|
2009年にモロッコ代表としてプレーするエル・ハムダウイ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ムニール・エル・ハムダウイ[1] | ||
| 生年月日 | 1984年7月14日 | ||
| 出生地 | ロッテルダム、オランダ | ||
| 身長 | 1.84 m (6 フィート 0 インチ) | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| 1996–2001 | エクセルシオール | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2001–2005 | エクセルシオール | 74 | (32) |
| 2005–2006 | トッテナム・ホットスパー | 0 | (0) |
| 2005–2006 | →ダービー・カウンティ(ローン) | 9 | (3) |
| 2006–2007 | ウィレム2世 | 6 | (3) |
| 2007–2010 | AZ | 81 | (50) |
| 2010–2012 | アヤックス | 26 | (13) |
| 2012–2015 | フィオレンティーナ | 22 | (4) |
| 2013–2014 | →マラガ(ローン) | 13 | (3) |
| 2015–2016 | AZ | 7 | (1) |
| 2016 | ウム・サラル | 9 | (7) |
| 2016–2017 | アル・タウーン | 12 | (5) |
| 2018 | トゥエンテ | 5 | (0) |
| 2018–2019 | エクセルシオール | 26 | (4) |
| 2019–2020 | アル・ハラーイティヤット | 18 | (9) |
| 2020–2022 | DHSC | 21 | (5) |
| 合計 | 329 | (139) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2004–2005 | オランダ U21 | 3 | (1) |
| 2009–2014 | モロッコ | 16 | (3) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ムニール・エル・ハムダウイ(アラビア語:منير الحمداوي 、1984年7月14日生まれ)は、フォワードとしてプレーした元プロサッカー選手である。オランダ生まれで、国際的にはモロッコ代表だった。
彼はトッテナム・ホットスパー、アヤックス、マラガCF、エクセルシオール、ダービー・カウンティ、ウィレムII、AZアルクマール、フィオレンティーナなどのクラブでプレーした。2008-09年のエールディビジでは、エル・ハムダウイはオランダ年間最優秀選手に選ばれ、エールディビジの得点王となり、AZアルクマールはクラブ史上2度目のリーグ優勝を果たした。
オランダ生まれのエル・ハムダウイは、同国の21歳以下のチームでプレーしていた。モロッコ代表に選ばれ、2009年2月にチェコ共和国との試合でデビューし、2013年のアフリカネイションズカップに出場した。
クラブキャリア
エクセルシオール
オランダのロッテルダム生まれのエル・ハムダウイは、エクセルシオール・ロッテルダムのユースアカデミーで育ち、ユース時代の友人であるロビン・ファン・ペルシーやサイード・ブタハールと共にプレーした。[2] 2001-02シーズン、同選手はアドリー・コスター監督の下、ロッテルダム側でデビューし、6試合に出場して2得点を挙げた。エル・ハムダウイはエクセルシオールで合計74のリーグ戦に出場し、32得点を挙げた。エクセルシオールの兄貴分であるフェイエノールトも同選手の獲得に興味を示し、エル・ハムダウイはフェイエノールトのトップチームで何度か練習に参加したが、移籍は実現しなかった。[2]
トッテナム・ホットスパー
2005年1月、同じくオランダ人のマーティン・ヨル監督が率いるイングランドのクラブ、トッテナム・ホットスパーが、エクセルシオールからエル・ハムダウイを3年半の契約で獲得した。[3]彼はプレミアリーグに出場することはなかった。
ダービー・カウンティ
2005年9月、エル・ハムダウイはダービー・カウンティにレンタル移籍した。6試合に出場し、2得点を挙げたが、肩の脱臼によりレンタル期間が短縮された。[4]ダービーは彼の成長を監視し続け、2006年1月に彼はプライド・パークに再びレンタル移籍した。これも怪我のため中断され、鼠径部の問題により3月初旬にトッテナムに戻らざるを得なくなった。この2度目のレンタル契約はキャンセルされなかったが、4月にダービーに復帰した後、さらなる怪我の問題でシーズンを早期に終えることとなった。
ウィレム2世
2006年6月、エル・ハムダウイはトッテナムで出場機会がなかったため、母国オランダのヴィレム II に移籍した。2006年8月19日、ヴィレム II でのリーグデビュー戦となり、FCユトレヒト戦で2-1の勝利に貢献した。[5] 4試合で3得点を挙げるなど好調なスタートを切った後、再び負傷し、9か月間プレーできなかった。[2] [6]エル・ハムダウイはティルブルフのチームで公式戦7試合に出場し、3得点を挙げたのみだった。ヴィレム II での2年目のシーズン、リーグ戦2試合を終えてAZに移籍した。
AZ

2007年8月31日、エル・ハムダウイはPSVアイントホーフェンに移籍したダニー・クーフェルマンスの代わりとして、AZアルクマールと2011年まで契約を結んだ。[7] 2007年9月16日、彼はAZでのデビュー戦でスパルタ・ロッテルダムとのリーグ戦で得点を挙げた。[8] AZでの最初のシーズンが終わるまでに、彼は23のリーグ戦で7ゴールを決めていた。
