Loading article…
 1956年のウィークス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | エバートン・デコーシー・ウィークス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1925年2月26日 セントマイケル、バルバドス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2020年7月1日（享年95歳） バルバドス、クライストチャーチ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕レッグブレイク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | 時々ウィケットキーパー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 関係 | デビッド・マレー（息子）クリス・ウィークス（息子）ロビン・ウィークス（孫） ケン・ウィークス（従兄弟） リッキー・ホイット（孫） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ 59） | 1948年1月21日対 イングランド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1958年3月31日 パキスタン戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1944–1964 | バルバドス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: ESPN Cricinfo、2020年7月1日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
サー・エバートン・デコーシー・ウィークス（ 1925年2月26日 - 2020年7月1日）[1]は、バルバドス出身のクリケット選手。右利きの打者で、世界クリケット界で最も強打者の一人として知られた。ウィークスはテストマッチで連続100点以上を記録した回数が5回である。フランク・ウォーレル、クライド・ウォルコットとともに、彼は西インド諸島クリケットチームの「3つのW」として知られるチームを結成した。[2]ウィークスは1948年から1958年にかけて西インド諸島クリケットチームで48回のテストマッチに出場した。ウィークスは時折ウィケットキーピンググローブも着用した。彼はコーチとして1979年のクリケットワールドカップでカナダチームを率い、解説者や国際試合の審判も務めた。
青年期と初期のキャリア
ウィークスは、バルバドス、セントマイケル、ウェストベリーのピックウィックギャップにある、ケンジントン・オーバル近くの木造の小屋で生まれ、父親によってイングランドのサッカーチーム、エバートンにちなんで名付けられた（ウィークスがイングランドのクリケット選手ジム・レイカーにこのことを話すと、レイカーは「君の父親がウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのファンでなくてよかった」と答えたと伝えられている）。[3]ウィークスはミドルネームのデクーシーの由来を知らなかったが、家族にはフランスの影響があったと信じていた。[3]
ウィークスの家族は貧しく、父親はウィークスが8歳の時にトリニダード島の油田で働くために家族と離れざるを得なかった。彼は11年間バルバドスに戻らなかった。 [4]父親がいない間、ウィークスと妹は母親のレノアと叔母に育てられた。ウィークスは叔母のおかげで無事に育ったと感じている。[4]ウィークスはセント・レナード・ボーイズ・スクールに通い、のちに試験に合格したことは一度もないと自慢している（後にホテル経営を学ぶことに成功したが）[5]。スポーツに専念することを選んだ。[6]クリケットに加え、ウィークスは熱心なサッカー選手でもあり、バルバドス代表だった。[7]少年時代、ウィークスはケンジントン・オーバルのグラウンドキーパーの補佐をしたり、しばしば交代要員を務めたりした。 [8]その代わりにクリケットに無料で入場できる[9]ウィークスは13歳でバルバドス・クリケット・リーグ（BCL）のウェストシャー・クリケット・クラブでプレーし始めた。彼は地元のクラブであるピックウィックでプレーしたかったのだが、そのクラブは白人選手しか受け入れていなかった。[10]
