ラテラノ宮殿

ラテラノ宮殿
サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ広場とラテラノ宮殿（左）、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂（右）、そして正面にトトメス3世のオベリスク
地図をクリックすると全画面で表示されます。中央にラテラン大聖堂、左側に灰色の輪郭でバチカンが示されています。
一般情報
位置	イタリア、ローマ、カエリウスの丘にあるラテラノの聖ヨハネ広場
座標	北緯41°53′12″ 東経12°30′19″ / 北緯41.8867° 東経12.5053° / 41.8867; 12.5053

ラテラノ宮殿（ラテン語：Palatium Lateranense、イタリア語：Palazzo del Laterano）は、正式にはラテラノ使徒宮殿（ラテン語：Palatium Apostolicum Lateranense）と呼ばれ、ローマ帝国の古代の宮殿であり、後にローマにおける教皇の主要な住居となった。

カエリウスの丘にあるラテラノのサン・ジョバンニ広場に位置するこの宮殿は、ローマの大聖堂であるサン・ジョバンニ・イン・ラテラーノ大聖堂に隣接しています。裕福なラテラーノ (ラテラーニ) 家がローマ帝国時代に宮殿の地所を所有し、最終的にコンスタンティヌス帝の手に渡りました。4 世紀以降、宮殿は教皇の主要な住居となり、最終的に教皇公邸が近くのバチカンに移るまで、約 1000 年間その状態が続きました。宮殿は現在、教皇領の歴史を紹介するバチカン歴史博物館として使用されています。宮殿にはまた、ローマ教皇代理区の事務所や、教皇の代理として教区の日常的な管理を行う枢機卿代理の住居があります。1970 年まで、宮殿にはラテラーノ美術館の重要なコレクションも収蔵されていましたが、現在は宮殿とバチカン美術館の他の部分に分散されています。

1929年のラテラノ条約により、宮殿と隣接する大聖堂はローマ教皇庁の治外法権的財産となった。^{[注 1]}

サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂が建つ場所は、ローマ帝国初期にはプラウティウス・ラテラーニ家のドムスが占めていた。ラテラーニ家は数人の皇帝の下で行政官を務め、その祖先のルキウス・セクスティウス・ラテラーヌスは紀元前366年に平民として初めて執政官に就任したと言われている。ラテラーニ家の一人で執政官に指名されたプラウティウス・ラテラーヌスは、皇帝に対する陰謀を企てたとしてネロに告発されたことで有名になった。この告発により、彼の財産は没収され、再分配された。^[1]

ドムス・ラテラーニは、コンスタンティヌス1世がマクセンティウスの妹ファウスタと2度目の結婚をしたときに皇帝の所有となった。312年頃、コンスタンティヌスは宮殿に隣接する皇帝騎馬兵舎を破壊した。この時、この宮殿はドムス・ファウスタエ、つまり「ファウスタの家」として知られていた。アウグスティ一族はコンスタンティヌスに対抗してマクセンティウスを支持していた。彼はその場所にサン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂の建設を命じた。^[2]

ドムス・ラテラーニは最終的にコンスタンティヌス1世によってローマ司教に与えられました。^[3]これは教皇ミルティアデスの在位中に起こったと考えられており、^{[4] 313年に}ドナティストに対抗するために召集された司教会議を主催するのに間に合いました。^[1]

ビザンツ帝国がロンバルディア人の侵略を防ぐ力を失うにつれ、教皇庁は帝国から独立するようになった。8世紀初頭までは、ローマの司教の住居は宮殿ではなく、「ラテラン総主教区」（パトリアルキウム）と呼ばれていた。^[5]ラテラン総主教区を真の宮殿として改修する動機は、教皇が精神的権威だけでなく世俗的権威も行使できる皇帝の住居を創設することであった。^[6]

ローマのラテラノにある教皇の宮殿は、8世紀後半にハドリアヌス1世（772年 - 795年）とレオ3世（795年 - 816年）によって大幅に増築された。ハドリアヌス1世は、入口の階段のそばの柱廊（ザッカリアの柱廊）を改築し、その隣に居住スペースとして機能する別の塔を建てた。^{[7]この柱廊は施しを配るために使われ、}カピトリノの狼の像とウェスパシアニの帝国法のテーブルも置かれていた。^[7]

