| 「主よ、聞いてください」 | |
|---|---|
| ジョージ・ハリスンの歌 | |
| アルバム「All Things Must Pass 」より | |
| リリース | 1970年11月27日 |
| ジャンル | ロック、ゴスペル |
| 長さ | 5:46 |
| ラベル | りんご |
| 作詞家 | ジョージ・ハリソン |
| プロデューサー | ジョージ・ハリソン、フィル・スペクター |
「ヒア・ミー・ロード」は、イギリスのロックミュージシャン、ジョージ・ハリスンの1970年の3枚組アルバム『オール・シングス・マスト・パス』に収録されている曲である。この曲はオリジナルのLP盤のサイド4の最後のトラックであり、ディスク3が主にインストゥルメンタルの『アップル・ジャム』であるため、アルバムの最後を飾る曲と一般的にみなされている。ハリスンは1969年1月にまだビートルズのメンバーだったときに「ヒア・ミー・ロード」を書き、その月にトゥイッケナム・フィルム・スタジオで短時間リハーサルを行ったが、彼らの最後のアルバムとなった『レット・イット・ビー』には収録されなかった。
この曲はゴスペルロックの音楽スタイルで、歌詞は個人的な祈りの形をとっており、ハリソンは神に助けと許しを求めている。「マイ スウィート ロード」と並んで、この曲は『オール シングス マスト パス』の中で最も宗教色が強い曲の 1 つである。このレコーディングはフィル スペクターが共同プロデュースし、エリック クラプトン、ゲイリー ライト、ビリープレストン、ボビー ウィットロック、デラニー & ボニーズフレンズ バンドの他のミュージシャンが音楽的に貢献している。
リリース時に、ローリングストーン誌のベン・ガーソンは「Hear Me Lord」をアルバムの「大きな声明」であり「荘厳な嘆願」であると評した。[1]ハリソンは1971年8月1日のバングラデシュコンサートのセットリストにこの曲を含めた。彼は午後のショーでのみこの曲を演奏したが、録音は公式にはリリースされていない。
背景と構成
ジョージ・ハリスンは、ビートルズがトゥイッケナム映画スタジオでテレビ特別番組のリハーサルを開始した直後の1969年1月4日から5日の週末に「ヒア・ミー・ロード」を書いた。[2]バンドのメンバーは、プロジェクトの本質とライブパフォーマンスに戻るかどうかについて意見が合わず、この時期はグループ内で不和が続いた。[3]ハリスンにとって、それは1968年末に米国で過ごした2か月とは対照的だった。[4]そのときは、ジャッキー・ロマックス、ロサンゼルス・レッキング・クルーのメンバー、タイニー・ティム、[5] ボブ・ディラン・アンド・ザ・バンドなどのミュージシャンとのコラボレーションを楽しんだ。[6] [7]さらに、彼の妻パティ・ボイドは、ハリスンが自宅に泊まるよう招いていたフランス人女性と浮気をしているのを知り、その週末に一時的に彼のもとを去った。[8] [9]
この曲は極めて個人的な声明として認識されているが、「Hear Me Lord」は、ハリソンが1980年に出版した自伝『I, Me, Mine 』では全く触れられていない曲の一つである。[10] [11]ハリソンの伝記作家サイモン・レングは、歌詞に表れている自己啓示を「前例のない」ものと表現し、「大富豪のロックスターで、神や他の誰かに許しを乞う歌を使う人が何人いるだろうか...」と付け加えている。 [10]レングは、この曲の歌詞に「私を許して」「私を助けて」「私に耳を傾けて」というフレーズの3つの「アンカー」があるとしている。[10]
作家のイアン・イングリスは、許しを請い、弱さを認め、自己改善を約束するハリソンの言葉は、キリスト教の主の祈りに似た声明を提供していると述べている。[12]イングリスは、この曲の最後の詩、特に「主よ、どうか私を助けてください / この欲望を燃やし尽くすために」という部分を、ハリソンの「ほとんど鞭打ちのような...自己懲罰」であると強調している。[12]宗教学者のジョシュア・グリーンは、同じ連句を「人生を愛する人」ハリソン、「性的空想」に陥りやすいハリソンの例であり、親アルバムの「精神的旅の親密で詳細な説明」の一面に過ぎないことを認識している。[13]
