ルート・フリット(オランダ語の発音: [ ˈryt ˈxʏlɪt ])ⓘ ; [注 1 ] 1962 年 9 月 1 日生まれのルディ・ディルサッカー選手、後に監督となった。複数のポジションをこなせる1987 年にバロン ドールを受賞し、長年オランダ代表のキャプテンを務め、UEFA EURO 1988 のタイトル獲得に導いた。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
フリットは1987年にPSVからACミランへ移籍し、当時の世界最高額の移籍金で加入した[ 9 ] 。同胞のマルコ・ファン・バステンと、その1年後にはフランク・ライカールトも加入した。彼らは共にスクデット2回とヨーロピアンカップ2回を獲得したが、ライカールトは1987-88シーズンのセリエAタイトル獲得を逃した。個人賞も必然的に続き、特にフリットはバロンドールに加え、1987年と1989年にはワールドサッカー年間最優秀選手に選ばれた。
1995年、フリットはチェルシーと契約し、翌年には選手兼監督に就任した。就任初年度、彼はチェルシーをFAカップ優勝に導き、クラブにとって26年ぶりの主要タイトル獲得に貢献した。これにより、彼はFAカップを制覇した初の外国人監督となった。
1988年の欧州選手権優勝に加え、フリットは1990年のFIFAワールドカップと1992年の欧州選手権にもオランダ代表として出場した。2004年には、 FIFA創立100周年記念の一環として、存命する偉大なサッカー選手トップ125の一人に選ばれた。
フリットはアムステルダムでルディ・ディルとして生まれた。父親はスリナムからの移民ジョージ・フリットで、フランク・ライカールトの父ヘルマン・ライカールト[ 10 ]と、アムステルダムのヨルダーン地区出身のオランダ人愛人リア・ディル[ 11 ]と共にオランダに渡ってきた。フリット一家は小さなアパートの最上階にあるメゾネットタイプの部屋に住んでいた。フリットの父親は地元の学校で経済学の教師として働き、母親はアムステルダム国立美術館の管理人として働いていた。
フリットはローゼンドワールス通りの限られた空間でサッカーの腕を磨き、ストリートサッカーは彼の成長期において重要な役割を果たした。フリットが最初に所属したチームはメールボーイズで、1970年にジュニアとして入団した。しかし、10歳の時、フリットはヨルダーン地区からアムステルダム旧西地区に移り、ライカールトと共にストリートサッカーをプレーした。移籍後、フリットはDWSクラブに加入し、オランダユース代表チームの目に留まり、そこで後にA代表でチームメイトとなるエルウィン・クーマン、ロナルド・クーマン、ウィム・キーフトらと共にプレーした。
グーリットがDWSに在籍していた頃、彼は母親の姓ではなく父親の姓を使うようになった。グーリットという名前の方がサッカー選手らしく聞こえると思ったからだ。[ 12 ]
1978年9月22日、フリットは当時元ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの選手だったバリー・ヒューズが監督を務めていたHFCハールレムと初のプロ契約を結んだ。彼はわずか16歳11ヶ月でクラブデビューを果たし、当時エールディヴィジ史上最年少の選手となった。[ 13 ]ハールレムは彼の最初のシーズンはエールディヴィジで最下位に終わったが、翌シーズンにはエールステ・ディヴィジのタイトルを獲得し、フリットはリーグ最優秀選手に選ばれた。[ 14 ]
1981-82シーズン、ハーレムが4位でクラブ史上唯一のヨーロッパ大会出場権を獲得した際、フリットは絶好調だった。同じシーズンに、フリットは後に自身の最高傑作と考えるゴールを決めた。「ユトレヒト戦で、4人のディフェンダーとゴールキーパーをかわしてゴールを決めた。私にとって忘れられないゴールだった。」[ 15 ]ヒューズは若きフリットに非常に感銘を受け、彼を「オランダのダンカン・エドワーズ」と評した。[ 14 ]
フリットはハールレムでリーグ戦91試合に出場し、32ゴールを挙げた。