2008-09シーズンは、エル・ハムダウイとAZにとって素晴らしいシーズンとなった。シーズン初戦のNACブレダ戦で得点を挙げたが、AZは1-2で敗れた。[9]ウィンターブレイクまでに、古巣ウィレムII戦でのハットトリックを含むリーグ戦17試合で16得点を挙げていた。[10] [11]ウィンターブレイク時点で、AZはリーグの順位表で首位に立ち、エル・ハムダウイは得点ランキングで首位に立っていた。[12]シーズン終了までに、AZはクラブ史上2度目の優勝を果たし、エル・ハムダウイはエールディビジで31試合23得点を挙げて得点王となり、アヤックスのルイス・スアレスを1得点上回った。[13] [14]彼はまた、オランダ年間最優秀選手にも選ばれた。[15]
2009-10シーズンの初め、AZには多くの変化があった。ルイス・ファン・ハール監督はFCバイエルン・ミュンヘンへ移籍するためにクラブを離れ、ロナルド・クーマン監督に交代した。[16]ディフェンディングチャンピオンのAZはシーズン序盤に悪いスタートを切ったが、エル・ハムダウイはウィンターブレイクまでに11試合で9ゴールを挙げた。[17] AZは20試合で28ポイントで8位となり、首位のPSVとは24ポイント差となった。ウィンターブレイクの直前にクーマン監督は解雇され、ベテラン監督のディック・アドフォカートが監督に就任した。[18] ロシア代表監督のアドフォカートは、選手に少なくとも15ゴールか16ゴールは期待していると述べ、エル・ハムダウイは「アドフォカートは自分が何を言っているのか分かっていると思う。それは私に自信を与えてくれるし、自分に何ができるかを知っている」と述べた。[19]
アヤックス

2010年7月30日、エル・ハムダウイはアヤックスと4年契約を結び、元スパーズ監督のマルティン・ヨルと再会した。[20] [21]エル・ハムダウイは2010年8月8日、フローニンゲン戦で 2得点を挙げ、アヤックスでのリーグデビューを飾った。2010-11 UEFAチャンピオンズリーグのプレーオフラウンド第2戦、ディナモ・キエフ戦ではゴールを決め、アヤックスの合計スコア2-1の勝利に貢献し、この大会での5年間の無得点に終止符を打った。[22]彼は新しいクラブでチャンピオンズリーグ初得点を挙げ、ミラン戦で先制点を挙げたが、試合は1-1で終了した。[23]
2010-11シーズン、エル・ハムダウイはフランク・デ・ブール監督との論争により不興を買った。デ・ブール監督はゴールはあったもののエル・ハムダウイのパフォーマンスに満足せず、 KNVBカップ準決勝のRKCワールウェイク戦でハーフタイムにエル・ハムダウイを交代させた。[24]
2011年8月、フランク・デ・ブール監督はプレミアリーグのブラックバーン・ローヴァーズがエル・ハムダウイに興味を持っていることを認めた。[25]シーズンが進むにつれ、ガラタサライ[26]やエスパニョール[27]など、より多くのヨーロッパのクラブがエル・ハムダウイに興味を持っていると報じられた。
移籍期間の終了時にエル・ハムダウイはアヤックスに残ったが、デ・ブールとのトラブルにより2011-12シーズンには出場しなかった。彼はヨング・アヤックスで試合に出場し、チャンピオンズリーグのグループステージの登録メンバーには、シーズン初めに2軍に降格したイスマイル・アイサティとともに名前が挙がったが、2人とも大会に出場することはなく、出場も出場もしなかった。[24]フランク・デ・ブールは、自分が監督職から解任された場合に備えて選手を登録し、後任がフルメンバーを自由に使えるようにするためだと説明した。アイサティはその後、トップチームに復帰した。[28] [29]
フィオレンティーナ
2012年7月、エル・ハムダウイはついにアヤックスを離れ、フィオレンティーナと契約し、背番号9番のユニフォームを着て3年契約を結んだ。[30] [31] 2012年11月11日、彼はミランとのアウェー戦で3-1の勝利を収め、イタリアでの初ゴールを決めた。[32]
2014年12月14日、エル・ハムダウイはチェゼーナ戦の85分に交代出場し、シーズン初出場で得点を挙げた。フィオレンティーナとの契約は2014-15シーズン終了時に終了した。
マラガへのローン
エル・ハムダウイは2013年8月にラ・リーガのマラガにレンタル移籍した。[33] 2013年9月15日、ホームで行われたラージョ・バジェカーノ戦でハットトリックを達成し、5-0で勝利した。[34] 2019年12月、ベルント・シュスター監督によると体重の問題によりトップチームから外された。[35]
その後のキャリア
エクセルシオールで練習した後、2015年9月13日に古巣AZでトライアルを開始した。[36]そこで、2015年10月20日にシーズンの残り期間の契約を結んだ。[37]しかし、1月に再びAZを去った。[38]
2016年1月、エル・ハムダウイはカタールのクラブ、ウム・サラルと契約した。7か月後、彼は前シーズンの サウジ・プロフェッショナルリーグで4位だったアル・ターウーンに加入した。
エル・ハムダウイは2017年5月にフリーエージェントになった後、体調維持のためAZで練習した。[39] 2018年1月にはヨングFCトゥエンテで練習した。 [40] 1月14日にトゥエンテと親善試合を行い、3日後に同クラブと6ヶ月契約を結んだ。シーズン末にエールディビジのクラブで降格を喫した。2018年9月、エル・ハムダウイはエクセルシオールと2018-19シーズン終了までの契約を結んだ。[41]このクラブでも降格した。