ビートルズ'戻るセッション
1969年1月6日、ビートルズのトゥイッケナムでのリハーサル撮影3日目、[14]にハリソンはバンドメンバーにこの曲を披露し、週末に書いた曲だと発表した。[2] 「レット・イット・ダウン」や「イズント・イット・ア・ピティ」など、この頃の彼の他の曲と同様に、[15]この曲はグループの主要なソングライターであるジョン・レノンとポール・マッカートニーからはあまり熱意を示されなかった。[16] [17]この日、バンドは「ヒア・ミー・ロード」のリハーサルをほとんど行わなかった。 [11] [18]その間、ハリソンとマッカートニーはカメラの前で口論になり、ハリソンは諦めたように「君が喜ぶことなら何でもやるよ」とコメントした。[19] [20]その月の後半に場所がアップルの地下に移され、キーボード奏者のビリー・プレストンが加わった後も(この2つの展開は雰囲気を良くするためにハリソンが仕掛けたものだったが[21] [22])、彼はビートルズのセッションでこの曲を二度と演奏することはなかった。[11]
ハリソンは、1969年2月にアップル・レコードでテキサス出身のプレストンのデビューアルバムのプロデュースを始めたとき、より共感的な協力者を新生クリスチャンのプレストンに見出した。[ 23] 2人のミュージシャンは「 Sing One for the Lord」という曲を共作した。 [25]これはプレストンがアップルで録音した最初の曲の一つだが、[24]この曲がリリースされたのは1970年9月のアルバム「Encouraging Words」に収録されたときだった。[26]
録音
1970年5月20日[27] 、ビートルズ解散から1ヶ月後、アビー・ロード・スタジオで、ハリソンはプロデューサーのフィル・スペクターのためにエレキギターで「ヒア・ミー・ロード」を一人で演奏した。[28] [29]レノンとマッカートニーが彼の作曲した曲の多くを定期的に却下したため、ハリソンは「ほとんどパブロフの反射神経のように、拒否されるという期待を持って、新曲を控えめに発表した」とレングは示唆している。[30] 2011年のドキュメンタリー『ジョージ・ハリスン:リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールド』のインタビューで、スペクターはハリソンのスピリチュアルをテーマにした曲に対する好意的な反応を次のように説明している。「彼はただ自分の行いで生きていた。彼はスピリチュアルで、誰もがそれを知っていた。セールスマンシップはなかった。彼と一緒にいるとスピリチュアルになったんだ」[31] [注 1]この「ヒア・ミー・ロード」のソロ演奏は、後に海賊版アルバム『Beware of ABKCO!』に収録された。 [27] [33]
『 All Things Must Pass』に収録されることが決定した[28] [34]「Hear Me Lord」のバンド演奏は、レンによって「じっくり煮込まれたゴスペルロック」と評されている。[10]このレコーディングに参加したミュージシャンは、ハリソンが1969年12月にデラニー&ボニーのフレンズバンドの一員としてヨーロッパを短期間ツアーした際に一緒に演奏したミュージシャン全員で、 [35] [36]プレストンやエリック・クラプトンも含まれており、ピアニストのゲイリー・ライトが加わり、『 All Things Must Pass』の長時間セッションの中心人物となった。[37]このトラックはジム・ゴードンの重厚なドラムで始まり、ライトの「転がる」ピアノ解説とハリソンの「甘いスライドギターのリフ」がフィーチャーされているとレンは書いている。[10]作家のブルース・スパイザーは、ジョージ・オハラ・スミス・シンガーズとしてクレジットされ、マルチトラック化されたハリソンによる「ソウルフルな」バックボーカルアレンジについて述べている。[11]