教皇レオ3世は800年頃、教皇の儀式の中心となるトリクリニアを2つ建設した（最初のものは単にトリクリニウムまたはトリクリニウム・マイウスと呼ばれ、 2つ目はアウラ・コンキリとして知られるようになった）。建築的にはコンスタンティノープルのビザンチン帝国の建物を彷彿とさせるものであった。 ^{[6] [8]}両方のトリクリニアはモザイクと噴水で華やかに装飾され、教皇の儀式、晩餐会、会合の場となった。装飾は明らかに政治的なテーマを持ち、教皇の権力と権威の象徴となることを意図していた。^[9]

レオニアン・トリクリニウムまたはトリクリニウム・マイウスは、古代宮殿の最も有名なホールの一つで、モザイクで覆われた国家の宴会場でした。端から端までの長さは50メートルの2階建てでした。上階は、端に主後陣、両側に1つずつ後陣がある長さ26メートルの大きな主室と、長方形の入口のある控え室で構成されており、おそらくは柱廊玄関もありました。^{[10] [9]}主室に突き出た2つの後陣と控え室の2つの後陣にはフレスコ画が描かれ、主後陣はモザイクで覆われ、教皇の玉座がありました。^[9]このことは何も残っていませんが、1743年にモザイクの複製が図面から作成され、宮殿の向かい側に特別に建てられた構造物に設置されました。現存する構造物は古代のものではないが、オリジナルのモザイクの表現が3部構成のモザイクに保存されている。中央ではキリストが使徒たちに使命を与え、左側ではキリストが聖ペテロに鍵を、コンスタンティヌスにラバルムを与え、右側では聖ペテロがレオ3世にストラを、カール大帝に旗を与えており、これはフランク王の教会保護の義務を表すイメージである。^[6]

レオ3世が建てた2番目のトリクリニウムは、アウラ・コンキリ（イタリア語でサラ・デル・コンキリオ、「公会議のホール」）としても知られ、バシリカの隣に、バシリカと垂直に位置していた。^[10]それは、11の後陣を持つ壮大な長方形のホール（長さ53メートル、幅13メートル）で、主後陣が一方の端にあり、両側に5つずつあった。^{[10] [9]}側面後陣の直径は6.7メートルで、間隔は2.34メートル、端の後陣は正面と端の壁から4.47メートル離れていた。^{[11]主後陣の前には大きな斑岩の噴水が置かれ、修復された}クラウディア水道の加圧パイプから水が噴き出していた。これは訪問者を感動させるための技術的な驚異であった。^[10] 10個の側方後陣にはそれぞれ宴会用の座敷があり、コンスタンティノープル大宮殿の19個の座敷の応接室をモデルにしている。^{[10] [9]}主後陣は、キリストと聖母マリア、聖ペテロと聖パウロ、その他3人の人物を描いたモザイクで飾られ、10個の側方後陣はそれぞれ、使徒が異教徒に説教するフレスコ画で飾られている。^{[12] [13]}主後陣の左側には、バジリカに通じる階段がある。^{[13] [14]}広間は、柱、付け柱、オプス・セクティレの床で飾られていた。^[13]ポンペオ・ウゴニオ（BAV、Cod. Barb. lat. 2160、fol.157v）による絵が、その構造と装飾の証拠として現存している。^{[15] [13]}

レオ3世とその後継者パスカル1世（817年 - 824年）は、サンクタ・サンクトルム（「至聖所」、教皇の私設礼拝堂）を、宝石をちりばめた新しい聖遺物箱と、ローマの最も貴重な聖遺物の一部を保管していた契約の箱を模した聖遺物箱で装飾した。 ^[9] 820年代頃、教皇の書では、この複合施設を宮殿、パラティウムと呼び始めている。^[9]

この宮殿の教皇の私室はトリクリニウムと市壁の間に位置していた。後にこの宮殿は会議の場としての役割からアウラ・コンキリ（公会議場）と呼ばれるようになった。^[10]

10 世紀、大火災の後にセルギウス 3 世が宮殿を修復し、その後、インノケンティウス 3 世によって大幅に装飾されました。この時期は宮殿が最も栄えた時期で、ダンテはこれを人類の業績を超えたものと評しています。このとき、広場の中央にはアンニバルディ家の宮殿と塔がありました。

1054 年のローマ大分裂後、 1123 年にラテラノ宮殿は西ヨーロッパで最初のエキュメニカル会議の会場となりました。他の 4 回のエキュメニカル会議 ( 1139 年、1179 年、1213 年、1512 年) もこの場所で開催されました。