2019年8月、エル・ハムダウイはカタールの2部リーグでプレーするアル・ハライティヤットでキャリアを続けた。 [42] 2020年10月、彼はクラブに関わっていたヴェスレイ・スナイデルからの誘いを受け、オランダ5部リーグのホーフトクラッセで戦うDHSCに加入した。 [43]彼は10月13日、ザイストのVVジョナサンとのKNVB地区カップでの5-5の引き分けでクラブデビューを果たし、49分にもゴールを決めた。DHSCはその後PK戦で敗れた。[44]この試合に先立ち、アマチュア部門はCOVID-19パンデミックのために中断されていたため、しばらくの間、この試合が彼にとってクラブでの最初で最後の出場となった。[45] 2021年10月2日、彼はARCとの3-1の敗戦でホーフトクラッセでの初ゴールを決めた。[46]
エル・ハムダウイは2022年6月にDHSCを退団し、当初はSteDoCoに加入したが[47]、 2022年8月に契約を解除し、 AZアルクマールのユース選手のサッカーエージェントとしてのキャリアを追求した。[48]
国際的なキャリア

エル・ハムダウイはオランダ生まれで、同国のU-21代表でプレーしていたが、[49]将来はモロッコ代表で国際試合に出場することを誓った。エル・ハムダウイがモロッコBでプレーしたのは、2005年のサウジアラビア戦のみだった。[50]
2006年11月6日、エル・ハムダウイはオランダのサッカー雑誌『Voetbal International』のインタビューで、かつてはモロッコ代表でシニア国際サッカーをプレーしたいと思っていたと語った。その数か月前には同誌に対し、オランダ代表のマルコ・ファン・バステン監督から招集されればオランダを選ぶと語っていた。[51]
彼はモロッコ代表に選ばれ、2009年2月11日のチェコ共和国戦で代表初キャップを獲得した。[52]エル・ハムダウイは2009年3月、ガボンに2対1で敗れた試合で84分に初ゴールを決めた。[53]彼の2度目の代表ゴールは2010年10月9日の2012年アフリカネイションズカップ予選のタンザニア戦で、1対0で勝利した試合で唯一のゴールを決め、マルアン・シャマフのアシストを受けた。[54] [55]
キャリア統計
クラブ
- ^ KNVBカップ、コッパ・イタリアを含む
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ ヨハン・クライフ・シールドに登場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに8試合出場2得点、 UEFAヨーロッパリーグに2試合出場1得点
国際的
- スコアと結果では、最初にモロッコのゴール数をリストし、スコアの列にはエル・ハムダウイの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
AZ
アヤックス
- エールディビジ: 2010–11
個人
- オランダ年間最優秀選手: 2008–09
- エールディヴィジ得点王: 2008–09
参考文献
- ^ “Acta del Partido celebrado el 25 de marzo de 2014, en Málaga” [2014 年 3 月 25 日にマラガで開催された試合の議事録] (スペイン語)。王立スペインサッカー連盟。2019 年6 月 20 日に取得。
- ^ abc Jesper Remmen (2010 年 4 月 20 日)。 「Uitgelicht: Mounir El Hamdaoui schiet weer met scherp」(オランダ語)。 Road to 2010。オリジナルは 2010 年 7 月 24 日にアーカイブされました。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ 「トッテナムがダブル契約に成功」BBCスポーツ、2005年1月26日。 2009年10月10日閲覧。
- ^ 「ダービーがトッテナムの2選手をローン移籍で獲得」BBCスポーツ、2005年9月16日。 2009年10月10日閲覧。
- ^ “ヴィレム II 対ユトレヒト”.サッカーウェイ。 2006 年 8 月 19 日。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ El Hamdaoui scheurt kruisband、2007 年 3 月 11 日に Wayback Machineでアーカイブ、NOS.nl、2006 年 9 月 21 日
- ^ “Mounir el Hamdaoui naar AZ Alkmaar” (オランダ語)。 Aktueel.nu。 2007 年 8 月 31 日。2010 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 24 日に取得。
- ^ 「試合:スパルタ・ロッテルダム対AZアルクマール」ESPN Soccernet、2007年9月16日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ 「Match: AZ Alkmaar v NAC Breda」。ESPN Soccernet。2008年8月31日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ 「Mounir El Hamdaoui 2008/09 Game Log」。ESPN Soccernet。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ 「Match: Willem II Tilburg v AZ Alkmaar」ESPN Soccernet、2008年9月27日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ “AZ wint in eigen huis van Yutrecht” (オランダ語).ヘット・パロール。 2008 年 12 月 20 日。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ 「エル・ハムダウィの得点王」(オランダ語)。トラウ。 2009 年 5 月 10 日。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ Schaerlaeckens, Leander (2009年4月20日). 「オランダのサッカー総括: AZアルクマールがチャンピオンになった経緯」. The Guardian . 2010年7月26日閲覧。
