Loading article…
| イスラム教徒の無実 | |
|---|---|
| 制作： | サム・バシル |
リリース日 |
|
実行時間 | 14分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 50,000～60,000ドル |
イノセンス・オブ・ムスリム[1] [2]は、2012年にナクーラ・バセリー・ナクーラが脚本とプロデュースを手掛けた反イスラムの短編映画である。 [3] [4] 14分間のビデオの2つのバージョンが、2012年7月に「ムハンマドの実生活」と「ムハンマド映画予告編」というタイトルでYouTubeにアップロードされた。 [5]アラビア語に吹き替えられたビデオは、2012年9月初旬にアップロードされた。 [6]反イスラム的な内容は、俳優に知らせずに、ポストプロダクションで吹き替えによって追加された。 [7]
イスラムの預言者ムハンマドを侮辱するものと受け止められたこのビデオに対するデモと暴力的な抗議活動は、9月11日にエジプトで勃発し、他のアラブ諸国やイスラム諸国、一部の西側諸国に広がった。この抗議活動により、数百人が負傷し、50人以上が死亡した。[8] [9] [10] [11]ビデオの参加者に危害を加えるよう求めるファトワが発令され、パキスタン政府のグラーム・アフマド・ビルール大臣は、プロデューサーのナクーラの殺害に賞金をかけた。[12] [13] [14]この映画は、言論の自由とインターネット検閲に関する議論を引き起こした。[15]
あらすじと説明
2012 年 7 月 1 日にアップロードされた「The Real Life of Muhammad」というタイトルのビデオは、480p形式で再生時間が 13:03 です。ビデオ「Muhammad Movie Trailer」は、2012 年 7 月 2 日にアップロードされ、 1080p形式で再生時間が 13:51 です。これらのビデオの内容は似ています。
予告編は、映画制作当時、エジプトでコプト教徒への迫害が拡大し、人権が侵害されていたと報じられている場面で始まる。教会の放火、宗教的不寛容、エジプトの人口10%を占めるコプト教徒に対する宗派間の暴力が増加し、当局がこの人口を保護できていないという不満も上がっていた。[16] ニューヨーク・タイムズ紙は「予告編は、イスラム教徒がエジプトのキリスト教徒の家を略奪し焼き払っているのをエジプトの治安部隊がただ見ている場面で始まる。その後、預言者ムハンマドを親のはっきりしない子供、道化者、女たらし、同性愛者、児童性的虐待者、貪欲で血に飢えた凶悪犯として描く漫画のような場面に切り替わる」と報じた。[17]
イスラム教に関するほとんどの言及は、撮影終了後にオリジナルのセリフに吹き替えられた。 [18]映画の出演者とスタッフ80人はこの映画を否認し、「出演者とスタッフ全員が非常に動揺しており、プロデューサーに利用されたと感じています。…私たちは起こった悲劇に深く悲しんでいます。」と述べた。[19]
脚本はもともと2000年前のエジプトの生活を題材にしており、 『砂漠の戦士』というタイトルが付けられていた。[20]これは「マスター・ジョージ」という人物についての物語だった。数人の俳優がセリフの吹き替えに起用された。彼らは「ムハンマド」など特定の言葉を言うよう指示された。[21] 予告編は診療所で始まり、そこではおそらくイスラム教徒の警察官が医師を含むコプト教徒にムハンマドの一夫多妻の恋愛生活について自慢し、ムハンマドの結婚生活と性生活はすべてのイスラム教徒男性の模範であるとほのめかしている。コプト教徒は感心せず、そのうちの1人が皮肉を込めて答え、警察官をいらだたせる。シーンは次に診療所の外で起きている反コプト教徒の暴徒の攻撃に切り替わる。その地域のどこかからイスラム教の祈りの呼びかけが歌われる中、イスラム教徒が診療所と思われる店に放火し略奪する様子が映し出されるが、警察は何もしない。十字架をかぶった若い女性が暴徒によって殺害されたようだ。このシーンの最後のショットでは、先ほどクリニックで口論していた警察官が、標的となった企業から略奪したと思われる正体不明の品物を手に、路上に無表情で立っているのが映っている。
次の場面では、医師とその家族が反コプト派の攻撃から逃れて自宅に避難し、そこで医師は妻と娘と思われる2人の女性に「街の怒れる暴徒」は「イスラムのエジプト警察」であると告げる。おそらく攻撃が終わった後、医師は彼らが1,400人のキリスト教徒を逮捕し、拷問し、「殺人」を自白させたと述べる。娘がなぜこんなことをするのか尋ねると、父親は「イスラムの犯罪を守るためだ」と答える。医師はその後、暴力を取り締まれば人命と納税者のお金が救われるとほのめかす。
このやり取りの後、医師はマーカーを取り出してホワイトボードに「男 + X = BT」と書き始める。「BT」は「イスラムのテロリスト」と吹き替えられる。彼の娘は「X」が何なのかと尋ねる。彼は娘に、それは自分で見つけなければならないと伝える。X はムハンマドであることが暗示されるが、この問題は二度と取り上げられることはない。
ビデオはイスラム以前とイスラム初期のアラビアを舞台にしたシーンで続く。それは、ムハンマドが父親の死後4年で生まれたとされるところから始まる。いくつかのシーンでは、主人公が吹き替えで「ムハンマド」と呼ばれている。あるシーンでは、「ムハンマド」の妻「ハディージャ」が、トーラーと新約聖書の一部を混ぜてコーランを作ることを提案する。[22]別のシーンでは、ムハンマドがイスラムの伝統でヤフルとして知られるロバと話しているのが見られる。[23]さらに、ムハンマドは強姦者、小児性愛者、同性愛者であり、宗教的迫害を支持し、これらの行為がコーランに書かれ、イスラム過激派テロ攻撃の増加につながったと示唆している。
レビュー
ヴァニティ・フェア誌の記事では、このビデオを「非常に素人っぽく、会話が支離滅裂で、編集がぎくしゃくしていて、無声映画でもメロドラマ的に見える演技が見られる。このビデオは明らかにイスラム教徒を怒らせるために作られており、モハメッドを血に飢えた殺人者、性欲が全方位にある淫乱女、小児性愛者として描いている」と評している。[24]
