Loading article…
 1946年頃のジョンソン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | イアン・ウィリアム・ゲデス・ジョンソン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1917年12月8日オーストラリア、 ビクトリア州ノースメルボルン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1998年10月9日（享年80歳）オーストラリア、ビクトリア州 アルバートパーク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 177 cm（5フィート10インチ） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕オフスピン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | オールラウンダー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ数 164） | 1946年3月29日 ニュージーランド戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1956年11月2日 対 インド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1935/36–1955/56 | ビクトリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: ESPNcricinfo、2008年2月26日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
イアン・ウィリアム・ゲデス・ジョンソン、CBE（1917年12月8日 - 1998年10月9日）は、オーストラリアのクリケット選手であり、1946年から1956年の間にスローオフブレイクボウラーとして45回の テストマッチに出場した。ジョンソンは、1ウィケットあたり平均29.19 ランで109のテストウィケットを獲得し、有能な下位打者としては、1アウトあたり平均18.51ランで1,000ランを獲得した。彼は17回のテストマッチでオーストラリアチームのキャプテンを務め、7勝5敗、さらに5引き分けだった。この記録にもかかわらず、彼はイングランドとのアッシュズシリーズで連続で敗れたキャプテンとしてよく知られている。都会的で、口達者で、対戦相手や大衆に人気のある彼は、チームメイトからは規律を重んじると見られ、彼の生来の楽観主義はしばしば世間知らずと見なされた。
ジョンソンは17歳で、1935-36シーズンにビクトリアでファーストクラスのクリケットデビューを果たしましたが、1939-40年までチームに定着しませんでした。彼のキャリアは第二次世界大戦で中断されましたが、彼はパイロットとして、後に飛行教官としてオーストラリア空軍に勤務しました。彼は除隊後にクリケットに戻り、オーストラリアチームとともにニュージーランドをツアーするよう選ばれ、テストデビューを果たしました。ジョンソンはドン・ブラッドマンのインビンシブルズチームの一員であり、1948年のイングランドツアーで無敗でした。彼は、1953年のイングランドツアーで成績不振によりオーストラリアチームから外されるまで、オーストラリア代表のレギュラーメンバーでした。
ジョンソンはリンゼイ・ハセットの引退に伴いオーストラリアのキャプテンに任命された。この任命は万人受けしたわけではなく、チームメイトやサポーターの中にはキース・ミラーの方がその地位にふさわしいと考える者もいた。キャプテンとしての初シリーズで、オーストラリアは地元で強豪イングランドチームに敗れた。その後の西インド諸島遠征はジョンソンにとってクリケットと外交の勝利となった。オーストラリアはテストシリーズで楽勝し、ジョンソンの抜け目のない広報スキルにより、12か月前のイングランドの島々訪問を台無しにした観客の騒動の再発は避けられた。しかし、彼のオーストラリアチームはその後、イングランドでの1956年のアッシュズシリーズで敗れた。ジョンソンのテストキャリアは、オーストラリアへの帰路の航海中に行われたインド亜大陸へのオーストラリア初のテストツアーで終わった。オーストラリアは、両国間の初戦となるパキスタンとの1回限りのテストマッチで敗れたが、その後インドとのシリーズで勝利した。オーストラリアに帰国後、彼は39歳ですべての形式のクリケットから引退した。
引退後、ジョンソンはしばらくスポーツ解説者として働き、 1956年のメルボルン夏季オリンピックの取材も担当した。1957年、オーストラリアのスポーツ界で最も名誉ある地位の1つであるメルボルン・クリケット・クラブの事務局長に任命された。彼はこの役職に26年間留まり、メルボルン・クリケット・グラウンドの開発を監督し、1977年のセンテナリー・テストの組織において重要な役割を果たした。1956年、クリケットへの貢献により大英帝国勲章受章者に任命され、1977年に大英帝国勲章、1982年に大英帝国勲章CBEと2度昇格した。
幼少期
ジョンソンは1917年12月8日、メルボルンの郊外ノースメルボルンで生まれた。 [1]ワインやスピリッツの食料品店を経営していた 父ウィリアム・ジョンソンは熱心なクリケット選手で、1924年から1925年にかけてビクトリア州でファーストクラスの試合に1回出場した後、オーストラリアのテストチームの選考委員を務めた。[1] [2] [3]
イアン・ジョンソンは学生時代、様々なスポーツで優秀な成績を収めた。陸上競技やオーストラリアン・フットボールに参加したほか、ミドル・パーク州立学校でウィケットキーパーとしてプレーした。1936年には、ビクトリア州のアマチュア・スカッシュのチャンピオンになった。[4]しかし、彼はクリケットに天職を見出した。1934年から1935年にかけて、ウェズリー・カレッジ に在学していた16歳だったジョンソンは、サウス・メルボルン・クリケット・クラブ・ファースト・イレブンで初めての試合に出場した。[1]
翌シーズン、彼はファーストクラスのクリケットをプレーする機会を与えられ、17歳の誕生日のわずか23日後に、当時はシェフィールドシールド大会に参加していなかったタスマニアでプレーした。 [1] [5] 彼は34と26を獲得し、各イニングで2つのウィケットを奪い、タスマニアは6ウィケット差で勝利した。[5] 彼は次の試合に残され、唯一のイニングで15ランを獲得し、タスマニアの最初のイニングで40ラン（3/40）で3ウィケット、2番目のイニングで1/27を獲得した。[6]
彼はその後3年間ファーストクラスの試合には出場しなかったが、1938年から1939年にかけてビクトリア州代表に復帰し、タスマニアとの2試合に出場した。第2試合ではファーストクラスでの最高得点となる88ランを記録した。[7] [8]彼は1939年から1940年のシーズンにビクトリア州代表での地位を確保し、1939年11月にアデレードで行われたシェフィールド・シールドの南オーストラリア戦でデビューを果たした。 [3] 5番 打者として出場したジョンソンは、第1イニングで33ラン、第2イニングで41ランを記録したが、ウィケットを奪うことはできなかった。[9] そのシーズン、ジョンソンは平均26.08で313ランを記録し、平均39.92で13ウィケットを奪った。[10] [11]第二次世界大戦の影響で短縮されたシーズン中、ジョンソンは1940年から1941年にかけて5試合に出場し、打率32.44で292ランを記録し、打率27.60で25ウィケットを獲得した。[10] [11]
ジョンソンのクリケット選手としての経歴は戦争によって中断され、 1941年3月にオーストラリア空軍（RAAF）に入隊した。 [12]彼はRAAF第22飛行隊でブリストル・ボーファイター に乗り、1944年までに南西太平洋戦域で飛行中尉として勤務していた。[13] 1945年6月、ジョンソンはビクトリア州郊外のベナラに拠点を置く第11初等飛行訓練学校で飛行教官を務めた功績により、空中での功績に対して国王表彰を受けた。[14] [15]彼は1945年12月に除隊し、1945-46シーズンに一流のクリケット選手としての経歴を再開した。[12]
