Loading article…
ホートン（/ ˈ h oʊ t ən / ; HOH -tən ）は、アメリカ合衆国ミシガン州ホートン郡最大の都市であり、同郡の郡庁所在地です。[ 5 ]キーウィノー半島 に位置するホートンは、カッパーカントリー地域で最大の都市です。 2020年の米国国勢調査によると、人口は8,386人で、アッパー半島で5番目に大きな都市です。ホートンは、ホートン郡とキーウィノー郡全体を含むホートン小都市圏の中心都市です。ホートンは、両端でスペリオル湖につながる、一部自然で一部人工の水路であるキーウィノー水路沿いに位置しています。水路を挟んでホートンの向かい側には、ハンコック市があります。
ホートン市は、主にキーウィノー半島の探検で知られるアメリカの地質学者で医師のダグラス・ホートンにちなんで名付けられました。 [ 6 ]ホートンには、1885年に設立された公立研究大学であるミシガン工科大学があります。ミシガン工科大学は毎年2月にウィンターカーニバルを開催し、世界中から何千人もの訪問者を集めています。ミシガン工科大学の運動部はハスキーズという愛称で呼ばれ、主にNCAAディビジョンIIグレートレイクス大学間競技連盟（GLIAC）で競っています。ミシガン工科大学ハスキーズ男子アイスホッケーチームはNCAAディビジョンIセントラル大学間ホッケー協会（CCHA）で競い、 1962年、1965年、1975年に3回の全国選手権で優勝しています。
ネイティブアメリカンは、ヨーロッパ人が入植する数千年も前に、後にホートンとなる地域で銅を採掘していた。 [ 7 ] [ 8 ]「フランスの探検家たちは、17世紀にはすでにこの地域に銅が存在することに気付いており、1772年にはアレクサンダー・ヘンリーがビクトリア近郊のオントナゴン川で銅の探査を行っていた。」[ 7 ]
コーンウォールやフィンランドからの移民の多くは、キーウィノー半島の銅鉱山ブームで銅鉱山で働くためにホートン地域にやって来ました。このブームによって銅鉱山はカッパーカントリーと呼ばれるようになりました。両グループは、この地域の文化や料理に大きな影響を与えました。フィンランド人などは、この地域の多くをカッパーアイランドと呼んでいました。フランス系カナダ人の移民は少数ながらホートンに移住しましたが、ホートン郡の他の地域に定住した人も多くいました。[ 9 ]
近隣の最後の鉱山は1960年代後半に閉鎖されたが、1885年にミシガン州議会によって冶金学と鉱山工学を教えるために設立されたミシガン鉱山大学は、現在もミシガン工科大学という名称で存続しており、市内最大の雇用主となっている。
ホートンで最初に知られているヨーロッパ人入植者はランサム・シェルデンという人物で、ポーテージ湖の近くにランサムズという店を開いた[ 10 ]。ただし、これが1852年にシェルデンとシェーファーの薬局（「ホートンで最初に建てられた商業ビル」と表現されることもある）と同じ建物だったかどうかは不明である。この薬局はシェルデンが息子のランサム・Bと共同で所有していた[ 11 ]。ホートンのメインストリートは、シェルドン・アベニュー、(誤って)シェルドン・ストリート、シェルドン・アベニューなど様々な名称で呼ばれているが、これは彼にちなんで名付けられた。1970年代には、駐車場の建設とダウンタウンの店舗の接続[ 12 ]により、シェルドン・センターが作られ、ダウンタウンは大きく変化した。
ウィリアム・W・ヘンダーソンは、1852年にホートンの初代郵便局長に任命された。
1854年、アーネスト・F・プレッチケがホートンを区画整理し、1861年に村として法人化された。[ 13 ] [ 14 ]ホートンの初期には、「泥棒、悪党、殺人犯、インディアン」しか住んでいないと言われていた。戦後の好景気と銅線の需要増加が、1860年代と1870年代のホートンの発展を後押しした。[ 14 ]
1873年にキーウィノー水路が開通すると、ホートンは港としての重要性を増した[ 7 ]。この水路は、ポーテージ湖、ポーテージ運河、リリー池の浚渫と拡張を重ねて、キーウィノー半島の北部をカッパー島に分離したものである。1880年までにホートンは「急成長する都市」となり[ 15 ]、1883年にはマルケットから鉄道が延伸された。