ロイター通信は「この動画はムハンマドを愚か者、浮気者、宗教的偽者として描いており、ユーチューブに投稿されたある動画では、ムハンマドが女性と明らかに性行為をしている様子が映し出されている。多くのイスラム教徒にとって、預言者の描写を見せることさえ冒涜的である」と報じた。[25]
映画製作者とプロモーター
この映画はナクーラ・バセリー・ナクーラが「サム・バシル」というペンネームで脚本とプロデュースを手掛けた。 [3] [4] [26]ナクーラは2時間に及ぶ壮大な映画を制作していると主張したが、そのような映画は未だに公開されていない。[27]
このプロジェクトは、モリス・サデックによって電子メールと全米コプト協会のブログで宣伝されました。[28]
このプロジェクトのコンサルタントによると、これらのビデオは、カリフォルニア州ハリウッドの貸し劇場で10人未満の観客を前に一度だけ上映された長編映画の「予告編」だという。この映画の宣伝ポスターには「イノセンス・オブ・ビン・ラディン」という題名が使われていた。[29]この映画は当初「砂漠の戦士」という仮題で、「地球に彗星が到着したことによって引き起こされた部族間の争い」を描いたものだった。[30] 2012年9月27日、米国連邦当局は、ナクーラがロサンゼルスで保護観察処分に違反した疑いで逮捕されたと発表した。検察官は、違反行為の中には、映画での役割について虚偽の陳述をしたことや、「サム・バシル」という偽名を使ったことなどが含まれていると述べた。[31] 2012年11月7日、ナクーラは4つの容疑について有罪を認め、懲役1年と保護観察4年の判決を受けた。[32] [33]
生産
2011年7月、ナクーラは当時の仮題であった『砂漠の戦士』の俳優のキャスティングを開始した。 [20]この独立系映画は、キャスティングコールで最初にアラン・ロバーツとして特定された人物によって監督され、彼のオリジナルのカットと撮影されたセリフと脚本にはムハンマドやイスラム教への言及は含まれていなかった。[35] casting.backstage.comの発表によると、この映画は「HD 24Pの歴史的なアラビア砂漠の冒険映画」で、「サム・バシエル」がプロデューサーを務め、2011年8月に撮影が開始される予定だった。主演は「ジョージ：男性、20〜40歳、強いリーダー、ロマンチック、暴君、後悔のない殺人者、アクセント」だった。
政府関係者や製作関係者によると、アメリカの非営利団体メディア・フォー・クライストは2011年8月にこの映画の撮影許可を取得し、ナクーラは自宅をセットとして提供し、俳優たちに報酬を支払ったという。 [36] メディア・フォー・クライストのジョセフ・ナスララ・アブデルマシ代表は、自分の知らないうちに会社の名前が使われたと主張した。また、映画はメディアの関与なしにその後編集されたと述べた。[37]反イスラムで自称反ジハード活動家のスティーブ・クラインがコンサルタントとして雇われ、映画のイスラム嫌悪的な枠組みを研ぎ澄ますために頼られた。[38]しかしナスララはクラインや反ジハード運動と密接な関係があったことも指摘されている。[39]クラインは後に、自分がこの映画のスポークスマンであると主張して公に登場した。 [ 40]クライン氏はジャーナリストのジェフリー・ゴールドバーグ氏に対し、以前の主張とは異なり、「バシル」は実在の人物ではなく、イスラエル人でもユダヤ人でもなく、その名前は偽名であると語った。[41]イスラエル当局は、彼がイスラエル国民であることを示す証拠を発見しなかった。[42]また、「サム・バシル」がカリフォルニアに住んでいる、またはハリウッド映画製作に参加しているという兆候もなかった。[43]
2012年9月13日までに、「サム・バシル」は、カリフォルニア州ロサンゼルス近郊に住むエジプト出身の55歳のコプト教徒、ナクーラ・バセリー・ナクーラであることが判明した。 [44]別名も知られている。[45] 1990年代、彼はメタンフェタミン製造の罪で服役した。[44] [46]彼は2010年に銀行詐欺の罪で無罪を主張し、21ヶ月の懲役刑を宣告され、[44] [46] 2011年6月に保護観察処分で釈放された。[47]ナクーラは、獄中に脚本を書き、エジプトの妻の家族から映画の資金として5万ドルから6万ドルを調達したと主張している。[3] [48] FBIは脅迫の可能性があるため彼に連絡を取ったが、捜査対象ではないと述べた。[49] 2012年9月27日、米国連邦当局はロサンゼルスでナクーラを保護観察条件違反の疑いで逮捕した。違反には映画での役割に関する虚偽の陳述と「サム・バシル」という偽名の使用が含まれていた。2012年11月7日、ナクーラは4つの容疑について有罪を認め、懲役1年と保護観察4年の判決を受けた。[32] [33]
法学教授のスティーブン・L・カーター氏[50]と憲法学者のフロイド・エイブラムス氏[51]はそれぞれ、米国における言論の自由を保障する合衆国憲法修正第1条に基づき、政府は映画の内容についてプロデューサーを訴追することはできないと述べている。
上映とインターネットアップロード
ビデオ作品「イノセンス・オブ・ビン・ラディン」は、2012年5月から6月にかけてアナハイムを拠点とする新聞アラブワールドに広告された。この広告は新聞に3回掲載され、費用は300ドルで、「ジョセフ」とだけ名乗る個人が支払った。この広告は名誉毀損防止連盟（ADL）によって注目され、同連盟のイスラム問題担当ディレクターは「新聞の広告を見た時、それが何らかのジハード主義を支持する映画かどうか知りたかった」と述べた。ロサンゼルスを拠点とする有名な犯罪現場ツアーのガイドで、ヴァイン劇場でこのポスター広告に気づいたブライアン・ドネリーは「良いことか悪いことか分からなかった。アラビア語が読めないので、何のことか分からなかった」と述べた。[52]この映画の初期バージョンは、2012年6月23日にヴァイン劇場で10人の観客の前で一度上映された。この映画には字幕はなく、英語で上映された。劇場の従業員は「上映した映画は『ビン・ラディンの無実』というタイトルだった」と述べ、「少人数での上映だった」と付け加えた。[53]
