・スティーヴェンベルグがアシスタントコーチに任命された。[67]ファン・ハールは「壊れた」ユナイテッドチームを引き継いだと語り、[68] [69] [70]若手にチャンスを与えると語った。[71]エド・ウッドワードはファン・ハールが「クラブの周りの全員に感銘を与えた」と語り、「本当にポジティブなエネルギーと活気がクラブ中にあった」と語った。[72]
2014-15シーズン
ファン・ハールが最初に獲得した選手はミッドフィールダーのアンデル・エレーラで2900万ポンド[73] [74]、ディフェンダーのルーク・ショーで3000万ポンド[75] [76] 。8月20日にはアルゼンチン人ディフェンダーのマルコス・ロホがスポルティングCPから2000万ユーロで獲得され[77]、8月26日にはユナイテッドはレアル・マドリードからアルゼンチン人ウィンガーのアンヘル・ディ・マリアを5年契約で獲得した。ディ・マリアの移籍金5970万ポンドはイングランドのクラブによる移籍金としては新記録となり、クラブの夏の支出は1億3000万ポンドと報じられた[78] 。移籍期限最終日にファン・ハールはアヤックスからデイリー・ブリントを1400万ポンドで獲得し[79] 、モナコからラダメル・ファルカオを600万ポンドと報じられるローンで獲得する延長が認められた[80] 。
7月24日、ファン・ハールはユナイテッドを初めて指揮し、プレシーズンの親善試合でLAギャラクシーを7対0で破った。 [81] [82] 3-5-2のフォーメーションを採用した。[83]マンチェスター・ユナイテッドはファン・ハールの下で2014年のインターナショナル・チャンピオンズ・カップで優勝し、 8月4日の決勝戦でライバルの リバプールを3対1で破った。 [84]
ファン・ハールは、 2014-15年プレミアリーグ開幕戦でスウォンジー・シティにホームで1-2で敗れ、監督としての初の公式戦で敗北を喫した。[85] 8月26日、ユナイテッドはリーグカップ第2ラウンドでリーグ1のミルトン・キーンズ・ドンズに0-4で敗れ、これがユナイテッドにとってリーグカップでの最も早い敗退となった。[86]彼は、リーグシーズン第4戦でクイーンズ・パーク・レンジャーズにホームで4-0で勝利し、ディ・マリア、エレーラ、ウェイン・ルーニー、フアン・マタのゴールで初の公式戦勝利を収めた。[87]
リーグ戦10試合を終えて、ユナイテッドは3勝3敗で9位に沈み、ロン・アトキンソン監督が率いた1986-87年以来の最悪のシーズン開幕となった。[88]昇格したばかりのレスター・シティに3対5で敗れるなど、不振が続いた。チームは新加入のエレーラ、ロホ、ファルカオを含む負傷者に悩まされていた。[88]ファン・ハール監督は、ユナイテッドの不調に対して、チームをフル稼働させるには3年かかるだろうと語った。[89]
2015年2月4日、 FAカップ4回戦のケンブリッジ・ユナイテッド戦でユナイテッドがスコアレスドローに終わった際、ファン・ハールは審判のクリス・フォイについて「試合のあらゆる側面が我々に不利だ。ピッチも、審判も」と発言したとして、イングランドサッカー協会から告発された。[90] FAに要請された聴聞会の後、ファン・ハールは告発を免れたが、今後の行為について警告を受けた。 [91] 2月8日、ハマーズがユナイテッドに終盤同点を許した後、ファン・ハールはウェストハム・ユナイテッドのサム・アラダイス監督からロングボール戦術について批判された。ファン・ハールはその批判に対して、ウェストハムが自身のチームよりもロングボールを多くプレーしていることを示すような統計で反論した。[92] [93]彼の戦術は、同僚の監督アーセン・ベンゲルとギャリー・モンクによって擁護された。[94] [95]
シーズンが進むにつれて、ユナイテッドの調子は向上した。プレミアリーグ7連勝は、2014年11月8日のクリスタル・パレス戦での1-0のホーム勝利から始まり、 2015年1月11日にオールド・トラッフォードで行われたサウサンプトン戦で1-0の勝利を収めるまでの10試合無敗の記録の一部であった。[96]ユナイテッドは、2月28日から4月12日の間にリーグ戦7連勝を達成し、チャンピオンで地元のライバルであるマンチェスター・ シティを4-2で下して終了した。その後、チェルシー、エバートン、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに3連敗した。[97]ユナイテッドはまた、 2014-15 FAカップの準々決勝で、 3月9日にファン・ハールのチームにホームで2-1の敗北を喫し、優勝チームとなったアーセナルに敗れた。[98]
ファン・ハールは就任後最初のシーズンでマンチェスター・ユナイテッドを4位に導き、前シーズンより3位、6ポイント上回った。[99]
2015–16シーズン
夏の移籍期間中、ファン・ハール監督はPSVからメンフィス・デパイ、トリノからマッテオ・ダルミアン、サンプドリアからセルヒオ・ロメロ、サウサンプトンからモルガン・シュナイデルラン、バイエルン・ミュンヘンからバスティアン・シュバインシュタイガー、モナコからアントニー・マルシャルを獲得し、チームを強化した。
ユナイテッドは2015-16シーズンのチャンピオンズリーグ予選でクラブ・ブルッヘを楽々と破り、グループリーグ進出を果たした。国内では、ユナイテッドは守備が堅固で、9月末にプレミアリーグで首位に立った。しかし、その後は成績がまちまちで、11月に入っても4位に留まった。リーグカップではチャンピオンシップのミドルスブラに敗れ、チャンピオンズリーグでも12月8日にVfLヴォルフスブルクに2-3で敗れてグループリーグから敗退した。グループ3位で終了し、その後UEFAヨーロッパリーグに降格した。[100] 15日後、6試合連続で勝利がなく、解任の憶測が流れる中、ファン・ハールは将来について質問された後、記者会見を後にした。彼は次のように締めくくった。「メリークリスマス、そして会った時には幸せな新年をお祈りします。」[101]
オランダ人監督にとって新年はスウォンジー・シティ、シェフィールド・ユナイテッド、リバプールに勝利し、ニューカッスル・ユナイテッドとは引き分け、好調なスタートを切った。しかし、マンチェスター・ユナイテッドは1月23日にサウサンプトンに敗れ、ファン・ハール監督が辞任を申し出たとの噂が再燃したが、ユナイテッド幹部のエド・ウッドワードが辞任を拒否した。[102]
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- マンチェスター・ユナイテッド、FAカップ優勝後にファン・ハール監督を解任
4月10日のトッテナム・ホットスパー戦で0-3で敗れた後、ユナイテッドの選手数名がロッカールームでファン・ハール監督を攻撃し、「無知」と呼び、若手ストライカーのマーカス・ラッシュフォードや他の選手数名を公然と批判し、試合中に疑問視される判定をいくつか下したため、その戦術に疑問を呈したと報じられた。この結果、ユナイテッドは4位のマンチェスター・シティと4ポイント差に追いやられた。[103]
2016年5月21日、ファン・ハールはマンチェスター・ユナイテッドで唯一のトロフィーであるFAカップを獲得した。延長戦でクリスタル・パレスを2対1で破ったのだ。ジェシー・リンガードの決勝ゴールにより、ユナイテッドは当時のアーセナルの記録である12回のFAカップ優勝に並んだ。[104] 2日後、ファン・ハールとオランダ人のスタッフはクラブから解雇された。[105]
監督活動休止（2016年～2021年）
2017年1月17日、ファン・ハールが「家族の事情」で引退したことが発表された。[106]彼は後に、それは単なる休暇だったと述べた。[107]彼は2019年3月12日にサッカーからの正式な引退を発表した。[108] [109] テルスターは、 2021-22エールステ・ディヴィジ中に、ファン・ハールがチャリティーイベントとしてテルスターチームを1試合だけ監督すると発表した。[110]
オランダ代表での3度目の在籍（2021年〜2022年）
2021年8月4日、ファン・ハールは引退から復帰し、3度目のオランダ代表監督に就任した。彼は、ユーロ2020でのチームの失望的な戦いを受けて6月に退任したフランク・デ・ブールの後任となった。 [111]
ファン・ハール監督のオランダ代表3度目の在任期間の最初の試合は、2021年9月1日のノルウェーとの1-1の引き分けだった。[112]
2022 FIFAワールドカップでは、オランダがグループAで首位となり、ベスト16でアメリカを3対1で破った。 [113] 12月9日、ファン・ハール率いるオランダ代表は準々決勝で再びアルゼンチンにPK戦で敗れた。[114]ワールドカップ敗退後、ファン・ハールは3度目の在任期間で20試合無敗を記録した後、オランダ代表監督を辞任した。[115]
ファン・ハールは後に[116] [117]、2022年ワールドカップは最終的に優勝するアルゼンチン（特にアルゼンチン代表キャプテンのリオネル・メッシ）に有利になるように不正に操作されたと主張した。[118] [119]
経営スタイル