テストキャリア
デビューと初期のテストキャリア
除隊後、ジョンソンは1945-46シーズンにファーストクラスクリケットに復帰し、オーストラリアのニュージーランド遠征に参加した。唯一のテストマッチ（両国間の最初の試合）はウェリントンのベイスンリザーブで行われた。ジョンソンは7 得点を挙げ、ニュージーランドが2イニングで合計96得点に終わったため投球する必要はなかった。オーストラリアは1イニングで103得点を挙げて勝利した。[16]
1946-47年にイングランドチームがオーストラリアを訪れたことで、オーストラリアでのテストマッチが再開された。テストマッチが始まる前に、ツアーチームはウォームアップマッチでビクトリアと対戦した。ジョンソンはイングランドの第2イニングで38ランで4ウィケットを奪ったが、ツアーチームが244ラン差で勝利するのを防ぐことはできなかった。 [17]彼はブリスベンでの第1テスト でオーストラリアチームに選ばれ、オーストラリアの合計645ランのうち47ランを獲得した。オーストラリアが1イニングと332ランで試合に勝ったため、再びジョンソンは投球の機会を与えられなかった。[ 18] ジョンソンは、シドニーでの第2テストで、レッグサイドで後ろから捕まったレン・ハットンをアウトに して、テストクリケットでわずか3投球 で最初のテストウィケットを奪った。[19] [20] [20]ジョンソンはイニングで42ラン6ウィケットを奪い、イングランドは255ランでボウルアウトされた。 [19] [21]夜警 としてバッティングしていたジョンソンは、試合2日目の後半にシド・バーンズとウィケットに立ち、試合終了までバッティングを続けた。翌日、彼はオーストラリアの合計659ランのうち7ランを獲得した後、退場となった。イングランドの第2イニングでは、ジョンソンはさらに2ウィケットを奪い、イングランドは371ランで退場となり、1イニング33ランでテストに敗れた。[19]
ジョンソンは、故郷メルボルンで行われた第3テストでは、さほど成功しなかった。6番打者として出場したジョンソンは、ノーマン・ヤードリーにゴールデンダックでアウトにされ、第2イニングでは でランアウトとなったが、再び得点はなく、望まないペアを与えてしまった。ボールでは、ジョンソンはイングランドの第1イニングで1ウィケットを奪った。第2イニングでは、オーストラリアはイングランドをアウトにすることができず、試合は引き分けとなり、ジョンソンはウィケットを取らなかった。[22]ジョンソンは、アデレードで行われた第4テスト では、バットで調子を取り戻した。イングランドの第1イニングではウィケットを取ることができなかったが、オーストラリアの第1イニングで52ランを稼いだ。彼は第2イニングで再びハットンをアウトにしたが、これが試合唯一のウィケットだった。試合は引き分けに終わり、オーストラリアはテストシリーズで2対0の無敵のリードを得て、ザ・アッシュズを防衛した。[23] ジョンソンは負傷し、シドニーでの第5回テストマッチと最終テストマッチには出場できなかった。[24] [25]
1947-48年に弱いインドチームが初めてオーストラリアに遠征し、ドン・ブラッドマン率いるオーストラリアチームと5回のテストマッチを行った。インドチームは第一候補のキャプテンであるビジェイ・マーチャント、ルシ・モディ、ムスタク・アリの離脱により弱体化していた。さらに、インド分割によりファザル・マフムードはパキスタン人になっていた。[26] ジョンソンは最初の4回のテストマッチに出場し、1ウィケットあたり平均16.31ランで16ウィケットを獲得した。[27]メルボルン・クリケット・グラウンド（MCG）で行われた第3回テストマッチでは、ジョンソンはシリーズ最高のパフォーマンスを見せ、第1イニングで4/59、第2イニングで4/35を記録した。[28]オーストラリアはシリーズを4対0で勝利した。[26]
ブラッドマン無敵の
ジョンソンは1948年にイングランドを遠征したドン・ブラッドマンのオーストラリアチームのメンバーだった。インビンシブルズとして知られたこのオーストラリアチームは、イングランド遠征中ずっと無敗を保った最初のチームだった。[29]ジョンソンはツアー序盤のレスターシャー戦で7/42を獲得し、[30]続いてサリー戦で5/53を獲得するなど、ツアーを好調にスタートさせた。[31]エセックス 戦では、ジョンソンは第2イニングで6/37を獲得した。この試合の序盤で、オーストラリアは1日で721得点を挙げていたが、ジョンソンは9得点だった。[32]
トレントブリッジ での第1テストに選出されたジョンソンは、試合で1ウィケットしか奪えず、オーストラリアは8ウィケット差でテストに勝利した。[33]ローズでの第2テストでは、オーストラリアが409ラン差で勝利した試合で、ジョンソンは第1イニングで3ウィケットを奪うなど、さらなる成功を収めた。[34]オールド・トラッフォードで行われた第3テストは雨の影響でウィケットを奪えず、[35]第4テスト終了後に交代したが、シリーズでは平均61.00でわずか7ウィケットしか奪えなかった。[1] [36] ウィズデン・クリケッターズ・アルマナックは、ジョンソンはツアーのスタートは良かったが、イングランドのコンディションではオーストラリア人ほど効果的ではなかったと指摘した。[37]
[ジョンソン]はテストマッチでは、国内にいるときほど打者にとって厄介ではなかったが、それは主にピッチのペースの違いと、イングランドのオフスピナーにとってほぼ不可欠な要素であるラウンド・ザ・ウィケットの投球ができなかったためである。オーストラリアではジョンソンに対して誤った予測をすると打者がウィケットを失うことがよくあったが、イングランドの遅いピッチでは、たとえ飛行で打ち負かされても、ストロークを変えてボールをスタンプから遠ざける時間があった。
— ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック、1949年[37]
それにもかかわらず、ジョンソンはビル・ジョンストン以外の誰よりも多くのオーバーを投げ、オーストラリアチームの無敗記録を維持するのに重要な役割を果たした。これにより、ブラッドマンは重要な試合で速球投手のペアであるキース・ミラーとレイ・リンドウォールを休ませることができた。 [13]
調子の低下
1949年から1950年にかけて南アフリカで行われたテストシリーズで、ジョンソンは平均24.22の成績で18ウィケットを獲得した。これを上回る成績を挙げたのは23のビル・ジョンストンだけだった。 [38]第二次世界大戦後に弱体化した南アフリカチームに対し、オーストラリアはヨハネスブルグのエリスパークで行われたテストシリーズ第1戦で勝利を収めた。[39] オーストラリアは1イニングと83ランで試合に勝利した。ジョンソンは66ランを獲得し、3/37と3/54を獲得した。[40]彼の最高の成績はダーバンのキングスミード で行われたテスト第3戦で、南アフリカが99で退場となった際にダドリー・ヌースのウィケットを含め5/34だった。オーストラリアは第1イニングで75ランしか獲得できなかったが、 ニール・ハーベイの151ノーアウトを含む336ランを獲得し、5ウィケット差で試合に勝利した。[41] オーストラリアはシリーズを4勝0敗で制した。リンゼイ・ハセットがキャプテンとして初めて勝利した。 [39]
フレディ・ブラウン率いるイングランド代表チームは1950年から1951年にかけてオーストラリアに遠征し、5回のテストマッチでアッシュズを争った。オーストラリアは4対1でこのシリーズに勝利したが、ウィズデンは「オーストラリアがわずかに優勢だったが...両チームの差は統計で明らかになったほど大きくはなかった」と報告している。[42] ジョンソンは「平凡なシリーズ」で、平均44.42でわずか7ウィケットしか奪えなかった。[13] [43] 彼の最高のパフォーマンスは第3テストで、イングランドの第1イニングで3ウィケットを奪ったときだった。彼はその後、キース・ミラーとの150ランのパートナーシップで77ランを獲得し、ミラーは145のノーアウトを記録した 。ジョンソンはイングランドの第2イニングでももう1ウィケットを奪い、オーストラリアは1イニングと13ランでテストマッチに勝利した。[44] メルボルンでの第5テストでのイングランドの勝利により、オーストラリアの1938年以来の29回のテスト無敗記録は終わりを告げた。[42] [45]
