| 発音 | / ˈ dʒ oʊ s ə f iː n , - z ə -/ フランス語: [ʒozefin]ドイツ語: [joːzəˈfiːnə] |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 起源 | |
| 単語/名前 | ヘブライ語 |
| 意味 | 「彼は加える/成長する」 |
| その他の名前 | |
| 関連名称 | ジョセフ、ジョーイ、ジョー、ジョシー、ジョセフ |
ジョセフィーヌは女性の名前です。フランス語の名前Joséphineの英語版であり、フランス語の名前 Joseph 自体もJosephという名前の女性形です。Joseph は最終的に「彼は加える/増やす」を意味するヘブライ語の名前 Yosef (ヘブライ語: יוֹסֵף) に由来しています。
バリエーション
もともとフランス語の名前Josèpheの縮小形であったJoséphine は、19世紀に標準形となり、最終的に非常に珍しい名前となったJosèpheに取って代わりました。2017年、Josephine は米国で107番目に人気のある女の子の名前でした。 [1]この名前の縮小形には、Fifi、Jo、Josie、Joetta、Jojo などがあります。他の言語の異形には、アイルランド語版の Seosaimhín、スペイン語版のJosefinaまたはJosephina、ギリシャ語版の Iosiphina (ギリシャ語: Ιωσηφίνα) があります。別の綴りには Yosefina や Gosefine などがあります。
この名前は、ナポレオンの愛妾、後に妻、フランス皇后となったフランス貴族の女性、ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネの知名度の高さにより、1800年以降に人気が出始めました。
翻訳
- جوزفين (アラビア語)
- * ג'וזפין (ヘブライ語)
- ジョゼフィナ、ジョゼフィナ、ジョゼフィナ、ジゼピナ(アルバニア語)
- Жазэфіна、Žazefina (ベラルーシ語)
- ホセフィーナ、フィナ、ホセファ(カタルーニャ語)
- 约瑟芬、Yuēsèfēn (簡体字中国語)
- 約瑟芬、Yuēsèfēn (繁体字中国語)
- ヨシパ、ジョゼフィーナ、フィンカ、イナ(クロアチア語)
- ジョゼフィーン、ジョゼフィーン、フィーン(オランダ語)
- ジョセフィン、ジョセフィン(英語)
- ヨゼフィーネ(ドイツ語)
- ヨセフィン(デンマーク語)
- Ιωσηφίνα、Io̱si̱fína (ギリシャ語)
- જોસેફાઈન、Jōsēpha'īna (グジャラート語)
- ヨセフィナ(フィンランド語)
- ジョゼフィーヌ、フィフィ、ジョゼット、ジョジアーヌ(フランス語)
- जोसफिन、ジョサフィナ(ヒンディー語)
- Jozefina、Jozefin、Jozefa (ハンガリー語)
- ジョセフィン、ヨセフィン、ホセフィナ、ヨセファ、ホセフィナ、ジョセフィン、フィンカ、イナ(インドネシア語)
- ジュゼッピーナ(イタリア語)
- ジョセフィン、ジョセフイン(日本語)
- ಜೋಸೆಫೀನ್、Jōsephīn (カンナダ語)
- ジョセピン・チョンセ(韓国語)
- Џозефин、ジョゼフィン(マケドニア)
- ജോസഫൈൻ、ジョゼフィーヌ(マラヤーラム語)
- Жозефина、Jozyefina (モンゴル語)
- जोसेफिन、ジョセフィーナ(ネパール語)
- ژوزفین (ペルシア語)
- ヨゼフィナ(ポーランド語)
- ジョゼフィナ(ポルトガル語)
- Жозефина、ジョゼフィナ(ロシア語)
- イオセフィナ(サモア)
- Јосефина、Josefina (セルビア語)
- ホセフィナ(スペイン語)
- ヨセフィナ(スウェーデン語)
- ஜோசபின்、Jōcapiṉ (タミル語)
- జోసెఫిన్、ジョセフィン(テルグ語)
- โจเซฟิน、ジョセフィン(タイ語)
- Жозефіна、Zhozefina (ウクライナ語)
- דזשאָסעפינע、Dzşʼás`pyn` (イディッシュ語)
ニックネーム