ファン・ハールは、史上最も偉大で成功した監督の一人であると考えられている。[4] [5] [120] [121]彼はチームのプレースタイルと3バックの守備ラインの使用により、ジャン・ピエロ・ガスペリーニやアルベルト・マレサーニを含む他の多くのコーチに影響を与えただけでなく、元アシスタントのジョゼ・モウリーニョ、元選手のペップ・グアルディオラとルイス・エンリケにも影響を与えた。[122] [123] [124] [125] [126]彼の厳格で厳格で権威的なスタイルと強い個性により、彼はキャリアを通じて時折「鉄のチューリップ」というあだ名で呼ばれたが、ファン・ハール自身はコーチとして常に「公平」であると信じていたため、このあだ名を嫌っていた。[6] [7] [8] [127]彼は選手、マスコミ、チームのマネジメントスタッフとキャリアを通じていくつかの物議を醸す対立を抱えていたが、リーダーシップで知られ、しばしば自分自身を「関係」マネージャーと見なし、ゲームの精神面の重要性を理解し、若い選手を育成し、彼の哲学を推進し、彼らと強い関係を築く能力で知られていた。これは90年代のアヤックス時代の場合に当てはまった。[128]
2008年1月のFIFAのインタビューで、ファン・ハールは、使用するシステムよりもむしろ自身のサッカー哲学の重要性について語り、また、キャリアを通じてアヤックスでの4-3-3や3-3-1-3/3-4-3、バルセロナでの2-3-2-3、AZアルクマールでの4-4-2、バイエルン・ミュンヘンでの4-2-3-1など、いくつかのフォーメーションを使用したことからもわかるように、コーチとしての柔軟性の必要性についても語った。彼はまた、コーチとして戦術的な観点から試合に十分に備えること、そしてチームの選手たちがトレーニングに規律正しく勤勉に取り組むことが不可欠であると信じていた。[129] [130] [131] [132] [133] [134]
アヤックスでは、ファン・ハールの決まったプレーパターンを用いるスタイルは、同じく元アヤックス監督のリヌス・ミケルスが普及させたオランダのトータル・フットボールに触発されたもので、彼の選手たちは素早いパス回しと多才さで知られていた。[130]彼は、厳しいトレーニングを通じて選手の運動能力を向上させるため、さまざまなスポーツの専門家をコーチングスタッフに迎え入れた。その中には、生理学者のヨス・ゲイゼル、ランニングコーチで元バスケットボール選手のラズロ・ヤンボル、クラブのストレングス＆コンディショニングコーチのレネ・ヴォルムハウトなどが含まれていた。[130]ファン・ハールは、ファン・デル・サールをスイーパーキーパーとしても使用した。サールは、危険からボールをクリアするためにエリアから飛び出すだけでなく、パスと足元の能力を活かして後方からビルドアップも行っていた。彼のディフェンダー、特にバック3の中央にいるスイーパーは、後方からボールをコントロールして配球することに慣れていることも求められた。[130] [135] [136] [137]チームは技術力、戦術感覚、エキサイティングなプレースタイルだけでなく、運動能力と肉体的な資質でも知られていました。[130] [138]守備面では、ファン・ハールは高い守備ラインとボールを持っていないときのオフ・プレスも活用しました。[139] [140]
ファン・ハールはボールポゼッションを基本とした魅力的な攻撃的サッカーを信条としており、自身の初期のキャリアではそのスタイルでチームを戦わせていた。 [130] [141] [142]しかし、何よりも成功が不可欠であると信じていた。[143] [144] AZアルクマールでは、当初は伝統的なオランダスタイルを維持していたが、[122]後に2009年のリーグ優勝に向けてよりカウンターアタック的なスタイルも採用した。[144] 2014年のワールドカップではオランダ代表監督として伝統的なオランダスタイルから逸脱し、マンマークやオーバーラップするウイングバックの要素を取り入れた5-3-2/3-5-2フォーメーションを採用し、より守備重視のカウンターアタックスタイルを採用した。このシステムは、チームの第1ラウンドでの勝利で、ディフェンディングチャンピオンのスペインのティキタカのボールポゼッションを基本としたスタイルに対して効果的であることが証明され、チームのフォワードの能力を補完した。[143] [145] [146]ファン・ハールは、2022年ワールドカップでオランダ代表監督としての3度目の在任期間中にも、同様のカウンター攻撃戦術を採用し、3-4-1-2フォーメーションを採用したが、これは批評家を二分した。[147] [148] [149]マンチェスター・ユナイテッドの監督時代には、マルーアン・フェライニに対して「ロングボール」戦術を使用していると見られ、他の監督や評論家から批判を浴びたが、ファン・ハール自身はこれを否定し、[150]マルーアン・フェライニの空中能力を生かすため、4-3-3で時折、前線のディープ・ライイング・ターゲットマンとしてマルーアン・フェライニを起用した。 [151] [152]
クライフは、自身のより直感的なアプローチと比較して、ファン・ハールのより厳格なコーチングスタイルを批判し、次のようにコメントした。「ファン・ハールはサッカーに関して優れたビジョンを持っている。しかし、それは私のものではない。彼は勝利チームをまとめ上げたいと考えており、戦術を軍隊式に運用している。私はそうではない。私は個人が自分で考え、状況に最適なピッチ上の決定を下すことを望んでいる... コンピューターに反対するわけではないが、サッカー選手は直感的に、そして心で判断する。現在アヤックスで使用されている基準（ファン・ハールが推奨）に基づくと、私はテストに不合格だっただろう。15歳のとき、左足でボールを蹴るのはやっと15メートル、右足ではせいぜい20メートルだった。コーナーキックもできなかっただろう。それに、私は体が弱く、比較的遅かった。私の2つの資質は優れたテクニックと洞察力であり、この2つはコンピューターでは測定できないものだ。」[153]
私生活
9人兄弟の末っ子として育ったファン・ハールは、カトリック教徒として育てられた。セールスマンだった父親はファン・ハールが11歳の時に亡くなった。18歳の時、ファン・ハールはカトリックの青年グループでフェルナンダ・オベスと出会った。3年後に2人は結婚し、ブレンダとレナーテという2人の娘が生まれた。1994年、オベスは肝臓がんと膵臓がんのため亡くなった。ファン・ハールは彼女の病気のせいでアヤックスのライバルチームのファンから嘲笑された。[154] 2008年、ファン・ハールは現在の妻トゥルースと結婚し、ポルトガルのアルガルヴェ地方アルブフェイラ近郊に別荘を共有している。[155]
デイリー・テレグラフによると、2009年にファン・ハールが詐欺師バーニー・マドフのポンジー・スキームに投資して数百万ポンドを失ったことが明らかになった。[156]
2022年4月3日、ファン・ハールは前立腺がんの治療を受けていると述べた。[157] [158] 2022年4月12日、彼は治療が成功したと述べた。[159]
メディアで
2000年、ファン・ハールはナイキのサッカー用具トータル90シリーズの広告「ザ・ミッション」キャンペーンに登場した。広告では、ファン・ハールはナイキがスポンサーとなっている選手チームを、ロボット忍者によって厳重な施設に保管されているナイキジオマーリンボールの回収に派遣する。オリバー・ビアホフは「ただのボールだ」と抗議するが、ファン・ハールは「違う！もっと丸いんだ！」と答える。選手たちがボールを回収した後、ファン・ハールは脱出ヘリコプターを操縦して安全な場所まで向かう。[160]
2022年、ヘルトヤン・ラシェはルイス・ファン・ハールについての2時間のドキュメンタリー『ルイ』を制作した。キャッチフレーズは「伝説の背後にいる男」。4月11日にアムステルダムのトゥシンスキー劇場で初公開された。2022年4月14日に公開された。[161] [162]
キャリア統計
クラブ
経営統計
- 2022年12月9日の試合時点
栄誉
マネージャー
アヤックス[130] [170]
- エールディビジ: 1993–94、1994–95、1995–96
- KNVBカップ: 1992–93
- ヨハン・クライフシールド: 1993、1994、1995
- UEFAチャンピオンズリーグ：1994–95、準優勝：1995–96
- UEFAカップ: 1991–92
- UEFAスーパーカップ: 1995
- インターコンチネンタルカップ：1995
バルセロナ[170]
AZ [170]
バイエルン・ミュンヘン[170]
- ブンデスリーガ: 2009–10
- DFBポカール: 2009–10
- DFLスーパーカップ: 2010
- UEFAチャンピオンズリーグ準優勝: 2009–10 [171]
マンチェスター・ユナイテッド[170]
オランダ[170]
- FIFAワールドカップ3位: 2014年
受賞歴と実績
- 世界サッカー監督賞: 1995年[172]
- オンズ・ドール年間最優秀監督賞：1995年[173]
- エル・パイスの年間最優秀マネージャー: 1995
- リヌス・ミシェルズ賞: 2007, 2009 [174]
- オランダ年間最優秀スポーツコーチ賞: 2009年、2014年[175] [176]
- Die Sprachwahrer des Jahres (3位): 2009 [177]