翌年の夏、西インド諸島チームはオーストラリアを訪れ、 5回のテストマッチを行った。このシリーズは、1950年に西インド諸島チームがイングランドに勝利したことを受けて、「非公式の世界クリケット選手権」と宣伝された。 [46]しかし、オーストラリアチームは4対1で楽勝した。[46]ジョンソンは再び苦戦し、平均32.75でわずか8ウィケットしか奪えなかった。[47]
1952年から1953年にかけて南アフリカがオーストラリアに遠征したとき、ジョンソンはクイーンズランド出身のコリン・マックールに代わりオーストラリア代表に選ばれた。彼の選出はガバの偏狭な観客には不評だった。同じくクイーンズランド出身のドン・タロンに代わって出場したギル・ラングレーがジョン・ワトキンスに対してスタンピングのチャンスを逃したとき、観客は大声で歓声を上げた。[48]ジョンソンはシリーズの残り期間チームから外され、 1953年にイングランドに遠征したオーストラリア代表にも含まれなかった。[4]
キャプテンシー
選択
オーストラリアチームが20年ぶりにアッシュズに敗れた間、ジョンソンは1953年の冬を地元ラジオ局3AWでオーストラリアンフットボールの試合の実況をしたり、 アーガス紙にコラムを書いたりして過ごした。 [49] その年の後半、ビクトリアクリケット協会は彼を引退したハセットの後任としてビクトリアのキャプテンに任命した。[49] シーズン中盤、共通の友人の大晦日のパーティーで、ハセットはジョンソンに近づき、彼の調子について話した。対決的なアプローチで、ハセットはジョンソンに「問題は君が本気を出していないことだ。君は努力していない」と言った。[49] ジョンソンが抗議すると、ハセットは続けた。「君に少しでも頭があるなら、このゲームを真剣に受け止め始めるはずだ。そうすれば、来年オーストラリアのキャプテンを務めることになるだろうから」。 [49]
空席となった代表キャプテンの座を争ったもう一人の候補者は、ニューサウスウェールズ州の万能速球投手でキャプテンのキース・ミラーだった。ミラーは1953-54年のシェフィールドシールドでチームを勝利に導き、直感力に優れたキャプテンとして認められていた。[49] クリケットの功績だけに基づくと、国際レベルの常連であるミラーが優れた候補者とみなされた。[50] しかし、州間のライバル関係とミラーは規律を守れないだろうという認識から、彼は選ばれなかった。この認識は、ニューサウスウェールズ州のキャプテンだったミラーが、チームメイトのシド・バーンズに、標準的なクリケットの白のユニフォームではなくスリーピースのスーツを着てフィールドで飲み物を出すことを許可した事件に一部基づいていた。[49] 一方、ジョンソンはクリケット界の権威者であり、名門校ウェズリー大学の卒業生で、元テスト選考委員の息子だった。[49] 彼はまた、1953-54年のシェフィールドシールドで平均16.37で他のどの選手よりも多くの37ウィケットを獲得し、調子を取り戻しました。[51]クリケットライターのディック・ウィッティントンがニューサウスウェールズ州とビクトリア州の派閥の間で票が分かれたと推測した 結果、オーストラリア管理委員会はジョンソンをオーストラリアのキャプテンに任命しました。[49]彼の任命は普遍的に称賛されたわけではありませんでした。
クリケット愛好家の間では、クリケットの技術の客観的な評価ではなく、州ごとの駆け引きが選考委員の議論を支配しているという強い感情がある。運営原則は「あなたが私の選手を大事にしてくれれば、私たちはあなたの選手を大事にする」というものだったようだ。
— デイリー・テレグラフ社説[49]
アッシュの敗北
ジョンソンがキャプテンとして初めて挑戦したのは、1954年から1955年にかけてのイングランドとのアッシュズシリーズだった。キャプテンとしての初戦であるブリスベンのガバでの第1テストで、ジョンソンはチームを勝利に導き、1イニングと154ランでイングランドを破った。[52]これは、シリーズにおけるオーストラリアの唯一の勝利となった。[53]負傷したジョンソンは、シドニーでの第2テストに出場できなかった。ミラーも負傷したため、アーサー・モリスが、フランク・タイソンとブライアン・ステイサムを含むイングランドの速球投手陣に対してオーストラリアチームを率いるよう依頼された。試合で10ウィケットを奪ったタイソンは、イングランドが38ラン差でテストに勝利するのに重要な役割を果たした。[54] ジョンソンとミラーはメルボルンでの第3テストに戻ったが、今度は128ラン差でイングランドの勝利を再び阻止することはできなかった。メルボルンの新聞「ジ・エイジ」は、試合中にピッチに水が撒かれたと主張したが、これはクリケットのルールに違反している。[55] [56] 調査の後、ビクトリア州クリケット協会とメルボルン・クリケット・クラブは、試合中に競技場に水が撒かれたことを否定する声明を発表した。しかし、ウィズデンは「土曜日には大きな亀裂が見られたが、月曜日には閉じ、しばらくの間、表面は打者に優しくなった」と報告した。[55]確かに、ジョンソンはピッチが自分に不利になるように変更されたと感じていた。「まるで2度もトスに負けたようだった。」[1] ジョンソンとテストデビューしたレン・マドックスは、オーストラリアが最初のイニングで反撃するのを助けるために54ランのパートナーシップを組んだ。タイソンはオーストラリアの抵抗に終止符を打ち、オーストラリアの第2イニングで7/27を獲得し、イングランドが128ラン差で試合に勝利した。[57] イングランドはアデレードでの第4テストで5ウィケット差で勝利し、そのためアッシュズを保持した。第5回最終テストは引き分けに終わり、イングランドが3対1でシリーズを勝ち取った。[53]
ウィズデンはイングランドの勝利を「タイソンとステイサムの素晴らしい速球投球が形勢を一変させ、最終的にオーストラリアの打者を完全に屈服させた」としている。 [53] 3試合連続で負けたため、オーストラリアチームの選考委員は厳しい批判にさらされた。[53]ジョンソンが出場した4回のテストマッチでは、20.25の平均で12ウィケットを獲得し、打率は58.00だったが、これは連続ノーアウトイニングのため膨らんだものであり、このシリーズの最高得点は41だった。 [58] [59]
カリブ海での成功
1955年3月、ジョンソンはオーストラリア初のテストツアーとして西インド諸島を訪れた。オーストラリア管理委員会は、チームと西インド諸島の住民との関係を懸念していた。[13]反植民地感情と憤りの高まりを背景に、前年のイングランドの西インド諸島ツアーは暴動と暴力的な騒乱に見舞われていた。当時は白豪主義政策が施行されていたため、オーストラリアはカリブ海諸国の住民から不快な反応をされることを恐れていた。 [49] しかし、オーストラリアチームは西インド諸島で非常に人気があった。ウィズデンは「イアン・ジョンソンの機転が功を奏し、彼は非常に有能なキャプテンであることが証明された」と報告している。[60]ジョンソンは地元の人々と気楽な態度を取った。ジャマイカのサビナ公園では、イニングの切り替え時に競技場に走り込んできた幼児を拾うために立ち止まった。少年に微笑みかけ、話しかけた後、安全に地面から持ち上げた。[1] チームメイトのアラン・デイビッドソンは「イアンは私が今まで見たどのキャプテンよりも最高の広報活動をした」と主張した。[21]