ウィークスは1939年、14歳で学校を中退し、仕事も持たず、クリケットとサッカーをして過ごした。後に彼は、クリケットでの成功の多くは練習に費やした時間のおかげだと語った。[11] 1943年、ウィークスはバルバドス連隊に入隊し、1947年に除隊するまで伍長[10]を務めた。現役に就くことはなかったが、[9]軍にいたため、BCLのウェストシャーに加えて、より高い水準のバルバドスクリケット協会のギャリソンスポーツクラブでクリケットをプレーする資格があった。[10]
初期の一流キャリア
ウィークスはバルバドスクラブクリケットでの活躍により、1945年にトリニダード・トバゴへの親善ツアーでバルバドスを代表するファーストクラスチームを選抜するトライアルマッチに選ばれた。ウィークスは88得点、117リタイアを記録しツアーに選ばれ[6] 、 1945年2月24日、19歳364日でポートオブスペインのクイーンズパークオーバルで行われたトリニダード・トバゴ戦でファーストクラスデビューを果たした。6番打者として出場したウィークスは0得点、8得点を記録し、バルバドスは10ウィケット差で敗れた[12] 。
ウィークスは、次の試合で、1945年3月のトリニダード戦で先発投手として53点を挙げ、初のファーストクラスのハーフセンチュリーを記録した（この試合では、ファーストクラスの試合で初めて投球し、4回のウィケットレスオーバーで15点を許した）。[13]ファーストクラスでの最初の2シーズン、ウィークスは打撃ではそこそこの成績しか残せず、1945/46シーズンの終わりまでに平均16.62点を記録したが[6]、1946/47年には調子を取り戻し始め、4番打者として、ジョージタウンのボーダでの英領ギアナ戦で初のファーストクラスのセンチュリーとなる126点を記録し、[ 14 ]シーズン平均67.57点を記録した。[6] 1947/48シーズンにはMCCのツアーが含まれており、
3つのW
ウィークスは、サー・クライド・ウォルコット、サー・フランク・ウォーレルとともに「3人のW」の1人であり、1948年にイングランド戦でテストデビューを果たしたバルバドス出身の傑出した打者として知られている。3人は17か月以内にバルバドスのケンジントン・オーバルから1マイル以内で生まれており[15]、ウォルコットは同じ助産師が3人を出産させたと信じていた。[16]ウィークスは1941年、16歳のときにトライアルマッチでチームメイトになったときにウォルコットに初めて会った。[17]彼らはツアー中に同じ部屋を使い[17]、ウォーレルと一緒にクリケットの試合後に土曜の夜に一緒にダンスに出かけた。[18]
「スリー・W」という名前は、1950年の西インド諸島のイングランド遠征中にイギリス人ジャーナリストによって作られた。[19]ウォルコットは、ウィークスが3人の中で最高のオールラウンドバッツマンであると信じており、ウォレルは最高のオールラウンダーであり、謙虚に自分自身を3人の中で最高のウィケットキーパーと称していた。[20]クリケットから引退した後も3人は親しくしており、1967年にウォレルが亡くなった後、ウィークスは彼の葬儀で棺を運ぶ人の一人を務めた。[21]西インド諸島大学のケイブヒルキャンパスにある3Wsオーバルは彼らに敬意を表して名付けられ、オーバルの向かいにはスリー・Wの記念碑がある。[22]ウォレルとウォルコットはオーバルを見下ろす地面に埋葬されている。[23]
テストキャリア
ウィークスは1948年1月21日、ケンジントン・オーバルで行われたイングランド戦で西インド諸島代表としてテストデビューを果たした。当時22歳329日だった。彼は12人のデビュー選手のうちの1人で、西インド諸島からは7人（他はウォルコット、ロバート・クリスティアーニ、ウィルフレッド・ファーガソン、バークレー・ガスキン、ジョン・ゴダード、プライアー・ジョーンズ）、イングランドからはジム・レイカー、モーリス・トレムレット、デニス・ブルックス、ウィンストン・プレイス、ジェラルド・スミスソンの5人だった。3番打者として出場したウィークスは35得点、25得点を挙げ、試合は引き分けに終わった。[24]
