Loading article…
キルマックリッジ
アイルランド語: Cill Mhucraise | |
|---|---|
村 | |
 キルマックリッジ村 | |
  キルマックリッジ アイルランドの場所 | |
| 座標: 52°30′48″N 6°17′01″W / 52.513289°N 6.28374°W / 52.513289; -6.28374 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | レンスター |
| 郡 | ウェックスフォード州 |
| 政府 | |
| • 下院選挙区 | ウェックスフォード |
| 人口 （2016年）[1] | 722 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-1 ( IST (西)) |
キルマックリッジ（アイルランド語：Cill Mhucraise ） [2]は、アイルランドのウェックスフォード州にあるアイリッシュ海沿岸近くの村で、以前はフォードまたはザ・フォードと呼ばれていました。 2016年の国勢調査では、村の人口は722人で、1996年の国勢調査から20年間で3倍以上（235人）に増加しました。[3]近くのモリスキャッスルのビーチで知られています。[4]
歴史
この村はキルマックリッジ教区[6]とリッターカトリック教区（アイルランド語で丘陵を意味する レイティルから来ている）に属している。古い地図では、この村は古い名前であるフォード、またはザ・フォードで呼ばれることがある。キルマックリッジという名前はもともと、村の中心とアイルランド国教会の教会の敷地から約1.5km離れた小さな道路の交差点を指していた。この交差点は以前、村の郵便局があった場所で、郵便局がザ・フォードに移転すると、後者の地名は徐々に使われなくなったと言われている。
近くのモリスキャッスルは、かつては著名なゲール人一族の城があった場所です。19 世紀までにこの城は廃墟となり、1936 年に取り壊されました。その後、アンズリー家が所有する城が建てられ、道路の南側には廃墟が見られます。
ウェルズハウスの歴史は1600年代にまで遡ります。[7]
地元のローマカトリック教会は1796年に建てられました。アイルランド教会の教会は1815年に建てられました。アイルランド教会の教会の隣にある墓地にはカトリック教会の信者の遺骨も埋葬されており、海岸に打ち上げられた船員の遺体を埋葬するための「船員の穴」もあります。村にはキリンクーリーに聖なる井戸がある歴史的な墓地もあります。[8]
1798 年のアイルランド反乱には、近くのブーラヴォーグ出身のジョン・マーフィーを含む、キルマックリッジ出身の何人かが参加した。地元の参加者は、オウラート・ヒルの戦いで戦闘を開始する前に、ハッターズ・ブリッジとして知られる地元の場所で集合したと言われている。[要出典]
モリスキャッスル沖で記録に残る難破船はないが、その周辺地域ではいくつかの難破船が発生している。その一つがクリッパー船ポモナ号で、1859年にリバプールからニューヨークへ向かう途中、バリコニガー沖で座礁し、400人近くが死亡した。そのほとんどは貧しいアイルランド人である。[9] [10]さらに、61トンの石炭船ラヴィニア号が1915年にティナベルナで難破した。[11]
1815年11月14日、ティンナベルナから出航した24人の地元漁師が嵐で行方不明になった。この惨事で19人の未亡人が出航し、ティンナベルナの小さな集落の住民に長期にわたる影響を与えたと言われている。この惨事は忘れ去られ、主に地元のバラッドで記念されていたが[12]、2015年に200周年を記念する記念碑が除幕されたことで再び話題となった。[13]別の地元のバラッドは、1885年に乗組員に見捨てられ漂流していた帆船ヴィヴァンディエール号が救助されたことを記念している。この船はティンナベルナの近くで地元の男たちに乗船され、後に引き揚げで利益を得た。[14] [15]
十分の一税割当帳には、1833年のキルマックリッジ教区のデータが含まれています。 [16] グリフィスの評価は1854年にウェックスフォード州で完了しており、キルマックリッジのデータはここで見つけることができます。[17] 1901年の国勢調査には、バリーヴァルドン地区選挙区のキルマックリッジ地域の世帯の詳細も含まれています。[18]
アイルランド共和主義運動には、ローレンス・「ラー」・レドモンドやジム・オブライエンなど多くの地元男性が関わっていた。両者ともモリスキャッスル地域出身で、アイルランド共和同胞団に所属していた。[要出典]レドモンドは、ジョン・マーフィー（1798年の反乱）の子孫であると主張し、 1916年の蜂起ではエニスコーシーで活動した。[要出典]彼はゴリー地区の評議員に選出された。1920年8月14日、彼はモリスキャッスルへの道沿いにある王立アイルランド警察の宿舎に放火した部隊の一員だった。レドモンドと彼の同僚は、1921年7月にもモリスキャッスルの沿岸警備隊基地に放火した。ジム・オブライエンは、アイルランド独立戦争中の1920年2月12日、ウィックロー州ラスドラムで王立アイルランド警察の隊員により射殺された。当時、彼はIRAの司令官であり、イーストウィックロー旅団の指揮官でもあった。ラスドラムのマーケットスクエアにはこの銃撃事件を記念する記念碑がある。2016年4月には、1916年の蜂起に参加した地元住民を記念する記念碑が公開された。[19]
