Loading article…
コリマ（ロシア語: Колыма́、IPA: [ kəɫɨˈma ]）またはコリマ地方（Колымский край）は、ロシア極東の歴史的な地域で、コリマ川流域とオホーツク海の北岸、そしてコリマ山脈（両河川の分水嶺）を含む[ 1 ]。北は東シベリア海と北極海、南はオホーツク海に接している。コリマ地方は正式に定義されたことはなく、時代とともに様々な行政単位に分割されてきた。2023年現在大きく分けて、マガダン州、ヤクート北東部、チュクチ自治管区のビリビンスキー地区で構成されています。
北極圏内に位置する地域の一部は亜寒帯気候で、非常に寒い冬が年間最大6か月続く。永久凍土とツンドラが地域の大部分を覆っている。冬の平均気温は-19～-38 ℃（-2～-36 °F）（内陸部ではさらに低い）、夏の平均気温は3～16 ℃（37～61 °F）である。金、銀、錫、タングステン、水銀、銅、アンチモン、石炭、石油、泥炭が豊富に埋蔵されている。オホーツク海の大陸棚では、石油とガスの蓄積が見込まれる29のゾーンが特定されている。総埋蔵量は、石油12億トン、ガス15億m³を含む、燃料換算で35億トンと推定されている。[ 2 ]
The principal town Magadan has nearly 100,000 inhabitants and is the largest port in north-eastern Siberia. It has a large fishing fleet and remains open year-round because of icebreakers. Magadan is served by the nearby Sokol Airport. There are many public and private farming enterprises. Gold mines, pasta and sausage factories, fishing companies, and a distillery form the city's industrial base.[2]
During archaeological investigations of Paleolithic sites on the Angara, in 1936 the unique Stone Age site of Buret’ was discovered which yielded an anthropomorphic sculpture, skulls of rhinoceroses, and surface and semisubterranean dwellings. The houses were analogous, on one hand, to Paleolithic European houses and, on the other, to ethnographically studied houses of the Eskimos, Chukchi and Koryaks.[3]
The indigenous peoples of this region include the Evens, Koryaks, Yakuts, Chukchis, Chuvans, Yukaghirs and Itelmens, who traditionally lived from fishing along the Sea of Okhotsk coast or from reindeer herding in the River Kolyma valley.
During Joseph Stalin's times, tens of thousands inmates died en route to the area or in the Kolyma's series of gold mining, road building, lumbering, and construction camps between 1932 and 1954. It was Kolyma's reputation that caused Aleksandr Solzhenitsyn, author of The Gulag Archipelago, to characterize it as the "pole of cold and cruelty" in the Gulag system.