ウィズデンの言葉を借りれば、ウィークスの次の2つのテストマッチでの活躍は「この先に待ち受けている素晴らしい功績をほとんど示唆するものではなかった」[25]。そして、ジョージ・ヘッドリーの負傷によりウィークスがチームに復帰するまで、彼はシリーズの第4戦と最終戦であるイングランド戦から外された。[26] 0点で外された後、ウィークスは141点を獲得し、初のテストマッチセンチュリーとなり[27] 、その後、インド、パキスタン、セイロンを巡る西インド諸島ツアーに選ばれた。
次のテストマッチは1948年11月のデリーでのインドとの第1戦（インドで西インド諸島が対戦するのは初めて）で、[27]ウィークスは128点を獲得し、続いてボンベイでの第2テストマッチで194点、カルカッタでの第3テストマッチで162点と101点を獲得した。その後ウィークスはマドラスでの第4テストマッチで90点を獲得したが、物議を醸したランアウトとなり[27]、ボンベイでの第5テストマッチでは56点と48点を獲得した。ウィークスの連続イニングでの5センチュリーはテストマッチ記録であり、ジャック・フィングルトンとアラン・メルヴィルが保持していた記録を抜いた[28] 。また連続イニングでの7回のハーフセンチュリー達成も[27]、ジャック・ライダー、パッツィ・ヘンドレン、ジョージ・ヘッドリー、メルヴィルが共同で保持していた記録を抜いた。[29]（その後、アンディ・フラワーとシヴナリン・チャンダーポールがウィークスの7半世紀の記録に並んだ）。[30]
このシリーズには、当時テストマッチ非実施国だったセイロンに対する100点、テストマッチとは分類されていない試合でのパキスタンに対する半世紀も含まれており、シリーズの終わりまでにウィークスのテストバッティング平均は82.46で、12イニング目でテストラン1,000点を超えた。これはドナルド・ブラッドマンより1点少ない。[31]ツアーの早い段階で西インド諸島チームのクリケットキットが消え、ウィークスはインドの漁師がフランネルと西インド諸島のクリケットジャンパーを着ているのを見て驚いた。[32]このシリーズの結果、ウィークスは1949年のインドクリケット「年間最優秀クリケット選手」の一人に選ばれた。[33]次のシーズンは西インド諸島によるテストクリケットは行われなかったが、ウィークスはブリッジタウンでの英領ギアナ戦で236点*を獲得し、シーズン平均は219.50で、ファーストクラス通算平均を72.64に上げた。[34]
1950年イギリスの西インド諸島
1950年、西インド諸島はイングランドに遠征し、ウィークスは好調を維持し、平均打率56.33で338ランを記録し、テストシリーズで西インド諸島の3対1の勝利に貢献したほか、平均打率79.65で2310のファーストクラスランを記録した（5回のダブルセンチュリーを含む、これは西インド諸島のイングランド遠征の記録である）。[35]シリーズ終了時までに、ウィークスは平均打率74.21で1410テストランを記録し、シリーズで11回の捕球を記録し、世界最高のスリップフィールダーの一人としての評判を高めた。さらに、ケンブリッジ大学戦での304*は、イングランド遠征中の西インド諸島選手による唯一のトリプルセンチュリーである。[35]この活躍が認められ、ウィークスは1951年のウィズデン・クリケット選手オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[25]
オーストラリアとニュージーランドの西インド諸島 1951/52
1951/52年にオーストラリア遠征に臨む西インド諸島代表チームのメンバーに選ばれたウィークスは、遠征中、継続中の大腿部の負傷[36]や、負傷したウォルコットを部屋から助け出そうとした際にドアがバタンと閉まって右手親指にひどい打撲[37]を負うなど、さまざまな負傷に悩まされ、その結果、期待を下回るパフォーマンスとなった。
さらに、西インド諸島の主力打者として、ウィークスはオーストラリアの速球投手、特にレイ・リンドウォールの標的となり、ボディラインのような短い投球を続ける戦術にさらされた。このシリーズをレビューしたシドニー・モーニング・ヘラルド紙は、ウィークスを抑えようとするオーストラリアの戦術はクリケットのルールの範囲内だったかもしれないが、ゲームの精神を侵害していると主張した。[38]著名なクリケット解説者のアラン・マクギルブレイは後に「私は今でもウィークスに投げつけられたバンパーが将来のシリーズで西インド諸島の競争力を高めるのに確実に影響したと確信している」と書いている。[39]オーストラリア遠征の後、西インド諸島はニュージーランドを訪れた。ウェリントンとの遠征試合で、ウィークスは負傷したシンプソン・ギエンの不在によりウィケットキーパーを務め、ファーストクラスでのキャリアで唯一のストンプを成功させた。[40]