オーストラリアチームは人気があっただけでなく、フィールドでも成功し、シリーズを3対0で勝利した。[60] シリーズは打者が優勢だった。行われた5回のテストマッチで、オーストラリア人は12 世紀を記録したのに対し、西インド諸島ではクライド・ウォルコットが1人で5世紀を記録し、その中にはサビナパークとクイーンズパークオーバルでのテストマッチの両方のイニングでの世紀も含まれている。ジョンソンはサビナパークのテストマッチ中に打撃中に足を負傷し、残りの試合で投球も守備もできなかった。代わりにミラーがオーストラリアを率いて9ウィケットの勝利を収めた。[61] クイーンズパークオーバルでの第2テストマッチは高得点の引き分けで、ジョンソンは66得点を記録し、1ウィケットを奪った。[62]ジョンソンはガイアナのジョージタウンにあるブルダ で行われた第3テストマッチでも成功を収めた。彼は西インド諸島の第2イニングで7/44を獲得したが、これはオーストラリアのキャプテンによるイニング分析としては今でも最高の成績である[63] 。そしてオーストラリアは8ウィケット差でテストに勝利した[64]。
かつてオーストラリア代表キャプテンの座を争ったジョンソンとミラーの間に大きな亀裂が生じたのは、バルバドスのケンジントン・オーバルで行われた第4テストのときだった。[1] 3日目、速中速のスウィンガーを投げるミラーは、エバートン・ウィークスとコリー・スミスを立て続けにアウトにし、デニス・アトキンソンとクレアモンテ・デペイアザのバッティングで西インド諸島を6/147で下した。[1] [65]ジョンソンは、この2人の打者がエクスプレス・ペースに弱いと考え、ミラーに投球速度を上げるように頼んだ。ミラーが拒否すると、ジョンソンは「誰が何を投げるかは私が決める」と抗議した。[1]ミラーが指示通りに投球を拒否したため、ジョンソンはレイ・リンドウォールを攻撃に交代させた。その日の試合が終わった後、フィールドを出て更衣室に残ったミラーはジョンソンを挑発し、「少年たちのチームのキャプテンを務めることはできない」などと罵倒した。[1]最終的にジョンソンは「もし君がそうしたいなら、裏で徹底的に議論しようじゃないか」と言い返した。 [1]自分よりはるかに体格の大きいミラーは申し出を断り、2人はチームのホテルに一緒に戻った。[1] [13] 翌日、アトキンソンとデペイアザは1日の試合中ずっとバッティングした。7番目のウィケットで347ランを記録した彼らのパートナーシップは、今でも世界記録である。[66]
第5回および最終テストでは、オーストラリアは唯一のイニングで758得点を記録し、その中にはベノーとロン・アーチャーの初のテストセンチュリー、ミラーとコリン・マクドナルドのセンチュリー、ニール・ハーヴェイのダブルセンチュリーが含まれており、1イニングと83ランで試合に勝利した。[67]
全体的に、チームがシリーズで勝利したにもかかわらず、ジョンソンのフィールドでの貢献は不安定だった。[21] 彼はテストシリーズで14のウィケットを獲得したが、そのうち7つは1イニングで獲得しただけだった。[68] 彼の不安定な成績により、チーム内での彼の立場が正当であるかどうかについてチーム内で緊張が高まった。ウィズデンは「彼はラビットが入った時だけ投球するので、一部の不満分子は彼を『粘液腫症』と呼んだ」と主張した。 [21]
イアンは選手として衰え始めていました。彼は常に自分の能力に自信を持っていましたが、状況は彼にとって厳しくなってきていました。そして、選手たちは、1シーズンプレーしすぎていることを認識する必要があると思います。
— アラン・デイビッドソン[69]
ドナルド・ブラッドマンはツアー終了後、ロバート・メンジーズ首相に手紙を書き、ツアーの成功に貢献したジョンソンに栄誉を与えることを勧めた。 [69] 翌年、ジョンソンとミラーの両名は大英帝国勲章（MBE）を受章した。[69]
「レイカード」
ジョンソンは1956年にオーストラリア代表を率いてイングランドに遠征した。チームのイングランド訪問は、ウィズデンが「記憶に残る夏の中で最も雨が多かった」と表現した時期と重なった。[70]悪天候のため、オーストラリア代表は自信をつける機会がほとんどなく、ジョンソンはツアーの初期の試合で打者と投手に不慣れな状況での実験をさせた。[70]こうした初期の試合の1つで、サリーがオーストラリアを10ウィケット差で破った。オーストラリアが郡の相手に負けたのは1912年以来初めてだった。[71] オールド・トラッフォード・テストの後の出来事と並行して、オフスピナーのジム・レイカーがオーストラリアの第1イニングで10ウィケットすべてを奪った。レイカーと左腕スピナーのトニー・ロックは、試合でオーストラリアが奪った20ウィケットのうち19を奪った。[72]ジョンソンはボールで成功し、168で6ウィケットを奪った。彼の先入観にとらわれた戦術は、サリーの第1イニングで彼の主な速球投手であるリンドウォールにわずか2オーバーしか許さず、アラン・デイビッドソンをスピンボウラーに変えようとした。[1] [72]クリケット記者のレイ・ロビンソンは、ツアー中のジョンソンの戦術について「その戦術に困惑しない優れたクリケット選手やクリケット審判に会ったことがない」と述べている。[4] この敗北の仕方は、オーストラリアの残りのツアーでのスピンボウラーに対する自信を著しく損なわせた。[1]
ノッティンガムでの第1テストは雨の影響を受け、イングランドが2度宣言したにもかかわらず、試合は引き分けに終わった。[73] リンドウォールとデイビッドソンの負傷により、オーストラリアチームは戦力不足でローズでの第2テストに出場せざるを得なかった。[70]ウィズデンが「チームワークの勝利」と表現した ように、オーストラリアは185ラン差で試合に勝利した。 [74]リーズでの第3テストでは、ロックとレイカーがスピンが効きやすいピッチを最大限に活用したため、ジョンソンは不運にもコイントスに負けた。この2人はオーストラリアの20ウィケットのうち18を奪い、イングランドは1イニング42ラン差で試合に勝利した。[75]
マンチェスターでの第4テストは物議を醸した。オールド・トラッフォードのピッチは、おそらく先の雨の影響で、芝がほとんどなかった。[76] またもやジョンソンがトスに負け、イングランドが先攻を選んだ。ジョンソンと彼のスピニングパートナーであるリッチー・ベノーは、スピンに有利なコンディションを活かすことができず、イングランドは459ランを獲得した。一方、オーストラリアはコンディションを把握することができず、レイカーが10ウィケットのうち9つ、ロックがもう1つを奪い、オーストラリアはわずか84ランで打ち負かされた。 [77]荒れた天候の中、オーストラリアはフォローオンを求められ、断固としたバッティングのパフォーマンスも、イングランドの1イニングと170ランの勝利を阻止するには十分ではなかった。[77] レイカーのパフォーマンスは歴史的だった。彼は10/53を獲得し、テストマッチでボウラーが1イニングで10ウィケットすべてを奪ったのは初めてだった。[78] 1イニングで9/37を記録したジョンソンは、この試合で19のウィケットを獲得したが、これは今でもファーストクラスクリケットの世界記録である。[79] ウィズデンは、オーストラリア人が「ピッチの状態に非常に憤慨していた」と報じた。[77]元テストクリケット選手でジャーナリストのビル・オライリーは「このピッチは完全に恥ずべきものだ」と書き、コリン・マクドナルドは後に「イングランドは不正行為をした。不正行為には、自分の目的に合うようにウィケットを準備する慣行も含まれるとすれば」と述べた。 [80] ジョンソンは勝者に対して寛大だった。オーストラリア人の不満を軽視し、「試合の論争や副次的な問題が忘れ去られても、レイカーズの素晴らしいボウリングは残るだろう」と述べた。[77] メディアはオーストラリアが「レイカー化」されたと報じた。[81]
第 5 戦と最後のテストは引き分けとなり、オーストラリアは 2 対 1 でシリーズを落とした。オーストラリアはこれで 3 回連続でアッシュズ シリーズに敗れ、最後の 2 回はジョンソンがキャプテンを務めていた。彼自身の成績は控えめで、テストで 6 ウィケットしか奪えず、平均 50 ラン以上だった。[82]バットでの成績はさらに悪く、平均 7.62 で 61 ランしか獲得できなかった。[83] 再び、ジョンソンのチーム内での立場が疑問視された。元チームメイトで辛辣なクリケット解説者のシド バーンズは、ジョンソンを「オーストラリアの非プレイング キャプテン」とジョークを飛ばした。[84] オーストラリア チームのスコアラーであるビル ファーガソンも批判的だった。「もしジョンソンが、マスコミの友人から、実は傍観者だと聞かされていたら、彼は降板の是非について考えたかもしれない。[...] 降板しても恥じることはないだろう。」[1] ツアー終了後、ツアーセレクターのミラーは「個人的にはジョンソンは好成績を残せなかった。一方で、途中で船長を変更するのは賢明ではないと思った」と書いている。[85]