若き日のフリットは、イングランドのアーセナルとイプスウィッチ・タウンの獲得候補に挙がったが、監督のテリー・ニールとボビー・ロブソンは彼を拒否した。ニールは後に、 「このやんちゃな若者」に3万ポンドは高すぎると考えたと語った。[ 16 ]そのためフリットは1982年にフェイエノールトに移籍し、リーグ戦85試合に出場して31ゴールを挙げた。フェイエノールトでの2シーズン目、1983-84シーズンには、アシスタントマネージャーがウィム・ファン・ハネヘムだったヨハン・クライフと共にプレーすることになり、彼らは後世に強い印象を残すことになる。[ 17 ]
フリットの最初のシーズンはフェイエノールトが主要なタイトルを逃したが、翌年にはリーグとカップの二冠を達成した。フリットはフェイエノールトの成功への貢献が認められ、オランダ年間最優秀選手に選ばれた。ハーレムでは主にスイーパーとしてプレーしていたフリットは、フェイエノールトでは中盤でより攻撃的な役割を担うようになった。 [ 18 ]フェイエノールト在籍中、フリットは人種差別騒動の中心人物となった。監督のタイス・リブレグツがフリットを「黒人」と呼び、怠惰だと批判したとされているが、リブレグツは単なるあだ名だと弁明した。[ 19 ] 1983年9月、セント・ミレンでフェイエノールトの一員としてプレーしていたフリットは、スコットランドのクラブのサポーターから人種差別的な罵声を浴びせられ、唾を吐きかけられた。[ 20 ]フリットはそれを「人生で最も悲しい夜」と呼んだ。
1985年、フリットは120万オランダギルダーでPSVに移籍し、リーグ戦68試合で46ゴールを挙げた。1986年にはPSVのエールディヴィジ優勝に貢献し、再び年間最優秀選手に選ばれた。PSVは翌年も優勝を果たした。[ 21 ]
フリットは1987年にACミランと契約し、レイ・ウィルキンスの後任として当時の世界最高額となる1800万ギルダーの移籍金を支払った。ミランの会長シルヴィオ・ベルルスコーニは、 1960年代の栄光の日々以降停滞していたイタリアのクラブの運命を復活させるという野望を抱いていた。クラブでのフリットのチームメイトの中には、同時期に加入した同胞のファン・バステンがいた。後に、ファン・バステンの親友でありアヤックスのチームメイトでもあった同胞のライカールトが加わった。クラブには若きパオロ・マルディーニと、より経験豊富なフランコ・バレージもいた。フリットはPSV、そしてミランでの活躍により、1987年にバロンドールを受賞し、ネルソン・マンデラに捧げた。[ 22 ]
グーリットはミラノに初めて到着した時、イタリア語が話せず、異国での生活にも慣れていなかったため、最初は馴染むのに苦労した。[ 23 ]しかし、グーリットがミラノで過ごした最初のシーズンは、アリゴ・サッキ監督の下、クラブが9年ぶりにスクデットを獲得したシーズンだった。当初はファン・バステンとピエトロ・ヴィルディスと共に攻撃陣の右サイドで起用されていたが、ファン・バステンが負傷した後は2トップに変更された。翌シーズン、ミランは国内での成功に続き、ヨーロピアンカップも獲得した。その活躍に続き、 1989年の決勝ではステアウア・ブカレストに4-0で勝利し、グーリットは重要な2ゴールを決めた。フリットによれば、「チャンピオンズリーグで優勝した年、レアル・マドリードとの準決勝で怪我をした。半月板が折れてしまったんだ。決勝に出場できるように、すぐに手術を受けた。次のシーズン、トレーニングを再開した時には、半月板だけでなく軟骨も損傷していたので、そのせいでシーズンのほとんどをプレーできなかった。もうサッカーができなくなるかもしれないという瀬戸際に立たされていたので、辛かったよ。」[ 24 ]
翌年、ミランは1990年の決勝でベンフィカを破り、トロフィーを防衛した。しかし、右膝の靭帯に重傷を負ったため、フリットの出場時間は限られ、1989-90シーズンは国内リーグでわずか2試合に出場しただけで、その後カップ決勝に出場した。
1990-91シーズン、ミランは3年連続のヨーロピアンカップ優勝を目指したが、準々決勝でマルセイユに敗れ、その夢は潰えた。サン・シーロで行われた第1戦は引き分けに終わったミランだったが、第2戦ではクリス・ワドルのゴールでリードを許し、試合終了間際に照明が消えてしまった。しばらくして照明は復旧したが、ミランの選手たちはロッカールームに戻っており、試合再開を拒否した。UEFAはマルセイユに3-0の勝利を与え、ミランを翌シーズンのすべての欧州大会から追放した。
