フローリン（イギリスの硬貨）

2シリング
（1フローリン）

イギリス
価値	2シリング
質量	11.31グラム
直径	（1849）28.0 ミリメートル （1851–1886）30.0 ミリメートル （1887–1892）29.5 ミリメートル （1893–1970）28.5ミリメートル
角	粉砕
構成	(1849–1919) 92.5% Ag (1920–1946) 50% Ag (1947–1970)白銅
鋳造年数	1849–1970
表面
デザイン	君主の横顔（エリザベス2世のデザイン）
デザイナー	メアリー・ギリック
設計日	1953年（肖像） 1954年（「BRITT OMN」を削除）
逆行する
デザイン	各種（花柄）
デザイナー	エドガー・フラーとセシル・トーマス
設計日	1953

英国の フローリン、または2シリング硬貨（2/–または2 s）は、 1ポンドの1/10、つまり24ペンスの価値を持つ硬貨でした。1849年から1967年まで発行され、1970年に収集家向けに最後に発行されました。これは、 10進法化直前に流通していた最後の硬貨であり、1993年に廃止されました。四半世紀にわたって、仕様と価値が同一の10ペンス硬貨とともに流通していました。

フローリンは、当時はそれ以上進められなかった十進法化の実験の一環として導入された。1849年に発行された最初のフローリンは、ヴィクトリア女王の称号から神への言及を省いたことで物議を醸した。このタイプは「神のいないフローリン」として知られ、1851年には、そのデザインと書体のスタイルから「ゴシック フローリン」に引き継がれた。フローリンの裏面には、その存在期間の大半を通じて、イギリスの盾か、その構成国の紋章のバリエーションが描かれていたが、この伝統は1902年から1910年まで途絶え、この年には、風に吹かれたブリタニアの立像がコインに描かれた。

1911年、ジョージ5世の即位に続いて、フローリン貨幣はヴィクトリア朝後期の盾と王笏のデザインを取り戻し、1937年に国章が描かれるまでそのモチーフが維持された。その後、エリザベス2世の即位に続いて1953年からは新しいデザインが使用されたが、その後もフローリン貨幣はその製造期間中そのテーマを維持した。1968年、十進法化に先立ち、王立造幣局は10ペンス貨幣の鋳造を開始した。古い2シリング貨幣は、10ペンス貨幣が小型化され、フローリンを含むそれ以前の硬貨が廃貨されるまで流通し続けた。

イギリスにおける通貨の十進法化運動は、1682年にまで遡る。初期の提案については何も行われなかったが、18世紀後半から19世紀初頭にかけて米国、フランス、その他の国々で十進法通貨が採用されたことで、この要求が再燃し、1841年と1843年の委員会は十進法貨幣の採用を求めた。^[1] 1847年、ジョン・ボウリング卿は、十進法通貨の導入と10分の1ポンドと100分の1ポンドの貨幣の鋳造を求める動議を議会に提出した。ボウリングは、この動議に対して驚くほど強い支持を得た。^[2]ラッセル政権は、世論を調査するために10分の1ポンド（2シリング）の貨幣を製造し、将来的には他の十進法貨幣の導入を検討すると約束した。^[3]

この硬貨を何と呼ぶべきかについては多くの議論があり、センタム、デケイド、ダイムなどが候補に挙がった^[4]が 、最終的にフローリンに落ち着いた。これは、古いイギリスの硬貨にその名前があったからではなく、オランダにそのサイズと価値に近いフローリン、またはグルデンがあったからである^[5] 。元々のフローリンはフィレンツェ共和国のフィオリーノ・ドーロと呼ばれ、1252年から1533年にかけて鋳造された金貨であった。