- サッカー年間最優秀監督賞（ドイツ）：2010年[178]
- アントン・ヘーシンク賞: 2015 [179]
- オランダ生涯功労賞: 2017年[180]
- フランスフットボール史上最高の監督18位：2019年[181]
- エールディヴィジ・ウーヴル賞: 2023 [182]
注文
- オラニエ＝ナッサウ勲章受章者：1997年[183]
出版物
- メンズ トレーナー アン デ トータル、ライプツィヒ、ライプニッツ ブラッター フェルラーク、2021 年。
参照
注記
- ^ Van は単独では[vɑn]と発音されます。
参考文献
- ^ “Squad List: FIFA World Cup Qatar 2022: Netherlands (NED)” (PDF) . FIFA. 2022年11月15日. p. 20. 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年11月16日閲覧。
- ^ ab “Van Gaal: Louis van Gaal: Manager”. BDFutbol. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月21日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2014年5月19日). 「Louis van Gaal: an aristocrat of the game」. Irish Times . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ ab Perrin, Charles (2014年5月19日). 「マンチェスター・ユナイテッドのボス、ルイス・ファン・ハールのキャリアファクトファイルを見る」サンデー・エクスプレス。2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ ab “元マンチェスター・ユナイテッド監督、ルイス・ファン・ハールが家族の事情で引退”.スカイスポーツ. 2017年1月17日. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月19日閲覧。
- ^ ab Bew, John (2015年2月26日). 「鉄のチューリップの生涯と時代: ルイス・ファン・ハールとは誰か?」. New Statesman . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧。
- ^ ab Jackson, Jamie (2016年5月23日). 「ルイス・ファン・ハール：マンチェスター・ユナイテッドで鉄のチューリップから混乱した思想家へ」.ガーディアン. 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧。
- ^ ab Lui, Max (2014年8月24日). 「伝記: ルイ・ファン・ハール国王は鉄のチューリップ」. Irish Independent . 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧。
- ^ ファン・デル・カーイ、マインデルト (1997)。ルイス・ファン・ハール（オランダ語）。ユトレヒト: クワドラット、警官。 p. 43オンウ。ISBN 90-6481-277-2。
- ^ “ルイス・ファン・ハールが3度目のオランダ代表監督に就任”.ガーディアン. 2021年8月4日. 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月6日閲覧。
- ^ デ・グルーテ、ラウル。 「Hoe Een Bodybuilder Avant La Lettre Van Gaals Neus Brak (オランダ語)」。スタントリビューン。 2018年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ abc "Louis van Gaal". ESPN Soccernet. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月21日閲覧。
- ^ ab 「ルイス・ファン・ハール – 華やかで物議を醸すが、連続優勝者」。ガーディアン。2014年4月23日。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月24日閲覧。
- ^ ab “Louis van Haal: The Stubborn Master Who Won 15 Major Trophies at 4 of the World's Greatest Clubs”. Sports Illustrated. 2019年7月18日. 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ エイムズ、ニック（2020年5月24日）。「『爆発した火山』：ヨーロッパのサッカーを変えた1995年のアヤックス」ガーディアン。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “UEFAスーパーカップの歴史”. UEFA.com. 2023年8月16日. 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ 「なぜアヤックスはユベントスの1996年チャンピオンズリーグでの勝利に今でも『騙された』と感じているのか」。インディペンデント。2019年4月9日。2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「Over Louis」[ルイについて] (オランダ語). louisvangaal.nl. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月21日閲覧。
- ^ ab 「Van Gaal quits Barca」 BBC 2000年5月20日 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月21日閲覧。
- ^ Tynan, Gordon (1999年12月22日). 「Rivaldo is dropped following row with Van Gaal」. The Independent . ロンドン. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月21日閲覧。
- ^ 「Joy of Six: Symbolic Reducers」. The Guardian . ロンドン. 2007年7月23日. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「The Joy of Six: Republic of Ireland football moments」. The Guardian 2011年11月18日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「Man U close in on Van Gaal」。ガーディアン。ロンドン。2002年1月23日。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
- ^ “Van Gaal leaves Barca”. BBC. 2003年1月28日. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
- ^ 「サッカー：今回はリバウドがエゴ戦争に敗れる」ニューヨーク・タイムズ。2002年7月24日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「Van Gaal hits back at Rivaldo」Sky Sports。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ “アドリアーノ・ビンセ・イル・ビドン・ドーロ 2010 - TUTTOmercatoWEB.com”. archiveo.tuttomercatoweb.com。
- ^ 「ファン・ハールがアヤックスの監督を辞任」UEFA公式サイト2004年10月20日。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月20日閲覧。
- ^ 「ファン・ハールがアヤックスの監督を辞任」CNN 2004年10月20日。2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月20日閲覧。
- ^ "Jacht op eerherstel heropend".トラウ（オランダ語）。 2005 年 1 月 15 日。2016 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Van Gaal to take charge at Alkmaar”. CNN. 2005年1月14日. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