ミランは1991-92シーズン(無敗優勝)と1992-93シーズンの両方でスクデットを獲得し、国内での優位性を維持したが、ファビオ・カペッロ新監督の下では、フリットの立場は次第に重要性を失っていった。これは、ミランがマルセイユに敗れた1993年のチャンピオンズリーグ決勝で、フリットがメンバーから外されたことからも明らかである。当時のUEFAの規定では、クラブは外国人選手を3人までしか出場させることが許されていなかったが、この規定は後にボスマン判決によって廃止された。フリット:「怪我の後、私は以前のルート・フリットではなくなってしまいました。怪我と、試合からかなり離れていたせいで、サッカーのプレースタイルを変えなければなりませんでした。自分のプレーを適応させる必要がありましたが、対処できました。しかしもちろん、その時点でローテーションシステムが導入されたため、ミランでの役割は以前よりも重要ではなくなりました。そのため、外国人選手は3人までしか登録できませんでした。そのため、試合に出られないこともありました。それも辛かったです。ほとんどの試合に出場することに慣れていたのに、突然休まなければならなくなったので、辛かったです。」[ 24 ]
トリノは彼との契約に興味を示しており、会長はミランとの合意がほぼ確実だと主張していた。[ 25 ]バイエルン・ミュンヘンもフリットと交渉していたが、破談となった。[ 26 ]その代わりに、フリットはサンプドリアにレンタル移籍した。
1993年、フリットはサンプドリアに移籍し、 1993-94シーズンのコッパ・イタリアで優勝に導いた。また、リーグ戦ではミランに3-2で勝利した試合で決勝ゴールを決め、リーグ戦では15ゴールを挙げた。その後ミランに戻り、1994年のシーズン開幕戦となるスーペルコッパ・イタリアーナでサンプドリア相手にゴールを決めたが、 1994-95シーズンの半ばを過ぎる前にジェノヴァのクラブに戻り、その取引の一環としてアレッサンドロ・メッリがミランにレンタル移籍した。サンプドリア在籍中、フリットは後にイングランド代表監督となるスヴェン・ゴラン・エリクソンの下でプレーし、二人は強い信頼関係と相互の尊敬で結ばれていた。

1995年7月、フリットはフリー移籍でチェルシーに加入した。当初、グレン・ホドル監督の下でスイーパーとして起用されたが、目立った活躍はできず、より得意とするミッドフィールダーのポジションに移ると、6ゴールを挙げた。フリットの加入は、マーク・ヒューズやダン・ペトレスクといった選手たちと共に、チェルシーをFAカップ準決勝へと導いたが、FAプレミアリーグでは11位に終わった。
フリットはチェルシーのプレースタイルに適応するのに苦労した。「難しいボールをコントロールしてスペースを作り、右サイドバックの前に良いパスを出そうとしたのですが、彼はそのパスを望んでいませんでした。最終的にグレンは私に『ルート、こういうことは中盤でやった方がいいよ』と言いました。」[ 27 ]しかし、彼の適応は速く、シーズンを終える頃にはエリック・カントナに次ぐ年間最優秀選手に選ばれました。
フリットはその後、インタビューで、キャリアの中で最も楽しかったのはロンドンで、最も幸せを感じたと何度も述べている。「チェルシーでプレーするたびに、『いい試合だ、スタジアムも素晴らしい、観客も最高だ、いいプレーをしている』と思った。本当に楽しかったのはその時だけだった。」 [ 27 ]チェルシーに移籍したフリットは、「外国人革命」において重要な役割を果たした。イタリアのジャンフランコ・ゾラやオランダのデニス・ベルカンプなど、数多くの著名な国際的スターがそれぞれチェルシーとアーセナルに加入し、プレミアリーグの世界的な知名度を高めるのに貢献した。
1981年、19歳の誕生日に、フリットはスイスとの試合で途中出場し、オランダ代表デビューを果たしたが、オランダは2対1で敗れた。[ 28 ]
フリットは、リヌス・ミケルス監督の下、オランダがUEFAユーロ1988で優勝するのに貢献した主要選手の1人だった。大会初戦でソビエト連邦に敗れたオランダは、イングランドとアイルランド共和国を破って準決勝に進出し、[ 29 ]フリットはイングランドとの2試合目のグループ戦でファン・バステンの3ゴールのうち2ゴールをアシストし、3-1で勝利した。[ 30 ]ハンブルクで西ドイツを2-1で破った後、[ 29 ]オランダは決勝で再びソビエト連邦と対戦した。フリットがヘディングで先制点を挙げ、ファン・バステンが狭い角度からボレーでゴールを決め、2-0で勝利した。こうしてフリットは、国際大会のトロフィーを掲げた最初のオランダ代表キャプテンとなった。[ 31 ]