2回目の上映は2012年6月30日に予定されていた。地元ハリウッドのブロガー、ジョン・ウォルシュは6月29日のロサンゼルス市議会に出席し、上映予定の映画のタイトルがアルカイダの指導者を支持するものと思われることに懸念を表明した。彼は「土曜日にハリウッドで驚くべき出来事が起きている。あるグループがヴァイン・ストリート・シアターを借りて『イノセンス・オブ・ビン・ラディン』というタイトルのビデオを上映している。このグループが何なのか全く分からない」と述べた。ブログサイトは、6月30日の上映はキャンセルされたと報じた。[54] [55] Current TVのプロデューサーは、後にトークショー「ザ・ヤング・タークス」で議論するための広告として劇場に掲示されているポスターを撮影した。[56]ポスターはイスラム教徒を軽蔑するものではなく、「私のイスラム教徒の兄弟」に言及していた。 ADLが提供した翻訳によると、ポスターには「パレスチナの子供たち、そしてイラクとアフガニスタンの兄弟たちの殺害を引き起こした真のテロリスト」を明らかにすると書かれていた。[57]これはパレスチナ人が米国のイスラエル支援に抗議するために使ってきたフレーズである。[58]
この映画は、世界中で暴動を引き起こしたコーラン焼却論争で知られるテリー・ジョーンズ牧師によって支援・宣伝された。 [59]ジョーンズ牧師は、2012年9月11日にフロリダ州ゲインズビルの彼の教会であるダブ・ワールド・アウトリーチ・センターで13分の予告編を上映する予定であると述べた。 [60] 2012年9月14日、トロントのヒンズー教団体による上映計画に「キリスト教徒とヒンズー教徒に不快感を与える他の映画の抜粋」が加えられると報じられた。安全上の懸念から、この映画を上映する公共施設はなかったが、団体は将来的に約200人の私的な観客にこの映画を上映することを計画していた。[61] [62]ガーディアン紙のシボーン・ダウリングは、「ドイツの極右イスラム嫌悪団体」である親ドイツ市民運動が自らのウェブサイトに予告編をアップロードし、映画全編の上映を希望したが、当局がそれを阻止しようとしていると報じた。[63]
YouTube動画のブロック
ビデオクリップは7月1日にユーザー「sam bacile」によってYouTubeに投稿された。 [5]しかし、9月までにこの映画はアラビア語に吹き替えられ、ブロガーのモリス・サデックによってアラビア語圏の注目を集めた。サデック自身のエジプト国籍は剥奪されていた。[64]アラビア語に吹き替えられた2分間の抜粋は、9月9日にシェイク・カラド・アブダラによって放送された。[65] [66]
YouTubeはエジプトとリビアで自主的に動画をブロックし、インドネシア、サウジアラビア、マレーシア、インド、シンガポールでは現地の法律により動画をブロックした。一方、トルコ、ブラジル、ロシアは動画をブロックするための措置を開始した。[67] [68] [69] YouTubeの所有者で あるGoogle社も、リビアとエジプトで「非常に困難な状況」を理由に動画をブロックした。[70] 2012年9月、アフガニスタン、バングラデシュ、スーダン、パキスタンの政府は、動画を削除しなかったとしてYouTubeをブロックし、動画が削除されるまでウェブサイトは停止されたままになると述べた。[71] [72] [73]チェチェンとダゲスタンの政府当局は、インターネットプロバイダーにYouTubeをブロックするよう命令を出し、イランはGoogleとGmailをブロックすると発表した。[74] [75] [76] Googleはまた、ヨルダンで反イスラム映画をブロックすることに同意した。[73]
ホワイトハウスはYouTubeに対し、同社のポリシーに従ってこの動画の掲載を継続するかどうかを検討するよう求めた。YouTubeは、この動画はイスラム教に反するもののイスラム教徒に反するものではないためガイドラインに該当し、「ヘイトスピーチ」とはみなされないと述べた。[68] アメリカ自由人権協会のベン・ウィズナーはこれについて、「政府が検閲の要請に力を入れるのは不安だ」と述べた。[77]
第9巡回裁判所の除去に関する判決
2014年2月26日、米国第9巡回控訴裁判所は、 2対1の多数決でYouTubeに動画をウェブサイトから削除するよう命じた。この判決は、女優シンディ・リー・ガルシアの苦情に対するもので、彼女は『イノセンス・オブ・ムスリム』に自分の演技が部分的に吹き替えられたことに異議を唱えていた。ガルシアは制作中、自分が『砂漠の戦士』という「歴史的なアラビア砂漠の冒険映画」と評される映画に出演していると信じており、ポストプロダクションの段階で反イスラム的な内容が追加されるとは知らなかった。ガルシアは、自分の演技には著作権があると主張していた。[78] [79]
2015年5月、第9巡回区控訴裁判所は全員合議体の判決で、仮差し止め命令を取り消すという審理委員会の決定を覆した。[80] [81] [82]アメリカ・イスラム関係評議会（CAIR）の全国広報部長兼広報担当者であるイブラヒム・フーパー氏は、この映画を観るべきではないと勧告した。[83]
反応と論争
.jpg/500px-Anti-Islam_Film_protests_(8009237593).jpg)
抗議活動は、中東のイスラム諸国[84] [85]、アジア[86] [87]、アフリカ[ 86]、イギリス[ 86] [88]、フランス[89] 、オランダ[90] 、オーストラリア[91]など多くの国で行われた。[92]多くの目撃者が、 2012年のベンガジ攻撃の犯人は、このビデオを見て動機づけられたと語ったと報告している。 [ 93] [94] [95] [96] [97] [98]