最初のフローリン金貨は1849年に鋳造された。ゴシック様式で、非常に若い頃のヴィクトリア女王の肖像画が描かれ、 ^[6]裏面には十字形に配置されたイングランド（イギリスの王室紋章の通常の配置に従って2つ）、スコットランド、アイルランドの王冠をかぶった盾、そして角には国の花の紋章（やはりイングランドのものが2つ）が描かれている。新しいフローリン金貨は1847年のゴシック様式の王冠によく似ている。^{[5] [7]}両方の表面は王立造幣局の主任彫刻家ウィリアム・ワイオンがデザインし、裏面はウィリアム・ダイスがデザインした。^[4]王冠のゴシック文字とは異なり、1849年のフローリン金貨にはローマ字が使われている。^{[8] 1849}年に銀貨で発行されたフローリンは、重さが11.3グラム（ 4/11トロイオンスと定義^[9]）、直径が28ミリメートル（1.10インチ）でした。[ ^4]この新しいコインは、裏面に「1フローリン 10分の1ポンド」と刻まれており、その価値を明示していました。 ^[10] 10進法の実験を支援するため、サイズと価値がフローリンに近いハーフクラウン（2シリング6ペンス、または1ポンドの8分の1）は、1850年から1874年の間発行されませんでしたが、銀行の要請により再び鋳造され、調査により両方のコインが商業で有用な役割を果たしていることがわかりました。10進法化まで、両方のコインは引き続き鋳造され、一緒に流通しました。^{[10] [11]} 

これらの最初の硬貨は、国民に衝撃を与えたと思われる。というのも、約200年ぶりに英国の硬貨に王冠をかぶった君主の肖像が描かれたからである。さらに衝撃的だったのは、（伝えられるところによると）ヴィクトリア女王自身も含め、表面に刻まれた「VICTORIA REGINA 1849」という文字である。 ^[a]硬貨の刻印から通常の「 Dei Gratia（神の恩寵により）」の略である「DG」が省略されていた。 ^[4]このため、この硬貨は「神なきフローリン」として知られるようになった。さらに論争を呼んだのは、通常の略語である「Fidei Defensor （信仰の擁護者）」の「FD」が省略されていたことである。アイルランド人でローマカトリック教徒であった造幣局長リチャード・ララー・シールは、プロテスタント政権転覆を企てているのではないかと疑われた。この刻印は、実際にはヴィクトリア女王の夫であるアルバート公配によって提案されたものであった。シールは下院で、この刻印は間違いだったと述べ、1851年に次に発行されるフローリン金貨はデザインが変更された。 ^[6]

改訂されたフローリンの直径は30ミリメートル（1.18インチ）に増加し（重量は変更なし）、硬貨の文字はすべてゴシック体で書かれていたため、ゴシックフローリンとして知られるようになった。硬貨の設計者は同じで、日付はローマ数字で表記されている。ヴィクトリア女王の胸像と裏面の紋章はほとんど変更されていない。表面のラテン語の碑文にはVICTORIA DG BRITT REG FD ^[b]と日付が記され、裏面にはONE FLORIN ONE TENTH OF A POUNDと記されている。王立委員会があったにもかかわらず、10進法化の動きはすぐに消えていった。1855年に下院でフローリンの発行を称賛し、さらなる10進法硬貨を求める動議が提出されたが、その支持は冷ややかだっただけだった。^[12]ゴシック・フローリンは1861年と1882年を除いて1887年まで毎年製造された。^[13] 1864年から1879年まで、多くのフローリンが表面に型番号を付けて鋳造された（ヴィクトリア女王のブローチの右側に見られる。[ 14 ^]これはおそらく、造幣局が貨幣の型が摩耗するのにどのくらいの時間がかかるかを調査した一環と思われる。^[15] 1867年発行分の一部から、表面のBRITはBRITTと表記された。これは複数形を表すために最後の子音を2つ重ねるラテン語の略語の慣例に従ったものである。こうして、ヴィクトリア女王の称号は「ブリテン女王」から、植民地やその他の領土を含む「ブリテン諸島の女王」に変わった。^[10]

