Loading article…
 | |||
| フルネーム | グラハム・ポール | ||
|---|---|---|---|
| 生まれる |
1963年7月29日 ヒッチン、ハートフォードシャー、イングランド[1] | ||
| その他の職業 | テレビ 評論家、新聞 コラムニスト | ||
| 国内 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| ?–1991 | イスミア同盟 | 審判 | |
| 1986–1991 | フットボールリーグ | 副審 | |
| 1991–1993 | フットボールリーグ | 審判 | |
| 1993–2007 | プレミアリーグ | 審判 | |
| 国際的 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1996–2007 | FIFAがリストアップ | 審判 | |
グラハム・ポール（1963年7月29日生まれ）は、イングランドの元プレミアリーグのサッカー 審判員である。26年間の経験を持つ彼は、イングランドサッカーで最も著名な審判員の一人であり、しばしば最も注目される試合を担当した。1,544試合に及ぶキャリアにおける彼の最後の国内試合は、 2007年5月28日のダービー・カウンティとウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの間のチャンピオンシッププレーオフ決勝戦であった。[2]
彼は2度のワールドカップとUEFAユーロ2000でイングランド代表として出場し、2005年のUEFAカップ決勝戦では審判を務めた。
2006年ドイツFIFAワールドカップの3試合目、クロアチア対オーストラリア戦で、ポールはクロアチアのDFヨシップ・シムニッチに3回警告した後、退場を命じた。ポールはその後まもなく、この試合でのミスを理由に、国際トーナメント決勝戦の審判から引退した。彼はプレミアリーグ、チャンピオンズリーグ、国際試合で審判を続けていたが、チャンスはもうあったと感じており、いかなるトーナメント決勝戦でもFAの代表として指名されることはないと発言した。[3]
サッカー選手としての経歴
ポールは1980年に審判を始め、イスミアンリーグから1986年にフットボールリーグの 副審に昇格した。5年後にはフットボールリーグの正審判となり、1993年にはプレミアリーグの審判員リストに選ばれた。 [4]
1996年からFIFAバッジを保持し、 2005年のCSKAモスクワとスポルティング・リスボンの間で行われたUEFAカップ決勝戦を含むヨーロッパの試合を担当しました。ポル氏はまた、FIFAとUEFAのトーナメントで国際試合の審判も担当し、ユーロ2000ではグループステージで フランス対チェコ共和国、ノルウェー対スロベニアを担当しました。
2000年4月21日のエバートン対リバプールのマージーサイド・ダービーの残り時間、スコアが0対0だったとき[5] 、リバプールのゴールキーパーが、自陣に向かって後退していたドン・ハッチソンの背中にボールを蹴り込んだ。ボールはリバプールのネットに跳ね返ったが、ポールは既に試合終了の笛を吹いていたと主張してゴールを認めなかった。テレビのスローモーション映像でこれが誤りであることが判明し、2007年5月に引退した後、ポールはゴールを認めなかったことは後悔している間違いだったと告白した。[6]
ポールは2002年6月8日土曜日に行われた2002 FIFAワールドカップのイタリア対クロアチア戦で審判を務めた。ポールにとってこの試合は多忙を極め、ファウル42回、得点3回、失点2回、警告2回となった。ポールはこのワールドカップでもう1つ審判を務めた。トルコが日本を1対0で破った第2ラウンドの試合で、ピエルルイジ・コリーナの第4審判を務めた。 [7]
