ジョー・サウス

ジョー・サウス
1970年の南部
背景情報
出生名	ジョセフ・アルフレッド・サウター
生まれる	(1940-02-28)1940年2月28日、米国ジョージア州 アトランタ
死亡	2012年9月5日(2012-09-05)（享年72歳）米国ジョージア州 ビュフォード
ジャンル	国 フォーク ロック
職業	シンガーソングライター、ミュージシャン
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	1958–2012
ラベル	国会議事堂
Webサイト	ジョーサウス

ジョー・サウス（本名：ジョセフ・アルフレッド・サウター、1940年2月28日 - 2012年9月5日）は、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト、レコードプロデューサーでした。作詞作曲で最もよく知られ、サウスは1970年に「Games People Play 」でグラミー賞最優秀楽曲賞を受賞し、1972年には「 Rose Garden 」で再び同賞にノミネートされました。

サウスは、アトランタの音楽出版者でラジオパーソナリティのビル・ロウリー^[1]と出会い、励ましを受けていた。彼はアトランタのナショナル・レコーディング・コーポレーションでレコーディングのキャリアを開始し、そこで他のNRCアーティストのレイ・スティーブンスやジェリー・リードとともにスタッフギタリストとして活躍した。サウスの初期のレコーディングはNRCによってCDで再リリースされている。彼はすぐにマンランド・グループと共にナッシュビルに戻り、その後チャーリー・ウェイン・フェルツ・プロモーションズに移った。(チャーリー・ウェイン・フェルツはロカビリーの殿堂入りを果たし、グランド・オール・オプリーのメンバーであるナーベル・フェルツのいとこである。)

サウスは1958年7月にビッグ・ボッパーのヒットシングル「シャンティリー・レース」のB面のカバーバージョンで初のトップ50ヒットを記録した。これは「パープル・ピープル・イーター・ミーツ・ザ・ウィッチ・ドクター」というノベルティソングである。それ以降サウスは主に作詞作曲に専念することになる。

1959年、サウスはジーン・ヴィンセントによって録音された2曲を書きました。「I Might Have Known」はアルバム『Sounds Like Gene Vincent』（キャピトル・レコード、1959年）に収録され、「Gone Gone Gone」はアルバム『The Crazy Beat of Gene Vincent』（キャピトル・レコード、1963年）に収録されました。

サウスは著名なサイドマンでもあり、トミー・ローの「シーラ」でギターを、ボブ・ディランのアルバム『ブロンド・オン・ブロンド』でベースを、アレサ・フランクリンの「チェイン・オブ・フールズ」でクラシックなトレモロギターのイントロを 演奏した。^[2]サイモン&ガーファンクルの2枚目のアルバム『サウンズ・オブ・サイレンス』ではサウスはエレキギターを演奏したが、タイトル曲にはアル・ゴルゴーニとヴィニー・ベルが参加している。

ビリー・ジョー・ロイヤルは、南部の歌を5曲録音した：「ダウン・イン・ザ・ブーンドックス」（1969年にペニー・デヘイヴンもカバー）、「アイ・ニュー・ユー・ウェン」（後にドニー・オズモンド、リンダ・ロンシュタットのヒット曲）、 「ヨーヨー」（後にオズモンズのヒット曲）、「ハッシュ」（後にディープ・パープルのヒット曲、ラッセル・モリス、クーラ・シェイカーとの「サムバディズ・イメージ」）、そして歌手リン・アンダーソンのカントリーとポップのヒット曲「ローズ・ガーデン」（下記参照）である。

1960年代後半の問題に反応して、サウスのスタイルは劇的に変化した。最も顕著なのは、1969年の最大のシングルで、刺激的で飾り気のない「Games People Play」（エリック・バーンの同名の本に触発されたと言われている）で、大西洋の両側でヒットした。豊かな弦楽器、オルガン、金管楽器の伴奏で、^[3]グラミー賞の最優秀コンテンポラリー・ソングと年間最優秀ソングを受賞した。サウスはその後、「Birds of a Feather」（元々は「Bubbled Under」として1968年2月10日から17日に106位を記録したが、レイダースのカバーとしてより成功し、1971年10月23日から30日にホット100で最高23位を記録した）と、魂の探求者2曲、自然回帰の「Don't It Make You Want to Go Home」（8か月後にブルック・ベントン・ウィズ・ザ・ディキシー・フライヤーズによってカバーされた）と社会的に挑発的な「Walk a Mile in My Shoes 」（ラスベガス時代のエルヴィス・プレスリー、ジェリー・リー・ルイス、ブライアン・フェリー、コールドカットによってカバーされた）をリリースした。

