タオスの反乱

タオスの反乱
米墨戦争の一部
ジョン・バーグウィンの死を描いたプエブロ・デ・タオス包囲戦（右端）。
日付 1847年1月19日～7月9日 位置 アメリカ合衆国ニューメキシコ州北部 結果 アメリカの戦略的勝利、 メキシコの戦術的勝利
交戦国
アメリカ合衆国	イスパノの反乱軍 プエブロの反乱軍
指揮官とリーダー
チャールズ  ・ベント知事† スターリング・ プライス ジョン・バーグウィン † セラン・セント・ヴレイン イスラエル・R・ヘンドリー † ジェシー・I・モリン	パブロ・チャベス † パブロ・モントーヤ  ヘスス・タフォヤ † トマス・ロメロ  マヌエル・コルテス
死傷者と損失
367人死亡 、103人負傷	死亡者11名 、負傷者不明 、捕虜400名
民間人の死傷者:シメオン・ターリーを含む約20名が死亡

タオスの反乱は、米墨戦争中の1847年1月に、イスパノ族とプエブロ族の同盟者が、現在のニューメキシコ州北部の米国占領に対して起こした民衆蜂起である。暫定知事チャールズ・ベントと他の数人の米国人が反乱者によって殺害された。2回の短い作戦で、米国軍と民兵はイスパノ族とプエブロ族の反乱を鎮圧した。ニューメキシコ人は、より良い代表を求めて再編成し、さらに3回の戦闘を行ったが、敗北した後、公然とした戦闘を放棄した。ニューメキシコ人の占領軍に対する憎悪と、他所から押し付けられた権威に対するタオス住民の頻繁な反抗が組み合わさって、反乱の原因となった。反乱の後、米国人は少なくとも28人の反乱者を処刑した。 1848年のグアダルーペ・イダルゴ条約は、ニューメキシコ州のヒスパニック系およびネイティブ・アメリカンの住民の財産権を保証した。

1846年8月、当時メキシコの支配下にあったニューメキシコ準州は、スティーブン・ワッツ・カーニー率いるアメリカ軍の手に落ちた。マヌエル・アルミホ知事はサンタフェの戦いで一発も発砲することなく降伏した。カーニーが軍隊とともにカリフォルニアに向けて出発したとき、ニューメキシコのアメリカ軍の指揮はスターリング・プライス大佐に任せた。彼はチャールズ・ベントをニューメキシコの初代準州知事に任命した。

ニューメキシコ州民の多くはアルミホの降伏を受け入れず、またアメリカ兵による扱いにも憤慨していた。ベント知事は次のように述べている。

他の占領軍が他の時期、他の場所で行ったように、彼らは征服者のように行動することを約束しました。」ベント知事はプライスの上官であるアレクサンダー・ドニファン大佐に、「住民の権利を尊重するよう兵士に強制する権限を行使してください。これらの暴行は非常に頻繁に発生しており、防止策を講じなければ、遅かれ早かれ深刻な結果が生じると懸念しています。」^[1]

毎日のように耳障りな侮辱を受けることよりも重大な問題は、ニューメキシコの住民の多くが、メキシコ政府から発行された土地の所有権が米国に認められないのではないかと恐れていたことだった。彼らは、米国人の同調者が自分たちの犠牲で繁栄するのではないかと心配していた。カーニーの退去後、サンタフェの反対派はクリスマス蜂起を計画した。計画が米国当局に発覚すると、反対派は蜂起を延期した。彼らは、プエブロ族を含む多数のネイティブ アメリカンの同盟者を引きつけ、彼らも米国人をこの地域から追い出そうとしていた。

1847年1月19日の朝、反乱者たちはドン・フェルナンド・デ・タオス（現在のニューメキシコ州タオス）とその近くのタオス・プエブロで反乱を開始した。彼らはイスパノのパブロ・モントーヤと、トマシト（リトル・トーマス） としても知られるタオスのプエブロ人であるトマス・ロメロによって率いられました。

ロメロはアメリカ先住民の部隊を率いてチャールズ・ベント知事の家に向かい、ドアを破壊してベントを矢で射殺し、家族の目の前で頭皮を剥いだ。部隊が立ち去った後も、ベントはまだ生きていた。妻のイグナシアと子供たち、友人のキット・カーソンとトーマス・ボッグスの妻たちとともに、一行は自分たちの家のアドベ壁を掘り抜いて隣の家に逃げ込んだ。反乱軍は一行を発見するとベントを殺害したが、女性と子供たちは無傷のままだった。

反乱軍は、他の政府高官数名と、新しい米国領土政府に関係があると見られる他の人物を殺害し、頭皮を剥いだ。殺害された者の中には、郡保安官代理のスティーブン・リー、知事兼検認判事のコーネリオ・ビジル、巡回検認官のJW・リールなどがいた。「反乱軍の目的は、アメリカ政府の下で公職に就いたアメリカ人とメキシコ人を全員殺害することだったようだ」とプライス大佐は書いている。^[2]

