ジキル島

ジキル島
州立公園の元々の入口
ジョージアの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	グリン郡、ジョージア州、米国
最寄りの都市	ジョージア州ブランズウィック
座標	北緯31°4′12″ 西経81°25′13″ / 北緯31.07000° 西経81.42028° / 31.07000; -81.42028
設立	1947年10月7日
統治機関	ジキル島管理局[1]

ジキル島は、アメリカ合衆国ジョージア州グリン郡の沖合に位置する。シーアイランドの一つであり、ジョージア州ゴールデンアイルズ バリアーアイランドの一つである。島はジョージア州が所有し、自立した自治団体によって運営されている。^[1]

この島は、長い間、この地方の先住民によって季節的に使用されていました。ヨーロッパ人が最初にこの地域に到達したときにこの地域の先住民であったグアレ族とモカマ族は、カロライナ州のイギリス人とその同盟先住民、およびフランスの海賊の襲撃によって殺害されるか、立ち退きを余儀なくされました。イギリス植民地時代には、島にプランテーションが開発されました。現在も残っているいくつかの構造物は、砕いたカキの殻を使用した沿岸建築資材であるタビーで作られています。この島は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて開発されました。第二次世界大戦中は、米国政府の命令により避難しました。1947年、ジョージア州が安全と保護のためにすべての資産を取得しました。

人気の観光地であるこの島には、行楽客が頻繁に訪れるビーチがあります。ランドマーク歴史地区のガイド付きツアーが利用できます。自転車道、ビーチや砂州に沿った散歩、ウォーターパークのサマーウェーブは、アクティブなアトラクションの一部です。歴史地区には、19世紀後半から20世紀初頭の印象的で野心的な建物が数多くあります。島には野生生物もたくさんあり、島の内陸の塩性湿地に生息し繁殖しているさまざまな哺乳類、爬虫類、鳥類で構成されています。2018年、Architectural Digestはジキル島をアメリカで最も美しい50の小さな町の1つに選びました。^[2]

この島は2020年の国勢調査以前に人口866人で国勢調査指定地域に指定されていた^{。[3] [4] [5]}

ジェキル島は、本土から車でアクセスできる舗装された土手道があるジョージア州のわずか 4 つのバリアー アイランドの 1 つです。島の総面積は 5,700 エーカー (23 km ² ) で、そのうち 4,400 エーカー (18 km ² ) は固い土地で、240 エーカー (0.97 km ² ) のジェキル島クラブ歴史地区があります。残りは潮汐の影響を受ける湿地帯で、ほとんどが島の西岸にあります。島は長さ約 7 マイル (11 km)、幅 1.5 マイル (2.4 km) で、東岸には広くて平らなビーチが 8 マイル (13 km) あり、砂は歩いたり自転車に乗ったりするのに十分固く締まっています。また、ハイキング コースは 20 マイル (32 km) あります。

他のゴールデンアイルズと同様に、ジキル島は主に古い更新世の陸地と、より新しい完新世の陸地の小さな部分で構成されています。気候は湿潤亜熱帯性で、降雨は最も暑い月に集中します。^[6]

島の北端は、過去数百年にわたって人間の開発の影響を受けた主な地域です。初期の入植者とその後来た伐採業者は、この地域にプランテーションを開発しました。彼らは倒木を船の建造に使用しました。20世紀初頭には、荒野と考えられていた場所の多くがゴルフコースに開発されました。^[7]

曲がりくねった短い道を進むと、駐車場と、島にある 3 つのピクニック エリアの 1 つに着きます。西側には広大な湿地の ハンモックがあり、ハイウェイ 17 号線に架かる高さ 480 フィート (150 メートル) の斜張橋、シドニー ラニエ橋が見えます。ピクニック エリアから北西に大きな釣り桟橋が伸びています。東側には、内陸の湿地の前のクラム クリークを渡る橋があり、ピクニック エリアとノース エンド ビーチおよびドリフトウッド ビーチを結んでいます。これらのビーチは、セント シモンズ サウンドに注ぐ別の潮汐の入り江と、松やウォーター オークの木の根の墓場が特徴です。