- ^ Ruizenaar, Theo (2008年3月28日). 「Van Gaal to step down as AZ Alkmaar coach」ロイター. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月9日閲覧。
- ^ Schaerlaeckens, Leander (2009年4月20日). 「AZアルクマールが評論家の予想をいかに外れたか証明したか」ガーディアン紙. 2014年8月2日閲覧。
- ^ 「AZ Alkmaar loses 2-1 to Vitesse in Dutch soccer league Saturday」The Canadian Press、2009年4月18日。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
- ^ 「AZアルクマール、PSVがアヤックスを下しオランダ1部リーグのサッカータイトルを獲得」。カナディアン・プレス。2009年4月19日。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月19日閲覧。
- ^ 「アルクマールが監督交代を承認：ファン・ハールがバイエルンの指揮官に就任へ」FCバイエルン、2009年5月13日。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月13日閲覧。
- ^ ab 「バイエルンがファン・ハールを監督に任命」BBCスポーツ2009年5月13日 オリジナルより2009年5月14日時点のアーカイブ。 2009年5月13日閲覧。
- ^ 「アリエン・ロッベンがバイエルン・ミュンヘンと契約」USA Today 2009年8月28日2010年5月26日閲覧。
- ^ 「Van Gaal delighted with Robben」Virginmedia.com、2009年8月29日。2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月26日閲覧。
- ^ James, Ryland (2009年5月15日). 「バイエルン、サッカー教授ファン・ハールからトップの評価を期待」シドニー・モーニング・ヘラルド。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月23日閲覧。
- ^ “FCバイエルン・ミュンヘン、「ファーガソン？」カペッロ？」南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2009 年 10 月 16 日。2011 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 23 日に取得。
- ^ “Bayern celebrate title with win”. ESPN. 2010年5月8日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
- ^ 「なんてシーズンだ...」 Bundesliga.de. 2010年5月10日。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月5日閲覧。
- ^ 「バイエルンがカップ戦でダブル制覇」BBC、2010年5月15日。2010年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月15日閲覧。
- ^ “United buckle under Bayern stress”. UEFA. 2010年4月7日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ 「オリッチの3得点でバイエルンがマドリードに進出」UEFA、2010年4月27日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ 「サッカー：巨匠ファン・ハールが弟子のモウリーニョに挑戦」 AP通信 2010年5月22日。 2010年5月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン 0 – 2 インテルナツィオナーレ」ESPN Soccernet 2010年5月22日。2010年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ コリンズ、ベン（2010年5月25日）。「バイエルン、ファン・ハールとの契約延長を希望」スカイスポーツ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ロベンがドイツのトップサッカー選手に選出」Supersport.com、2010年8月8日。2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ “調教師 des Jahres: Das Wahlergebnis”.キッカー（ドイツ語）。 2010 年 8 月 8 日。2012 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「バイエルンがドイツスーパーカップで優勝」。ユーロスポーツ。2010年8月7日。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ “ファン・ハール・トレーナー・ビス・サイゾネンデ – Einvernehmliche Vertragsauflösung zum 30.6.2011”. FcBayern.de. 2011 年 3 月 7 日。2011 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 7 日に取得。
- ^ ab “FC Bayern and Louis van Gaal part company”. Bayern Munich. 2011年4月10日. 2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月10日閲覧。
- ^ ab 「Van Gaal returns to Dutch hot-seat」. FIFA. 2012年7月6日. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
- ^ Scholten, Berend (2012年7月6日). 「Van Gaal returns for second Netherlands spell 2012」. UEFA公式サイト。2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
- ^ Scholten, Berend (2013年9月10日). 「Van Persie delivers Netherlands World Cup ticket」. UEFA . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月13日閲覧。
- ^ “スペイン 1–5 オランダ”. BBCスポーツ. 2014年6月13日. 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
- ^ Ramesh, Priya (2014年6月18日). 「戦術分析: オランダはいかにしてスペインを破ったか」 Benefoot.net. 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2014年6月18日). 「オーストラリア 2–3 オランダ」. BBCスポーツ. 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014：FIFAの試合日程は不公平 - ルイス・ファン・ハール」BBCスポーツ。2014年6月23日。2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月23日閲覧。
- ^ Werdel, Paul (2014年6月23日). 「ワールドカップ2014：オランダがチリを2-0で破りグループBで優勝」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ “オランダ 0-0 コスタリカ”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月29日閲覧。
- ^ ab Lipton, Martin (2014年7月12日). 「ワールドカップ2014：3位決定戦ではファン・ハールとスコラーリの監督の行方は大きく異なる」デイリー・ミラー。ロンドン。2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ 「Van Persie und Co. demütigen ganz Brasilien erneut」（ドイツ語）。キッカー。 2014 年 7 月 12 日。2014 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 19 日に取得。
