オーストラリア先住民文学

オーストラリア先住民文学とは、オーストラリアのアボリジニとトレス海峡諸島民 によって書かれた小説、戯曲、詩、エッセイ、その他の作品です。

1796年にベネロングがアーサー・フィリップ総督に宛てて書いた手紙は、アボリジニによって英語で書かれた最初の著作として知られていますが、デイヴィッド・ウナイポンは1924年から1925年にかけて出版された最初のアボリジニ作家です。それ以来、出版され認められた先住民作家の数は飛躍的に増加しました。2020年現在^{[アップデート]}、AustLitのBlackWordsには23,481の作品と6,949の著者と団体が掲載されています。ほとんどすべてが英語で書かれています。これは、オーストラリアの植民地化以前には先住民オーストラリア人が自らの言語を書いていなかったためです。これまでのところ、アボリジニ・オーストラリアの言語で書かれた作品はほとんどありませんが、言語復興に向けた最近の取り組みにより、この数は増えると予想されています。

オーストラリア先住民のメッセージスティックが文字であるかどうかは、まだ学術的な議論の対象となっている。^[1]しかし、メッセージスティックは木で作られており、オーストラリアの気候では保存されることが極めてまれであるため、植民地化以前のものは残っていない。^[1]そのため、アボリジニの人々に関する最初の文学的記録は、初期のヨーロッパの探検家たちの日誌から来ており、そこには最初の接触の記述が含まれている。^[2]

1796年にベネロングがアーサー・フィリップ総督に宛てて書いた手紙は、アボリジニが英語で書いた最初の著作として知られている。^[3]

父のジェームズ・ウナイポン（1835年頃-1907年）は、南オーストラリア州の宣教師ジョージ・タプリンが書いたンガリンジェリ神話の記述に貢献しましたが、^[4]デイヴィッド・ウナイポン（1872年-1967年）は、アボリジニの人によって書かれた最初のアボリジニ神話の記述である「オーストラリアのアボリジニの伝説の物語」 （1924年-1925年）を提供し、出版された最初のアボリジニ作家でした。

1963年のイールカラ樹皮請願は、オーストラリア議会で認められた最初の伝統的なアボリジニ文書である。^[5]

ウージャールー・ヌーヌッカル（1920年 - 1993年）は、有名なアボリジニの詩人、作家、権利活動家であり、最初のアボリジニ詩集『We Are Going』（1964年）を出版したことで知られています。^[6]

1970年代から1990年代にかけて、アボリジニ文学が隆盛を極めた。これは、政治的な主張やオーストラリア先住民の土地の権利に焦点が当てられた時期と一致している。^[7] サリー・モーガンの1987年の回想録「My Place」は、先住民の物語をより広く知らしめた。^[8]同年、先住民が所有する企業であるマガバラ・ブックスが最初の本を出版した。1988年、クイーンズランド大学出版局は、アボリジニとトレス海峡諸島民の新人作家を奨励し、報奨するためにデイビッド・ウナイポン賞を設立した。^[7]

しかし、ジョン・ハワード政権（1996年から2007年）の下で保守派の反発が起こり、アボリジニ出版は2010年代半ばから後半まで衰退期を迎えました。^[7]

ウィラジュリ族の作家であり学者でもあるアニタ・ハイスは、1796年から2008年までのアボリジニ文学コレクション^[9]や、アボリジニとトレス海峡諸島民の作家のためのガイドを編集しています。^[10]

先住民活動家のリーダーであるマーシャ・ラングトン（ドキュメンタリー TV シリーズ「ファースト オーストラリアンズ」、2008 年）とノエル・ピアソン（「アップ フロム ザ ミッション」 、2009 年）は、オーストラリアのノンフィクションの現代的貢献者です。先住民オーストラリア人の他の声には、劇作家の ジャック・デイビスとケビン・ギルバートがいます。

先住民オーストラリア作家ネットワークは、先住民作家の支援と擁護を目的として、ケリー・リード・ギルバートを初代会長として2013年に設立されました。21世紀初頭、ハイス、サンドラ・フィリップス、ジャニーン・リーンは、先住民の出版を促進する上で重要な発言者でした。^[7]

