ディル・アーシュナ・ハイ

ディル・アーシュナ・ハイ
劇場公開ポスター
監督	ヘマ・マリニ
著者	イクバル・ドゥラニ・ スラージ・サニム（対話）
脚本	イムティアズ・フセイン
ストーリー	イムティアズ・フセイン・ ヘマ・マリニ
制作：	ヘマ・マリニ
主演	ジーテンドラ・ ミトゥン・チャクラボルティ・ ディンプル・カパディア・アムリタ ・シン・ソヌ ・ワリア・ ディヴィヤ・バーティ・ シャー・ルク・カーン
撮影	ピーター・ペレイラ
編集者	VN マエカル
音楽：	アナンド・ミリンド
制作 会社	HMクリエイションズ
発売日	1992年10月23日 ( 1992-10-23 ) [1]
実行時間	164分
国	インド
言語	ヒンディー語

ディル・アーシュナ・ハイ（訳： 心は知っている）は、1992年にHMクリエイションズ傘下のヘマ・マリニ製作・監督によるヒンディー語の恋愛映画である。 ^[2]ディヴィヤ・バーティ、、ジーテンドラ、ミトゥン・チャクラボルティ、ディンプル・カパディア、アムリタ・シン、ソヌ・ワリアが主要な役で出演^{している。 [3]音楽は}アナンド＝ミリンドが作曲した。 ^{[4]これはシャー・}ルク・カーンが1991年に契約した最初の映画であったが、遅れのためディーワナが先に公開され、彼のボリウッドデビューとなった。この映画は、シャーリー・コンランの同名小説に基づいたテレビミニシリーズ「レース」を脚色したものである。 ^{[5] [6]}

売春宿で​​育ったライラは、ディグヴィジェイ・シンの五つ星ホテルでキャバレーダンサーとして働いています。ある日、ライラは死の床にある母親から電話を受け、彼女は実の母親ではなく、ライラは養子であるという衝撃の事実を告げられます。

カランはライラに恋をし、彼女の本当の母親探しを手伝うことにする。彼女の捜索はラジアにつながり、18年前、彼女の大学にバルカ、ラージ、サルマという3人の少女がいたことを明かす。彼女たちはそれぞれ、スニル、アルジュン王子、アクラムというボーイフレンドと恋をしていた。ある日、彼女たちのうちの1人が妊娠していることがわかった。彼女たちはラジアから家を借りて、赤ちゃんを出産させた。赤ちゃんが6か月になるとすぐに、赤ちゃんはラジアのところに送られ、彼女たちのうちで最初に結婚した者が養子にすることを約束され、シタラと名付けられた。カランは、バルカが現在保健福祉大臣であり、ラージがポロの馬を調教していてアルジュンと結婚しており、サルマがセントテレサ（彼女が学んだ大学）の校長でアクラムと結婚していることを知る。彼女たちももう連絡を取っていない。

カランとライラは、3人の女性をそれぞれ別の理由で招待する。ライラのダンスショーの後、ライラ/シタラが彼女たちと対峙すると、彼女たちは向き直って立ち去る。サルマが先に結婚したが、義理の両親にシタラのことを話すのが怖かったことが明らかになる。ディグヴィジェイ・シンはライラをホテルから追い出し、彼女がストリートギャングに襲われそうになったとき、アルジュン王子が彼女を救い、家に連れて帰る。ディワリのパーティーの最中、ある人物が皆の前でシタラを侮辱し、バルカは自分がシタラの母親であることを告白する。辞表を提出しに行こうとしたとき、シタラは彼女に父親について尋ね、バルカは、父親は何らかの軍事訓練のために米国に出発し、それ以来連絡がなかったと伝える。ラージとサルマがシタラを訪ねに来る一方、バルカは仕事を辞めに行く。しかし、ディグヴィジェイ・シンとゴーヴァルダン・ダスが送り込んだ悪党たちがシタラ、ラージ、サルマを誘拐する。カランはバルカとプリンスと共に彼らを救出に向かうが、戦闘中、突然スニルが海軍士官として現れる。悪党の一人がカランを撃とうとしたとき、ディグヴィジェイ・シンがやって来て悪党を撃ち、シタラを受け入れる。

• アルジュン・シン王子役のジーテンドラ
• ミトゥン・チャクラボルティ（スニル役）
• ディンプル・カパディア（バルカ役）
• アムリタ・シン（ラージャラクシュミ・シン役）
• ソヌ・ワリア（サルマ・ベイグ役）
• ライ・バハードゥル・ディグヴィジェイ・シン役のカビール・ベディ
• ディヴィヤ・バーティライラ / シターラ
• シャー・ルク・カーン（カラン・シン役）
• アクラム・アラハバディ・ベイグ役のナシール・アブドラ
• パンカジ・ウダス本人役（フレンドリーな出演）
• ラザ・ムラド（ゴーヴァルダン・ダス役）
• チャンドゥ役のアマルジート・ムケルジー
• ラジア役のファリダ・ジャラル
• ショバ・シン役のビーナ・バナジー
• スシュマ・セス（ベイグ夫人役）

この映画は進歩的なテーマのためニッチな観客層に訴求したが、主人公を演じた故ディヴィヤ・バーティの演技は印象的で、彼女の最高の演技の一つと考えられている。^{[7] [8]}

これはシャー・ルク・カーンの初期の恋愛役の一つであり、デビュー作『ディーワナ』 （1992年）でも共演したディヴィヤ・バーティとの相性も高く評価された。^{[9] [10]}

• IMDbの Dil Aashna Hai