- ^ abcd 「マンチェスター・ユナイテッド：ルイス・ファン・ハールが新監督に就任」BBC、2014年5月19日。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ^ “New coaching appointment: Albert Stuivenberg”. Manchester United FC 2014年7月6日. 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月9日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール：壊れたマンチェスター・ユナイテッドのチームを引き継いだ」。ガーディアン。ロンドン。2014年7月29日。 2014年8月2日閲覧。
- ^ ハーバート、イアン（2014年7月28日）。「ルイス・ファン・ハール監督、マンチェスター・ユナイテッドの「崩壊した」チームを引き継ぐと語る」。インディペンデント。ロンドン。2014年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ Ogden, Mark (2014年7月28日). 「マンチェスター・ユナイテッドの新監督、ルイス・ファン・ハール氏、引き継いだのは『壊れたチーム』」デイリー・テレグラフロンドン. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ Ogden, Mark (2014年7月29日). 「ルイス・ファン・ハール、若手にチャンスを与えることでマンチェスター・ユナイテッドの将来を計画」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
- ^ オグデン、マーク（2014年7月22日）。「ルイス・ファン・ハールはマンチェスター・ユナイテッドにポジティブなエネルギーをもたらしたと、エグゼクティブ・バイス・チェアマンのエド・ウッドワードが主張」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ 「アンデル・エレーラが契約金を支払いマンチェスター・ユナイテッドと契約」ガーディアン2014年6月26日2014年9月3日閲覧。
- ^ Tynan, Gordon (2014年6月26日). 「マンチェスター・ユナイテッドがアスレティック・ビルバオのミッドフィールダーと契約」.インディペンデント. ロンドン. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
- ^ “Manchester United buy Luke Shaw from Southampton for £30m”. Sky Sports . 2014年6月27日. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
- ^ De Menezes, Jack (2014年6月27日). 「ルーク・ショーがマンチェスター・ユナイテッドに移籍: イングランド人ディフェンダーがサウサンプトンから3000万ポンドで移籍」. The Independent . ロンドン. 2014年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月3日閲覧。
- ^ “ユナイテッドがスポルティング・リスボンからマルコス・ロホを獲得”. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド. 2014年8月20日. 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月13日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2014年8月26日）。「アンヘル・ディ・マリアが記録的な5970万ポンドでマンチェスター・ユナイテッドに移籍」。ガーディアン。ロンドン。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月26日閲覧。
- ^ 「アヤックス、デイリー・ブリントの1400万ポンドでのマンチェスター・ユナイテッドへの移籍を確認」。ガーディアン。ロンドン。2014年9月1日。 2014年9月14日閲覧。
- ^ “Man Utd sign Falcao on loan for £6m”. BBC Sport . 2014年9月2日. 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2014年7月24日）。「マンチェスター・ユナイテッドがLAギャラクシーを破り、ファン・ハールの統治が華々しくスタート」。ガーディアン。ロンドン。 2014年8月2日閲覧。
- ^ Ogden, Mark (2014年7月24日). 「Manchester United thrash LA Galaxy 7-0 as Ander Herrera stars to give Louis van Haal victory in first match」デイリー・テレグラフロンドン。 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2014年7月25日). 「マンチェスター・ユナイテッドのルイス・ファン・ハール監督は3-5-2で早期の成功を収めており、それを継続するかもしれない」スカイスポーツ。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
- ^ ハースト、ポール（2014年8月5日）。「マンチェスター・ユナイテッド対リバプールの試合レポート：ユナイテッドがプレミアリーグのライバルを破り、米国決勝で早期に自慢できる権利を獲得しトロフィーを獲得」。インディペンデント。ロンドン。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月16日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2014年8月16日）。「ルイス・ファン・ハール監督のプレミアリーグ初戦でスウォンジーがマンチェスター・ユナイテッドを上回る」。ガーディアン。ロンドン。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月16日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハールのマンチェスター・ユナイテッド監督としての悲惨なスタートは、リーグ1のMKドンズにカップ戦で大ショックを受け、さらに続く」BBCスポーツ。2014年8月26日。2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Wallace, Sam (2014年9月14日). 「Angel Di Maria inspires first win for Louis van Gaal as Radamel Falcao makes appeared」. The Independent . ロンドン. 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2014年11月2日). 「Man Utd: Ten talking points after Louis van Gaal's first 10 games」. BBCスポーツ. 英国放送協会. 2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月3日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール：マンUのプロセスは「3年」続く可能性あり」BBCスポーツ。2014年11月7日。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月7日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール：マンチェスター・ユナイテッド監督、コメントをめぐりFAから告訴される」BBCスポーツ。英国放送協会。2015年2月4日。2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
- ^ “マンチェスター・ユナイテッドのルイス・ファン・ハール監督、今後の行動についてFAから警告を受ける”.スカイスポーツ. 2015年2月18日. 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月20日閲覧。
- ^ “サム・アラダイス：「マンチェスター・ユナイテッドのロングボールには対応できなかった」” BBCスポーツ。英国放送協会。2015年2月8日。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧。