グラーム・アフマド・ビルールは、この映画の製作者を殺害した者に10万ドルの賞金を懸けた。[99]サラフィストのイスラム教聖職者アフマド・フアード・アシューシュはファトワを発布し、「私はファトワを発布し、アメリカとヨーロッパのイスラム教徒の若者に、監督、プロデューサー、俳優、そしてこの映画を助け宣伝したすべての人を殺すという義務を果たすよう呼びかける」と述べた。[100]パキスタンの抗議者はこの映画製作者の処刑を求め、イスラマバードに米国大使館を閉鎖し外交官を追放するよう求めた。この抗議活動で数十人が死亡した。[101] [102] [103]パキスタンのシンドでは、1万5000人の群衆が「映画館6軒、ヒンズー教寺院3軒、銀行2軒、郵便局1軒、警察車両5台」に放火し、警察官2人を殺害した。アフガニスタンでの自爆テロは、この映画に対する報復であった。[104]
参照
参考文献
- ^ 「反イスラム映画、ロサンゼルス郡の撮影許可を得る」。リーディング・イーグル。AP通信。2012年9月20日。2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
反イスラム映画、ロサンゼルス郡の牧場で1日撮影、火の使用、動物の撮影許可を得る
- ^ 「ロサンゼルス郡が『砂漠の戦士』の映画撮影許可証を一部修正して発行」(PDF)。FilmLA。2012年9月20日。f00043012。2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年5月30日閲覧。
注記: この文書は、人物と場所の安全とセキュリティに関する懸念から修正されています。
- ^ abc リチャード・エスポジト、ブライアン・ロス、シンディ・ガリ（2012年9月13日）。「反イスラムプロデューサーが獄中で脚本を執筆：当局、「イスラム教徒の無罪」がエジプト、リビアでの暴力に関係」。abcnews.go.com。ABCニュース。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月14日閲覧。
- ^ ab Dion Nissenbaum、James Oberman、Erica Orden (2012年9月13日)。「Behind Video, a Web of Questions」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ ab Zachary Zahos (2012年9月19日). 「The Art of Defamation」. The Cornell Daily Sun . 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ Lovett, Ian (2012年9月15日). 「抗議活動で映画に関係した男が尋問される」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ Dan Murphy (2012年9月12日). 「反イスラム映画など存在しないかもしれない」.クリスチャン・サイエンス・モニター. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ 「反イスラム映画に関連した抗議活動でパキスタンで死傷者、破壊」CNN 2012年9月21日。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「エジプトの新聞が漫画で漫画と戦う」CBSニュース。AP通信。2012年9月26日。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ ムハンマドの描写に対する最新の抗議活動 2012年10月1日閲覧[リンク切れ ]
- ^ ライス、スーザン（2019）。タフ・ラブ。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。314ページ。
- ^ イスラム教聖職者が反イスラム映画の参加者に対して出したファトワ 2012年10月1日取得 2012年10月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ エジプトの聖職者が『イノセンス・オブ・ムスリム』のキャストに対してファトワを発令 2012年10月1日閲覧[リンク切れ ]
- ^ 「反イスラム映画：米国、パキスタン大臣への賞金を非難」BBCニュース。2012年9月23日。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月1日閲覧。
- ^ Thomas Fenton (2012年9月12日). 「イスラム教徒の無実を検閲すべきか?」Global Post . 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ エジプトとリビア：深刻な人権侵害の一年 アーカイブ済み 2011年7月4日、Wayback Machine、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2010年1月24日
- ^ David D. Kirkpatrick (2012年9月12日). 「映画に対する怒りがリビアとエジプトでの反米攻撃を激化させる」ニューヨーク・タイムズ。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ Sarah Abdurrahman (2012年9月12日). 「『イノセンス・オブ・ムスリム』の宗教的言及はすべてなぜ吹き替えなのか？」On the Media. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「ペンタゴン、リビア攻撃のビデオを検証へ – 最新ニュース – CNN.com ブログ」。News.blogs.cnn.com。2012年9月12日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ ノア・シャクトマンとロバート・ベックフーゼン（2012年9月13日）。「反イスラム映画製作者は『PJタバコ』と13の別名で活動していた」。Wired 。 2013年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