1887年、ヴィクトリア女王即位50周年を記念した貨幣デザイン変更の一環として、女王を年配の女性として描いた新しい表面デザインが金貨と銀貨に初めて採用された。これは「即位50周年貨幣」と呼ばれ、ジョセフ・ベーム卿によるものであった。フローリン貨の裏面から様々な花柄が取り除かれ、盾の間に王笏が描かれ、中央にガーター・スターが描かれた。 ^[16]即位50周年記念ヘッドは、女王がかぶった王冠があまりにも小さいとされたこともあり、すぐに不評を買った。^[17]即位50周年記念フローリン貨の裏面は短命に終わったダブルフローリン貨と同じで、1898年にガートルード・ローリングスはこれを「放射状の台所の火かき棒とティートレイ」と表現した。^[18]裏面のデザインはレオナルド・チャールズ・ワイオン（表面も彫刻した）によって作成され、彫刻されたが、ジョン・ロエティエがデザインしたチャールズ2世の金貨の影響を受けていた可能性が高い。^[4]直径は29.5ミリメートル（1.16インチ）に縮小された。すべての刻印はラテン文字とアラビア数字で書かれている。表面にはVICTORIA DEI GRATIAと書かれており、裏面にはFID DEF BRITT REGと書かれており、^[c]額面は示されていない。ジュビリー・フローリンは1887年から1892年まで毎年鋳造された。^[19]

ジュビリー胸像の不評を受けて、1891年2月に新しいデザインを推奨する委員会が設立された。トーマス・ブロックがデザインした表面が選ばれ、委員会はいくつかの新しい裏面も推奨した。^[20]この諮問委員会は、ハーフクラウンと区別するために、フローリン貨幣に別の胸像（これもブロック作）を使用するよう推奨した。この推奨は受け入れられず、フローリン貨幣には1893年に銀貨と金貨に導入されたのと同じ「ヴェイルドヘッド」または「オールドヘッド」の表面が使用された。ハーフクラウンと区別しやすくするため、直径は29ミリメートルから28.5ミリメートル（1.14インチから1.12インチ）に縮小された。^{[4] [11]}表面にはVICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMPと刻まれており、^[d]新たな裏面には王冠の下にバラ、シャムロック、アザミ（イングランド、アイルランド、スコットランドを象徴）で区切られた3つの盾とONE FLORIN TWO SHILLINGSの刻印がある。^{[21] [22]この裏面はサー}・エドワード・ポインターによって作成され、1893年からヴィクトリア女王が亡くなった1901年まで毎年発行された。^[19]

ヴィクトリア女王の息子、エドワード7世が即位した後、フローリン貨幣の両面のデザインが変更され、それぞれのデザインは王立造幣局の主任彫刻師、ジョージ・ウィリアム・デ・ソールによって作成された。エドワード7世のフローリン貨幣は1902年から1910年まで毎年鋳造された。その仕様は、重さ11.3グラム、直径28.5ミリメートルのままであった。表面には国王の右向きの頭部が描かれ、「EDWARDVS VII DEI GRA BRITT OMN REX FD IND IMP」と刻印されている。^[e]一方、裏面には、コインクラフトの「英国およびイギリスのコインの標準カタログ」が「最も珍しく独創的な裏面」とみなしているものが描かれている。^{[23]左手に盾、右手に三叉槍を持ち、風に吹かれた}ブリタニアの姿が描かれ、 「ONE FLORIN TWO SHILLINGS」と刻印され、その下に日付が記されている。^[23]ピーター・シービーは、イギリス貨幣の歴史の中で、ブリタニア像を「その重さで航海に耐えられるはずのない、神話上の古代船の上に立っている」が「魅力的な構図」であると評した。^[24]

デ・ソールは、混同の苦情があったため、ハーフクラウン硬貨と区別するために、この方法で新しいフローリン硬貨を作成した。彼はおそらく、このデザインをイギリス貿易ドル（1895年）に基づいていた。^[25]このデザインのモデルは、財務大臣および職権で造幣局長を務めた初代セント・オールドウィン伯爵マイケル・ヒックス＝ビーチの娘、スーザン・ヒックス＝ビーチであった。 ^[24]現代のブリタニア硬貨は、投資家や収集家のために王立造幣局が鋳造した地金貨で、裏面はエドワード朝のフローリン硬貨に非常によく似ている。^[26]