レドモンド、オブライエン、そして彼らの同僚たちの人生は、同じ時代のもう一人の地元民[独自調査? ]、トム・ライアン(1873-1958)とは対照的である。ライアンは10代でイギリス軍に入隊し、南アフリカ、フランス、パレスチナで実戦に従軍した。彼は中佐に昇進し、後にアイルランド自由国軍に入隊した。彼はウェックスフォードで重要な人物であり、幼少期の故郷への愛は彼の詩に表れている。ある地元の歴史家は次のように述べている。「トム・ライアンは、他のすべての詩人や文学者と同様に、想像力豊かに生き、彼の人生経験、すなわちティンナベルナでの幼少期の思い出の家庭的な場所、感動的な場面、ドラマを表現し、再編成したパラレルワールドの中で生きていた。」[20]
第二次世界大戦中、この地域では3件の航空機墜落事故が発生した。1940年9月29日、イギリス空軍の ホーカー ハリケーンが海岸沖での空中戦に参加した後、バリヴァデンのタウンランドに不時着した。この航空機は、リバプールへ向かうドイツ爆撃機の集団を迎撃するためにウェールズのペンブリーから派遣された8機のうちの1機であった。この墜落でイギリス空軍のパイロットは無傷で、ザ・カーラに収容された後、イギリスへ脱出し、翌年死亡した。このパイロットのカナダ製航空機は修理され、アイルランド航空隊が購入し、1946年まで飛行した。この小競り合いで撃墜されたドイツ軍航空機のうち、ドイツ人飛行士の遺体はキルマックリッジ近くの海岸に打ち上げられ、最初は古い墓地の水兵の墓に埋葬されたが、後に別の場所に再埋葬された。[8] [21] 1941年5月、ドイツのハインケルHe111爆撃機がブラックウォーター灯台の近くで海に墜落し沈没し、2名の死者が記録された。2名の生存者は救命いかだで上陸し、地元の司祭から手厚いもてなしを受けた後、ザ・カーラに収容された。[8] 1945年、アメリカのマーティン・マローダー航空機がキレナで墜落したが、死者は出なかった。[21]
観光
地元のビーチは、カホレとレイヴン ポイントを結ぶ長く途切れない砂浜の一部であり、この地域の観光名所となっています。
最大のビーチであるモリスキャッスルは、水泳、ウォーキング、乗馬、釣りに利用されており、別荘開発、キャラバンパーク、キャンプ場の集積地となっている。2019年現在、このビーチは水質、安全性、よく管理された環境、地元のサービスが評価され、ブルーフラッグ賞を受賞している。 [22] [23] 2016年にアイリッシュタイムズ紙に掲載された「アイルランドの素晴らしいビーチ50選」という記事で、モリスキャッスルビーチは5位にランクされた。[4]
近くにある他のビーチには、バリノラート、ティナベルナ、バリナモンがあります。地元の海岸には珍しい動植物が生息しており、国定遺産のキルマックリッジ-ティナベルナ砂丘の一部となっています。バリノラートビーチの近くには、大規模な風力発電所であるバリーウォーター風力発電所があります。この地域で獲れる魚にはスズキやヒラメなどがあり、[24]初冬には 少数の地元の船が今でもニシンのトロール漁を行っています。
キルマックリッジには数多くの歴史的建造物のほか、レストラン、ゲストハウス、パブ、ショップがあります。
ブラックウォーターゴルフコースはキルマックリッジから約5キロのところにあります。[25]
スポーツ
キルマックリッジの地元のGAAクラブはBuffers Alleyで、隣の村モナモリンと共有されており、バリナストローを拠点としています。主にハーリングとカモギーのクラブですが、ジュニアゲーリック フットボールのチームも運営しています。
クラブのハーリングチームは1989年全アイルランドシニアクラブハーリング選手権で優勝し、ウェックスフォードチームとして初めて優勝した。2012年現在、クラブは1968年から1992年にかけて12回のウェックスフォードシニアハーリング選手権タイトルを獲得している。この時期の選手には、トニー・ドラン、コルム・ドラン、ミック・バトラー、ヘンリー・バトラー、トム・デンプシーなどがいた。
バッファーズ・アレーのカモギーチームも全国的に数々の成功を収めており、 1979年から1984年までの6年間で全アイルランド・シニア・クラブ・カモギー選手権を5回制覇し、数年後にキルケニーのセント・ポール・カモギー・クラブに抜かれるまで、この大会で最も成功したチームとなった。
地元のサッカークラブはセント・ジョセフで、キルマックリッジの中心にあるグローブ・パークを本拠地としています。
この地域にはビーチ以外にも、ランニングやウォーキングのコースがいくつかあります。バリンロー レーン (5.2 km) を一周するコース、村からモリスキャッスル ビーチ (3.1 km)、モリスキャッスルからティナベルナまでのビーチ沿いのコース (4.6 km)、ティナベルナから村までのコース (4.4 km) などがあります。[要出典]
輸送
村はダブリン中心部から国道M11/N11 号線を経由してゴリー付近で約119キロのところにあります。村はゴリーから南に22キロのR742 地方道沿いにありますが、多くの地元住民はR741地方道を利用しています。ウェックスフォードの町は南にさらに24キロのところにあります。
バスÉireannローカルルート379が村を運行している。[26]
芸術