- ^ マルケス、ミゲル (2012年9月17日). 「俳優：反イスラム映画製作者は『私たちを騙していた』」 CNN. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧。
- ^ “West urges end to file proprestraints”. BBC. 2012年9月14日. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ ロバート・マッキー、リアム・スタック（2012年9月11日）。「イスラム教の預言者を嘲笑する無名の映画がエジプトとリビアで反米抗議運動を引き起こす」ニューヨーク・タイムズ。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月13日閲覧。
- ^ Gross, Michael Joseph (2012年12月27日). 「『イノセンス・オブ・ムスリム』の制作：アラブ世界に火をつけた映画についてキャストが語る」. Vanity Fair . 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
- ^ Spetalnick, Matt (2012年9月12日). 「オバマ大統領、大使殺害犯を追跡すると誓う」ロイター. 2019年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ Gillian flaccus (2012年9月12日). 「カリフォルニアの男性、反イスラム映画への出演を確認」. Associated Press . 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ ポール・ボンド (2012年9月19日). 「『イスラム教徒の無罪』は実際に存在するのか?」ハリウッド・レポーター. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ Constable, Pamela (2012年9月13日). 「バージニア州のエジプト人キリスト教徒活動家が騒動を巻き起こすビデオを宣伝」ワシントンポスト。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
- ^ Willon, Phil (2012年9月14日). 「ハリウッドの反イスラム映画のポスターに地元民が驚愕」ロサンゼルス・タイムズ。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月16日閲覧。
- ^ Kia Makarechi (2012年9月17日). 「Anna Gurji & 'Innocence Of Muslims': Horrified Actress Writes Letter Explaining Her Role」. The Huffington Post . 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月24日閲覧。
- ^ RISLING, GREG (2012年9月28日). 「カリフォルニアの反イスラム映画の製作者に禁錮刑命令」. Yahoo News . Associated Press. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧。
- ^ ab Kim, Victoria (2012年11月7日). 「『イノセンス・オブ・ムスリム』の映画製作者が懲役1年」ロサンゼルス・タイムズ。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月8日閲覧。
- ^ ab Time Waster (2012年9月27日). 「Feds Arrest Producer Of Controversial Anti-Islam Film On Probation Violation Charge」. The Smoking Gun . 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月13日閲覧。
- ^ 「映画、演劇、テレビ、ダンスなどのオーディションとキャスティングコール - 舞台裏」。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ ヤマト、ジェン (2012 年 9 月 14 日)。煽情的な映画「イノセンス・オブ・ムスリム」は、「カラテ・コップ」、「ハッピー・フッカー」の安っぽいベテラン監督によるものなのか? 2012 年 9 月 16 日アーカイブ、Wayback Machine Movieline
- ^ ライアン、ハリエット、ギャリソン、ジェンナ（2012年9月13日）。キリスト教慈善団体と元受刑者がイスラム教に関する映画に関係。2012年9月14日アーカイブ、Wayback Machine ロサンゼルス・タイムズ
- ^ マーク・ホーゼンボール（2012年9月19日）。「米国の活動家、反イスラム映画で騙されたと主張」ロイター。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、マックス（2020年）。野蛮さの管理：アメリカの国家安全保障国家がいかにしてアルカイダ、ISIS、ドナルド・トランプの台頭を促したか。ヴァーソ。153ページ。ISBN 9781788732307。
- ^ “カウンタージハード・レレルセンまでのフィルムスカパレ・コップラス”.エキスポ（スウェーデン語）。 2012 年 9 月 14 日。