1909年には、後にポーテージ・レイク地区図書館となる組織が設立された。
1913年から1914年にかけての激しいカッパーカントリー・ストライキの際、保安官が知事に請願したことを受けて、ミシガン州兵が動員された。
ホートンは、1903年にポーテージ・レイカーズが結成された、アメリカ合衆国におけるプロアイスホッケー発祥の地である。ホートンは、ポーテージ・レイク・パイオニアーズ・シニア・ホッケー・チームの本拠地である。チームの本拠地は、ジェームズ・R・ディーにちなんで名付けられたディー・スタジアムである。ディー・スタジアムは、1927年の火災で甚大な被害を受ける前は、元々はアンフィドロームと呼ばれていた。 [ 16 ]
ホートンは1970年に市として法人化された。[ 17 ]
2001年の冬、ホートンは米国で最初に建設されたルミタロス（フィンランドの仮設雪小屋）の1つが建てられた場所となった。 [ 18 ]
2002年10月28日、米国郵政公社が発行した「雪だるま切手」の初日発行式典がホートンで行われた。[ 19 ]
2006年の米国郵政公社の雪の結晶切手のうちの1枚（「カリフォルニア工科大学の物理学者ケネス・リブレヒトがデジタルカメラと特殊な顕微鏡を使ってホートンで撮影したもの」）がホートンで公開された。[ 20 ]
2007年のウィンターカーニバルを記念した絵入り消印「古代世界が現代の雪景色の中で遊ぶ」が、2007年2月10日、ミシガン工科大学メモリアルユニオンビルに設置されたウィンターカーニバルの臨時郵便局で貼付された。
この都市は、キーウィーノー水路の南岸、なだらかな森林に覆われた丘陵地帯に位置し、ハンコックからポーテージ湖[ 21 ]を挟んで1マイル弱の距離にある。市の東側はポーテージ郡区とピルグリム、西側はダコタハイツとアダムズ郡区、南側はヒューロンタウンとアイルロイヤルロケーションに接しており、これらはポーテージ郡区の一部である非法人地域である。ホートンは、近くで銅を発見したダグラス・ホートンにちなんで名付けられた。ホートンにはミシガン工科大学もある。この都市は、近隣のオネコにあるホートン郡記念空港によってサービスされている。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は4.69平方マイル（12.15 km 2 ）で、そのうち4.45平方マイル（11.53 km 2 ）が陸地、0.24平方マイル（0.62 km 2 ）が水域である。[ 22 ]
ウェスト・ホートン地区には、屋外アイスリンクと芝生テニスコートを備えたウェスト・ホートン・パークがあります。ポーテージ湖沿いには、大きな「シュート・アンド・ラダー」遊具広場が主な特徴であるレイモンド・ケストナー・ウォーターフロント・レクリエーション・エリアがあり、ホートン・ビーチも含まれています。ウォーターフロント沿い、かつて鉄道線路があったエリアには、自転車と歩行者用の平坦で舗装された[ 23 ]ウォーターフロント・トレイルが走っています。このトレイルの一端にはホートンRVパーク[ 24 ] 、もう一端にはナラ自然公園があり、この通路の中間にはマティラ・スクエア[ 23 ]があります。プリンスズ・ポイントもこのトレイル沿いにあります[ 25 ] 。ベテランズ・パークは、ハンコックからポーテージ湖昇開橋を渡ったすぐのところにあり、南北戦争で戦ったホートン中隊の記念碑があります。ホートンは、アイル・ロイヤル国立公園の本部です。
ポーテージ昇開橋は、半島全体を横断し、ハンコックとホートンを結ぶ河川および運河システムの一部であるポーテージ湖に架かっています。この橋は、開いているときは船舶に100フィート（30メートル）の垂直クリアランスを提供し、世界で最も重く、最も幅の広い二層垂直昇開橋です。キーウィノー半島では鉄道輸送が廃止されたため、冬期には下層デッキがスノーモービルの通行に使用されます。この橋は、キーウィノー半島の北部と南部を結ぶ唯一の連絡路となっています。[ 26 ]