僕は間違いなく最期を迎えていた。[ミラー]と[リンドウォール]もそうだった。しかし、僕は良いパフォーマンスを発揮していなかったが、それでもチームにとって重要な存在だと思っていた。
— イアン・ジョンソン[86]
家と退職
イングランドからの帰路、オーストラリア人は初めてインドとパキスタンを訪れたが、結果はまちまちだった。オーストラリア人にとって馴染みのないマット張りのピッチで行われた第1回テストマッチで、ジョンソン率いるチームはカラチでパキスタンに敗れた。[87]この敗北を受けて、アデレード・ニュース紙のノーマン・ミッチェルが描いた漫画には、島の農園主たちがオーストラリア人に対抗できるチームをなんとか作り上げることができるかもしれないと示唆している。[1] インドで芝生のピッチに戻ったオーストラリア人は、いくらかプライドを取り戻した。マドラスのネール・スタジアムで行われた第1回テストマッチでは、ジョンソンが1イニング5ランの勝利でオーストラリアチームの最高得点者となった。[88]ジョンソンとミラーは負傷のため、ボンベイのブラボーン・スタジアムで行われた 第2回テストマッチを欠場し、リンドウォールがキャプテンを務めた。[13]オーストラリアは94ランで試合に勝利し、[89]シリーズ2勝0敗となった。SKグルナサンはインディアンクリケットアルマナックで次のように総括している。「オーストラリアは、バッティングが失敗したときでも優れたチームであることを示した」[90] 。
チームがようやく帰国すると、ジョンソンは39歳でクリケット界から引退することを発表した。[13] 彼は合計45回のテストマッチに出場し、平均29.19で109のウィケットを獲得し、その中には5ウィケットホールが3回含まれていた。彼はちょうど1,000ランを獲得し、テストクリケットで1,000ランと100ウィケットの両方を達成したわずか14人のオーストラリア人のうちの1人となった。[91]ファーストクラスクリケット全体で、ジョンソンは619のウィケットを獲得し、4,905ランを獲得した。[92]
オーストラリア代表キャプテンとしての彼の記録はまちまちで、17回のテストマッチでオーストラリア代表を率いて7勝5敗だった。[93]しかし、彼は20世紀にオーストラリアを連続してアッシュズで敗北に導いた最初のキャプテンとしてよく知られている。[94]ジョンソンのキャプテン時代を振り返り、ウィズデンは「彼にとっては残念なことに、彼がキャプテンになったのは1950年代半ばで、当時オーストラリアのクリケットはブラッドマン時代以前以来初めてイングランドより明らかに劣っていた」が、「彼は素晴らしいクリケット選手であり、ある意味では先見の明のある人物だった」と述べた。[21]
私生活
1942年、24歳のジョンソンは、元テストクリケット選手ロイ・パークの娘である19歳のラル・パークと結婚した。彼らは56年間結婚生活を送り、ビルとボブという2人の息子をもうけた。[13] 戦後、クリケットの試合の都合がつくときは、ジョンソンはセールスマンとして働いた。[95] 引退直後、ジョンソンはオーストラリアで最初のテレビスポーツ解説者の一人として、故郷メルボルンで開催された1956年夏季オリンピックを報道した。[96]彼は1957年に出版された「Cricket at the Crossroads」 という本を書いた。 [1]
翌年、ジョンソンは44人の候補者の中からメルボルン・クリケット・クラブの事務局長に選ばれた。[21] この役職は、以前はテスト・クリケット選手のヒュー・トランブルとヴァーノン・ランズフォードが務めていたが、オーストラリアのクリケット界で最も名誉ある仕事の一つである。[97] 「劇的な変化」の時期に、ジョンソンはメルボルン・クリケット・グラウンド（MCG）のスポーツ競技場としての卓越性を維持するのに貢献した。[21]ジョンソンは、オーストラリアン・フットボールとクリケットの競合する利益のバランスを保ちながら、大規模な再開発を通じてクラブとグラウンドを管理した。スポーツ管理への貢献により、 1976年に大英帝国勲章（OBE）を授与された。[98]ジョンソンは、1977年にMCGで開催されたセンテナリー・テストの組織化で主導的な役割を果たした。 [99]
彼は20年間、ビクトリア州仮釈放委員会の委員を務めた。[1]メルボルン・クリケット・クラブに26年間勤めた後、メルボルン南部郊外のアルバート・パークにある自宅とトーキーの別荘で過ごすために引退した。[1] 1982年、クリケットへの貢献により大英帝国勲章第2等勲爵士（CBE） を授与され、OBEが昇格した。 [100]彼は長い闘病の末、1998年にメルボルンで亡くなった。[92]
スタイルと個性
オーストラリア人としては珍しく、ジョンソンは当時の同国人によく見られるリストスピンではなく、オフスピンで投球した。 [21] ジョンソンは「かなりスタッカートな投球動作」をする非典型的な投球動作をしていた。[101]彼は高度に飛距離を稼ぐ投球をし、対戦相手の打者がボールがどこに落ちるか判断するのが困難だった。[1]風を賢く利用して、ジョンソンは彼の標準的なオフブレイクから打者から離れてボールを浮かせることができた。[101] EWスワントンによると、ジョンソンは「テストクリケットで何らかの成功を収めた投手の中でおそらく最も遅い」投手だった。[21] 彼の投球動作はコルク抜きに例えられ、ライターのレイ・ロビンソンは「オーストラリアの固い球からボールを回転させるために、ドアノブをねじって外せるほど強くボールをひねった」と述べている。[1] 彼の投球動作の合法性については疑問があった。イギリスのライバルであるトレバー・ベイリーは、ジョンソンがすべての投球をしていたと主張した。[1]ジョンソンはオーストラリア、イギリス、ニュージーランド、南アフリカ、西インド諸島、インド、パキスタンの審判の前でクリケットをプレーしたが、投球でノーボールになったことは一 度もなかった。 [99]
[ジョンソンは]乾いて崩れやすいウィケットでベストを尽くした。濡れたウィケットでは動きが鈍かった。足の速い打者に打たれそうだった。打たれなかったのは、彼のストレートボールが見破られにくく、打者がウィケットを倒されてしまうことが多かったためだ。非常に賢いボウラーで、常に策略を巡らせていた。
— ドナルド・ブラッドマン[102]
ジャック・ポラードはジョンソンを「無愛想な中堅打者」と評した。[99]彼は堅実な守備をしており、必要なときには力強い打球を打つことができた。[101]ブラッドマンは1948年のインヴィンシブルズ遠征後のジョンソンの打撃を大いに称賛し、「素晴らしい打者、7番として最も価値がある」と述べ、また「非常に優れたスリップフィールド」とも評した。[102]
ジョンソンはキャプテンとして、広報能力と演説の才能で知られていた。[103] 彼は生来楽観的で、「根性と決意」を信じていた。[104] しかし、彼は時々無神経だと見られ、練習中にジョンソンが彼を奮い立たせようとしたビル・ジョンストンは腹を立てた。「君がチームの古株の一人だからといって、一生懸命頑張らなくてもいいってわけじゃないんだよ。」[69]彼の楽観主義は、時には素朴でナイーブに見えることもあった。オーストラリアのキャプテンとして彼の後任となったイアン・クレイグは、1956年のイングランド遠征中のジョンソンの態度を批判した。「[ジョンソン]は状況について現実的ではなかったと思う。[...] 彼は応援演説をする義務を感じていたのだろうが、チームは状況を知っていた。」[86] パット・クロフォードは「ジョンソンは選手たちから何も引き出せなかったが、選手たちはミラーのために全力を尽くしただろう」と感じていた。[86] 彼はチームメイトの一部から「独裁的」と見られており、特にベノーとハーベイはジョンソンが1956年のイングランドでのテストシリーズの前のすべてのリードインマッチにツアーチーム全員が参加することを主張したことに憤慨していた。[21] [86]