- ^ ジリアン・フラッカス (2012年9月14日). 「反イスラム映画プロモーターがイスラム教について率直に発言」. Associated Press. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月14日閲覧。
- ^ 「ムハンマド映画コンサルタント：「サム・バシル」はイスラエル人ではなく、本名でもない - ジェフリー・ゴールドバーグ」アトランティック誌。2012年8月20日。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
- ^ ペラルタ、アイダー。「『ムハンマド』映画『The Two-Way』の背後にいる男、サム・バシルについて私たちが知っていること」。NPR。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
- ^ 「サム・バシルの正体は疑わしい」Business Insider 2012年9月12日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ abc Richard Verrier (2012年9月14日). 「『イノセンス・オブ・ムスリム』はポルノプロデューサーが監督したのか?」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ Kia Makarechi (2012年9月14日). 「アラン・ロバーツと『イノセンス・オブ・ムスリム』：ソフトコアポルノ監督が反イスラム映画に関与」ハフィントン・ポスト。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ ab 「カリフォルニアの男性、反イスラム映画への出演を確認」。タイム誌。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月12日閲覧。
- ^ 「連邦受刑者を探す: Nakoula Basseley Nakoula」連邦刑務所局。2012年。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
- ^ 「反イスラム教の映画プロデューサーとされる人物が薬物と詐欺で有罪判決を受ける」ロサンゼルス・タイムズ、2012年9月13日。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ Moni Basu、Chelsea J. Carter (2012年9月14日)。「Sam Bacile か Nakoula Basseley Nakoula か? 連邦当局は Nakoula を映画の背後にいる人物とみなす」。WPTV。CNN。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ カーター、スティーブン・L（2012年9月23日）。「反イスラムビデオは扇動的だが保護されている」。プレスデモクラット。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ Abrams, Floyd (2012年9月20日). 「YouTubeは扇動的な反イスラム教ビデオを削除すべきだったか?」The Daily Beast . 2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ Mona Shadia、Harriet Ryan (2012年9月15日)。「カリフォルニアのイスラム教徒が殺害された大使のために祈りを捧げる」ロサンゼルス・タイムズ。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ Hollie McKay (2012年9月13日). 「『イノセンス・オブ・ムスリム』プロデューサーの身元が問題に; 俳優は騙され、吹き替えられたと主張」 Fox News. 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ ジェシカ・ギャリソン、サム・キノネス（2012年9月13日）。「反イスラム映画上映：LAのガドフライが市の指導者に警告しようとした」ロサンゼルス・タイムズ。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
- ^ Eric Lach (2012年9月13日). 「LAブロガーが6月に反イスラム映画について市議会に警告」TPM。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ テッド・ジョンソン (2012年9月14日). 「ホワイトハウス、YouTubeに『イスラム教徒』の写真を強要」バラエティ。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアのイスラム教徒、殺害された大使のために徹夜祈祷」ロサンゼルス・タイムズ。2012年9月15日。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ “Boston.com / Sept. 11”. 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ テリー・ジョーンズ、大使館爆破事件抗議運動の背後にある映画を支持 アーカイブ 2012年10月22日、Wayback Machineで2012年10月7日に取得
- ^ 「リビア攻撃でアメリカ人死亡」Ynetnews。 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月12日閲覧。