The Mask of Sorrow monument in Magadan commemorates all those who died in the Kolyma forced-labour camps and the recently dedicated Church of the Nativity remembers the victims in its icons[4] and Stations of the Camps.[5]
20世紀初頭、この地域で金とプラチナが発見された。ソ連の工業化（ヨシフ・スターリンの第一次五カ年計画、1928～1932年）の時代には、経済発展のための資金需要が非常に高かった。この地域に豊富に存在する金資源は、まさにこの資金源としてうってつけだった。政府機関であるダルストロイ（Дальстрой 、極北建設信託の頭文字）が設立され、この地域の開発を組織した。コリマの開発初期には、ソ連の刑務所制度に多数の囚人が収容された。特に、いわゆる「反富農運動」や、ソ連の農民に集団化を強制するための政府の内戦が大きな影響を与えた。これらの囚人は、すぐに利用できる労働力となった。
この地域の開発に向けた最初の取り組みは、1932年に強制労働によるマガダン市の建設から始まった。[ 6 ]（ソ連では多くのプロジェクトですでに強制労働が使われており、最も有名なのは白海・バルト海運河である。）シベリア鉄道の暖房のない貨車での過酷な列車の旅の後、囚人たちはいくつかの通過収容所（ナホトカや後にヴァニノなど）のいずれかで下船し、オホーツク海を渡ってマガダン建設のために選ばれた天然の港に輸送された。船内の状況は過酷だった。タイム誌の1987年の記事[ 7 ]によると、「1930年代、マガダンにたどり着く唯一の方法はハバロフスクからの船であり、それが孤立心理とグラグ群島という言葉を生み出した。混雑した監獄船の中で、何千人もの人々が輸送中に死亡した。ある生存者の回想録によると、監獄船SSジュルマ号は1933年の秋、コリマ川の河口に向かおうとして氷に閉じ込められた。翌春に港に到着したとき、船には乗組員と警備員しか乗っておらず、12,000人の囚人全員が行方不明で、氷の上に死体となって残されていた。」1947年に出版された本で初めて言及されて以来広く報道されているこの事件は、ジュルマ号が1935年半ばまでソ連の手に渡っていなかったため、起こり得なかったことが判明した。 [ 8 ]
1932年、探検隊はコリマの奥地へと進出し、後に「骨の道」として知られるようになるコリマ街道の建設に着手した。最終的に、無人のタイガ地帯には約80ものキャンプが点在するようになった。
コリマ強制収容所の初代所長は、チェーカー（秘密警察）の将校であったエドゥアルド・ベルジンであった。ベルジンは後に解任され（1937年）、ソ連の大粛清の時期に銃殺された。
粛清がピークに達した1937年頃、アレクサンドル・ソルジェニーツィンの記述では、収容所長ナフタリ・フレンケルが群島の新たな法を定めたと想像されている。「最初の3ヶ月で囚人からすべてを搾り取らなければならない。その後はもう必要ない。」[ 9 ]しかし、ソルジェニーツィンの推測以外に、これを裏付ける文書証拠はない。[ 10 ]重労働と最小限または全くない食料のシステムにより、ほとんどの囚人は無力な「死者」（ロシア語でdokhodyaga）に成り下がった。状況は国の状況によって異なった。
コリマの囚人の多くは学者や知識人だった。その中には、 1930年代初頭までに西側諸国でかなりの称賛を受けていたウクライナの数学者、ミハイル・クラフチュク（クラフチュク）もいた。同僚数名による告発への参加を拒否したためと思われる略式裁判の後、彼はコリマに送られ、1942年にそこで亡くなった。労働収容所での過酷な労働、厳しい気候と乏しい食料、健康状態の悪化、そして同僚のほとんどからの告発と見捨てられたことが、彼の命を奪った。クラフチュクは、 生まれ故郷から約4,000マイル（6,000km）離れた東シベリアのマガダンで亡くなった。クラフチュクの最後の論文は、1938年の逮捕直後に発表された。しかし、この論文の発表後、クラフチュクの名前は書籍や雑誌から削除された。[ 11 ]