西インド諸島におけるインド 1952/53
1953年2月のポートオブスペイン対インド戦で、ウィークスはジョージ・ヘッドリーの2190得点という西インド諸島の最高テストラン記録を上回った。ウィークスは1966年6月にゲイリー・ソバーズに抜かれるまでこの記録を保持していた。[41]
オーストラリアの西インド諸島 1954/55
ウィークスはこのシリーズで唯一のテストウィケットを獲得した。キングストンのサビナパークで行われた第1テストでは、オーストラリアがテストに勝つために第2イニングでわずか20点しか必要としなかったが、ウィークスは先発投手としてアーサー・モリスをグレンダン・ギブスに捕球させた。[42]オーストラリア人は当時西インド諸島中に蔓延していた人種差別のレベルに驚き、ウィークス、ウォラル、ウォルコットが西インド諸島の白人選手の自宅で開かれたカクテルパーティーに招待されていなかったことを恥ずかしく思った。[43]
その他の功績としては、1956年のニュージーランド戦で3イニング連続でセンチュリーを達成したことや、1954年のイングランド戦でウォレルと組んで338点を記録したことなどがあり、これは今でも西インド諸島の3番目のウィケットの記録となっている。1954年、ウィークスはバルバドス初の黒人キャプテンに選ばれ、 1941年にハーマン・グリフィスが臨時キャプテンを務めた後、全体では2人目の黒人キャプテンとなった。 [44]
1957年イギリスの西インド諸島
ウィークスはツアー中ずっと副鼻腔炎に悩まされ、5回の手術が必要となり[45]、6月下旬には指を骨折した。[46] 1957年のローズテスト最終日、西インド諸島がイニング負けを喫した際にウィークスが守備で90点を獲得したことについて、タイムズ紙のクリケット記者は「その日はクリケットに対する気持ちが高まり、新鮮さと衝動と友情にあふれた日だったが、それはウィークスのものだった」と書いた。[47] デニス・コンプトンはこのイニングの後でウィークスについて「あらゆる点で天才のイニングだった」と述べた。[48]ツアー中、ウィークスはファーストクラス10,000ランを達成した4人目の西インド諸島人となった。[49]ウィークスは31回のテストマッチで3,000ランを達成した最初の西インド諸島人であり、42回のテストマッチで4,000ランを達成した最初の西インド諸島人でもある。
ランカシャーリーグ
1949年、ウィークスはランカシャーリーグのバカップでプロとしてプレーするために500ポンドのオファーを受け入れた。[50]最初にバカップに到着したとき、ウィークスは寒さにひどく悩まされ、どこへ行くにも軍用のグレートコートを着るようになり、それが彼のリーグのイメージの一部になったほどだった。[51]バルバドスへのホームシックは、家主のポテトパイと、リーグのクラブであるラドクリフとエンフィールドでそれぞれプレーしていたウォレルとウォルコットの存在によって和らげられた。3人のWは、ピアノを弾いたりジャズを歌ったりするために、平日の夜にウィークスの家に定期的に集まった。[52]
ウィークスは1949年から1958年までランカシャーリーグで合計7シーズンプレーし、各シーズンで1000ランを超えた。[53] 1951年に記録した1518ランは現在でもクラブ記録であり、ピーター・スリープに破られるまで40年間リーグ記録だった。[54]ウィークスはバカップで通算9069ランを91.61で記録し、25世紀を記録した。その中にはエンフィールド戦での195*センチュリーも含まれており、このスコアは現在もリーグ記録となっている。 [51] 1954年の打率158.25も同様である。[52]ウィークスはボールでも成功を収め、バカップでは1シーズンを除いて少なくとも50ウィケットを獲得し、1956年には80ウィケットを獲得した。 [51]
1954年のシーズン中、彼はウッドカップ決勝で、近隣のセントラルランカシャーリーグクラブであるウォルズデンでもサブプロとしてプレーした。彼の150ランと9ウィケットは、この村のクラブがCLLの創設メンバーになってから70年で最初のトロフィーを獲得するのに貢献した。ウィークスのパフォーマンスはリーグの観客に大きく貢献し、1949年のランカシャーリーグの試合には325,000人以上の観客が集まり、これはいまだに破られていない記録である。[51]彼は観客のためにもプレーした。ロウテンストールクリケットクラブとの試合でバッティングしたとき、ウィークスはボールが自分の前を通過するまで待ってから左手をバットから離し、背中を回してスクエアレッグからボールを打ち、4点を獲得した。[51]