ポルは2006年ドイツで開催されたFIFAワールドカップで唯一のイギリス人審判員だった。彼の最初の試合は韓国対トーゴだった。ポルはトーゴのジャン＝ポール・アバロを2枚目の警告で退場させ、試合は最終的に韓国が2対1で勝利した。彼の2番目の試合はサウジアラビア対ウクライナだった。ウクライナは4対0で試合を終え、ポルは両チームに3枚ずつ、計6枚のイエローカードを提示した。彼の最後の試合はクロアチア対オーストラリアだった。すでに2人の選手を退場させた後、ポルは試合終盤にヨシップ・シムニッチに2枚目のイエローカードを出さ ず、結局試合終了のホイッスルで異議を唱えたため3枚目のイエローカードを提示された。[8]ポルはシムニッチへの2枚目の警告で間違いを犯し、正しい番号（3）をカードに記入したが、シムニッチのオーストラリア訛りのため列が間違っていたため、シムニッチではなくオーストラリアのクレイグ・ムーアに警告を与えたと述べた。試合は2対2で終了し、オーストラリアが次のラウンドに進出した。6月28日、クロアチア対オーストラリア戦でのミスにより、ポールはFIFAによって2006年ワールドカップの残りの試合から解任された14人の審判員の1人として指名された。[9] FIFA審判委員会の会長マリア・ビリャール・リョーナはポールについて「彼は並外れた審判であり、偉大なスポーツマンであり、彼の強い個性とゲームへの愛情のおかげでこの状況を乗り越えることができるだろう」と述べた。[3]
ポールは2006年6月29日、ミスを理由に国際大会決勝戦から引退した。彼は引退発表で次のように述べた。
私がしたことはルール違反だった。議論の余地はない。これはFIFAの指示によるものではなく、プレミアリーグでの審判方法とは異なる方法で審判をするように私に求められたことによるものでもない。競技規則は非常に明確だ。審判は競技場での行動に責任を持つ。私はその晩審判を務めていた。これは私のミスであり、責任は私にある。
プレスリリースでは、彼は試合中のミスによるトラウマから立ち直り、家族と一緒に過ごすためにFIFAに帰国の許可を求めたとも主張した。[3]
ポール氏はチャンピオンズリーグや国際試合の審判を続けていたが、いかなるトーナメント決勝でもFA代表に指名されることは認めないと述べた。「イングランドで他の誰かが挑戦する時が来た。私は彼らを準備するために全力を尽くす。しかし私にとってトーナメントでのサッカーは終わった」とポール氏は語った。[3]
彼の最後の試合は、 2007年6月6日のユーロ2008予選の試合になるはずだった。[10]チームの監督やコーチからの批判に直面し、FAから審判へのサポートを批判するインタビューに彼が参加したことが発覚した後、[11]試合はマイク・ライリーが監督した。2007年8月、ポールは「Seeing Red」と題した自伝を出版し、BBCスポーツのサッカー報道の解説者や、デイリーメールのコラムニストとして「The Official Line」と題した特集記事を執筆することに専念した。[12]
国際的なキャリアの詳細
- 2004年9月4日、ラトビア0–2ポルトガル
- 2005年8月17日、ラトビア1-1ロシア
- 2005年9月7日、スペイン1-1セルビア・モンテネグロ
- 2005年10月12日、バーレーン0-0ウズベキスタン
- 2005年11月16日、チェコ共和国1-0ノルウェー
メディア
ポールはサッカーのラジオ番組「ワールドサッカーデイリー」に何度か出演し、大きな物議を醸す問題が発生するたびに審判の視点から意見を求められることが多かった。また、マーク・チャップマンやケビン・デイとともにチャッパーズ・プレミアリーグ・ポッドキャストに毎週出演。デイリー・メールにも出演し、最高レベルの審判について、審判が下す決断について話した。ジェームズ・リチャードソンとレベッカ・ロウが司会を務めるセタンタ・スポーツの フットボール・マターズ番組にも定期的に解説者として出演。2009年以降、ポールはスカイ・ニュース・サンライズに定期的に新聞評論家として出演し、DailyMail.comのライターとしても活躍している。
私生活
ヒッチン生まれ[1]、バンドリーヒルとシェパルで育ち、アッシュツリージュニアスクールとアレインズスクールに通った。[13] [14]彼はジュリアと結婚している。夫婦には2人の娘（ジェマとジョシー）と1人の息子（ハリー）がいる。 ポールはQPRサポーターである[15]ポールは2008年4月13日にロンドンマラソンに出場し、4時間20分で完走した。[16]収益はイアン・レニー・ホスピス・アット・ホームに寄付された。[17]
参考文献
- ^ ab Roberts, Damion (2015年2月5日). 「インタビュー: 元審判員グラハム・ポール、ヒッチン・タウンでの活動復帰について」. The Comet . Stevenage: Archant. 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月10日閲覧。