ホートンは湿潤大陸性気候（ケッペンのDfb）ですが、（通常）長く雪の多い冬（湖水効果による降雪で、平均218インチまたは5.54メートル）[ 27 ]ため、まるでずっと北の気候にいるかのような気分になります。ホートンは、米国本土の法人化された都市の中で、最高気温が32 °F（0 °C）を下回る日数が3番目に多い（ミネソタ州のダルースとインターナショナルフォールズに次ぐ）という特徴を持ち、最高気温が氷点下を超える日数は年間平均100.9日にも及びます。[ 28 ]ホートンには「冬が来た」と「冬が来る」という2つの季節しかないと言われることがあります。[ 29 ]
ホートンの冬はユーモアの対象になることもあるが、住民は雪や冬を非常に真剣に捉えている。ホートンはウィンターシティであり、冬を受け入れ、冬を祝い、住民は一般的にさまざまなアウトドア活動に参加してこの季節を楽しんでいる。これらの活動には、クロスカントリースキー、スノーシュー、氷上釣り、スノーモービル、アイススケート、屋外アイスホッケーなどがある。ホートンは、毎年2月にミシガン工科大学が主催する「ウィンターカーニバル」を通じて冬を祝う。[ 30 ]
ホートンの夏の気候は、近くのスペリオル湖の冷たい水によって気温が和らげられるため、特に快適です。市の最高気温記録は102 °F（38.9 °C）で、1988年7月7日に記録されました。これは、市の歴史上、気温が100 °Fまたは37.8 °Cを超えた唯一の日です。湖の緩和効果により、 0 °Fまたは-17.8 °Cを下回る気温も比較的まれで、インターナショナルフォールズでは50夜以上であるのに対し、年間18.3夜しか経験しません。記録上の最低気温は-30 °F（-34.4 °C）で、1951年2月9日に記録されました。月間降雪量の最高記録は1978年12月の119インチ（3.02m ）です。 1978年から1979年の冬には354.1インチ（8.99メートル）の雪が降り、郡空港での109年間の連続記録（1891年から2000年）の中で最も雪の多い冬となった。記録された最大の積雪深は1937年2月末の73インチ（1.85メートル）である。1891年から1892年と1999年から2000年の間の冬のうち、積雪深が少なくとも2フィート（24インチまたは0.61メートル）に達したことがないのは、1925年から26年の16インチまたは0.41メートルと1932年から33年の19インチまたは0.48メートルの2回だけである。
毎年夏、ホートン市では、ポーテージ湖昇開橋の建設を記念して「ブリッジフェスト」と呼ばれる祭りが開催されます。これはしばしば「シーフードフェスト」と同時開催されます。[ 33 ]毎年秋には、ミシガン工科大学の民族的多様性を記念して、ホートンのダウンタウンで「パレード・オブ・ネイションズ」が開催されます。近隣のシャセルでは毎年夏に「ストロベリーフェスト」が開催され、果物を祝うだけでなく、絵画、写真、彫刻、工芸品などのアートマーケットも開催されます。
市内には2つの博物館があります。旧ポーテージ・レイク地区図書館の建物にあるカーネギー博物館には、ラファエリ歴史写真コレクションの写真[ 34 ]、地元の歴史に関するその他の遺物、ホートン、オントナゴン、バラガ、キーウィーノー各郡の歴史を描いた壁画[ 35 ] 、美術品の展示があります。ミシガン州立鉱物博物館であるAEシーマン鉱物博物館は、ミシガン工科大学のキャンパス内にあります[ 36 ] 。
ホートンは、冬が長くスキー場が多いことから、ウィンタースポーツイベントの開催地としてよく利用されています。2006年のクロスカントリースキージュニアオリンピックはホートンで開催されました。[ 37 ]ノルディックスキーの全米選手権は、2007年1月にホートンで開催されました。[ 38 ]さらに、国際フリスビー大会（IFT）は毎年ホートンで開催され、ホートンとハンコックのキーウィーノー・チェーン・ドライブ自転車レースの長距離種目のスタート地点はホートンのダウンタウンです。[ 39 ]
その他の冬のイベントはミシガン工科大学を中心に開催されます。ミシガン工科大学では毎年ウィンターカーニバルが開催され、数千人の来場者が、フラタニティやソロリティ[ 40 ]、その他の学生団体[ 41 ]、そしていくつかの地域団体が作った雪像を見に訪れ、1週間にわたる祝祭に参加します。大学の学生はカーニバルのために数日間の休暇も取得します。2006年のウィンターカーニバルの一環として、ホートン市と大学は、最大の雪玉、最大の雪合戦、そして一箇所で雪の天使を作る最多人数という3つの世界記録を樹立しました。現在も、最大の雪玉と最大の雪合戦の2つの記録を保持しています。[ 42 ]