スタイル
ウィークスは古典的なバッティングスタイルを持ち、ウィケットの両側で多様なショットを打つことができ、[9]クリケット史上最も強力なヒッターの一人とみなされている。[55] タイムズ紙は彼を、軽くO脚で素晴らしい視力を持ち、どの打者も羨む手首を持ち、ショットを打つために常に足が正しい位置にあると評した。[47]また、リッチー・ベノーは、ウィークスのプレーを見た多くのオーストラリア人が、彼のスタイルは第二次世界大戦前のドナルド・ブラッドマンに最も近い打者だと言ったと述べた。[55]彼はまた、スコアボードを動かし続ける能力や、足を使ってスローボウラーに向かってピッチを下りてくる能力でもブラッドマンと比較された。[56]さらに、ウィークスは優れた野手で、最初はカバーを務め、その後スリップに移り、[56] 『フィールディングの側面』と題するトレーニングマニュアルを作成した。
引退とクリケット選手引退後のキャリア
ウィークスは1958年に太ももの慢性的な怪我のためテストクリケットから引退したが、1964年までファーストクラスのクリケットを続け、最後のファーストクラスの試合はポートオブスペインでのトリニダード・トバゴ戦で、19得点と13得点を挙げた。[57]ウィークスは最後のイニングでファーストクラスの12,000得点を超え、ウォレルとロイ・マーシャルに次いで西インド諸島出身者で3人目の記録となった。[58]
引退後、ウィークスは国際キャバリアーズを含む慈善試合やエキシビションマッチに時折出場した。[59] 1967年のある試合では、42歳だったウィークスは練習もせず借り物の用具で、自分の半分の年齢のボウリング攻撃を圧倒した。[59]ウィークスは1960年代初頭にキャバリアーズのローデシア遠征にも参加したが、そこで人種差別の的となり、ブラワヨのチームとの試合は黒人が白人エリアでプレーすることを禁じる地方条例により黒人エリアの劣悪なグラウンドに移された。[60]屈辱を感じたウィークスと同郷の西インド諸島出身のローハン・カンハイは遠征を断念すると脅したが、ローデシア政府当局者からの謝罪を受けて残った。[61]
ウィークスは若い選手時代にコーチを受けたことはなかったが、1958年にバルバドス政府のスポーツ担当官に任命され[62]、コーチとして大きな成功を収め、若い選手たちに本能に従い、独自のスタイルを開発するよう奨励した。[63]ウィークスはその成功により、1979年のクリケットワールドカップでカナダチームのコーチに任命された。[64]さらに、ウィークスはバルバドスクリケット協会の役員を長年務め[65] 、コンラッド・ハントやシーモア・ナースなど、多くの一流バルバドス選手の育成に貢献した。2人ともウィークスの影響を強く受けている。 [66]ウィークスはテレビやラジオのクリケット解説者として働く時間も見つけ、辛辣なウィットとゲームに関する深い知識で知られた[67]。また、ドミノやブリッジの競技に参加し始め、地域のブリッジ選手権でバルバドス代表となった。[68]ニューヨークタイムズ紙は彼のスタイルを「攻撃的」と評した。[69]
1994年、ウィークスは国際クリケット評議会の審判員に任命され、4回のテストマッチと3回のワンデイインターナショナルで審判を務めた。[70]ウィークスは2007年12月に回想録「Mastering the Craft: Ten years of Weekes, 1948 to 1958」を出版し、この本が西インド諸島大学のカリブ文明財団のカリキュラムに含まれることが発表された。[71]クリケット以外では、ウィークスは治安判事となり、警察委員会を含むバルバドス政府のいくつかの機関で働いた。 [72]ウィークスのいとこケネス・ウィークスと息子デビッド・マレーも西インド諸島のテストクリケットでプレーし、孫のリッキー・ホイットはバルバドスでファーストクラスのクリケットでプレーし[73]、甥のドナルド・ウィークスはサセックスでファーストクラスの試合に1回出場した。[74]
2019年6月、ウィークスはバルバドスで心臓発作を起こし、集中治療室に入院した。[75] 2020年7月1日、彼はクライストチャーチで95歳で亡くなった。[76] [77]