この宮殿とラテラノ大聖堂の間にはマルクス・アウレリウス帝の騎馬像がありましたが、当時はキリスト教の皇帝コンスタンティヌスを象徴するものと誤って信じられていました（おそらくこの関連性が保存された理由でしょう）。騎馬像の複製は現在カピトリーノ広場の中央に置かれており、オリジナルはカピトリーノ美術館で展示するために安全に保管されています。

ボニファティウス 8 世は、アウラ コンチリの北側にロッジャ デッレ ベネディツィオーニを追加しました。^[16]

その代わりに、ラテラノのオベリスクが建てられた。これはもともと第18王朝のファラオ、トトメス3世の発注で、その孫のトトメス4世が完成させた。高さ32.18メートル（台座を含めると45.70メートル）のこのオベリスクはローマで最も高いオベリスクであり、立っている古代エジプトのオベリスクとしては世界最大で、重さは230 トンを超える。帝国によるエジプト併合後、このオベリスクはカルナックのアメン神殿から持ち出され^{[注 2]}、コンスタンティウス2世によって別のオベリスクとともにアレクサンドリアに運ばれた。そこから357年に単独でローマに運ばれ、チルコ・マッシモの背壁を飾った。しかし、台座の献呈文は、このオベリスクをローマに持ち込んだ息子ではなく、コンスタンティヌス1世に栄光を捧げるものとなっている。

この宮殿が栄光の地位から転落したのは、アヴィニョン教皇庁時代に教皇たちがローマから去った結果であった。

1307年と1361年の2度の大火事で修復不可能な被害を受け、再建のためにアヴィニョンから巨額の資金が送られたにもかかわらず、宮殿はかつての壮麗さを取り戻すことはなかった。宮殿にはこの時点でゴシック建築の要素が取り入れられていた。教皇がローマに戻ると、最初はトラステヴェレのサンタ・マリア聖堂に住み、次にサンタ・マリア・マッジョーレ聖堂に移り、最後にバチカンに居を定めた。やはりコンスタンティヌス帝によって建てられたサン・ピエトロ大聖堂は、それまでは主に巡礼教会として機能していた。古代遺物の保存よりも合理化された都市計画に関心があったシクストゥス5世は、1586年にラテラノ宮殿の残っていた部分を破壊し、サンクタ・サンクトラムのみを残し、お気に入りの建築家ドメニコ・フォンターナの設計による現在のはるかに小さな建物をその場所に建てた。^[2]

彼が選出されるとすぐに雇った建築家は、同時期に大聖堂の改修工事に携わっていたドメニコ・フォンターナだった。フォンターナの力強く抑制されたスタイルはジャコモ・ヴィニョーラの影響を受けており、ファルネーゼ宮殿の規則的で調和のとれた、やや味気ないファサードをモデルにしていた。フォンターナの堅実な工学的基礎と、シクストゥスが全速力で推進した厳しい制約のある敷地で複雑な建築計画を調整する力​​は、注目に値すると考えられている。^[17]

1589年8月29日の通知で、工事が完了したことが発表された。「ラテラーノ広場の大宮殿がシクストゥス5世によって完成しました。」^[17]フォンターナは、後に着手した現在の教皇の居室を含むバチカン宮殿の一部と、クイリナーレ宮殿の増築にラテラノ宮殿のモチーフを再利用した。東正面はクレメンス12世の治世中に完成し、1735年にその上に紋章が描かれた。

古いラテラノ建築物からは 3 つの記念碑が現存しており、そのうち 2 つは、ラテラノ大聖堂の向かい側にある、1589 年にドメニコ フォンターナによって建てられた 1 つの建物内にあります。これらの記念碑は、スカラ サンタとサンクタ サンクトルム礼拝堂です。

ラテラノは、19 世紀後半に近代ローマが発展するまで、庭園やブドウ園に囲まれた郊外の環境のままでした。しかし、その場所は、マラリアが蔓延するローマの夏には不健康であると考えられていました。17 世紀後半、インノケンティウス 12 世は、その一部に、小さな絹織物工場で働く孤児のためのホスピスを設置しました。19 世紀には、グレゴリウス 16 世とピウス 9 世が、バチカンのギャラリーから溢れ出る作品を収容するために、ラテラノに宗教美術と異教文化の博物館を設立しました。