バートラム・マッケナル卿によるジョージ5世の左向きの肖像が描かれたフローリン貨幣は、1910年と1934年を除く国王の治世（1910年 - 1936年）の各年に鋳造された。^[27]最初の裏面デザイン（1911年 - 1926年）は王立造幣局で内部的に開発され、1887年のダブルフローリン貨幣のデザインとなることを意図しており、ジュビリーフローリン貨幣はそれに非常に似ている。^[28]コインの重量と直径は変更されなかったが、銀の価格上昇により、金属の組成が1920年に銀0.925から銀50%、銅40%、ニッケル10%に変更され、さらに1922年には銀50%、銅50%、そして1927年には銀50%、銅40%、ニッケル5%、亜鉛5%に変更された。^[29] 1920年以降の合金の変更は、使用しても魅力を失わない銀合金を造幣局が探していたためである。^[30]ジョルジュ5世フローリン金貨のオリジナル版の表面の刻印はGEORGIVS VDG BRITT OMN REX FD IND IMP ^[f]、裏面にはONE FLORINと鋳造年が刻まれている。^[29]

1927年から1936年にかけて作られた改良型フローリンは、ジョージ・クルーガー・グレイがデザインしたもので、盾と王笏のデザインは大きく変えず、盾から王冠を取り除いて王笏の上に置いた。デザインの中心には国王の頭文字「G」がある。表面の銘はGEORGIVS V DEI GRA BRITT OMN REX ^[g]、裏面はFID DEF IND IMP ^[h]で、日付と額面はONE FLORINとなっている。表面の国王の胸像は1927年に若干変更された。^[27]

エドワード8世が統治した1936年を通じて、新君主の貨幣の準備が整うまで、ジョージ5世のデザインを使用してあらゆる額面の硬貨が鋳造され続けた。エドワード8世を描いた硬貨は公式には流通しなかった。エドワード王のパターンのフローリンは存在し、これは国王が1936年12月に退位した頃に承認される予定だった。君主が統治ごとに向きを変える伝統があり、ジョージ5世は左を向いていたが、エドワードはそっちの方が似合うと考えた。そのため、表面にはトーマス・ハンフリー・パジェットによる国王の左向きの肖像が描かれており、 「EDWARDVS VIII DG BR OMN REX」と刻まれている。^[i]クルーガー・グレイによる裏面には、アザミとシャムロックに囲まれた冠をかぶったバラが描かれており、アザミの下にはE、シャムロックの下にはRが描かれ、FID DEF IND IMP ^[j]とTWO SHILLINGS 1937の刻印がある。^{[31] [32]}

ジョージ6世のフローリンは1937年から1951年まで毎年製造され、弟のエドワード8世のために計画されたものと非常によく似ている。エドワード王の図柄と同様に、ONE FLORINの文字は省略されており、この文字はコインが存在する限り省略されたままである。^{[27]トーマス・ハンフリー・パジェットによる表面には、} GEORGIVS VI DG BR OMN REXと刻まれた国王の左向きの肖像が描かれている。クルーガー・グレイによる裏面には、両側にアザミとシャムロックを配した冠をかぶったバラが描かれている。アザミの下にはG、シャムロックの下にはRがあり、 1948年までFID DEF IND IMP TWO SHILLINGSの刻印がある。 1949年からは、インドの独立を認めて、IND IMPの刻印がないコインが鋳造された。 1947年から、イギリスの流通銀貨の金属含有量は、すべて銅75%、ニッケル25%に変更された。^{[33] [34]これは、イギリスが}レンドリース銀をアメリカに返還する必要があったためである。 ^[35]合金が変更されたにもかかわらず、フロリンの直径と重量は11.3グラムと28.5ミリメートルで変更されなかった。^[33]