1742 年にタビー材で建てられた 2 階建ての家が、N. リバービュー ロード沿いに立っています。骨組みはそのままですが、屋根、ドア、窓はなくなってしまいました。タビー材は海岸沿いで開発された土着の素材で、砕いたカキの殻、石灰、水から作られ、一種のセメントを作りました。南北戦争前のプランテーション時代から続く、いくつかの歴史的な海島の建造物にタビー材が使われています。イギリス植民地時代には、ウィリアム ホートン少佐が住んでいました。彼はジョージア州初のビール醸造所を開発しました (その廃墟は道を数百ヤード下ったところにあります)。

この家の跡は、ジョージア州沿岸部の建築技術の一例として、過去 100 年間にわたって細心の注意を払って保存されてきました。この州で現存する最も古い建物の 1 つです。ホートン ハウスの跡地の向かい側には、この家と島の大部分を何世代にもわたって所有した次の一族が築いたデュ ビニョン墓地があります。そのぶち壁は、19 世紀に亡くなった 5 人の墓を囲んでいます。

クラムクリークピクニックエリアの入り口の向かい側には、海岸林の中にある18エーカー（73,000平方メートル）^のキャンプ場があります。キャンプ場にはトイレ、シャワー、ランドリー用の水道があり、売店や自転車レンタルもあります。^[6]

島の南端は、19世紀後半に米西戦争中に軍が南端に砲台を設置するまで、入植者や観光客にはほとんど使われていませんでした。砲台からはセント・アンドリュース湾からリトル・カンバーランドを見渡すことができました。20世紀後半には、ジェキル島管理局によって島の北側の海岸沿いに住宅やモーテルが建てられました。南端の複数の平行な砂丘は、北側の海岸の砂が浸食されて南に移動し、反り返った砂州に堆積したものです。^[7]

島の海側にあるこのピクニック エリアには、たくさんのピクニック テーブル、シャワー付きのバスルーム、高さ 20 フィート (6.1 メートル) の砂丘の尾根を横切ってビーチまで続く遊歩道があります。この砂丘は、嵐による浸食から島の森林地帯と内部を保護するために必要です。このエリアは 1983 年に修復され、30 年にわたってビーチ ファンが巨大な砂丘を踏みつけてビーチまで到達したことによる被害を修復するために、ブルドーザーで新しい主要な砂丘が建設されました。

このビーチへは長い遊歩道を通って行きます。この遊歩道は 1980 年代半ばに映画「グローリー」のプロデューサーによって建設されました。この映画はここで一部撮影され、映画にちなんで名付けられました。最近修復された遊歩道は、ジキル島の南端にあるサッカー複合施設から行くことができます。遊歩道は、古代の砂丘から淡水の沼地まで、さまざまな自然の生息地を通過します。

セント・アンドリュースは島の海岸沿いにあるピクニックエリアで、湿地と本土に面しています。クラム・クリークから最も遠いビーチです。このビーチは釣りをする鳥にとても人気があります。イルカはここで頻繁に餌を食べ、このエリアを移動します。空気を求めて水面に浮上するイルカの姿が見られます。^[6]

2008年、ジキル島歴史博物館、ジキル島管理局、ジキル島歴史協会は、禁止されていた大西洋奴隷貿易で奴隷を米国領土に輸送した最後の船から2番目の船である奴隷船ワンダラー号の生存者を追悼した。^[8]

アラバマ州モービルから出港したクロティルダ号は、1860年7月に110人の奴隷を運び込んだが、最下位にランクされている。船は焼失して沈没したため、奴隷航海の記録は作り話だと考える者もいたが、かなりの数の記録が残っている。2018年1月、記者がモービル川の泥の中で残骸を発見したと発表し、考古学者のチームがそれがクロティルダ号の残骸である可能性があると断言した。

ワンダラー号はニューヨーク州セタウケットで遊覧船として建造されたが、大西洋奴隷貿易の禁止に反対する南部人が購入した。^[9]彼らはコンゴとアンゴラで奴隷輸送用に改造し、船長は米国へ運ぶために500人以上の奴隷を購入した。^[8] 100人以上の奴隷が死亡した6週間の航海の後、1858年11月28日、ワンダラー号はジキル島の南部近くに停泊した。乗組員は409人^[8]から465人のアフリカ人奴隷を陸に上げ、本土へ密輸した。^[10]奴隷船のニュースは怒りの波を引き起こした。連邦政府は共謀者を訴追しようとしたが、成功しなかった。