1946年、第二次世界大戦終結時に西側連合軍または赤軍によって解放された数千人の元ソ連人捕虜が到着したことにより、コリマの囚人人口は大幅に増加した。[ 12 ] 敵との協力の罪で有罪とされた者は、コリマを含む強制収容所で10年または25年の懲役刑を言い渡されることが多かった。[ 12 ]
しかし、例外もあった。ソ連の工作員が発明家のレオン・テルミンをアメリカで拘束し、ソ連への帰国を強要したという噂があったが、実際にはテルミンは自ら帰国した。ヨシフ・スターリンはテルミンをモスクワのブティルカに投獄し、その後、テルミンはコリマ金鉱山で働くことになった。テルミンの処刑の噂が広く流布したが、実際には、航空機設計者のアンドレイ・ツポレフやロケット科学者のセルゲイ・コロリョフ（彼もコリマの囚人だった）など、他の科学者や技術者と共にシャラシカ（秘密研究室）で働かされた。ソ連は1956年にテルミンの名誉を回復した。
コリマの収容所は1954年以降、（ほとんど）無償労働を利用するようになり、1956年にはニキータ・フルシチョフが恩赦を命じ、多くの囚人が釈放された。1930年から1950年代半ばまでのコリマの死者数は、25万人から100万人以上と推定されている。[ 13 ]
ダルストロイは、主に強制労働の利用に基づいて、コリマ地域の搾取を管理するために設立された機関であった。
アゼルバイジャン人囚人アイユブ・バギロフの言葉を借りれば、「ダルストロイの経済、行政、物理的、政治的な運営全体は、多くの権利と特権を与えられた一人の人物の手に握られていた」。ダルストロイ、すなわちコリマ強制収容所の責任者は以下の通りである。
イベントカレンダー：
チュコト自治管区[ 15 ]のサイトには、収容所が正式に閉鎖された後の展開の詳細が記載されている。1953年にマガダン州（または地域）が設立された。ダルストロイは冶金省の管轄に移管され、後に非鉄金属省に移管された。
1958年に工業的な金採掘が始まり、鉱山集落、工業企業、発電所、水力発電ダム、送電線、道路の整備が進んだ。1960年代までに、この地域の人口は10万人を超えた。ダルストロイの解体に伴い、ソ連は新たな労働政策を採用した。刑務所労働は依然として重要であったが、主に一般犯罪者で構成されていた。政治犯の突然の減少を補うため、ソ連のすべての民族から新たな労働力が志願制で募集された。若い男女は、高収入とより良い生活を約束されて、コリマの辺境の地に誘われた。しかし、多くの人が去ることを決めた。1980年代末から1990年代にかけて、ソ連の自由主義政策によりこの地域の繁栄は損なわれ、人口は大幅に減少し、マガダンでは明らかに40%減少した。[ 16 ] 1990年代後半の米国報告書は、老朽化した設備、地元企業の倒産、中央政府の支援不足を理由に、この地域の経済的損失の詳細を述べている。しかし、米国からの多額の投資と、鉱業の復活に基づく将来の繁栄に対する知事の楽観的な見通しも報告している。[ 17 ]
ダルストロイと収容所は完全には閉鎖されなかった。1958/59年（1958年12月31日）に再編成されたコリマ当局は、最終的に1968年に閉鎖された。しかし、鉱山活動は停止しなかった。実際、天然資源省の下に政府組織が今日でも存在している。場合によっては、同じ人物が新しい管理下で長年にわたって留まっているようだ。政治犯は長年にわたって徐々に排除されていった兆候があるが、 最後の囚人がコリマから釈放されたのは、1990年代のボリス・エリツィンの広範な改革の結果に過ぎない。ロシアの作家アンドレイ・アマルリクは、コリマに送られた最後の著名な政治犯の一人だったようだ。1970年に彼は『ソビエト連邦は1984年まで生き残るか？』と『シベリアへの不本意な旅』の2冊の本を出版した。その結果、彼は1970年11月に「ソビエト国家を中傷した」として逮捕され、コリマで重労働刑を宣告され、結果的に合計でほぼ5年の刑期となった。[ 18 ]