1953年から1967年まで毎年、エリザベス2世女王のためにフローリン貨が製造され、プルーフコインには1970年の日付が付けられている。表面にはメアリー・ギリックによるエリザベス女王の肖像が描かれ、ELIZABETH II DEI GRATIA BRITT OMN REGINA ^[k] (1953年のみ) またはELIZABETH II DEI GRATIA REGINA ^[l] (その他の年) と刻印されている。^[36]この変更は、当時いくつかの共和国を含んでいたイギリス連邦の発展を認めるために行われた。[37]エドガー・フラーおよびセシル・トーマスによる裏面には、アザミ、シャムロック、リーキに囲まれたテューダーローズが中央に描かれ、ラテン語のFID DEFという語句、額面および日付が記されている。^{[36] [38]}アーティストのイニシャルは、裏面の下部にあるウェールズのネギの両側に表示されています。新しいコインの裏面が印刷されたとき、どちらが上であるかについてのコンセンサスは得られませんでした。貨幣学者HWA Linecarは、 SHILLINGSの2番目のLがコインの下部にあることを指摘しました。 ^[39]

通貨の十進法化計画（この単位が十進法通貨を導入する当初の計画で初めて導入されてから120年後）に従い、1968年からはフローリンと同じサイズ、重量、金属組成の10ペンス硬貨が導入された。こうして、1967年発行分以降、フローリンは流通用に鋳造されなくなった。新旧の硬貨は、十進法記念日（1971年2月15日）以前はフローリンとして、それ以降は10ペンス硬貨として並んで流通した。^[40]フローリン（通常は1947年以降の日付）は十進法記念日後も流通し続けた。1987年、通貨の調査に続いて、サッチャー政権はサイズを縮小した新しい10ペンス硬貨を発行する意向を発表した。^[40] 1992年に小型の10ペンス硬貨が発行され、その後、旧フロリンは1993年6月30日に廃止された。フロリンは最初の10進法硬貨であり、10進法化直前に一般流通していた最後の硬貨であった。^[41]

^[42]ビクトリア

エドワード7世

• 1902年 - 2,204,698
• 1903 - 995,298
• 1904年 - 2,769,932
• 1905 - 1,187,596
• 1906年 - 6,910,128
• 1907年 - 5,947,895
• 1908年 - 3,280,010
• 1909年 - 3,482,829
• 1910年 - 5,650,713

ジョージ5世

ジョージ6世

エリザベス2世

• クレイグ、ジョン (2010) [1953]. The Mint (ペーパーバック版). ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-17077-2。
• Dyer, GP; Gaspar, PP (1992)。「改革、新技術、タワーヒル」。Challis, CE (編) 著。王立造幣局の新史。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。398～606 ページ。ISBN 978-0-521-24026-0。
• ジョセット、クリストファー・ロバート（1962年）『英国の貨幣』ロンドン：フレデリック・ウォーン社、OCLC  923302099。
• レヴィ、レオーネ(1880)。『イギリス商業史とイギリス国民の経済的進歩の歴史 1763-1878』（第 2 版）。ジョン・マレー。OCLC  65520225。
• ラインカー、HWA (1977)。英国のコインデザインとデザイナー。ロンドン：G.ベル＆サンズ社。ISBN 978-0-7135-1931-0。
• ロベル、リチャード編 (1999) [1995]。コインクラフトの標準カタログ 1066 年から現在までの英国コイン(第 5 版)。ロンドン: スタンダード カタログ パブリッシャーズ リミテッド。ISBN 978-0-9526228-8-8。
• シービー、ピーター（1985年）。英国貨幣の歴史。ロンドン：BAシービー社。ISBN 978-0-900652-74-5。
• Spink (2016)。イングランドとイギリスのコイン（第52版）。ロンドン：Spink。ISBN 978-1-907427-98-5。

• フロリン
• フロリンの写真
• フローリン、イギリスのコインタイプ – オンラインコインクラブ