この場所には公共芸術の彫刻が依頼されました。それは船の帆をかたどった高さ 12 フィート (3.7 メートル) の鋼鉄の彫刻で、奴隷制度の厳しさと厳しさを表現することを目的としています。

島の海岸沿いの中央部には、240エーカー（0.97 km ²）の指定歴史地区がある。この地区には、ジェキル島クラブ時代に建てられた建物のほとんどが含まれる。これらの建物は、丁寧に保存されている。敷地の中心にあるのは、2つの翼を持つ大きなジェキル島クラブホテルで、レンタル用のスイートルームが多数ある。プレジデンシャルスイートには、建物の正面に3階建ての小塔がある。ホテルの周囲には、19世紀後半から20世紀初頭に建てられた33の建物があり、その多くは、富裕層が建てた豪華な邸宅サイズの「コテージ」である。一部のコテージは、一時的な滞在のために部屋を貸し出している。他のコテージは、博物館、アートギャラリー、または書店として使用されている。ホテルは、国家歴史登録財に登録されている。歴史地区自体は、1978年以来、国定歴史建造物地区に登録されている。^[11]

トラムツアーは、歴史地区の真向かいのステイブルロードにあるジェキル島博物館から出発します。ツアーは毎日数回運行しており、ガイドがこの地域の歴史について詳しく説明します。^[6]

2千年紀半ば、現在ジキル島として知られている島は、グアレ族とモカマ族の国境近くにあった。歴史家たちは、グアダルキニの町がジキル島にあったのか、セントシモンズ島にあったのか、16世紀後半にそこに住んでいた人々はグアレ族かモカマ族かで議論してきた。17世紀初頭までに、グアダルキニはモカマ族によって占領された。グアレ族とモカマ族はともにスペインの宣教システムの一部となった。17世紀後半、グアレ族とモカマ族はフランスの海賊やカロライナ州のイギリス人と同盟を組んだ先住民の攻撃により、現在のジョージア州から追い出された。生存者は現在のフロリダに再定住した。^{[12] [13] [14]}

男性は槍を使って周囲の小川から魚を捕まえた。女性は地元の植物の専門家で、木の実や果物を集めていた。彼女たちはヒイラギの葉を煎じてお茶を作った。これらの入植者たちは、カボチャ、豆、トウモロコシの三姉妹、ひまわり、タバコも栽培していたと言われており、タバコは多くの儀式や祝賀行事に使われた。^[15]

1510年、スペインの探検家が初めてジェキル島に上陸し、この島をイスラ・デ・バジェナス（クジラ島）と名付けた。後にフアン・ポンセ・デ・レオンがこの島とスペインが主張するその他の北アメリカ領土の民政総督に任命された。^[16] 1562年、フランスの探検家ジャン・リボーがこの島をフランスの領有権を主張し、イル・ド・ラ・ソンムと改名した。^{[15]リボーは後にスペインに降伏し、処刑された。両国はジョージア州とフロリダ州の海岸沿いで競争と武力衝突を繰り広げた。}スペイン国王フェリペ2世は自身の軍隊が速やかにフランス軍を破ると、直ちにジェキル島に植民地を設立した。

海岸沿いで、この 2 つの国の間でさらに短い衝突が続いた。スペインの司祭たちは、ネイティブ アメリカンをキリスト教に改宗させる目的で伝道所を設立した。ジキル島に伝道所が設立されたことは知られていないが、スペイン人はセント シモンズ島の伝道所から島に影響を与えた。本土へのウェスト族の侵攻後、彼らは伝道所を破壊し、スペインの司祭たちを殺害し始め、海岸沿いに南下した。彼らはジキル島のザンダー ダビラ神父を助け、奴隷として保持した (後に捕虜交換でスペインに解放された)。

1663年から1665年にかけて、イギリスはジェームズタウン植民地から南にフロリダ州セントオーガスティンの南方まで広がる土地の許可を出した。イギリスはチェロキー族、クリーク族、ユチ族と同盟を結んだ。イギリスは戦士たちに武器を与え、1681年から1683年にかけてジキル島のスペイン人とマスコギ族の入植地を襲撃するよう命じた。1702年までにイギリスはスペイン人をこの地域全体から追い出した。^[15]