- ^ Jolly, Richard (2015年2月10日). 「Man United boss Louis Van Gaal hits back at Sam Allardyce over tactics」. ESPN FC . Entertainment and Sports Programming Network. 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧。
- ^ “Arsene Wenger defends Van Gaal tactics”. ESPN FC. 2015年2月15日. 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月20日閲覧。
- ^ 「スウォンジー監督ギャリー・モンク、ロングボール論争でルイス・ファン・ハールを支持」BBCスポーツ、2015年2月19日。2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月20日閲覧。
- ^ Higginson, Marc (2015年1月11日). “Man Utd 0–1 Southampton”. BBCスポーツ. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月13日閲覧。
- ^ Osborne, Chris (2015年5月2日). “Man Utd 0–1 West Brom”. BBC Sport. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月13日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年3月9日). “Man Utd 1–2 Arsenal”. BBCスポーツ. 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ “Hull City 0–0 Manchester United”. BBC Sport. 2015年5月24日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ “Manchester United crash out after Naldo double for Wolfsburg”. Guardianl . 2015年12月8日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール：マンチェスター・ユナイテッド監督が記者会見を欠席」BBCスポーツ、2015年12月23日。 2015年12月26日閲覧。
- ^ ヘイワード、ポール（2016年1月28日）。「グレイザーズはエド・ウッドワードを信頼し、ルイス・ファン・ハールのマンチェスター・ユナイテッドの将来について決定を下すだろう」。Telegraph.co.uk 。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドの選手たちはルイス・ファン・ハールにうんざりしている」インディペンデント。2016年4月12日。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月13日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2016年5月21日）。「マンチェスター・ユナイテッドがFAカップで優勝、ジェシー・リンガードがクリスタル・パレスを下す」。ガーディアン。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月23日閲覧。
- ^ Critchley, Mark (2016年5月23日). 「Louis van Gaal sacked: Manchester United manager declined from Old Trafford post」The Independent。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月23日閲覧。
- ^ “元マンチェスター・ユナイテッド監督、ルイス・ファン・ハールが家族の事情で引退”.スカイスポーツ. 2017年1月17日. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
- ^ Surlis, Patrick (2017年1月18日). 「元マンチェスター・ユナイテッド監督のルイス・ファン・ハールが引退を否定」スカイスポーツ。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ Duncker, Charlotte (2019年3月11日). 「元マンチェスター・ユナイテッド監督、ルイス・ファン・ハールが引退を発表」.マンチェスター・イブニング・ニュース. MENメディア. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ “Louis van Gaal: Former Manchester United, Barcelona and Bayern Munich boss retires at 67”. BBC. 2019年3月12日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
- ^ “ルイ・ファン・ハール・ケルト・テルグ・オプ・スポーツパーク・シェーネンベルク!” [ルイ・ファン・ハールがスポーツパーク・スクーネンベルクに帰ってくる!]。sctelstar.nl (オランダ語)。 SCテルスター。 2021年6月15日。2021年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 15 日に取得。
- ^ “ルイス・ファン・ハールが3度目のオランダ代表監督に就任”. BBCスポーツ. 英国放送協会. 2021年8月4日. 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
- ^ “ノルウェー 1-1 オランダ”. BBCスポーツ. 2021年9月1日. 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧。
- ^ “オランダ 3–1 アメリカ”. BBCスポーツ. 2022年12月3日. 2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
- ^ “アルゼンチン、ワールドカップのスリラーでPK戦でオランダに勝利し、カタール2022準決勝進出”. CNN . 2022年12月9日. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
- ^ Simon Collings (2022年12月10日). “Louis van Gaal bids emotional farewell to the Netherlands job after World Cup exit”. yahoo.com . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
- ^ “ファン、ワールドカップはリオネル・メッシのために不正操作されたと主張したファン・ハールを非難”. 2023年9月6日. 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月8日閲覧。
- ^ “6 football conspiracy theory after van Haal's Messi 'igged' World Cup jibe”. 2023年9月6日. 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月8日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ カルデナス、フェリペ。「メッシのワールドカップ優勝は『計画的』だったというルイス・ファン・ハールの主張を分析する」。2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月8日閲覧。
- ^ “Louis van Gaal: The Mercurial & Enigmatic Dutch Master's All-Time Best XI”. Sports Illustrated. 2019年7月18日. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ “Utd's Van Gaal one the greats - Pochettino”. ESPN.com 2016年4月8日. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ ab “マンチェスター・ユナイテッドの新監督、ルイス・ファン・ハールについて知っておくべきことすべて” Fox Sports 2014年5月20日。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ "Gasperini spiega la sua difesa a 3: "Giocavo a 4, poi vidi l'Ajax di Van Gaal... "" (イタリア語)。 www.goal.com。 2014 年 11 月 12 日。2024 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 2 日に取得。