翌日、約500人のヒスパノ族とプエブロ族からなる大規模な武装部隊が、タオスの数マイル北にあるアロヨ・ホンドにあるシミオン・ターリーの製粉所と蒸留所を攻撃し、包囲した。 ^{[3] [4]}製粉所の従業員チャールズ・オートビーズは、男たちが近づいてくるのを見た。彼はサンタフェまで馬で行き、占領軍の助けを求めた。8人から10人のマウンテンマンが防衛のために製粉所に残された。1日がかりの戦闘の後、生き残ったのはジョン・デイビッド・アルバートとトーマス・テイト・トービンの2人だけだった。2人とも夜中に別々に徒歩で逃げた。同日、ヒスパノ族の反乱軍は、ミズーリ州へ向かう途中でモラ村を通過していた7人から8人のアメリカ人貿易商を殺害した 。 ^{[5] [追加の出典が必要]}

米軍は反乱鎮圧に迅速に動いた。プライス大佐は300人以上の米軍兵士を率いてサンタフェからタオスへ向かった。これには、ウィリアムとチャールズ・ベント兄弟のビジネスパートナーであるセラン・セント・ヴレインが組織したニューメキシコ人数名を含む65人の志願兵も含まれていた。その道中、連合軍はサンタ・クルス・デ・ラ・カニャダとエンブド峠で約1,500人のヒスパノ族とプエブロ族の軍を撃退した。反乱軍はタオス・プエブロへ撤退し、厚い壁のアドビ教会に避難した。

その後の戦闘で、アメリカ軍は教会の壁を突破し、内部に砲撃をしかけ、多数の死傷者を出し、約150人の反乱軍兵士を殺害した。彼らは白兵戦の末、さらに400人を捕虜にした。この戦闘で7人のアメリカ軍兵士が死亡した。^[6]

アメリカ軍の別の部隊がモラの反乱軍に対して作戦を行った。イスラエル・R・ヘンドリー大尉の指揮する第一次モラの戦いは、ニューメキシコの戦略的勝利とヘンドリーの死に終わった。アメリカ軍はジェシー・I・モリン大尉の指揮の下、第二次モラの戦いで再び攻撃し、村を破壊して反乱軍のモラ作戦を終わらせた。

翌日、米国当局は、リーダーの「モントージョ」パブロ・モントーヤを含む、広場にいる捕虜の何人かを「ドラムヘッド軍法会議」で処刑するよう命じた。その後、プライスはタオスに軍事法廷を設置し、捕らえた反乱者を民法で裁くことにした。^[6]彼は、チャールズ・ベントの親友であるジョアブ・ホートンと、1月19日に殺害されたナルシス・ボービアンの父チャールズ・H・ボービアンを判事に任命した。両名は、前年の8月に故ベント知事によってニューメキシコ準州上級裁判所の判事に任命されていた。^[7]チャールズの兄弟であるジョージ・ベントが陪審長に選出された。陪審には、ボービアンの義理の兄弟であるルシアン・マクスウェルと、ベント夫妻の友人数名が含まれた。セラン・セント・ヴレインが法廷通訳を務めた。タオスのアングロ系コミュニティは小さく、反乱軍によって数人の男性が殺害されていたため、陪審員の数は極めて限られていました。法廷は 15 日間開かれ、陪審員は 15 人の男性を殺人罪と反逆罪 (米国の新法による) で有罪とし、裁判官は彼らに死刑を宣告しました。

目撃者のルイス・ヘクター・ギャラードは裁判と出来事について次のように語った。

国を征服し、反乱を起こした住民を反逆罪で告発するのは、アメリカ人にとって確かに大きな思い上がりのように思えた。アメリカ人の裁判官が席に座り、ニューメキシコ人とアメリカ人が陪審員席に座り、アメリカ兵がホールを警備していた。まさに、暴力と正義の奇妙な混合、軍法と慣習法の奇妙な中間点だった。数分の沈黙の後、陪審員は評決を持って戻ってきた。「第一級有罪」。殺人罪5件、反逆罪1件。まさに反逆罪だ！この哀れな男は、自分の新しい忠誠について何を知っていたのだろう？...私は心を痛めながら部屋を出た。正義！その言葉の歪んだ意味が、祖国と故郷を最後まで守った人々を殺害する令状となるとき、その言葉に憤慨する。^[8]

4月9日、米軍は有罪判決を受けた反乱者6人をタオス広場で絞首刑に処した。1人を除く全員が殺人罪で、1人は反逆罪で有罪となった。これはタオス渓谷で絞首刑が行われた最初の例であった。^[9] 2週間後、米軍はさらに5人を処刑した。反乱への対応として、米国はタオスで少なくとも28人を絞首刑にした。1年後、米国陸軍長官は事件を再検討した。長官は、反逆罪で絞首刑に処されたヒポリト・「ポロ」・サラザールは不当に有罪判決を受けた可能性があると述べた。米国最高裁判所もこれに同意した。他の有罪判決はすべて確定した。