デイリー・マイニング・ガゼット（旧マイニング・ガゼット） [ 43 ]は、ホートンで発行されている日刊新聞です。
この町は地元住民から「ホートン」または「ホータウン」と呼ばれることもあります。「ホートン」は市の所有物にもステンシルで描かれています。ホートンとハンコックは非常に近いため、両町を合わせた地域は「ホートン・ハンコック」と呼ばれることが多いですが、両町はしばしば激しいライバル関係にあり、特にホートン高校とハンコック中央高校のスポーツにおけるライバル関係にそれが顕著に表れています。[ 44 ]
ホートンでは観光業が主要産業です。特に夏季観光は盛んで、古い鉱山の見学、史跡巡り、キャンプなどを楽しむ人々で賑わいます。冬季観光も11月から4月にかけて盛んで、スノーモービル、スキー、その他のウィンタースポーツが盛んです。
2020年の国勢調査によると、ホートンの人口は8,386人でした。中央年齢は22.0歳でした。住民の10.2%が18歳未満で、8.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は155.5人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は159.8人でした。[ 46 ] [ 47 ]
住民の96.6%が都市部に居住し、3.4%が農村部に居住していた。[ 48 ]
ホートンには 2,257 世帯があり、そのうち 20.1% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、29.1% は夫婦世帯、36.2% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、30.1% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 38.5% は単身世帯で、12.8% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.30 人でした。[ 46 ]
住宅戸数は2,509戸で、そのうち10.0%が空室だった。持ち家の空室率は1.7%、賃貸住宅の空室率は6.9%だった。[ 46 ]
2010年の国勢調査[ 49 ]によると、市には7,708人、2,380世帯、907家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,732.1人（ 1平方キロメートルあたり668.8人）であった。住宅数は2,516戸で、平均密度は1平方マイルあたり565.4戸（ 1平方キロメートルあたり218.3戸）であった。市の人種構成は、白人が85.2% 、アフリカ系アメリカ人が1.0% 、ネイティブアメリカンが0.4%、アジア人が11.2% 、太平洋諸島民が0.1% 、その他の人種が0.4% 、2つ以上の人種が1.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の1.8%であった。
世帯数は2,380世帯で、そのうち18.4%は18歳未満の子どもと同居しており、28.6%は夫婦で同居、6.3%は夫のいない女性世帯主、3.2%は妻のいない男性世帯主、61.9%は非家族世帯でした。全世帯の32.1%は単身世帯で、11.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.37人、平均家族人数は2.82人でした。
市内の平均年齢は22.1歳でした。住民の10.1%が18歳未満、56.2%が18歳から24歳、16.1%が25歳から44歳、10.5%が45歳から64歳、7%が65歳以上でした。男女比は男性が64.3%、女性が35.7%でした。