ポールはヒッチンで生まれ、スティーブニッジのトーマス・アレン・スクールに通い、その後ヒッチン・サンデーとスティーブニッジ・サンデー・リーグの両方で地元の審判を務めた。彼はトリング、そしてレディングに引っ越したため、この町で生まれたことは「あまり話題に上らず、特に忠誠心があるとは思われていなかった」。
- ^ グラハム・ポールの引退 Archived 19 November 2007 at the Wayback Machine : Guardian Unlimited , 28 May 2007. 2007年5月28日閲覧。
- ^ abcd Lutz, Tom (2006年6月29日). 「ポールが国際試合から引退」.ガーディアン. ロンドン. 2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月29日閲覧。
- ^ プロフィール アーカイブ 2008年1月15日ウェイバックマシン:フットボールリーグ公式サイト。2008年2月4日閲覧。彼は現在引退している。
- ^ エバートン対リバプール、2000年。Wayback Machine : soccerbase .com ウェブサイト、2004年12月23日アーカイブ。2008年2月17日閲覧。
- ^ 「世論調査を許す時が来た」Wayback Machineに2012年2月22日アーカイブ：リバプール・エコー、2007年6月9日。2008年2月17日閲覧。
- ^ Keith Cooper のコメントは、Wayback MachineのItaly v. Croatia, World Cup 2002: BBC.co.uk のウェブサイトに続いて 2008 年 4 月 8 日にアーカイブされました。2007 年 9 月 6 日に閲覧。
- ^ 「Worldcup06 22.6. クロアチア - オーストラリア 2-2」。YouTube 。 2006年7月10日閲覧。
- ^ 「ワールドカップから審判投票が帰国」BBC 2006年6月28日2006年6月28日閲覧。
- ^ 投票不参加 Archived 26 January 2008 at the Wayback Machine (2007年6月6日、フィンランド対ベルギー戦で審判を務めた)：UEFA.com (2007年6月6日)。2007年6月7日閲覧。
- ^ 2007年5月に行われたインタビュー。2016年10月28日現在、Wayback Machineにアーカイブ。FAの審判員へのサポートについて：BBC.co.uk（2007年5月30日）。2007年5月31日閲覧。
- ^ 「12ヤードからのチャンピオンズリーグサッカー」2015年5月6日。
- ^ 「Graham Poll」（PDF） .殿堂2010.スポーツ・スティーブニッジ. 2010年. 2010年7月9日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「Graham Poll - Legendary English Football Official」.証言. IMG. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月9日閲覧。
- ^ 妻と子供達[永久リンク切れ ]、娘2人と息子1人：ガーディアン、2007年6月1日。2008年1月7日閲覧。
- ^ロンドンマラソン2008、 Wayback Machineで2008年4月16日にアーカイブ、4時間20分で終了：BBC.co.ukウェブサイトのレポートより。2008年4月13日閲覧。
- ^ Iain Rennie Hospice at Home Archived 2016年3月4日 at the Wayback Machine、マラソン収益受取人: Justgiving .com ウェブサイト。2008年4月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グラハム・ポールに関連するメディアがあります。
- FIFAワールドカップ2006サイトのプロフィール
- グラハム・ポール審判キャリア統計、Soccerbase ( Wayback Machineで 2007-11-18 にアーカイブ)
- グラハム・ポールのインタビュー（アーカイブ）
- WorldFootball.net の Graham Poll 審判プロフィール
- EU-Football.info の Graham Poll 審判プロフィール