栄誉と遺産
クリケット選手としてのキャリアを終えた後、ウィークスは大英帝国勲章オフィサー（OBE）、バルバドス功労金冠（GCM）など、さまざまな栄誉を受けた。また、1995年にはクリケットへの貢献が認められ、聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）を授与された。[78]ウィズデン・クリケターズ・アルマナックの2000年版では、ウィークスは20世紀の5人のクリケット選手を選ぶ100人の選挙人の一員となるよう依頼された。すべての投票者が5人の選手を指名することができ、各投票者がどの5人を選んだかは公表されなかったが、ウィズデンの編集者マシュー・エンゲルは、ウィークスがデニス・リリーに投票したことを明らかにした。また、サー・ドナルド・ブラッドマンが100票を獲得したことから、ウィークスがブラッドマンにも投票したことは明らかである。[79]
元バルバドス首相 オーウェン・アーサーは、バルバドスとカリブ海諸国に社会変革をもたらしたウィークスの役割を称賛し、「クリケットのフィールドでの卓越した活躍により、サー・エバートン卿は、真の卓越性は社会的障壁によって制限されないことを証明し、バルバドスを根本的に、そして永遠に良い方向に変えるのに貢献した」と述べた。[80] 3Wsオーバルに加えて、ウィークスはバルバドス全土で称えられており、ウォーレンズ・セント・マイケルには彼の名前を冠したラウンドアバウトがある。[81] 2009年1月、ウィークスはICCクリケット殿堂入りした55人の選手の1人となり、殿堂入りする新たな選手を選出する予定である。[82]
ウィークスは、100点を獲得した直後のイニングでテストバッティング平均が97.92近くに達し、5回のテストセンチュリーを獲得した選手の中で2番目に高い打率（ビジェイ・ハザールに次ぐ）だった。 [83] 2020年7月2日現在、ウィークスのテスト通算打率58.61は、30イニング以上を投げた選手の中で9番目に高い打率である。[84]彼のキャリアの奇妙な点は、第1イニングの平均バイアスが71.44であるのに対し、第2イニングでは36.64であり、15回の100点のうち第2イニングで獲得したのは1回だけだったことである。
記録
- キャリア12イニング目でテストラン1000本に到達し、世界最速記録保持者となった（ハーバート・サトクリフと記録を共有）。 [85]
- 史上唯一、テストマッチで5世紀連続の記録を達成したクリケット選手。[86]
注記
- ^ 「サー・エバートン・ウィークスの死亡記事 | レジスター | ザ・タイムズ」。
- ^ 「三大Wの最後の一人、サー・エバートン・ウィークス氏が95歳で死去」ESPN Cricinfo 2020年7月1日閲覧。
- ^ ab ウォルコットp.14。
- ^ ab Weekes、p.4。
- ^ ウォルコット、18ページ。
- ^ abcde サンディフォード、K. (1995)エバートン・デコーシー・ウィークス、「有名クリケット選手シリーズ：第29号」、クリケット統計家および歴史家協会、ノッティンガム。ISBN 0-947774-55-6
- ^ ウォルコット、17ページ。
- ^ スプーナー、P. (1998)「サー・エバートン・ウィークス：私の最初のテスト」、バルバドス・ネイション、1998年12月18日
- ^ abc ウォルコットp.20。
- ^ abc サンディフォード (1995) p. 6.
- ^ ウィークス、5ページ。
- ^ クリケットアーカイブ、トリニダード対バルバドスのスコアカード http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17467.html 2008年4月24日にアクセス。
- ^ クリケット アーカイブ、http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17469.html 2008 年 5 月 24 日アクセス
- ^ クリケット アーカイブ、スコアカード 1946/47 英領ギアナ対バルバドス http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17878.html 2008 年 5 月 29 日アクセス
- ^ ダイドp.160。
- ^ ウォルコット、2ページ。
- ^ ab ウォルコットp. vii.