サウスの最も商業的に成功した作品は、リン・アンダーソンの1970年から1971年にかけてのカントリーポップの大ヒット曲「ローズ・ガーデン」で、世界16か国でヒットした。アンダーソンはボーカルでグラミー賞を受賞し、サウスはこの作品で最優秀カントリーソングと（一般）最優秀ソングの2部門にノミネートされた。サウスはアンダーソンのために「ハウ・キャン・アイ・アンラブ・ユー」（ビルボード・カントリー1位）や「フール・ミー」（ビルボード・カントリー3位）などヒット曲を書いた。フレディ・ウェラー、ジーニー・C・ライリー、ペニー・デヘイヴンもサウスの曲でビルボード・カントリー・チャートでヒットした。さらに、サウスが書いた曲を録音した他のアーティストには、ジェリー・リー・ルイス、ジョニー・キャッシュ、グレン・キャンベル、ロレッタ・リン、キャロル・バーネット、アンディ・ウィリアムズ、キティ・ウェルズ、ドッティ・ウェスト、ジム・ネイバーズ、アーレン・ロス、リズ・アンダーソン、ジョージア・サテライト、ウェイロン・ジェニングス、ドリー・パートン、アイク＆ティナ・ターナー、ハンク・ウィリアムズ・ジュニア、ジェームス・テイラー、ザ・タムズ、kd・ラングなどがいるが、そのほとんどはサウスの最も有名な曲のカバーバージョンである。

1971年にサウスの兄トミーが自殺したことで、ジョーはうつ病になった。^[4]トミー・サウスはジョーのバックバンドのドラマーで、ジョーのライブパフォーマンスだけでなく、ロイヤル、サンディ・ポージー、フレンド・アンド・ラヴァーなど他のアーティストのヒット曲をプロデュースしたレコーディングセッションにも同行した。その中には、ビルボードのヒット曲第10位となった「リーチ・アウト・オブ・ザ・ダークネス」も含まれている。^[5]クリスチャン・サイエンス・モニター のエイミー・ダンカンとのインタビューで、サウスは「私は自分が快感を求めてドラッグをやっているとは思っていませんでした。多かれ少なかれ、前進し続けるため、そしてインスピレーションを得るためにやっていました。私は化学物質をインスピレーションと同一視していました」と語っている。サウスのドラッグ使用は観客に対する無愛想な態度につながり、さらに2枚のアルバムが売れなかった後、彼はキャピトルを去った。サウスは1970年代にハワイのマウイ島にしばらく住んでいた。 「私は何年も自分を責め続けました。主な原因の一つは、自分自身を許すことを拒否していたことです」と彼はダンカンに語った。「薬物治療センターに通っても、精神的な癒しがなければ永久的な癒しにはなりません」

サウスの最初の結婚、離婚、あるいは最初の妻についての情報は入手できない。1987年、サウスは2番目の妻ジャン・タントと結婚した。サウスは、この結婚が状況を好転させるのに役立ち、タントからのインスピレーションで再び曲作りや時折の公の場への出演に戻れたと語った。

サウスには息子のクレイグ・サウスという一人の子どもがおり、彼は南カリフォルニアでナレーターとして働いている。

サウスは1969年にシングル「Games People Play」で年間最優秀楽曲賞と最優秀コンテンポラリー楽曲賞の2つのグラミー賞を受賞した。サウスは1979年にナッシュビルソングライターの殿堂入りを果たし、 1981年にはジョージア音楽の殿堂入りを果たした。 ^[6]

1988年、オランダのDJ、ヤン・ドンカーズがVPROラジオでサウスにインタビューした。インタビューが放送されたラジオ番組^[7]ではサウスの新曲4曲も放送されたが、新しいレコードはリリースされなかった。

2003年9月13日、サウスはジョージア音楽の殿堂入り式典で演奏し、バディ・ブイ、ジェームズ・B・コブ・ジュニア、チップス・モーマンと共演した。

サウスの最後のレコーディングである「Oprah Cried」は2009年に制作され、オーストラリアのレーベル、レイヴン・レコードから2010年に再リリースされたアルバム『So the Seeds are Growing』と『A Look Inside』のボーナストラックとして、両LPを組み合わせたCDコレクションとしてリリースされた。

サウスは2019年にミュージシャンの殿堂と博物館に殿堂入りした。

サウスは2012年9月5日、アトランタ北東のジョージア州ビュフォードの自宅で心不全のため死去。享年72歳。^[8] サウスと2度目の妻ジャン・タントは1999年に死去し、ジョージア州メイブルトン（コブ郡）のマウント・ハーモニー・メモリアル・ガーデンズ墓地に埋葬されている。

アレサ・フランクリンと

• アレサ・アライブズ(アトランティック・レコード、1967)
• レディ・ソウル(アトランティック・レコード、1968)

サイモン＆ガーファンクル

• サウンズ・オブ・サイレンス（コロンビアレコード、1966年）
• パセリ、セージ、ローズマリー、タイム（コロンビアレコード、1966年）

ボブ・ディランと

• ブロンド・オン・ブロンド（コロンビアレコード、1966年）

• 公式サイト
• オールミュージックのジョー・サウス
• ナッシュビルソングライターの殿堂入り 2016年10月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
• ジョー・サウスとビリーバーズ
• Discogsの Joe South ディスコグラフィー