- ^ 「エル・ハムダウイはVoetballer van het Jaar」(オランダ語)。 Vバル!。 2009 年 5 月 13 日。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ 「クーマン氏、アルクマールでファン・ハールの後継者に指名」FIFA.com FIFA 2009年5月18日。2010年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ 「Mounir El Hamdaoui 2009/10 Game Log」。ESPN Soccernet。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ “AZがクーマン監督を解任、アドフォカート氏を呼び掛ける”.オランダニュース.nl。 2009 年 12 月 7 日。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ エールディヴィジ (2010 年 2 月 28 日)。 「El Hamdaoui na drieklapper:「Heb gehoord wat Advocaat heeft gezegd」(オランダ語)。ゴールドットコム。2010 年8 月 6 日に取得。
- ^ “更新: エル・ハムダウイはアヤシドと決定” [更新: エル・ハムダウイはアヤックス化される]. AT5 Nieuws (オランダ語)。アムステルダム。 2010 年 7 月 30 日。2012 年5 月 14 日に取得。
Mounir El Hamdaoui komt definitief naar Ajax
(ムニール・エル・ハムダウイがアヤックスに来る)
- ^ 「El Hamdaoui tekent alsnog」(オランダ語)。デ・テレグラーフ。 2010 年 7 月 30 日。2010 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 30 日に取得。
- ^ 「ストライカーペアがアヤックスの追放を終わらせる」UEFA、2010年8月25日。 2010年10月3日閲覧。
- ^ アヤックス・アムステルダム 1 - 1 AC ミラン ESPN Soccernet、2010 年 9 月 29 日
- ^ ab 「アヤックスがストライカーのムニール・エル・ハムダウイをリザーブチームに降格」 Goal.com 2011年3月4日. 2012年7月18日閲覧。
- ^ “ブラックバーン・ローバーズはエル・ハムダウイを知る”. NU.nl。 2011 年 8 月 25 日。2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ “ガラタサライ、エル・ハムダウイの最高官庁”. NUスポーツ。 2011 年 9 月 5 日。2015 年11 月 2 日に取得。
- ^ “エスパニョールはエル・ハムダウィを知る”.デ・フォルクスクラント(オランダ語)。 2012 年 1 月 23 日。2015 年11 月 2 日に取得。
- ^ AFCアヤックス UEFAチャンピオンズリーグ チーム 2011-12 UEFA.com、2012年2月5日。
- ^ El Hamdaoui ingeschreven voor Champions League (オランダ語) 2011 年 10 月 9 日、 Wayback Machine Ajax1.nl、2012 年 2 月 5 日にアーカイブ。
- ^ フィオレンティーナ、エル・ハムダウイにアヤックスを下す(オランダ語)Wayback Machineで2012年7月8日にアーカイブ。voetbalprimeur.nl、2012年7月5日。
- ^ 「フィオレンティーナがアヤックスからエル・ハムダウイを獲得」Goal.com、2012年7月11日。 2012年7月18日閲覧。
- ^ “Milan 1 - 3 Fiorentina - legaseriea.it”. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “El Málaga CF se refuerza con el delantero Mounir El Hamdaoui” [マラガCFはストライカーのムニール・エル・ハムダウイで補強].マラガCF(スペイン語)。マラガCF.com。 2013 年 8 月 29 日。
- ^ エル・ハムダウィ、デビュー戦でハットトリック、2013年9月15日。スカイスポーツ
- ^ “「テ・ディッケ・エル・ハムダウイ・モエト・アヴァレン」.ヘット・パロール(オランダ語)。 2013 年 12 月 26 日。