ジェームズ・オグルソープ将軍は1733年にジョージアを植民地として設立した。彼は、植民地設立に600ポンドを寄付した友人のジョセフ・ジキルに敬意を表して島の名前を変更した。 ^{[17] [18]}「クラブ時代」を含む長年、島は「Jekyl」と綴られていた。1929年にジョージア州議会は、植民地の元スポンサーが使用していた「Jekyll」に綴りを訂正する法案を可決した。

1730 年代後半、オグルソープ将軍はウィリアム ホートンを任命し、セント サイモン島のフレデリカ砦を守るためにこの地域に軍事基地を設置しました。1738 年までに、ホートンはジェキル島、現在デュビニョン クリークと呼ばれる場所に永住の地を築きました。ホートンは自分の住居にプランテーションを設立し、フレデリカの住民に牛肉とトウモロコシを供給しました。彼は奴隷にされたアフリカ系アメリカ人の労働力に依存していました。

ホートンはジェキル島の土地の開発を続けた。1742年に彼の家はスペインの攻撃で破壊されたが、彼はそれを再建した。彼は自分の農園で大麦や藍を含む新しい実験的な作物の栽培を開発した。ホートンは攻撃の後、土着の材料であるタビーを使って家と離れを再建した。石灰、砕いたカキの殻、水を混ぜたこの強力な建築材料は、シーアイランド全体で時の試練に耐えてきた。タビーで建てられたウィリアム・ホートンの2階建ての家の外部構造は、ジョージア州に残る2つの植民地時代の2階建ての建物のうちの1つである。^[19]ウィリアム・ホートンは1748年から1749年に亡くなった。ジェキル島の彼の土地は多くの人の手に渡り、1800年の直前にクリストフ・デュ・ビニョンが島のすべての土地を手に入れた。

クリストフ・デュ・ビニョンとその家族は、1792年にフランス革命の権力者に対する暴力から逃れるため、フランスからこの地にやって来ました。デュ・ビニョン氏はアフリカ人奴隷制度に基づく豊かな農園を築き上げました。彼が1825年に亡くなった後、息子のアンリ・シャルル・デュ・ビニョン氏がこの土地を相続しました。アンリ・シャルル氏の新たな所有者となった後も、農園は繁栄を続けました。これは1850年の国勢調査にも表れています。

1858年11月28日、アメリカへの奴隷の輸入が禁止されてから50年後、ザ・ワンダラー号が465人の奴隷を乗せてジキル島に上陸した。これは、アフリカからアメリカ本土への奴隷輸送の最後から2番目の成功例であった。

1860 年までに、市場の変化と土壌の枯渇により、ジキル島のプランテーションの生産性は低下しました。1862 年に北軍が到着すると、デュビニョン プランテーションは完全に放棄されました。南北戦争が終結した後、デュビニョン家は島に戻りました。アンリ シャルルは 4 人の子供たちに島を分割しました。

1875 年、甥のジョン・ユージン・デュ・ビニョンが島の土地の所有者になりました。彼は父親から島の南側の 3 分の 1 を相続し、家を建てるつもりでした。

デュビニョンは義理の兄弟ニュートン・フィニーと投資家の助けを借りて、島の残りの部分を兄弟から購入した。島を富裕層の冬の別荘として売り出す計画は1886年2月17日に実現した。彼らはクラブハウスを建設することを決定し、1888年1月に完成した。53人の会員が1株600ドルで株を購入したが、クラブの独占性を保つために会員数は100人という制限が課された。^[16]

1888年から1942年まで、このクラブは毎年1月に冬季営業していたが、黄熱病が流行した数年は例外だった。クラブは世界有数の富裕層を受け入れた。会員とその家族はサイクリング、狩猟、乗馬、テニスなどのアクティビティを楽しみ、ノースビーチを頻繁に訪れた。裕福な会員の中には、21世紀になってもほとんどが現存する大邸宅サイズの「コテージ」を自ら建てた者もいた。大恐慌の際には富裕層ですら経済的損失を被り、クラブは財政難に陥った。米国が第二次世界大戦に参戦すると、安全保障上の理由から島の避難命令が発令され、ジキル島クラブの時代は終わった。1947年の戦後、ジョージア州が島を購入した。