- ^ ウォルコットp.7。
- ^ ウォルコット、13ページ。
- ^ ウォルコットp.15。
- ^ ウォルコット、19ページ。
- ^ 「西インド諸島クリケット：3Ws オーバル、バルバドス」 http://www.barbados.org/3ws_oval.htm 2008 年 4 月 27 日にアクセス
- ^ 「西インド諸島クリケット：3Ws記念碑」 http://www.barbados.org/3ws_memorial.htm 2008年4月27日アクセス
- ^ Cricinfo、「スコアカード、第 1 テスト: ブリッジタウンでの西インド諸島対イングランド、1948 年 1 月 21 ～ 26 日」2008 年 4 月 27 日にアクセス
- ^ ab ベルソン、F. (1951)「クリケット選手オブ・ザ・イヤー – 1951 エバートン・ウィークス」、ウィズデン・クリケット選手年鑑
- ^ サンディフォード（1995）13ページ。
- ^ abcd サンディフォード、K. (2004)「エバートン・ウィークス - 西インド諸島の旋風」、クリケット協会誌、第21巻第4号、2004年春
- ^ アデレード・アドバタイザー、「Young West Indian's Test Record」1949年1月4日、10ページ。
- ^ 「連続イニングで50点」、ESPNcricinfo、2008年10月6日アクセス。
- ^ Lynch, S. (2007)「4回連続で負け、7回連続で50点台」、ESPNcricinfo、2008年10月6日アクセス。
- ^ 「Cricinfo: Fastest To 1000 Runs」。2006年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧。
- ^ ソバーズ p. 64
- ^ クリケット アーカイブ、「インド人クリケット選手 クリケット選手オブザイヤー」、http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Players/Overall/Indian_Cricket_Cricketers_of_the_Year.html 2008 年 4 月 27 日にアクセス。
- ^ サンディフォード（1995）16ページ。
- ^ サンディフォード（1995）17ページ。
- ^ キャンベラ・タイムズ、「ウィークスは第2テストでプレーするかもしれない」1951年11月30日
- ^ キャンベラ・タイムズ、「西インド諸島の不運は続く」、1951年12月21日
- ^ グッドマン、T.「リンドウォールのウィークスへの投球はやりすぎだった」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1952年1月30日。
- ^ McGilvray, A. (1989) Alan McGilvray's Backpage of Cricket、Lester Townsend Publishing、パディントン。
- ^ サンディフォード（1995）23ページ。
- ^ Basevi, T. & Binoy, G. (2009)「チャールズ・バナーマンからリッキー・ポンティングへ」ESPNcricinfo、2009年8月5日、2009年8月9日にアクセス
- ^ クリケット アーカイブ、スコアカード、1954/55 年西インド諸島対オーストラリア、サビナ パーク、キングストン http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/21/21455.html 2008 年 4 月 28 日アクセス
- ^ ベックレス、78ページ。
- ^ サンディフォード（1998）22頁。
- ^ サンディフォード（1995）8ページ。
- ^ サンディフォード（1995）29頁。
- ^ ab Our Cricket Correspondent、「ウィークスと西インド諸島は敗北の中で名誉を獲得」、タイムズ、1957年6月24日。
- ^ アームストロングp.123。
- ^ サンディフォード (1995) p. 30
- ^ ケイ、J. (1969)「忘れられたリーグからの招待」、インターナショナル・キャバリアーズ・クリケット・ブック、パーネル、ロンドン
- ^ abcde エドマンドソン p. 69.
- ^ エドマンドソンp.71。
- ^ ランカシャーリーグhttp://lancashireleague.com/Records/LL1000RUNS.html ランカシャーリーグシーズンの1,000ラン 2008年4月26日アクセス
- ^ エドマンドソン、125ページ。
- ^ ab アームストロングp.122。
- ^ ab ウォルコットp.21。
- ^ クリケット アーカイブ、「スコアカード、トリニダード・トバゴ対バルバドス 1963/64」、http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/26/26610.html 2008 年 5 月 8 日にアクセス
- ^ サンディフォード（1995）38ページ。
- ^ ab ベイリー (1968) p.52。
- ^ マジュムダール＆マンガン p. 139
- ^ マジュムダルとマンガン、138–9 ページ
- ^ サンディフォード（1995）9ページ。
- ^ ベイリー（1968）56頁。
- ^ サンディフォード（1998）150頁。
- ^ サンディフォード（1998）23ページ。
- ^ サンディフォード（1998）26頁。
- ^ サンディフォード（1995）10ページ。
- ^ ソバーズ p. 65
- ^ トラスコット、A.「ブリッジ；打ち負かすことはできないのか？」ニューヨークタイムズ、1988年7月3日。
- ^ Cricinfo、「エバートン・ウィークスのプロフィール」、http://content-www.cricinfo.com/westindies/content/player/53241.html 2008年4月24日にアクセス。
- ^ インドアジア通信社「サー・エバートンが著書を執筆」2007年12月4日
- ^ バルバドス政府、官報、1986年。