- ^ “El Hamdaoui: na Woudestein nu metrainen bij AZ”. Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2015 年 9 月 13 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ “El Hamdaoui tekent Contract tot einde van seizoen bij AZ”. Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2015 年 10 月 20 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ “El Hamdaoui laat AZ achter en vertrekt naar Qatar”. Voetbal International (オランダ語)。 2016 年 1 月 23 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ コック、ニック (2017 年 9 月 3 日)。 「アリゾナ州エル・ハムダウイ鉄道への乗り換え:「Ik wil voetballen」」。Algemeen Dagblad (オランダ語) 。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ “エル・ハムダウィのトレーニングに参加するビジ・ジョンFCとの2週間の契約”. nu.nl (オランダ語)。 2018 年 1 月 3 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ “Na bijna 16 jaar scoort El Hamdaoui weer voor Excelsior”. De Telegraaf (オランダ語)。 2019 年 1 月 27 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ “Tighadouini acaba en Catar... con El Hamdaoui”.デスマルク(スペイン語)。 2020 年 2 月 22 日。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ ボス、スタン (2020 年 10 月 12 日)。 「Zo haalde Wesley Sneijder El Hamdaoui over om naar DHSC te komen」。Algemeen Dagblad (オランダ語) 。2020 年12 月 25 日に取得。
- ^ "地区の試合で地方自治体の決闘を行う". Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2020年10月13日。
- ^ “Eerste wedstrijd El Hamdaoui voor DHSC voorlopig ook de laatste”. RTV ユトレヒト(オランダ語)。 2020年10月13日。
- ^ "Hoofdklasse: Winnend Eemdijk がトップ、nederlaag DHSC に参加している". rtvutrecht.nl (オランダ語)。 2021年10月2日。
- ^ “役員: ムニール・エル・ハムダウイ新クラブ (37)”. Soccernews.nl (オランダ語)。 2022 年 6 月 15 日。2022 年10 月 12 日に取得。
- ^ “Mounir El Hamdaoui zegt SteDoCo af”. Regio-Voetbal (オランダ語)。 2022 年 8 月 12 日。2022 年10 月 12 日に取得。
- ^ “ジョン・オランジェのエル・ハムダウイ”.ラインモンド(オランダ語)。 2004 年 10 月 1 日。
- ^ “El Hamdaoui mag niet voor Oranje spelen | Goal.com”.ゴール.com (オランダ語)。 2008 年 10 月 29 日。
- ^ “ムニール・エル・ハムダウイ: 「私はゼカー・ニート・マインダー・ダン・ロビン・ファン・ペルシー」. Voetbal International (オランダ語)。 2006 年 8 月 30 日。
- ^ “El Hamdaoui kan Tsjechië geen schade aanrichten”. Soccernews.nl (オランダ語)。 2009 年 2 月 11 日。
- ^ “マロッコを守るエル・ハムダウイ”. BN DeStem (オランダ語)。 2009 年 3 月 29 日。
- ^ “エル・ハムダウイ・シート・マロッコ・ラングス・タンザニア”.ラインモンド(オランダ語)。 2010 年 10 月 9 日。
- ^ ダム、エリック・ヴァン (2010 年 10 月 9 日)。 「エル・ハムダウイ・シート・マロッコ・ラングス・タンザニア、クワリフィカティ・アフリカカップ」。Voetbalzone (オランダ語)。
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「Mounir El Hamdaoui » Club matches」. worldfootball.net . 2018年8月2日閲覧。
- ^ “M. エル・ハムダウィ”.サッカーウェイ。2018 年8 月 2 日に取得。
- ^ ムニール・エル・ハムダウイ at National-Football-Teams.com
外部リンク
- ムニール・エル・ハムダウィ、National-Football-Teams.com