- ^ Tom Godfrey (2012年9月14日). 「トロントのヒンズー教徒グループが『イノセンス・オブ・ムスリム』上映を計画」QMI Agency. 2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Etan Vlessing (2012年9月14日). 「トロント2012: カナダのヒンズー教団体が物議を醸す反イスラム映画の上映を計画」.ハリウッド・レポーター. 2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ Siobhán Dowling (2012年9月16日). 「ドイツの極右団体が反イスラム映画上映を計画」. guardiannews.com . ロンドン. 2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ 「ベンガジ領事館襲撃で米特使が死亡」アルジャジーラ英語版、2012年9月12日。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
- ^ Mike Giglio (2012年9月21日). 「『イスラム教徒の無罪』を放送したエジプトのテレビ司会者に対する苦情が言論の自由の問題を引き起こす」The Daily Beast。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ Max Fisher (2012年9月11日). “The Movie So Offensive That Egyptians Just Stormed the US Embassy Over It”. 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月7日閲覧。
- ^ 「Google、反イスラム映画へのシンガポールのアクセスをブロック」Yahoo!ニュース。2012年9月21日。2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ ab Google はビデオのステータスを再考する予定はない Archived May 18, 2017, at the Wayback Machine、The New York Times、2012 年 9 月 14 日
- ^ “.:Middle East Online::Turkey seeks to ban online access to anti-Islam movie:”. 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「Google、反イスラム映画への懸念からエジプトとリビアで動画クリップをブロック」アルアラビーヤ。2012年9月13日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ 「YouTube、反イスラム映画を削除せずパキスタンでブロック」。ニューデリー：ニューデリーテレビ（NDTV）。2012年9月17日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧。
- ^ ロリー・マルホランド、「預言者の漫画がイスラム教徒の怒りを煽る中、新たな抗議活動」2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine、AFP。
- ^ ab 「反イスラム映画へのYouTubeリンクがヨルダンでブロックされる」。タイムズ・オブ・インディア。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ 「チェチェンのインターネットプロバイダー、反イスラム映画を理由にYouTubeをブロックするよう指示」RadioFreeEurope/RadioLiberty 2012年9月24日。2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「ダゲスタンのISP、反イスラム映画を理由にYouTubeをブロック」RadioFreeEurope/RadioLiberty 2012年9月24日。2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ “イラン、反イスラム映画抗議運動を受けGoogleとGmailへのアクセスをブロックへ”. 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ 活動家たちはホワイトハウスのYouTubeへの呼びかけに困惑 アーカイブ済み 2013年5月31日、Wayback Machine、Politico、2012年9月14日
- ^ Google、YouTubeから反イスラム映画を削除するよう命令 Archived March 2, 2014, at the Wayback Machine、Reuters、2014年2月26日。
- ^ 物議を醸した YouTube 動画が再び言論の自由を脅かす Archived March 6, 2014, at the Wayback Machine、The New Yorker、2014 年 3 月 4 日。
- ^ ビル・チャペル（2015年5月18日）。「グーグル、'イノセンス・オブ・ムスリム'ビデオをめぐる著作権および言論訴訟で勝利」NPR。2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ Gardner, Eriq (2015年5月18日). 「物議を醸した『イスラム教徒の無罪』判決、控訴裁判所で覆される」. The Hollywood Reporter . 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月18日閲覧。
- ^ Garcia v. Google Archived May 21, 2015, at the Wayback Machine , no. 12-57302 (9th Cir. May 18, 2015)( en banc ).