ジョンソンはスポーツマン精神にあふれていた。南アフリカでイースタン・プロヴィンス出身の打者レイ・コネルがボールが頭から逸れてアウトになったとき、ジョンソンはバイルを交換してコネルがバッティングを続けられるようにした。[105] 1950年から1951年にかけてのアデレード・テストでは、ジョンソンは「四球」を選び、不運なジョン・ウォーがシリーズで少なくとも1つのウィケットを奪えるようにした。
ほんのかすかなタッチでゴッドフリー[エバンス]が気乗りしない様子で打席に立った。ジョンもその後を追ったが、審判はアウトではないと言った。ジョンの肩が落ち、とても意気消沈した様子だったので、私は即座に審判に頷いて立ち去った。
— イアン・ジョンソン[106]
ジョンソンは駆け引きもいとわず、1956年のイングランドとのシリーズ最終テストで敗北を避けるために時間を浪費する戦術に訴えた。[1] 彼は時々楽しむこともいとわなかった。西インド諸島では、地元のパイロットを説得して、オーストラリアチームを乗せた飛行機をトリニダードと近くのトバゴの間を飛行させたが、後にオーストラリア管理委員会の不興を買うこととなった。[1]
普段は外交的なジョンソンだが、南アフリカの新聞記事では、国内の人種関係についてホストに率直に語った。「一般の人は、現時点では愚か者の楽園に住んでいるのに、この問題を避けすぎていると確信しています」。[107]上品で礼儀正しく、対戦相手の選手や観客に人気のあるコリン・カウドリーは、ジョンソンを「抜け目のないリーダーであり、クリケットの素晴らしい大使」と評した。[108]
テストマッチのパフォーマンス
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Robinson (1996)、241–247ページ。
- ^ 「ウィリアム・ジョンソン」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ ab "ジョンソン、イアン・ウィリアム・ゲデス".伝説と過去の選手 - ビクトリア州プレミア・クリケット。クリケット・ビクトリア。2008年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月25日閲覧。
- ^ abc デリマン（1987）、150-153頁。
- ^ ab 「Tasmania v Victoria: Other First-Class matches 1935/36」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ 「タスマニア対ビクトリア：その他のファーストクラス試合 1935/36」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ 「タスマニア対ビクトリア：その他のファーストクラス試合 1938/39」CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ 「タスマニア対ビクトリア：その他のファーストクラス試合 1938/39」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ 「サウスオーストラリア対ビクトリア：シェフィールドシールド1939/40」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ ab 「イアン・ジョンソンによる各シーズンのファーストクラスのバッティングとフィールディング」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ ab 「イアン・ジョンソンによる各シーズンのファーストクラスのボウリング」。CricketArchive 。 2008年5月25日閲覧。
- ^ ab 「ジョンソン、イアン・ウィリアム」。第二次世界大戦の名簿。オーストラリア連邦。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月25日閲覧。
- ^ abcdefgh ペリー (2000)、192–199 ページ。
- ^ 「ジョンソン、イアン・ウィリアム：空中での価値ある奉仕に対する表彰」。オーストラリア名誉賞を検索。オーストラリア政府。2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月11日閲覧。
- ^ 「初等飛行訓練学校」RAAF博物館。 2008年6月11日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド対オーストラリア：オーストラリア対ニュージーランド 1945/46（テストのみ）」。CricketArchive 。 2008年5月27日閲覧。
- ^ 「ビクトリア対メリルボーン・クリケット・クラブ：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1946/47」。CricketArchive。2008年5月27日閲覧。注: 1977 年まで、テスト マッチ以外では、イングランドのツアー チームはメリルボーン クリケット クラブとしてプレーしていました。
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1946/47 (第1テスト)」 CricketArchive . 2008年5月27日閲覧。
- ^ abc 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1946/47（第2テスト）」。CricketArchive 。 2008年5月27日閲覧。
- ^ ab 「第2テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1946–47」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー、1948年。 2008年5月28日閲覧。
- ^ abcdefghij 「訃報：イアン・ジョンソン」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1999年。 2008年6月10日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1946/47 (第3テスト)」CricketArchive . 2008年5月27日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1946/47 (第4テスト)」CricketArchive . 2008年5月27日閲覧。
- ^ 「第5回テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1946–47」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー、1948年。 2018年11月11日閲覧。
- ^ 「5回目のテスト、イングランドのオーストラリア遠征、シドニー、1947年2月28日～3月5日」。ESPNcricinfo 。 2018年11月11日閲覧。
- ^ ab ポラード（1988）、568ページ。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリアでのインド 1947/48」。CricketArchive 。 2008年5月27日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対インド：インド対オーストラリア 1947/48（第3テスト）」。CricketArchive 。 2008年5月27日閲覧。
- ^ 「スポーツ界の偉人 - オーストラリアはスポーツ界の英雄を敬愛し大切にしている」。オーストラリア政府 - 文化・レクリエーションポータル。2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月4日閲覧。