- ^ ホーンキャッスル、ジェームズ（2020年8月12日）。「ガスペリーニの旅：マラドーナの唇を破ることからベルガモで平和を見つけることまで」。ジ・アスレティック。2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ジョカヴァ・イル・パルマ・ディ・マレザーニに来てください」（イタリア語）。ルルティモ・ウオモ。 2018年1月23日。2023年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 2 日に取得。
- ^ ウィルソン、ジョナサン（2014年8月13日）。「コーチングの最も偉大なセミナー：ルイス・ファン・ハールがいかにして5人のトップマネージャーを育てたか」ガーディアン。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「スモーリングのインタビュー：『ファン・ハールは他人のアイデアを受け入れる姿勢がある』」インディペンデント。2016年2月6日。2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Hytner, David (2014年4月22日). 「Louis van Gaal – colourful and controversial but he is a serial winner」. The Guardian . 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「Van Gaal: My football philosophy」. FIFA.com. 2008年1月7日. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ abcdefg Fenn, Alec (2018年3月1日). 「When Ajax ruled the world」. Four Four Two.com . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ Robson, James (2014年5月22日). 「Van Gaal: The man behind the manager」. Manchester Evening News . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Honigstein, Raphael (2011年4月14日). 「Van Gaal's failings were many」. Sports Illustrated. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「クライフ、ファン・ハール、デ・ブール：アヤックスはヨーロッパのエリートに再び加われるか？」 FourFourTwo、2011年9月8日。2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「デ・ブールが影響力のバランスを取り、アヤックスを基本に戻す」fourfourtwo.com。2011年12月20日。2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ “Buffon: 'Neuer not original'”. Football Italia. 2016年3月31日. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月7日閲覧。
- ^ White, Duncan (2011年11月26日). 「リバプールのゴールキーパー、ペペ・レイナはクラブがヨーロッパの夢を実現する正しい道を進んでいると信じている」. The Telegraph. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ ガンバ、エマヌエーレ (1999 年 5 月 28 日)。 「Juve nelle mani del gigante」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。
- ^ “Louis Van Gaal: New Manchester United Manager, Fans React”. Bleacher Report. 2014年5月19日. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Liew, Jonathan (2014年8月15日). 「The Van Gaal Dossier」. Telegraph.co.uk . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ “Manchester United fire Louis van Gaal”. CBC Sports . 2016年5月23日. 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Born, Elko (2014年4月24日). 「オランダのルイス・ファン・ハール監督の『哲学』を解説」Bleacher Report. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Mathieson, Stuart (2014年5月19日). 「Van Gaal ready to make history with United」. Manchester Evening News . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ ab ギブソン、オーウェン（2014年6月28日）。「ワールドカップ2014：ルイス・ファン・ハールが勝利を第一に考え、オランダを団結させる」オブザーバー。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、ジョナサン（2014年7月3日）。「ルイス・ファン・ハールは勝利だけを気にし、オランダのイデオロギーは気にしない」。ガーディアン。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ “Van Gaal: Guardiola could talk tactics for hours”. FIFA.com. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ ジェームズ・スチュアート（2014年6月17日）。「ルイス・ファン・ハール監督、ワールドカップで全く違うオランダを満喫」ガーディアン。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Cox, Michael (2022年12月5日). 「オランダはワールドカップで他のチームとは違ったサッカーをしている」The Athletic . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Gleeson, Mark (2022年12月8日). “Combative Van Gaal takes on the media in spat over tactics”. Reuters . 2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ “Louis van Gaal back in charge of Netherlands at World Cup”. TSN. 2022年10月24日. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール監督、図を使ってマンUの『ロングボール』主張を擁護」BBCスポーツ。2015年2月10日。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ Luckhurst, Samuel (2015年2月4日). 「マンチェスター・ユナイテッドはマルアン・フェライニを起用しロングボール戦術を選択」マンチェスター・イブニング・ニュース。2024年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン（2015年4月9日）。「ルイス・ファン・ハールの最新の傑作：フェライニはディープ・ライイング・ターゲットマン」ガーディアン。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ マイヤー、マーテン (2014).ルイ・ファン・ハール：伝記。 (Ebury Press、ISBN 9780091960155 )、264–265 ページ