ジョベ、ジョビー、JJ、ジョウセ、ジョディ、フィ、フィエンチェ、フィフィ、ファイク、フィナ、ジャエル、ジョー、ジョフィ、ジョーイ、ジョジャ、ジョジョ、ジョス、ジョサ、ジョシー、ジョシー、ジョヴィ、ジョニー、ジュサス、ジュザ、ペピ、ペッパ、フィニー、ポージー、ポージー、ポージー、セフィ、セフィーナ、セフィーヌ、ソフィー、エフィーネ、エフィー、ジョー Z、ジョアン、ジェイラ、ジェイ、フィニ、ファイン、フィンカ。
男
- ジョゼファン・ペラダン(1858–1918)、フランスの小説家、マルティニスト
ジョセフィンという名前の人
王族
- ベルギーのジョゼフィーヌ=シャルロット、ベルギー王女、ルクセンブルク大公妃
- スウェーデン女王ヨゼフィーネ・フォン・ロイヒテンベルク
- ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネ、フランス皇后、イタリア王妃、ナポレオン・ボナパルトの最初の妻
- ジョゼフィーヌ・ド・ロレーヌ王女、カリニャーノ王女
- ジョゼフィーネ・フォン・ローゼンボー、デンマーク王室の一員、伯爵夫人
- バーデン王女ジョゼフィーヌ、ホーエンツォレルン=ジークマリンゲン王女
- ベルギーのジョゼフィーヌ・カロリーヌ王女、ホーエンツォレルン家のカール・アントン王子の妻
- デンマークのジョセフィーヌ王女、デンマーク王女
他の
- ジョセフィン・アバディ、アメリカの舞台監督、映画監督、プロデューサー
- ジョセフィン・アバクロンビー(1926年 - 2022年)、アメリカの女性馬術家、実業家、ボクシングプロモーター、慈善家
- ジョセフィン・ベーカー、アメリカのダンサー、ジャズ、ポップ歌手
- ジョセフィン・バキタ、スーダン出身の元奴隷、カトリックの修道女、聖人
- ヨゼフィーネ・バラック、オーストリア系アメリカ人俳優
- ジョセフィン・ベル、イギリスの作家
- ジョセフィン・ソーンダイク・ベリー(1871-1945)、アメリカの教育者、家政学者
- ジョゼフィーヌ・フェリシテ・オーギュスティン・ブロアン(1824–1893)、フランスの女優
- ジョセフィン・ブルマー(1996年生まれ)、オーストラリアのカヌー選手
- ジョセフィン・バンチ、イギリスの物理学者
- ハンガリーの伯爵夫人ジョゼフィーネ・ブルンスヴィク、おそらくベートーヴェンの不滅の恋人
- ジョセフィン・バトラー、イギリスのフェミニスト、改革者
- ジョセフィン・キャッシュマン、オーストラリア先住民の弁護士、起業家
- ジョセフィン・コクラン、アメリカの発明家、食器洗い機の発明者
- ジョゼフィーヌ・コロンブ(1833-1892)、フランスの児童文学作家、作詞家、翻訳家
- ジョセフィン・コックス(1938–2020)、イギリスの作家
- ヨゼフィーネ・クロンホルム、スウェーデンのジャズボーカリスト、ソングライター
- ジョゼフィーヌ・ドゥ・ラ・ボーム、フランスの女優
- ヨゼフィーネ・クロンホルム、スウェーデンのスキーオリエンテーリング競技者であり世界チャンピオン
- ジョゼフィーネ・アインスル、ドイツのカーラー
- ジョセフィン・アン・エンディコット(1950年生まれ)、オーストラリアのダンサー
- ジョセフィン・クレイ・フォード(1923年 - 2005年)、ヘンリー・フォードの孫娘
- ニュージーランドの教育学教授、ジョセフィン・フレッチャー
- ジョセフィン・フォスター、アメリカのフォーク歌手
- ジョセフィン・クララ・ゴールドマーク、アメリカの改革者
- ジョセフィン・ソフィア・ホワイト・グリフィング、アメリカの社会改革者
- ジョセフィン・ヒーリオン(1995年生まれ)、アイルランドのパラサイクリスト
- ジョセフィン・ホッパー、画家エドワード・ホッパーの妻でありモデル
- ジョセフィン・ハンフリーズ、アメリカの小説家
- ジョセフィン・ハッチンソン、アメリカの女優
- ジョゼフィーヌ・ジョベール、フランスの女優、歌手
- ジョセフィン・ケイン、イギリスの学者、建築史家
- ジョゼフィーヌ・ニセンス・キールホフ(1833-1917)、ベルギーの活動家、社会改革者、編集者
- ジョセフィン・ゲイツ・ケリー、ネイティブアメリカンの活動家、政治家
- ジョセフィン・ラングフォード、オーストラリアの女優
- ジョセフィン・リップス(1976年生まれ)、オーストラリア元代表ボート選手