たとえば、ドン・ブラッドマンがキャプテンを務めた1948年のオーストラリアのクリケットチームは、8か月間無敗のイングランド遠征で「無敵のチーム」として知られるようになった。このチームはオーストラリアで最も大切にされているスポーツ界の伝説の1つである。
- ^ 「レスターシャー対オーストラリア人：オーストラリア対イングランド1948」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「サリー対オーストラリア人：オーストラリア対イングランド1948」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「エセックス対オーストラリア人：オーストラリア対イングランド1948」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「イングランド対オーストラリア：オーストラリア対イングランド 1948（第1テスト）」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「イングランド対オーストラリア：オーストラリア対イングランド 1948（第2テスト）」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「イングランド対オーストラリア：オーストラリア対イングランド 1948（第3テスト）」。CricketArchive 。 2008年5月28日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリア対イングランド1948」。CricketArchive。2008年5月28日閲覧。
- ^ ab 「イングランド 0 オーストラリア 4: 1948 年のイングランドにおけるオーストラリア人」。ウィズデン クリケッターズ アルマナック – オンライン アーカイブ。ジョン ウィズデン & Co. 1949 年。2008年5 月 28 日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリア対南アフリカ 1949/50」 CricketArchive 。2008年6月2日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアの南アフリカ、1949～50年」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1950年。 2008年6月2日閲覧。
- ^ 「南アフリカ対オーストラリア：オーストラリア対南アフリカ 1949/50（第1テスト）」。CricketArchive 。 2008年6月2日閲覧。
- ^ 「南アフリカ対オーストラリア：オーストラリア対南アフリカ 1949/50（第3テスト）」。CricketArchive 。 2008年6月2日閲覧。
- ^ ab 「1950～51年のオーストラリアとニュージーランドのMCCチーム」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1952年。2008年6月2日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリアのメリルボーンクリケットクラブ1950/51」。CricketArchive 。 2008年6月2日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1950/51 (第3テスト)」 CricketArchive 。2008年6月2日閲覧。
- ^ ポラード（1988）、388ページ。
- ^ ab 「オーストラリアとニュージーランドにおける西インド諸島、1951～52年」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1953年。 2008年6月2日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリアでの西インド諸島 1951/52」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー。 2008年6月2日閲覧。
- ^ ヘイグ（2006）、48頁。
- ^ abcdefghij Haigh (2006)、83-85ページ。
- ^ Haigh (2006)、84ページ。「クリケットの実力では、ミラーはジョンソンよりはるかに優れていた。」
- ^ 「シェフィールドシールド1953/54の投球（ウィケット順）」。CricketArchive 。 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1954/55 (第1テスト)」 CricketArchive 。2008年6月4日閲覧。
- ^ abcd 「オーストラリアとニュージーランドのMCC、1954〜55年」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1956年。 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「第2テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1954–55」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー、1956年。 2008年6月4日閲覧。
- ^ ab 「第3テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1954–55」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1956年。 2006年6月4日閲覧。
- ^ メリルボーン・クリケット・クラブ。「クリケットの規則 1947 年版 (第 2 版) - 第 10 条」。Cricinfo。2008年6 月 27 日閲覧。「いかなる状況においても、試合中にピッチに水を撒いてはならない。」
- ^ 「オーストラリア対イングランド：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1954/55 (第3テスト)」 CricketArchive . 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリアのメリルボーンクリケットクラブ1954/55」。CricketArchive 。 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストバッティング：オーストラリアのメリルボーン・クリケット・クラブ 1954/55」。CricketArchive 。 2008年6月4日閲覧。打率は打者が獲得した合計得点数を打者がアウトになった回数で割って計算されるため、打者がアウトにならないイニングでは打率は上がりません。
- ^ ab 「1954～55年の西インド諸島におけるオーストラリア人」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1956年。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「最初のテストマッチ：西インド諸島対オーストラリア 1954–55」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー、1956年。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「西インド諸島対オーストラリア：オーストラリア対西インド諸島 1954/55 (第2テスト)」。CricketArchive 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「記録 - テストマッチ - キャプテンによるイニングでの最高記録」 Cricinfo 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「西インド諸島対オーストラリア：オーストラリア対西インド諸島 1954/55 (第3テスト)」。CricketArchive 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「西インド諸島対オーストラリア：オーストラリア対西インド諸島 1954/55 (第4テスト)」。CricketArchive 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「記録 - テストマッチ：第7ウィケットの最高のパートナーシップ」Cricinfo 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「西インド諸島対オーストラリア：オーストラリア対西インド諸島 1954/55 (第5テスト)」。CricketArchive 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリア対西インド諸島 1954/55」 CricketArchive 。2008年6月5日閲覧。