反乱はタオス包囲戦の後も終わらなかった。ニューメキシコの反乱軍はその後数か月間に米軍とさらに3回交戦した。これらの戦闘はレッド川渓谷の戦い、ラスベガスの戦い、シエネガクリークの戦いとして知られている。米軍が各戦闘に勝利した後、ニューメキシコ人とアメリカ先住民は公然とした戦争を終わらせた。

レッド川渓谷事件、またはレッド川渓谷の戦い：1847年5月26日、アメリカ陸軍の エドモンドソン少佐は、ホラウェイ大尉とロビンソン大尉の指揮する200人の歩兵と騎兵の中隊を率いて、日没間近にレッド（カナダ）川に沿って行軍していた。[10] : 142 ニューメキシコ戦役の指揮官であるアレクサンダー・ドニファン大佐に与え^られた報告書によると、彼らがレッド川渓谷に入ったばかりのときに、推定500人のメキシコ人と原住民に待ち伏せされた。^{[10] : 142}レッド川渓谷は非常に狭く、厚く深い泥でいっぱいだったため、エドモンドソン少佐は騎兵隊を降車させ、歩兵隊とともに徒歩で攻撃を開始せざるを得なかった。^{[10] : 142}今や全員が徒歩となったアメリカ軍は前進し、待ち伏せを崩し始めた。^{[10] : 142}メキシコ人と原住民は撃退されたが、すぐに再編成してアメリカ軍の陣地を襲撃した。^{[10] : 142}アメリカ軍はゆっくりと組織的に撤退し、その撤退はエリオット中尉とラクリード・レンジャーズの援護を受けた。^{[10] : 142}日の出とともに、アメリカ軍は再編成して峡谷に再び入り、メキシコ人と原住民が自分たちの到着直前に撤退していたことを発見した。^{[10] : 142}

シエネガ事件、またはシエネガ クリークの戦い:米墨戦争中のタオス反乱の最後の戦闘。この戦いは 1847 年 7 月 9 日に発生し、ニューメキシコの 反乱軍、プエブロ 原住民、および米国陸軍部隊の間で戦われた。1847 年 7 月 9 日、モーリン大尉のアメリカ歩兵中隊に属する 31 人の分遣隊が、ニューメキシコ州タオスから約 18 マイル離れたシエネガ クリークの近くに駐留していた。^{[10] : 143}この早朝、アメリカ軍は 200 人のニューメキシコ民兵とプエブロの同盟軍に攻撃された。^{[10] : 143}続く戦闘の結果、アメリカ軍はシエネガ クリークの岸に撤退した。^{[10] : 143} 彼らは、シェパード大尉の中隊が到着して「敵を倒して」まで、陣地を維持することができた。^{[10] : 143}

• ニューメキシコの歴史
• 暗殺されたアメリカの政治家のリスト

• ブロードヘッド、エドワード、セラン・セント・ヴレイン、プエブロ、コロラド州：プエブロ郡歴史協会、2004年
• Connor, Buck. 「Thomas Tate Tobin」 (URL と Web サイト情報が必要) 2006 年 9 月 17 日閲覧。
• クラッチフィールド、ジェームズ A.、「タオスの悲劇、1847 年の反乱」、テキサス共和国出版、ISBN 1-55622-385-4、テキサス州プラノ、1995 年。 
• デュランド、ジョン、「タオスの虐殺」、パズルボックスプレス、2004年。
• ギャラード、ルイス・ヘクター『ワトヤとタオスの道』、1850 年に初版発行。再版、ノーマン、オクラホマ：1955 年、オクラホマ大学出版局
• ヘレラ、カルロス R.、「ニューメキシコ州の米国占領に対する抵抗」、『争われた祖国、ニューメキシコ州のチカーノの歴史』、アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版、2000 年
• McNierney、Michael、「Taos 1847、現代の記録における反乱」、コロラド州ボルダー、Johnson Publishing、1980 年、ISBN 978-0-933472-07-5。 
• ムーア、マイク。「ジョン・アルバート：コロラド出身者の一人」。(URL と Web サイト情報が必要) 2006 年 9 月 16 日閲覧。
• ナイルズ国立登録簿、NNR 72.038、1847 年 3 月 20 日
• パーキンス、ジェームズ E. (1999)。トム・トービン著『フロンティアマン』、ヘロドトス出版。ISBN 0-9675562-0-1 。デンバーポストのオンライン書評。(URL が必要) 
• シモンズ、マーク（1973年）。『南西部の小さなライオン：マヌエル・アントニオ・チャベスの生涯』シカゴ：スワロー・プレス。ISBN 0-8040-0633-4。 
• トゥイッチェル、ラルフ・エマーソン『1846年から1851年までのニューメキシコ準州の軍事占領の歴史』、コロラド州デンバー：スミス・ブルックス社、1909年

• トゥッチェル、REオールドサンタフェ。サンタフェ: RE Twitchell、1925 年、p. 146.

• 大陸の分断：米国とメキシコの戦争、テキサス大学アーリントン校グレーター・サウスウェスタン研究センター