- ジョセフィン・ルイーズ・ル・モニエ・ニューカム、アメリカの慈善家
- ジョゼフィーヌ・リンドストランド、スウェーデンの歌手
- ジョセフィン・ショー・ローウェル、アメリカの社会改革者
- ジョゼフィーヌ・ルケーゼ(1893–1974)、アメリカのオペラ歌手
- ジョセフィン・マギル(1877年 - 1919年)、アメリカの作曲家、音楽史家
- ジョセフィン・メディナ(1970年~2021年)、フィリピンの卓球選手
- ジョセフィン・ミーカー(1857年 - 1882年)、アメリカの教師、医師
- ジョセフィン・メルヴィル(1961年 - 2022年)、イギリスの女優、監督、作家
- ジョセフィン・ミッチェル(1965年生まれ)、オーストラリアの女優
- ジョセフィン・ムーン、オーストラリアの作家
- ジョゼフィン・オーバーマン(1983年生まれ)、ドイツのカーリング選手
- ホセフィーネ・オクヴィスト(アンナ・レニータ・ホセフィーネ・オクヴィスト)、スウェーデンの女子サッカー選手
- ジョゼフィーヌ・パニエ(2002年生まれ)、フランスのスキージャンプ選手
- ジョセフィン・アメリア・パーキンス(1818年頃生まれ)、イギリスの馬泥棒および囚人
- ジョセフィン・プレストン・ピーボディ、アメリカの作家
- ヨゼフィーネ・プロウス、ドイツの俳優
- ホセフィーネ・リデル、スウェーデンの歌手
- ジョセフィン・ロビンソン・ロー(1858-1946)、アメリカの数学者、大学教授
- ジョセフィン・ラフィン、初期の公民権運動家および女性参政権運動家
- ジョセフィン・シャオ、香港の女優
- ジョゼフィーヌ・スクリバー、デンマークのモデル
- ジョセフィーヌ・スパーレ、スウェーデン貴族
- ジョゼフィーヌ・テアカロトゥ(1969年生まれ)、フランス領ポリネシアの政治家
- ジョセフィン・テューソン(1931年 - 2022年)、イギリスの女優
- ジョセフィン・テイ、ミステリー作家
- ジョセフィン・ワコンダ(1935-2013)、アメリカの看護師、管理者
- ジョセフィン・「ジョー」・ウィリアムズ、イギリスの実業家
- ジョセフィン・ラッテン(1992 年生まれ)、イギリスのボート選手
架空の人物
- ジョセフィンおばあちゃんは、ロアルド・ダールの1964年の本「チャーリーとチョコレート工場」に登場する架空の人物です。
- 喜劇オペラ『HMS ピナフォア』に登場するコルコラン船長の娘、ジョセフィン
- ジョセフィン・アンホイッスルは、レモニー・スニケットの小説『世にも不幸なできごと』シリーズに登場する架空の人物である。
- ジョゼフィーヌ・バルサモ、別名カリオスト伯爵夫人、小説におけるアルセーヌ・ルパンの敵対者
- ジョセフィン・バリー、テレビシリーズ「アンという名の少女」の登場人物
- ジョセフィン・ブルームは、 2003年の映画『ビッグ・フィッシュ』でマリオン・コティヤールが演じたキャラクターである。
- ジョゼフィーヌ・“レナ”・デュシャンヌ、カミ・ガルシアとマーガレット・ストールによる小説シリーズ『キャスター・クロニクル』の2番目の主人公。
- テレビドラマ「グレイズ・アナトミー」のジョセフィン・ジョー・カレフ博士
- ジョセフィン・エイダ・ライトボーン、テレビシリーズ「The 100」の登場人物
- 小説『若草物語』の主人公、ジョセフィン・「ジョー」・マーチ
- ドラゴンエイジインクイジションの首席大使兼外交官、ジョセフィン・シェレット・モンティリエ
- ジョゼフィーヌ・“ペピ”・ムッツェンバッハー、小説『ジョゼフィーヌ・ムッツェンバッハー』の主人公
- テレビシリーズ「ドーソンズ・クリーク」のジョセフィン・ジョーイ・ポッター
参照
- ジョセフィーナ(曖昧さ回避)
- ジョセフィン(曖昧さ回避)
- ジョシー(名前)
- ジュゼッピーナ(名)
- フランツ・カフカの短編小説「歌手ジョゼフィーネ、あるいはねずみの民」
参考文献
- ^ OACT. 「人気の赤ちゃんの名前」www.ssa.gov。2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月28日閲覧。
外部リンク
- ジョセフィンデータベース。
- 名前の由来。
- 語源オンライン。
- 米国社会保障データベース。