ハリスンとクラプトンのギターの掛け合い、特にレンが「リトル・ウィング・リフ」と呼ぶ部分は、オルガン奏者のボビー・ウィットロックの同名のソロアルバムに収録された「バック・イン・マイ・ライフ・アゲイン」と「ア・デイ・ウィズアウト・ジーザス」でも再現されており、1971年1月に録音された。 [38]チップ・マディンガーとマーク・イースターはソロ・ビートルズ・コンペンディウムの中で、「ヒア・ミー・ロード」の公式テイクはリリースされた5分46秒よりもかなり長かったと述べている。 [39] 2001年のオール・シングス・マスト・パスの再発盤では、曲の長さは6分1秒に延長された。[40] [注 2]
リリースと受信
「ヒア・ミー・ロード」は1970年11月27日[42]に『オール・シングス・マスト・パス』のディスク2の最後のトラックとしてリリースされた。[43]この曲は事実上アルバムの最後の曲となった。[39] [44]というのも、3枚目のLP 『アップル・ジャム』はセッション中に録音されたインストゥルメンタル・ジャムで構成されたボーナス・ディスクだったからである。 [45] [46]作家のニコラス・シャフナーは1977年に、ハリスンの3枚組アルバムの衝撃的な成功について論じた。「ジョージは、彼自身も聴衆もまだ音楽が世界を変えられると信じていた時代に傑作を描いた。レノンのスタジオが彼の演説台だとすれば、ハリスンのスタジオは彼の説教壇だった」と書いている。[47]
このアルバムのリリースは、カウンターカルチャーが形式的な宗教を犠牲にしてスピリチュアリティに関心を示した時期と重なり、主流メディアと宗教評論家の両方から大きな注目を集めた。 [48]「Hear Me Lord」やアルバムからの世界的ヒットシングル「My Sweet Lord」などの曲の意図を反映して、[49]当時のインタビューでハリソンは「音楽は神を認識するために使われるべきであり、ジッターバグのために使われるべきではない」と語っている。[50]さらに「私は神を意識したい。それが本当に私の唯一の野望であり、人生の他のすべては付随的なものだ」と付け加えた。[51]元モジョ誌編集者のマット・スノーは、「Hear Me Lord」をハリソンにとって「さらなる正当性」をもたらした曲の1つに挙げている。なぜなら、オール・シングス・マスト・パスによって、ハリソンは1970年のクリスマスまでに「圧倒的に最も成功した」元ビートルズになったからである。 [52]
アラン・スミスはNME誌に同時期に書いたアルバム評で、「Hear Me Lord」を「情熱的な賛美歌」[53]であり「アルバム全体の中でも傑出した曲」[54]と評した。ローリング・ストーン誌のベン・ガーソンは「[ハリソンの]言葉は時々頑張りすぎている。[まるで]自分自身や主題を真剣に受け止めすぎているようだ」と嘆いたが、「Hear Me Lord」は「大きな声明」だった。[1]「ここでジョージは説教をやめ、神にのみ語りかけ、シンプルだが荘厳な嘆願を捧げる。『主よ、どうか私を助けてください / もう少し高く昇るために...』」[1]ステレオ・レビュー誌のピーター・ライリーは、それほど感銘を受けなかったが、「 Awaiting on You All 」と同様に、この曲は「原理主義的な宗教的傾向」を示しており、ジミー・ウェッブの作品とは異なり、完全に成功しているわけではないが、「それでも効果的」だと評価したと書いた。[55]
ニューヨーク・タイムズ紙でドン・ヘックマンは「ヒア・ミー・ロード」と「マイ・スウィート・ロード」を、ビートルズ時代からハリソンの精神的決意が強まってきたことを示す「類似曲」と呼んだ。この点で、インド音楽の擁護や「サムシング」の作者としてのハリソンと同様に、彼はハリソンが「ビートルズのスタイルと内容に大きな変化」をもたらしたにもかかわらず、バンドのパブリックイメージの中では比較的無名であったことを認識し、次のように結論づけた。「ビートルズの解散が現実となった今、おそらくレノン=マッカートニーの感情軸から離れたおかげで、ハリソンが創作の勢いを維持し、さらに増しているというのは皮肉なことだ」[56]
遡及的評価と遺産