1925年、ピウス11世は宣教師から送られた遺物を展示する民族学博物館を設立した。1929年2月11日、ラテラノ条約がここで調印され、ついにローマ教皇庁とイタリア国家の関係が規定された。この条約により、大聖堂とラテラノ宮殿はローマ教皇庁の治外法権的財産となり、イタリア領土にある外国大使館と同様の特権が与えられることになった。^{[注 1]}

第二次世界大戦中、ラテラノとその関連施設は、ナチスやイタリアのファシストから多くのユダヤ人やその他の難民を避難させた。避難所を見つけた人々のなかには、アルチーデ・デ・ガスペリ、ピエトロ・ネンニ、イヴァノエ・ボノミなどがいた。聖ビンセント・デ・ポールの愛徳姉妹会と彼女たちが世話していた60人の孤児難民は、カルロ・エマヌエーレ通りの修道院から立ち退くよう命じられた。ラテラノの教皇庁立大ローマ神学校の厨房に勤めていたマリア・バンビーナ修道女会は、修道院の一翼を提供した。敷地内にはイタリア兵も住んでいた。^[18]

神学校の副学長であるヴィンチェンツォ・ファジョーロ神父とピエトロ・パラッツィーニ神父は、ユダヤ人を支援する努力が認められ、ヤド・ヴァシェムから表彰された。^{[19] [20]}

ヨハネ23世は、ローマ教皇庁とローマ教区の事務所をここに設置することで、宮殿にいくつかの牧会機能を戻しました。彼はラテラノ美術館のコレクションをバチカンに移しました。1987年以来、ラテラノ宮殿にはバチカン歴史博物館が置かれており、1991年に開館し、教皇領の歴史を紹介しています。

1993年7月27日、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂のローマ管区のファサードが爆弾で破壊された。この攻撃はイタリアのマフィアの仕業であると広く考えられており、教皇ヨハネ・パウロ2世の頻繁な反マフィア発言に対する警告であった。修復は1996年1月に完了した。^[2]

宮殿にはローマ教皇庁の事務所と枢機卿代理の居住区があります。

観光客は通常午前中に教皇の住居を訪問することができます。

『アサシン クリード ブラザーフッド』（2010年）では、宮殿の大聖堂はロミュラスの巻物が収められた荒廃した建造物として描かれています。

• バチカン市国関連記事索引
• ローマのラテラノ建築

• クルツィ、ガエタノ (2016)。 「「権力の象徴」としての教皇レオ３世の２つのトリクリニア」。アイコン。9 : 141–152。土井：10.1484/J.IKON.4.00012。ISSN  1846-8551。
• レックス・ボスマン、イアン・P・ヘインズ、パオロ・リヴェラーニ、ラテラン大聖堂（2016年：ローマの英国学校）。1600 年までの聖ヨハネ ラテラノ大聖堂。ケンブリッジ、イギリス。 2020 年。ISBN 978-1-108-88509-6。OCLC  1138996346。 
• Le Pogam、ピエール＝イヴ (2013-05-02)、「Chapitre préliminaire. Le Latran、le Vatican、Viterbe」、De la « Cité de Dieu » au « Palais du Pape » : Les résidences pontificales dans la Seconde moitié du XIIIeシエクル (1254-1304)、 Bibliothèque des Écoles française d'Athènes et de Rome、ローマ: Publications de l'École française de Rome、pp. 23–94、doi :10.4000/books.efr.172、ISBN 978-2-7283-0999-3、取得2022-02-10 
• ジリオッツィ、マリア・テレサ (2011)。私はパパの宮殿: 建築とイデオロギー: il Duecento です。ローマ：ビエラ。ISBN 978-88-8334-588-3。OCLC  776986586。 
• ロホール・ド・フルーリー、ジョルジュ（1877）。 Le Latran au moyen âge: ターフェルバンド。 （フランス語で）。パリ: Vve A. モレル。OCLC  888873128。
• ロホール・ド・フルーリー、ジョルジュ（1877）。ル・ラトラン・オー・モヤン時代。（フランス語で）。パリ: Vve A. モレル。OCLC  458130465。

• 公式サイト
• 宮殿 – 広場の地図とプレート（彫刻）
• インタラクティブなNolliマップウェブサイト
• 宮殿の歴史と画像を掲載したイタリア上院のウェブサイト
• Le Latran au moyen âge: 中世の宮殿のイラストが描かれたプレート

ウィキメディア・コモンズのラテラノ宮殿に関連するメディア