収容所の状況については、ヴァルラム・シャラモフが著書『コリマ物語』の中で詳しく描写している。「乾食」という章で彼はこう書いている。「スープが運ばれてくるたびに…私たちは皆泣きたくなった。スープが薄いのではないかと恐れて、泣きそうになったのだ。そして奇跡が起こり、スープが濃かったときには、信じられず、できるだけゆっくりと食べた。しかし、温かい胃袋に濃いスープが入っても、吸い込まれるような痛みが残った。私たちはあまりにも長い間飢えていたのだ。愛、友情、嫉妬、仲間への思いやり、同情、名声への憧れ、誠実さといったあらゆる人間の感情は、私たちの体から溶け落ちた肉だけを残して去ってしまったのだ…。」
第二次世界大戦中および戦後、この地域にはウクライナ人、ポーランド人、ドイツ人、日本人、韓国人の捕虜が大量に流入した。特に印象的なのは、ルーマニア系ユダヤ人の生存者であるマイケル・M・ソロモンが著書『マガダン』（下記参考文献参照）の中で、コリマへ向かう通過収容所とコリマ地域そのものの様子を鮮やかに描写している点である。ハンガリー人のジョージ・ビエンも『失われた歳月』の中でコリマの恐怖を語っている。[ 19 ]彼の物語は映画化もされている。[ 20 ]
ウラジーミル・ニコラエヴィチ・ペトロフが著した最初の自伝的作品である『ソビエトの黄金』は、ほぼ全編が著者のマガダンとコリマ金鉱地帯での生活を描いたものである。
『コリマの苦難の日々』の中で、最終的に名誉回復を果たしたアゼルバイジャン人会計士、アユブ・バギロフは、同僚の職員の不正会計を告発することを拒否したために逮捕され、拷問を受け、労働収容所で8年（最終的には18年）の懲役刑を言い渡された経緯を詳細に語っている。シベリアへの列車の旅について、彼は次のように記している。「ひどい暑さ、新鮮な空気の欠如、耐え難いほどの過密状態、すべてが私たちを疲れ果てさせた。私たちは皆、半ば飢餓状態だった。衰弱し痩せ細った高齢の囚人の中には、途中で亡くなった者もいた。彼らの遺体は線路脇に放置されていた。」
コリマの状況を鮮やかに描写しているのは、キエフの信仰宣教団のジーン・トンプソン兄弟である。彼は、キャベツの栽培方法を知っていたために生き延びた囚人、ヴャチェスラフ・パルマンに会った時のことを語っている。パルマンは、看守が毎晩、銃殺される者の名前を読み上げていたと話した。ある時、169人の男性が銃殺され、穴に投げ込まれた。彼らの衣服を身に着けたままの遺体は、1998年に氷が溶けた後に発見された。[ 21 ]
コリマで最も有名な政治犯の一人は、おそらくロシアで最も人気のあるロマンティック・テノール歌手であるヴァディム・コージンだった。彼は1945年2月に収容所に送られたが、その理由はスターリンについての歌を書くことを拒否したためとされている。1950年に一度釈放され、歌手としてのキャリアを再開できたものの、すぐに敵に同性愛の罪で陥れられ、再び収容所に送られた。数年後に再び釈放されたものの、公式に名誉回復されることはなく、マガダンに亡命生活を送り、1994年にそこで亡くなった。1982年にジャーナリストに語ったところによると、彼は収容所を巡回させられた経緯を次のように説明している。「政治局は監視下で強制収容所を巡回し、囚人や看守、最高位の看守も含めて、彼らのために演奏する旅団を編成したのだ。」[ 22 ] 1993年、テレビドキュメンタリー「ゴールド - シベリアで失われたもの」のテオ・ウイッテンボガードによるインタビューを受けていた際彼は、ウィンストン・チャーチルがコージンの強制亡命を知らず、1945年2月4日から11日にかけて開催されたヤルタ会談の休憩時間に、有名な歌手ヴァディム・コージンに演奏を依頼したため、一時的に亡命先から解放され、数時間ヤルタに飛行機で連れて行かれた経緯を回想した。
学者エフゲニア・ギンズブルグは、自伝的著作『旋風への旅』の中で、迫害、逮捕、裁判、投獄、そしてコリマへの流刑について詳しく述べている。本書は、1934年12月1日の午前4時にかかってきた電話で、午前6時に地方委員会事務所に出頭するよう求められたことから始まり、最終的にコリマへの流刑、そして1939年の冬にマガダンに到着するまでの出来事の連鎖を追っている。第2部第5章から第9章では、コリマでの彼女の生活が描かれており、最初は土地改良に従事し、その後、木を伐採するためにエルゲン（ロシア語ではЭльген、時にはEl'genとも表記される）の「国営農場」 [ 23 ]に送られた。