- ^ abcd Haigh (2006)、95ページ。
- ^ abc Preston, Norman (1957). 「イングランド 2 オーストラリア 1: 1956 年のイングランドにおけるオーストラリア人」Wisden Cricketers' Almanack – オンライン アーカイブ. John Wisden & Co. 2008 年6 月 5 日閲覧。
- ^ ウィリアムソン、マーティン (2005年8月20日). 「ジム・レイカーのもう一つの10得点」. Cricinfo . 2008年6月7日閲覧。
- ^ ab 「Surrey v Australians: Australia in England 1956」。CricketArchive 。2008年6月7日閲覧。
- ^ 「最初のテストマッチ：イングランド対オーストラリア 1956」。ウィズデンクリケッターズアルマナック – オンラインアーカイブ。ジョンウィズデン＆カンパニー、1957年。 2008年6月7日閲覧。
- ^ 「第2テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1956」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1957年。 2008年6月7日閲覧。
- ^ プレストン、ノーマン (1957)。「第3テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1956」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー。 2008年6月7日閲覧。
- ^ フリス（2007）、238頁。
- ^ abcd 「第4テストマッチ：イングランド対オーストラリア 1956」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1957年。2008年6月7日閲覧。
- ^ 「記録：テストマッチ - イニングでの最高記録」 Cricinfo 。 2008年6月7日閲覧。
- ^ 「記録：ファーストクラスの試合 - 試合中の最高記録」 Cricinfo 。 2008年6月7日閲覧。
- ^ ヘイグ（2006年）、97-98頁。
- ^ Gillon, Doug (2008年5月19日). 「ジム・レイカー：クリケットのスピンの達人」. The Herald (グラスゴー) . 2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストボウリング：オーストラリア対イングランド1956」。CricketArchive 。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのテストバッティング：オーストラリア対イングランド1956年」。CricketArchive。2008年6月9日閲覧。
- ^ スミス（1999）、187ページ。
- ^ ミラー（1956）、138ページ。
- ^ abcd Haigh (2006)、99ページ。
- ^ 「テストマッチ：プレイできないマフムード」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック – オンラインアーカイブ。ジョン・ウィズデン＆カンパニー、1957年。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「インド対オーストラリア：オーストラリア対インド 1956/57（第1テスト）」。CricketArchive 。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「インド対オーストラリア：オーストラリア対インド 1956/57 (第3テスト)」。CricketArchive 。 2008年6月9日閲覧。
- ^ Vaidyanathan, Siddhartha (2004年10月4日). 「インドにおけるオーストラリアの長年にわたる歴史」. Cricinfo . 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「記録 - テストマッチ：1000ランと100ウィケット」Cricinfo 。 2008年6月9日閲覧。2017 年 12 月時点のものです。
- ^ ab Eyre, Rick (1998年10月12日). 「イアン・ジョンソン訃報」. Cricinfo . 2008年6月13日閲覧。
- ^ 「記録 - キャプテンとしての最多試合出場: オーストラリア - テストマッチ」Cricinfo。2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月6日閲覧。
- ^ ペリー (2000) p. 192。「20世紀半ばのイングランド戦での敗北は、より注目を集めた。ジョンソンがテストマッチで負けよりも2勝多く挙げた、遠い地への歓喜の遠征よりも、その敗北の方がよく記憶されている。」
- ^ ヘイグ（2006）、22ページ。
- ^ ヘイグ（2006）、265頁。
- ^ ウィリアムズ、182～183ページ。この資料では、ドナルド・ブラッドマンの1939年の立候補について論じているが、「それにもかかわらず、この仕事はオーストラリアのクリケット界で最も魅力的な仕事の一つであり、実際今でもそうだ...」および「この仕事はオーストラリアのクリケット界で最も名誉ある仕事の一つだった」と述べている。
- ^ 「ジョンソン、イアン・ウィリアム：受賞：大英帝国勲章 - 士官（民間）」。オーストラリア栄誉賞を検索。オーストラリア政府。 2008年6月11日閲覧。
- ^ abc ポラード（1988）、603-604頁。
- ^ 「氏名：ジョンソン、イアン・ウィリアム：大英帝国勲章 - 司令官（民間）」。オーストラリア栄誉賞を検索。オーストラリア政府。 2008年6月11日閲覧。
- ^ abc Martin-Jenkins (1980)、193ページ。
- ^ ab Bradman (1994)、227ページ。
- ^ ヘイグ（2006）、92頁。
- ^ ロビンソン (1996)、245 ページ。「『根性と決意』というスローガンを掲げたジョンソンは、窮地に陥っても意気消沈することのない情熱を持っていた。」
- ^ ヘイグ（2006）、28頁。
- ^ Haigh (2006)、p. 41。これはテストクリケットにおけるウォーの唯一のウィケットだった。
- ^ ヘイグ（2006）、17ページ。
- ^ カウドリー（1986）、197ページ。
- ^ ab 「Statsguru – IWG Johnson – Test Batting – Batting analysis」。Cricinfo 。 2008年4月15日閲覧。
- ^ 「Statsguru – IWG Johnson – Test Bowling – Bowling analysis」Cricinfo 。 2008年6月19日閲覧。
文献
外部リンク
- ESPNcricinfoのイアン・ジョンソン