- ^ クリケット アーカイブ、「エバートン ウィークス」 http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Players/0/812/812.html 2008 年 4 月 24 日にアクセス。
- ^ Cricinfo、「Donald Weekes」、http://content-www.cricinfo.com/westindies/content/player/22829.html 2008 年 4 月 24 日にアクセス。
- ^ 「サー・エバートン・ウィークス：西インド諸島の偉大なクリケット選手が心臓発作に襲われる」BBCスポーツ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ リチャーズ、ヒュー（2020年7月10日）。「クリケットのスターで人種問題の先駆者、エバートン・ウィークスが95歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “サー・エバートン・ウィークス: 西インド諸島の伝説が95歳で死去”. BBC . 2020年7月1日. 2020年7月1日閲覧。
- ^ ロイター、「エバートン・ウィークスとピーター・ブレイクがナイト爵に叙せられる」1995年6月16日。
- ^ エンゲル、M.「彼らはどのように選ばれたのか」、ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック2000、ジョン・ウィズデン＆カンパニー社、ギルフォード、サリー。
- ^ アーサー著「ウィークス」、iv ページ。
- ^ スモール、M.「イギリスらしい家」、サンデーミラー、2008年12月14日、14ページ
- ^ アジアンニュースインターナショナル、「ICC が FICA と提携してクリケットの殿堂を開設」、2009 年 1 月 2 日
- ^ Basevi, T. & Binoy, G. 「1 世紀に飽きることはない」、ESPNcricinfo、2009 年 4 月 8 日 http://content.cricinfo.com/magazine/content/story/398018.html?CMP=OTC-FCS 2009 年 4 月 9 日にアクセス
- ^ espncricinfo、「テスト クリケットの最高打率」 http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/Tests/Overall/Highest_Batting_Average.html 2004 年 1 月 22 日にWayback Machineにアーカイブ 2008 年 7 月 7 日にアクセス
- ^ Arora, Rahul (2020年4月23日). 「統計：テストラン1000回までの最速記録とその倍数」www.sportskeeda.com . 2023年4月19日閲覧。
- ^ 「サー・エバートン・ウィークス死亡記事」。タイムズ紙。 2021年7月20日閲覧。
参考文献
- アームストロング、G. (2006) The Greatest 100 Cricketers、ニューホランド：シドニー。ISBN 1-74110-439-4。
- ベイリー、T. (1968) 「The Greatest of My Time」、エア＆スポティスウッド：ロンドン。SBN 41326910。
- Beckles, H. (1998) The Development of West Indian Cricket、Pluto Press ISBN 0-7453-1462-7。
- ベルソン、F. (1951)「年間最優秀クリケット選手 - 1951 エバートン・ウィークス」、ウィズデン・クリケット選手年鑑。
- Dyde, B. (1992) Caribbean Companion: The AZ Reference、MacMillan Press、ISBN 0-333-54559-1。
- Edmundson, D. (1992) See the Conquering Hero: The Story of the Lancashire League 1892–1992、Mike McLeod Litho Limited、Accrington。ISBN 0-9519499-0 -X。
- McGilvray, A. (1989) Alan McGilvray's Backpage of Cricket、Lester Townsend Publishing、パディントン。
- Majumdar, B. & Mangan, J. (2003) Cricketing Cultures in Conflict: World Cup 2003 、 Routledge。ISBN 0-7146-8407-4。
- Sandiford, K. (1995) Everton DeCourcey Weekes 、「有名クリケット選手シリーズ：No 29 」、クリケット統計家および歴史家協会、ノッティンガム。ISBN 0-947774-55-6。
- サンディフォード、K.（1998）植民地バルバドスのクリケット育成所：エリートスクール、1865〜1966年、西インド諸島大学出版、ISBN 976-640-046-6。
- ソーバーズ、G.（2002）私の自伝、ヘッドライン、ロンドン。ISBN 0-7553-1006-3。
- Walcott, C. (1999) Sixty Years on the Back Foot 、 Orion、ロンドン。ISBN 0-7528-3408-8。
- Weekes, E. (2007) Mastering the Craft: Ten Years of Weekes 1948 to 1958 、 Universities of the Caribbean Press Inc、バルバドス。ISBN 978-976-95201-2-7。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エバートン・ウィークスに関連するメディアがあります。
- ESPNcricinfoのエバートン・ウィークス
- Cricbuzz の死亡記事