- ^ ハフィントンポスト：「反イスラム映画がYouTubeに復活、イスラム教指導者らはそれを無視するよう求めている」アントニア・ブルンバーグ著 2015年5月23日アーカイブ、ウェイバックマシンにて2015年5月20日
- ^ al-Salhy, Suadad (2012年9月13日). 「イラクの民兵が映画で米国の利益を脅かす」.ロイター. 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月13日閲覧。
- ^ グラッドストーン、リック（2012年9月14日）。「映画をめぐる反米抗議活動が12か国以上に拡大」ニューヨーク・タイムズ。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ abc 「反イスラム映画抗議活動が激化」BBC、2012年9月14日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ 怒ったアフガニスタン人数百人がアフガニスタン東部で反イスラム映画に抗議 – ワシントンポスト
- ^ 「ロンドンの米国大使館の外で抗議者が国旗を燃やす」デイリー・テレグラフ。2012年9月14日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「パリの米国大使館前で反イスラム映画に抗議、100人以上が逮捕」2012年9月18日アーカイブ、Wayback Machine – Daily News (ニューヨーク) 。2012年9月16日閲覧。
- ^ 「デモでアメリカ領事館が閉鎖されるも、ダムで開催」DutchNews.nl。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ 「As it happened: Violence erupts in Sydney over anti-Islam film」ABCニュース、2012年9月15日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「警察がシドニーの抗議者にガス攻撃」シドニー・モーニング・ヘラルド。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「ベンガジ領事館襲撃で米特使が死亡」アルジャジーラ英語版、2012年9月12日。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
- ^ デイビッド・D・カークパトリック「選挙年の利害がリビア捜査の微妙な差異を覆い隠す」2017年2月28日アーカイブ、ウェイバックマシンにて ニューヨーク・タイムズ2012年10月16日
- ^ スコット・シェーン、「ベンガジに関する記録の消去」2017年2月28日アーカイブ、Wayback Machineにて ニューヨーク・タイムズ2012年10月18日
- ^ デイビッド・D・カークパトリック「過激派グループによる攻撃はリビアの民兵の問題を浮き彫りにする」2017年4月16日アーカイブ、Wayback Machineにて ニューヨーク・タイムズ2012年9月15日
- ^ 「ベンガジは致命的な攻撃にどのように反応しているか」ナショナル・パブリック・ラジオ。2012年9月13日。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ Gertz, Matt (2013年5月14日). 「ベンガジ攻撃と反イスラムビデオを結びつけるリビアの4つのメディア報道」。Media Matters For America。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ 預言者映画製作者フランシス・エリオットとアウン・サールに10万ドルの賞金、タイムズ、2012年9月24日月曜日28ページ
- ^ 「『イノセンス・オブ・ムスリム』映画プロデューサーに対するファトワ発令」Telegraph.co.uk . ロンドン. 2012年9月18日. 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ AFP (2012年9月14日). 「反イスラム映画に対するパキスタン各地の抗議活動」。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月27日閲覧。
- ^ 「畏敬の日か、それとも殺人的な怒りの日か？」。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月27日閲覧。
- ^ “The Tribune、チャンディーガル、インド - 世界”. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン女性の自爆テロは反イスラム映画への復讐だと過激派グループが主張」。The Times of Israel。2012年9月18日。2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イノセンス・オブ・ムスリム (映画)に関連するメディアがあります。
- ムハンマド映画予告編（ムスリムの無罪）サム・バシル 2012年7月2日YouTube
- 「米警察、反イスラムビデオの容疑者を尋問」（ビデオ）アルジャジーラの抗議ライブブログより
- 偶数には注意 - 映画「イノセンス・オブ・ムスリム」とメディアの危険な失敗 - Tablet Magazine