「18年間の苦難の中で、私は何度も死と向き合うことになりましたが、それは決して慣れることのできない経験でした…。」
まず、エルゲンの森での死からの救済は、クランベリーからもたらされた。酸っぱくて苦い北国のベリーで、通常の気候のように夏の終わりに熟すのではなく、前年から残っていて、雪の下で10か月間眠った後、臆病なコリマの春に誘われて隠れ場所から出てくるのだ。」[ 24 ]
最後に、1945年から1953年までコリマで過ごしたウクライナ人囚人ニコライ・ゲットマンは、言葉ではなく絵で証言を記録している。 [ 25 ]しかし、彼には訴えがある。「グラグは歴史の忘れられた部分であり、思い出す必要はないと言う人もいるかもしれない。しかし、私は恐ろしい犯罪を目撃した。それについて語り、明らかにするのに遅すぎることはない。そうすることが不可欠だ。私の絵を見て、私が再びコリマに送られるのではないか、今度は永久に送られるのではないかと恐れる人もいる。しかし、人々はソビエト連邦で最も過酷な政治的抑圧行為の一つを思い出さなければならない。私の絵はそれを実現するのに役立つかもしれない。」ジェームズタウン財団は、ゲットマンの50点の絵画すべてと、その意義の説明へのアクセスを提供している。[ 26 ]
1999年にハリー・ウーがマガダンを訪れた際の記録には、マガダンの弁護士アレクサンダー・ビリュコフがテロの記録作成に尽力したことが記されている。彼は、国家保安機関NKVDによってコリマの収容所で射殺されたと記録されている1万1000人全員をリストアップした本を編纂したと言われている。ビリュコフは、生まれた当時父親がグラグに収容されていたが、墓地の場所の調査を始めた。彼は、遺体の一部が永久凍土の中に部分的に保存されていると信じていた。
そのため、コリマで亡くなった犠牲者の数を最終的に示すことは不可能である。ロバート・コンクエストは著書『大テロル』の中で、当初の推定値である300万人がはるかに高すぎたことを認めている。マシュー・ホワイトは、論文「20世紀の人為的大量死の死者数」[ 27 ]の中で、死者数を50万人と推定している。マーティン・ボリンジャーは著書『スターリンの奴隷船』の中で、1932年から1953年の間に船でマガダンに輸送された可能性のある囚人の数（約90万人）と、毎年の推定死者数（平均27%）を綿密に分析している。この分析結果は、以前の推定値よりも大幅に低い数字を示しているが、著者が強調しているように、彼の計算は決して決定的なものではない。死者数に加えて、収容所の悲惨な状況や囚人たちが長年にわたって経験した苦難も考慮に入れる必要がある。ノーマン・ポルマーは、ボリンジャーの著書のレビュー[ 28 ]の中で、コリマで死亡した犠牲者を13万人としている。ボリンジャーが著書で報告しているように、300万人という推定値は1950年代にCIAが出したもので、欠陥のある推定値であると思われる。
この生態地域は、インディギルカ川から東のチャウンスカヤ・グバ湾までの北極圏の河川の流域を包含している。西側では、インディギルカ川の流域は、ポロウズニー・クリャージ山脈とチェルスキー山脈の支脈によって、クロマ川とヤナ川から隔てられている。[ 29 ]
更新世の間、ベーリンジアのこの地域の生態系は現代とはかなり異なっており、絶滅したケナガマンモスやケナガサイが生息していた。[ 30 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)コリマの秘密警察当局は今日、1930年から1950年代半ばにかけてこの地域に送られた200万人の男女の記録（完全なファイルの場合もあれば、リストに名前が載っているだけの場合もある）があると述べている。しかし、これらの囚人のうち何人が死亡したのか、おおよそでも誰も知らない。コリマを長年研究してきた歴史家でさえ、全く異なる数字を出している。私は、グラグに関する本を6冊以上執筆または編集した4人の研究者に、コリマの総死亡者数はどれくらいか尋ねた。1人は25万人、別の1人は30万人、別の1人は80万人、そして別の1人は「100万人以上」と推定した。
北緯65度0分東経152度0分/北緯65.000度 東経152.000度/ 65.000; 152.000