フリットの膝の怪我は1990年のFIFAワールドカップでの彼の出場時間を妨げたが、アイルランド共和国戦での彼のドリブルとシュートはオランダが2次予選を突破するのに役立った。オランダは西ドイツと対戦したが、この試合はライカールトとルディ・フェラーの口論で台無しになった。ドイツはユーロ1988での敗北の雪辱を果たし、オランダを2-1で破り、大会で優勝した。[ 32 ]
UEFAユーロ1992では、グーリットは大会初戦のスコットランド戦で好調ぶりを見せ、ベルカンプに試合唯一のゴールをアシストした。[33][34] しかし、CISとのスコアレスドロー[35]、ドイツとの3-1の勝利[36]の後、オランダは準決勝でデンマークに2-2の引き分けの後、PK戦でまさかの敗退を喫した。規定時間内に、グーリットはライカールトの同点ゴールをアシストした。[ 37 ] [ 38 ]デンマークは最終的に大会のアンリ・ドロネー・トロフィーを獲得した。[ 39 ]
1993年、フリットとオランダ代表監督のディック・アドフォカートの間で、フリットの代表キャリアを最終的に終わらせることになる長期にわたる対立が始まった。アドフォカートがウェンブリーで行われたイングランド戦で、フリットをいつもの中央ではなく右サイドのミッドフィールダーとして起用したことがフリットの怒りを買い、さらにピーター・ファン・フォッセンとの交代でその怒りは増幅した。[ 19 ]フリットはこの後オランダ代表でのプレーを拒否したが、後に考えを変え、1994年5月のスコットランド戦で復帰することに同意した。[ 40 ] 1994年のワールドカップ直前、フリットは大会前のトレーニングキャンプから離脱し、二度と国際試合に出場することはなかった。[ 41 ]
フリットは、運動量、ボール奪取能力、戦術的知性、スキル、身体能力を備え、トータルフットボールの精神を体現していた。 [ 42 ]通常は攻撃的ミッドフィールダーまたはセカンドストライカーとして起用されたが、ミッドフィールドや前線のどこでも、両ウイングやセンターでもプレーでき、スイーパーとしてもプレーできた。[ 5 ]
フリットの最大の特長は、長身で力強く、ジャンプ力に優れた運動能力だった。[ 43 ]しかし、その体格の選手としては珍しく、フリットは生まれ持ったバランス感覚、落ち着き、テクニック、ドリブル、フリーキックの能力に優れていた。[ 44 ]また、彼は精神的な鋭敏さ、創造性、視野の広さ、空間認識能力でも知られており、これらのおかげで初期には多くのゴールを決め、晩年にはディープライイング・プレイメーカーとしてチームメイトにチャンスを作り出すことで知られるようになった。[ 42 ] [ 45 ]サッカーの才能以外にも、フリットはリーダーシップと粘り強さでも際立っていた。[ 46 ]しかし、その才能にもかかわらず、彼はキャリアを通して怪我に苦しみ、それが後に彼のコンディションに影響を与えた。[ 42 ]
フリットの素晴らしさに感銘を受けたガース・クルックスは、1990年の週間ベストイレブンのコラムで次のようにコメントしている。「ルート・フリットは、あらゆる基準から見ても偉大な選手だ。彼はあらゆるスキルを備えている。ボールを使ったプレーを恐れない。そして、プレーのあらゆる瞬間を楽しんでいるように見える。私の考えでは、それが彼をマラドーナよりも優れた選手にしている理由だ。両者とも、最高の選手に共通する重要な資質、つまりバランス感覚を持っている。彼らからボールを奪うことは不可能だ。ペレ、ベッケンバウアー、クライフも同じだった。」[ 47 ]
1996年の夏、ホドルがチェルシーを離れてイングランド代表監督に就任すると、フリットが選手兼監督として任命され、プレミアリーグ初のオランダ人監督となった。フリットは選手兼監督としての最初のシーズンである1997年にチェルシーをFAカップ優勝に導き、監督としてのキャリアを順調にスタートさせた。これはクラブにとって26年ぶりの主要タイトル獲得だった。これにより、彼はイギリス諸島以外出身の監督として、また黒人監督として初めてイギリスの主要サッカータイトルを獲得した。[ 48 ]クラブはプレミアリーグでも立派な6位でシーズンを終えた。