1910年11月末、ネルソン・W・アルドリッチ上院議員とA・ピアット・アンドリュー財務次官 は、国内の有力な金融家5人（フランク・ヴァンダーリップ、ヘンリー・P・デイヴィソン、アーサー・シェルトン、ベンジャミン・ストロング、ポール・ウォーバーグ）をジェキル島クラブでの非公開会議に招き、 1907年恐慌のような金融パニックに対応できる中央銀行制度の提言を行った。^[20]彼らは、政策を調整する国家委員会が監督する、全国に分散した15の自治支部に関する計画を作成した。アルドリッチは後にこの提案を国家通貨委員会に提出したが、その起源については触れず、同様の連邦構造が連邦準備法に盛り込まれた。ジェキル島での会議は、1930年にカーター・グラス上院議員が連邦準備制度の構造を信用していると主張し、ウォーバーグや他の銀行専門家から反論されるまで公表されなかった。^[21]

メルビン・E・トンプソン知事の統治の下、ジョージア州は 1947 年 10 月 6 日に 675,000 ドルでジキル島の管理権を獲得しました。当初、島は州立公園システムの一部として管理されていました。しかし、1950 年までに、島を観光客向けに整備するための費用がかさみ始めたため、島は州立公園システムから外されました。島は、その資源と魅力から達成可能と考えられ、自立することを目標として独立した機関として組織されました。

ジェキル島管理局は、1950年2月にハーマン・タルマージ知事の指揮の下に設立された。管理局は統治委員会となるよう設計された。この委員会は知事が任命した9人のメンバーで構成され、島の運営と管理を任された。ブランズウィックの黒人住民は州にアクセスを請願し、1950年にセント・アンドリュース・ビーチと改名された南ジェキルの一部が黒人用に指定され、ジョージア州でアフリカ系アメリカ人が利用できる最初の公共ビーチとなった。5年後、州は「カラード・ビーチ・ハウス」を建設し、現在キャンプ・ジェキルの歴史的建造物となっている。^[22] 管理局は1951年に島に囚人キャンプを設置した。リース囚人制度の延長で、その濫用さにおいて奴隷制と比較される、ほとんどがアフリカ系アメリカ人の囚人たちは、島を公共の使用に備えるために必要な肉体労働を行った。彼らは排水のために植栽を行い、モーテルや住宅地の基礎を掘削して建設し、周囲の道路を建設しました。1951 年 9 月から 1954 年 12 月まで、島は主に一般公開されていませんでした。1954 年 12 月 11 日、6 年間の土手道プロジェクトと跳ね橋の建設が完了し、ジェキル島は正式に一般公開されました。

1950 年代半ば、当局は批判され、悪評を浴びました。ジョージア州議会は 1957 年に当局を再編し、役員は公選職者とすることを義務付けました。州司法長官、州監査役、公務員委員、州立公園局長、州務長官はすべて役員に任命されました。

次の10年間、当局はモーテル、住宅、コンベンションセンター、ショッピングセンター、そして土手道の入り口にあるタワーの開発を指揮した。1970年代には、当局は歴史地区にある歴史的なコテージとクラブホテルの改修を開始した。1980年代には、自転車道の建設と1987年12月のクラブハウスの再オープンを監督した。議会は1970年代と1980年代に理事会のメンバーを再編成した。現在はジョージア州天然資源局長と州民8名で構成されている。^[23]

その後の建設プロジェクトには、サッカーコンプレックス、ジキル島テニスセンター、1978年の歴史地区の地位と国定歴史建造物の指定、1983年のジキル島4-Hセンターの開設などがある。最も最近では、当局はジョージアウミガメセンターを完成させた。^[24]ジョージアウミガメセンターは、低温失神やその他の負傷したカメをリハビリして自然に戻すことを目的としており、低温失神の影響を受ける主な種は、絶滅が深刻に危惧されているケンプヒメウミガメである。^[25]