この村では1950年代から毎年キルマックリッジ演劇祭が開催されている。2015年4月には全アイルランドコンフィンドドラマファイナルが開催された。[27]
地元のバンドThe Jadesは、2000 年代にRTÉシリーズ「You're a Star」で準優勝を果たしました。 [引用が必要]
参照
参考文献
- ^ 「Sapmap Area - Settlements - Kilmuckeridge or Ford」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年3月25日閲覧。
- ^ “シル・マックライズ / キルマックリッジ (人口センター)”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2021 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「キルマッカーリッジ（アイルランド）国勢調査都市」。都市人口。 2021年7月27日閲覧。
- ^ ab 「50 great Irish beaches」. irishtimes.com . Irish Times. 2016年7月28日. 2021年7月27日閲覧。
- ^ 大英博物館コレクション
- ^ “シル・ムクレイズ / キルマックリッジ (市民教区)”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2021 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「ウェルズハウスの簡単な歴史 | ウェルズハウス」。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月30日閲覧。
- ^ abc 「Kilmuckridge」. aboutthisplace.ie .
- ^ 「アイルランドの難破船 irishwrecks アイルランド海岸沖の難破船のオンラインデータベース」www.irishshipwrecks.com。
- ^ “Pomona (+1859) - WRECK SITE”. 2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Irish Wrecks On-line - Co. Wexford List F」。www.irishwrecksonline.net。
- ^ 「ティンナベルナの漁師（I）」www.fresnostate.edu。
- ^ “ジョン・ファーロング - ティンナベルナ漁師生誕200周年”. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ – www.youtube.com経由。
- ^ “ヴィヴァンディア、ザ”. www.fresnostate.edu。
- ^ 「Vivandeer、[伝統的なバラード索引のエントリ]」。ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館。
- ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37」。titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie。
- ^ 「グリフィスの評価」www.askaboutireland.ie。
- ^ 「1901年国勢調査キルマックリッジデータ」census.nationalarchives.ie。
- ^ 「キルマックリッジで1916年の週末が開催」。インディペンデント。
- ^ 「Thomas McDonald」。2001年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Crash Articles - Foreign Aircraft in Ireland 1939 - 1945”. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月3日閲覧。
- ^ 「アイルランドのブルーフラッグ2019ビーチとマリーナ」（PDF）。beachawards.ie 。2019年5月。
- ^ 「ランディングページ」。ビーチアワード。
- ^ “Wicklow to Wexford sea fishing”. 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月29日閲覧。
- ^ “Golfing in and around Enniscorthy”. 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月30日閲覧。
- ^ 「Route 379 Timetable」（PDF） 。 2012年4月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ 「キルマックリッジ演劇祭」kilmuckridgedramafestival.com。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、キルマックリッジに関連するメディアがあります。
- 歴史的に興味深い場所を詳しく紹介する地域歴史プロジェクト