- ^ “アヤックス・ドライグト・フェイエノールト - ファンは歓喜の声を上げた”.トラウ（NL）。 1995年3月13日。2022年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 9 日に取得。
- ^ チャドバンド、イアン（2014年5月19日）。「マンチェスターユナイテッドのルイス・ファン・ハール：傲慢、支配的、革新的（それが彼自身の言葉）」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ Liew, Jonathan (2014年8月15日). 「The Van Gaal Dossier」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
- ^ McVitie, Peter (2022年4月3日). 「オランダ代表監督ファン・ハール、前立腺がんを告白」Goal . 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧。
- ^ “Louis van Gaal: Netherlands boss revealed he has prostate cancer”. Sky Sports . 2022年4月3日. 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧。
- ^ ホワイトヘッド、ジェイコブ。「ルイス・ファン・ハール、前立腺がん治療は成功したと語る」。ザ・アスレチック。2022年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月6日閲覧。
- ^ “Nike: 『The Mission』 – 20 Years On”. SoccerBible . 2020年4月16日. 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ “ルイス・ファン・ハールに関するドキュメンタリー『ルイス』の予告編が初公開”. Paudal . 2022年3月22日. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “写真：ファン・ハールのドキュメンタリーのプレミア上映でレッドカーペットに登場した著名人たち” thenationview . 2022年3月11日。2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “Barcas Trainer van Gaal gibt auf”. kicker (ドイツ語). 2000年5月20日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
- ^ “ルイ・ファン・ハールはライカールト・フォルゲンを訪れる”.キッカー（ドイツ語）。 2000年7月3日。2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 28 日に取得。
- ^ “ボンドコーチ・ファン・ハールのトリット・ツリュック”.キッカー（ドイツ語）。 2001 年 11 月 30 日。2016 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 28 日に取得。
- ^ “ファン・ハール・ケハル・ナッハ・バルセロナ・ズリュック”.キッカー（ドイツ語）。 2002 年 5 月 13 日。2016 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 28 日に取得。
- ^ “FC Barcelona entlässt van Gaal”. kicker (ドイツ語). 2003年1月28日. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン」（ドイツ語）. kicker. 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧。
- ^ “Louis van Gaal Profile & MUFC Managerial Record”. www.mufcinfo.com . 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月9日閲覧。
- ^ abcdef "Louis Van Gaal". League Managers.com . 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月1日閲覧。
- ^ Lyon, Sam (2010年5月22日). “Bayern Munich 0–2 Inter Milan”. BBC Sport . 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ 「ワールドサッカーアワード – 過去の受賞者」。ワールドサッカー。2012年12月14日。2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月25日閲覧。
- ^ 「"Onze Mondial" Awards」RSSSF 2012年3月6日。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月25日閲覧。
- ^ 「Van Gaal が「Rinus Michels Award」を受賞」 AEFCA 2009年6月10日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ “ルイス・ファン・ハール コーチ ファン ヘット ジャール” [ルイ・ファン・ハール年間最優秀コーチ] (オランダ語). NU.nl. 2009 年 12 月 15 日。2012 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Van Haal become Coach of the Year”. NOS. 2014年12月16日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月16日閲覧。
- ^ “Van Gaal zählt zu den Sprachwahrern des Jahres” [今年の言語の守護者の一人にファン・ハール] (ドイツ語)。アウグスブルガー・アルゲマイネ。 2010 年 3 月 17 日。2010 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。
- ^ “調教師 des Jahres: Das Wahlergebnis”.キッカー。 2010 年 8 月 8 日。2012 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 8 日に取得。
- ^ “ルイ・ファン・ハールによるアントン・ヘーシンク賞”. JBN.nl (オランダ語)。 2018年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 1 日に取得。
- ^ “ルイ・ファン・ハール芸術作品賞”. AD.nl (オランダ語)。 2018年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 1 日に取得。
- ^ “Top 50 des coaches de l'histoire”. France Football. 2019年3月19日. 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ “オルクン・キョクチュ、フェンナ・カルマ、シャビ・シモンズ、エスミー・ブルグツがエールディヴィジ賞の大きな勝者”エールディビジ。 2023年9月4日。2023年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 6 日に取得。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドの新監督、ルイス・ファン・ハールについて知っておくべき5つのこと」。Straitstimes。2014年5月2日。2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルイス・ファン・ハールに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにはルイス・ファン・ハールに関する引用があります。
- 公式ウェブサイト （オランダ語）
- Voetbal International のプロフィールと統計(オランダ語)
- CV ルイス・ファン・ハール（オランダ語）
- ファン・ハール：私のサッカー哲学、FIFA.comより
- RAFC の歴史に関するプロフィールと統計(オランダ語)