競合サイトの増加により、20 世紀後半からこの島への訪問者数は減少傾向にあった。2006 年、当局は島の再開発を計画した。2007 年、当局は島の一部を再開発するための民間パートナーとして、リンガー ロンガー コミュニティ LLC を (競争プロセスを通じて) 選択した。ジョージア州全体で 1 年間の計画と公開フォーラムの開催を経て、当局とリンガー ロンガーは再開発計画を策定した。この再開発計画には、改装されたコンベンション センターと、近隣のアトラクションの数と種類を増やすための多目的公共ビーチ ビレッジの建設が含まれている。これらは歩行者向けに設計され、新しい小売店のエリアと公共のビーチサイド プロムナードが設置される。法律により、島の 65% はほぼ自然のままの状態 (公園やピクニック エリアを含む) のままであり、今後もその状態が維持される。^[6]

ジェキル島に入るには、数十年にわたって1日1回の通行料が課せられてきました。1985年には1日1ドルでしたが、2009年8月現在では^{[アップデート]}5ドルになっています。 ^[26]その後10ドルに値上げされ、年間パスは100ドルになりました。^[27] 年間パスは島に入る前にゲストインフォメーションセンターで購入できます。^[28]

• 
  ジョージア シー タートル センター
• 
  ゲストインフォメーションセンター

ジキル島は2020年の米国国勢調査で初めて国勢調査指定地域として記載されました。^[30]

映画 『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』、『グローリー』、『バガー・ヴァンスの伝説』、『ジキル島』、『007 希望の楽園』のシーンがジキル島で撮影された。2014年10月27日、レッド・ゾーン・ピクチャーズはチャニング・テイタム主演の『マジック・マイクXXL』（2015年）の撮影をここで行った。2016年には『ウォーキング・デッド』シーズン7のエピソードが島で撮影され、2019年にはシーズン10のエピソードの一部が島で撮影された。^[31] 2021年には『The Menu』のいくつかのシーンがドリフトウッド・ビーチで撮影された。ミュージカル版『カラーパープル』（2023年）は2022年3月にドリフトウッド・ビーチでいくつかのシーンを撮影した。^[32]

ジキル島には小さな飛行場があります。

• チャールズ・アリング・ギフォード
• ジョージア州立公園の一覧

• バグウェル、タイラー (1999)。『ジキル島クラブ』。アルカディア。
• コンドミニアム ホテル & カンファレンス センター、ジョージア州ジェキル島 www.villasbythesearesort.com をご覧ください
• ジェキル島の写真と情報冊子 ジェキル島博物館とジェキル島管理局
• マキャッシュ、ジューン・ホール（2005年）。 『ジキル島の初期の時代』ジョージア大学出版局。ISBN 0-8203-2447-7。
• マキャッシュ、ジューン・ホール。『ジキル島のコテージコロニー』。ジョージア大学出版局。1998年。ISBN 0-8203-1928-7。 
• マキャッシュ、ウィリアム・バートン、ジューン・ホール・マキャッシュ。『ジキル島クラブ：アメリカの億万長者の南部の避難所』ジョージア大学出版局。1989年。ISBN 0-8203-1070-0 
• ジョージア州ジェキル島にあるジェキル島博物館とアーカイブ
• ウィルキンス、トーマス・ハート（2007年）。「サー・ジョセフ・ジキルとオグルソープのジョージアへの影響」ジョージア歴史季刊誌。91 （2）：119-34。JSTOR  40584994。
• ドムス、ニック（2019）。億万長者から庶民へ。ジキル島州立公園の歴史。AuthorHouse。2019年ISBN 978-1-5462-6915-1 

ウィキメディア・コモンズには、ジョージア州ジキル島に関連するメディアがあります。

• ニュージョージア百科事典のジキル島の項目
• ジキル島財団
• 写真で見るジョージア州沿岸部 2009-02-07ウェイバックマシンにアーカイブ
• ジキル島公式ホームページ
• 保護地域に関する世界データベース - ジェキル島
• ジキル島を救うウェブサイト
• blogspot.com のジキル島開発に関する最新ニュース記事
• ME トンプソンとジェキル島の購入の歴史的標識
• 「米国ジョージア州ジキル島を含む場所を含むタイトル」。インターネット ムービー データベース。