2000年の国勢調査[ 4 ]によると、市には7,010人、2,114世帯、877家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,625.5人（ 1平方キロメートルあたり627.6人）であった。住宅数は2,222戸で、平均密度は1平方マイルあたり515.2戸（ 1平方キロメートルあたり198.9戸）であった。市の人種構成は、白人が89.24% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.87%、ネイティブアメリカンが0.40% 、アジア人が6.79% 、太平洋諸島民が0.01% 、その他の人種が0.24% 、2つ以上の人種が1.44%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.77%であった。2000年の国勢調査によると、16.4%がドイツ系、12.7%がフィンランド系、8.2 %がアイルランド系、8.0 %がイギリス系、6.0%がポーランド系、5.1%がイタリア系の祖先を持っていた。94.8%が英語を、1.8%がスペイン語を、1.2%が中国語を第一言語として話していた。
世帯数は2,114世帯で、そのうち21.1%は18歳未満の子どもと同居しており、31.6%は夫婦世帯、7.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、58.5%は非家族世帯でした。全世帯の35.2%は一人暮らし世帯で、12.2%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.34人、平均家族人数は2.94人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が12.0%、18歳から24歳が55.2%、25歳から44歳が15.3%、45歳から64歳が10.3%、65歳以上が7.1%と、年齢層が分散していた。中央値は22歳。女性100人に対し男性は160.7人、18歳以上の女性100人に対し男性は173.2人であった。
同市の世帯収入の中央値は21,186ドル、家族収入の中央値は41,779ドルでした。男性の収入の中央値は36,161ドル、女性は28,639ドルでした。同市の1人当たりの収入は11,750ドルでした。約20.3%の家族と36.9%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の21.9%、65歳以上の18.2%が含まれています。
地元の学区はホートン・ポーテージ・タウンシップ学区です。幼稚園から高校3年生までの生徒は、ホートン小学校（幼稚園～5年生）、中学校（6～8年生）、高校（9～12年生）に通っています。ホートンにはミシガン工科大学もあります。
インディアントレイルズバスラインは、ミシガン州ハンコックとウィスコンシン州ミルウォーキーの間で毎日都市間バスサービスを運行しています。[ 50 ]
ホートン・モーター・トランジットは、ホートン市内および近隣のポーテージ・タウンシップの一部で、デマンドバスとルートバスの両方を運行しています。また、リプリーのモント・リプリーへの夜間便もあります。[ 51 ]
ホートンはロイヤル島国立公園の出発港です。[ 52 ] 1950年代には五大湖のクルーズ船がホートンに頻繁に寄港していましたが、現在では極めてまれなことです。
ホートンにはホートン郡記念空港があり、商業便の運航は限られている。
スノーモービルは、地元（吹雪の後にはスノーモービルが最良の交通手段となることが多い）と観光産業の両方において、この地域の主要な冬のアクティビティである。ビル・ニコルズ・スノーモービル・トレイルの終点はホートンにある。[ 54 ]
ホートンは一般的に、イーストホートン、セントラルホートン地区（ダウンタウンを含む）、そしてウェストホートンに分けられると言われている。
ミシガン州ホートン小都市圏は、米国国勢調査局の統計上の集計単位である。
ホートンは、ネバダ・バーの小説『A Superior Death』と『 Winter Study』 、ナンシー・バーのロビン・ハミルトン探偵シリーズに登場する。[ 59 ]アンダー・モンソンの『Other Electricities』の大部分はホートンを舞台としている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)