翌シーズン、チェルシーはプレミアリーグで2位につけ、2つのカップ戦で準々決勝に進出したが、彼は解雇された。解雇の理由はクラブの役員会との報酬に関する意見の相違とされているが、フリット自身はこのことを否定している。[ 49 ]後任には、彼がクラブに招聘するのに尽力したジャンルカ・ヴィアリが就任し、シーズンの残りでUEFAカップウィナーズカップとフットボールリーグカップの優勝にチームを導いた。フリットの選手としての最後の出場は、そのシーズンのリーグカップ準決勝アーセナル戦の第1戦だったが、フリットは第2戦の前に解雇された。[ 50 ]チェルシーによるフリットの物議を醸す解雇の後、会長のケン・ベイツはフリットについて「私は彼の傲慢さが好きではなかった。実際、私は彼が好きではなかった」と語った。[ 51 ]
1998年8月、グーリットは新リーグシーズンの2試合目でニューカッスル・ユナイテッドの監督に就任し、就任初年度に1999年のFAカップ決勝に進出した。成績不振にもかかわらずファンは支持を続けたが、チームの得点王アラン・シアラーとキャプテンのロブ・リーとの意見の相違が広く報道されたことで、彼の評判は良くなかった。[ 52 ]グーリットはリーに背番号を与えることを拒否し、リーの背番号7を新加入のキーロン・ダイアーに与えた。プレミアリーグ復帰後の地元ライバル、サンダーランドとのニューカッスルの試合で、グーリットは普段先発しているストライカーのシアラーとダンカン・ファーガソンをベンチに置いた。ニューカッスルは2-1で敗れ、グーリットは1999-2000シーズンの5試合目で3日後に辞任した。[ 53 ]
2004-05シーズン開幕前に、フリットはフェイエノールトの監督に就任したが、そのシーズン終了後、トロフィーを獲得することなく辞任し、エルウィン・クーマンが後任となった。フェイエノールトはエールディヴィジでアヤックス、PSV、AZに次ぐ4位という不本意な結果に終わっていた。

2007年11月8日、フリットはLAギャラクシーの監督に就任し、3年契約を結んだ。[ 54 ]彼の年俸200万ドルは、メジャーリーグサッカー(MLS)の監督としては史上最高額だった。フリットは、記録的な移籍金でデビッド・ベッカムを獲得したにもかかわらず、ギャラクシーが2007年のMLSプレーオフに進出できなかったため解任されたフランク・ヤロップの後任として就任した。
フリットのギャラクシーでの時間は苦難の連続だった。サラリーキャップやドラフトルールといったMLSの複雑なルールや細かい規定に精通していなかったため、このオランダ人選手は北米リーグにうまく適応できなかった。開幕戦で0対4で敗れた後、フリットはミッドフィールダーのピーター・ヴァゲナスと衝突した。ヴァゲナスは、フリットが練習中にセットプレーの練習を怠ったことを批判したのだ。
シーズンが進むにつれて、フリットはランドン・ドノバンやアベル・ザビエルを含む数人の選手と衝突した。ザビエルはフリットの監督スタイルを批判し、彼がほとんどの選手を尊重していないと述べた。[ 55 ]後に、ギャラクシーのゼネラルマネージャーであるアレクシ・ララスが選考過程で無視され、デビッド・ベッカムのアドバイザー、つまり彼のマネジメント会社19エンターテインメントと彼の個人マネージャーであるテリー・バーンが決定を主導したため、フリットの任命は物議を醸す形で行われたと報じられた。[ 56 ]
2008年8月11日、グーリットは個人的な理由を挙げてギャラクシーの監督を辞任した。これは7試合連続未勝利の後だった。ゼネラルマネージャーのララスも同時に解任された。[ 57 ]
2011年1月18日、ロシア・プレミアリーグのテレク・グロズヌイは、フリットが1年半の契約にサインし、チェチェンのチームの監督に就任することに合意したと発表した。契約締結に際し、フリットはソビエツキー・スポルト紙に「サッカーを通してチェチェンの人々の生活に喜びをもたらすことができると信じたい…もちろん、テレクから多額のお金をもらっていることは否定しない」と語った。[ 58 ]フリットは2011年6月14日にクラブを去った。 [ 59 ]