21世紀に注目を集めた作家には、キム・スコット、アレクシス・ライト、ケイト・ハワース、タラ・ジューン・ウィンチ、イヴェット・ホルト、アニタ・ハイスなどがいます。オーストラリアのマイルズ・フランクリン賞を受賞した先住民作家には、2000年に『Benang』で（シーア・アストリーと）共同受賞し、2011年には『That Deadman Dance』で再び受賞したキム・スコットがいます。アレクシス・ライトは2007年に小説『Carpentaria』でこの賞を受賞しました。メリッサ・ルカシェンコは2019年に小説『 Too Much Lip』でマイルズ・フランクリン賞を受賞しました。^[11]

アボリジニとトレス海峡諸島民の女性作家も、オーストラリア人女性作家に贈られるステラ賞に数多く選出されている。2018年の受賞者は、アレクシス・ライトの集団回想録『トラッカー』である。^{[12]また、最終候補には、}メリッサ・ルカシェンコの2019年の『Too Much Lip』 、クレア・G・コールマンの2018年の『Terra Nullius』 、エレン・ヴァン・ニールヴェンの2015年の『Heat and Light』、アレクシス・ライトの2014年の『The Swan Book』が含まれている。 ^[13]

エヴリン・アラルーン、エレン・ヴァン・ニールヴェン、アリソン・ウィテカーなどの詩人は、2020年にオーストラリアで起きたジョージ・フロイド抗議運動の後、さらに注目を集め始めた。ヴァン・ニールヴェンの詩集『Throat』は、年間最優秀図書賞、ケネス・スレッサー詩賞、ニューサウスウェールズ州首相文学賞の多文化NSW賞を受賞した。グナイの詩人キルリ・サンダースは、ヴァン・ニールヴェン、アリ・コビー・エッカーマン、ウッジャールー・ヌーヌッカルを作品に大きな影響を与えた人物として挙げている。^[7]アラルーンの『Dropbear』は2022年のステラ賞を受賞した。^[14]

• AustLitのBlackWordsプロジェクトは、過去と現在のアボリジニとトレス海峡諸島民の作家と物語作家の包括的なリストを提供しています。^[15]
• 「アボリジニ言語生活アーカイブ」には、ノーザンテリトリーの伝統的な言語で書かれた作品が収蔵されています。

• Mudrooroo (1997)。オーストラリア先住民文学：ミリミリワンカ。オーストラリア、ビクトリア州サウスメルボルン：ハイランドハウス。ISBN 1864470143. OCLC  37488798.

• サンダース、ミカエラ編（2022年）。『This All Come Back Now: An Anthology of First Nations Speculative Fiction』。オーストラリア、クイーンズランド州セントルシア：クイーンズランド大学出版局。ISBN 0702265667. OCLC  1293838925.

• ウィーラー、ベリンダ編 (2013)。オーストラリア先住民文学入門。米国ニューヨーク州ロチェスター：カムデンハウス。ISBN 1571138625. OCLC  852158554.

• アルサンズ、カトリン (2010)。『闇の覆し：黒人オーストラリア文学と映画におけるアボリジニのゴシック』。表現と反映。ドイツ、ゲッティンゲン：V&R unipress GmbH：ボン大学出版局。ISBN 3899717686. OCLC  505424133.

• ムケルジー、リヤ（2024）。ダリットとオーストラリア先住民文学における市民権。ラウトレッジ。doi ： 10.4324 / 9781003300892。ISBN 9781003300892. OCLC  1381208006.

• オーストラリア文学
• オーストラリア先住民作家のリスト
• カテゴリー:オーストラリア先住民作家
• 現代オーストラリア先住民アート
• オーストラリアの先住民族の音楽
• タスマニア文学
• タスマニアゴシック
• フィジー文学
• ハワイ文学
• ニュージーランド文学
• パプアニューギニア文学
• サモア文学
• トンガ文学
• カナダの先住民文学
• アメリカ先住民文学

• 優先言語サポートプロジェクト 2021年2月24日、Wayback Machineにアーカイブ（First Languages Australia）
• ブラックワード、オーストラリア文学
• black&write、クイーンズランド州立図書館