1988年、グーリットはレゲエバンドのリベレーション・タイムと共に、反アパルトヘイトソング「南アフリカ」でオランダのトップ40チャートで3位を獲得した。それ以前の1984年には、「踊らないで」という曲でささやかなヒットを飛ばしていた。また、グーリットはACミランに移籍した年に、イタリアでのコンサートで3000人の観客の前でバンドと共演した。
ニューカッスルでの活動後、フリットは数年間サッカー解説者として活動したが、それ以前にはチェルシーでプロ選手としてプレーしていた1996年のユーロでBBCの解説者を務めていた際に「セクシー・フットボール」 [ 60 ]という言葉を生み出していた。フリットはこの言葉を使って、その大会のポルトガル[ 61 ]のように、守備を突破するパス・アンド・ムーブのゲームを重視した魅力的なサッカーをするチームを表現した。
2006年までに、フリットはオランダのテレビでトークショーを持ち、ネルソン・マンデラをはじめとする人々にインタビューを行った。[ 22 ] 1987年にバロンドールを受賞した際、フリットは当時投獄されていたネルソン・マンデラに賞を捧げた。フリットはその後、インタビューで、マンデラが釈放された後に会った際、マンデラが彼に「ルード、今はたくさんの友達がいる。私が中にいたとき、君はその数少ない一人だった」と言ったと語っている。[ 27 ]
2007年にフリットはこう回想している。「4か月前にロベン島を訪れ、ネルソン・マンデラの独房仲間だった3人の男に会った。彼らは私が1987年にマンデラに賞を捧げたことを覚えていて、私がしたことが信じられないと言い、サッカー協会が賞を取り消すだろうと確信していた。アパルトヘイトは彼らにそういう影響を与えたのだ。不正義が人生の当たり前の一部だと信じ込ませたのだ。」[ 27 ]
フリットは2006年のワールドカップではITVの解説者として出演し、スカイスポーツとアルジャジーラスポーツではチャンピオンズリーグの試合のアナリストとして活動している。2010年のFIFAワールドカップでは、 ESPNで元選手のユルゲン・クリンスマンやスティーブ・マクマナマンと共にスタジオアナリストとして活動した。[ 62 ]その後、ユーロ2012ではグレン・ホドルやテリー・ベナブルズらと共にアルジャジーラスポーツのアナリストとして活動した。 [ 63 ]
2013年、フリットと他の多くの元サッカー選手がEA SportsのFIFA 14のFIFA Ultimate Teamに「レジェンド」カードとして登場しました。彼のカードはゲーム内で最も評価の高いカードの1つです。[ 64 ]
2014年、グーリットはBBCの「マッチ・オブ・ザ・デイ」にスタジオ解説者として加わり、2014-15シーズンに初出演した。[ 65 ]
フリットは2016年にハイネケン・チャンピオンズリーグ・トロフィーツアーに参加し、カルレス・プジョルと共にベトナムを訪れた。[ 66 ] 2022年のワールドカップではBeIN Sportsで働き、 2022-23シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ中継でも引き続き同職を務めている。[ 67 ]
フリットはフェイエノールトのサポーターである。[ 68 ]フリットは1984年から1991年までイヴォンヌ・デ・フリースと結婚し、彼女との間に2人の娘をもうけた。1994年から2000年まではイタリア人のクリスティーナ・ペンサと結婚し、彼女との間にも2人の子供をもうけた。2000年から2012年まではヨハン・クライフの姪であるエステル・クライフと結婚し、彼女との間にも2人の子供をもうけた。彼らの息子マキシム・フリットはプロサッカー選手としてSCカンブールと契約していた。[ 69 ]
すべてのリーグ戦(リーグ戦と国内カップ戦)と国際試合(親善試合を含む)が含まれます。[ 72 ]
HFCハーレム[ 73 ]
フェイエノールト[ 73 ]
PSV [ 73 ]
ACミラン[ 73 ]
サンプドリア[ 73 ]
チェルシー[ 73 ]
オランダ[ 73 ]
チェルシー[ 73 ]
個人
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)