ビートルズとハリソンの伝記作家のうち、エリオット・ハントリー、イアン・イングリス、ロバート・ロドリゲスは、この曲がアルバムを締めくくるにふさわしい曲だと考えている。[12] [57] [58]これについて、チップ・マディンガーとマーク・イースターは「もし主がこの時点で彼の声を聞いていなかったら、ハリソンが彼の耳に届くようにするには他にできることはあまりなかっただろう」と付け加えている。[39]ハントリーは「Hear Me Lord」を「もう一つの魂のこもった賛美歌...スペクターによって完全なゴスペル風にアレンジされたもう一つの曲」と称賛し、ハリソンを「ゴスペルとロックを馬鹿げた感じにせずに融合させた最初の白人」と認めている。[57] 2002年にローリングストーン誌がハリソンに捧げたトリビュート記事の中で、グレッグ・コットは「フィル・スペクターによる、濃密でエコーの効いたロックの大聖堂に編曲された」と評し、「しかし、この記念碑的な作品の真の主役はハリソンの歌であり、彼の精神性に畏敬の念を抱かせる次元を与え、嘘をつかない愛への切望に厳粛な深みを与えている」とコメントした。[59] [注 3]
音楽評論家のリッチー・ウンターバーガーは、1969年1月にトゥイッケナムでハリソンが初めて演奏した「ヒア・ミー・ロード」を「美しく、陰鬱な曲」と評している。彼は、ビートルズがこの曲に興味を示さなかったのは、おそらくこの曲がバンドのスタイルに合わなかったためであり、一方「オール・シングス・マスト・パス」では「本当に適切な設定を見つけた」と付け加えている。[63] 2001年のニューヨーク・タイムズ紙のアルバム評で、ジョディ・ローゼンは「ヒア・ミー・ロード」を「アート・オブ・ダイイング」や「ワウ・ワウ」と並べて、スペクターがハリソンの曲を「オペラ的スケール」にうまく変換した例として挙げている。ローゼンは「これらの曲の交響曲のような激しい響きは、ロックスターの傲慢さというよりも、ハリソン氏が悲しみ、後悔、憧れといった大げさな感情を表現しようと奮闘しているように思える」と付け加えた。[64]
サイモン・レンは、歌詞だけを見ると「Hear Me Lord」は「偽りの信心深さ」に聞こえるかもしれないが、レコーディングでのハリソンの演奏に反映された彼の誠実さを認めている[10]とブルース・スパイザーは述べている[11]。レンは次のように付け加えている。
「マイ・スウィート・ロード」以上に、アルバム本編に近いこの曲は、感情を露わにしたコンピレーションの中で最も感情的に説得力のある曲である。これは感情の真のほとばしりである...感動的な情熱的なボーカルは、レノンのプラスティック・オノ・バンドのアルバムのどの曲よりもカタルシスを感じる曲を完成させている。[10]
イングリスは、あまり納得していないが、「信仰によって解放されたというよりは、怯えている男という印象だ」と書いている。[12]彼はハリソンの1番の「主よ、お許しください / あなたに手が届かないと感じる人々を」という歌詞に「不安な独善性」を感じ、次のように結論づけている。「この曲のゴスペル調のバックは、その感情の福音主義的な性質に合っているが、[「主よ、聞いてください」]は、力強く情熱的な曲集の終わりとして、やや不安なものである。」[65] GQのジョージ・チェスタートンは、アルバムの他の部分で、ハリソンが聴衆に語りかける様子が「こうするべきだ、あれをするべきではないと説教する傾向が表れている」が、「All Things Must Pass」と同様に、「主よ、聞いてください」の「賛美歌のような歌詞」は「心からの、そして傷つきやすい」ものであり、「ハリソンの永続的な強さはその誠実さにある」と付け加えている。[44]
デイビー・ノウルズ&バックドア・スラムは2009年のアルバム『カミング・アップ・フォー・エア』でこの曲をカバーした。 [66]プロデュースはピーター・フランプトンが担当し、[67]彼は『オール・シングス・マスト・パス』の無名の協力者の一人だった。[68] Blogcriticsの『カミング・アップ・フォー・エア』のレビューで、ジョシュ・ハサウェイは、フランプトンとノウルズのリードギターのデュエル、そしてベンモント・テンチの共感を呼ぶオルガン演奏のおかげで、この曲は「ハリソンの名曲」でありアルバムの「最高傑作」だと評した。[69]
ライブパフォーマンス
1971年7月の最終週にニューヨーク市のノラ・スタジオでリハーサルが始まったとき、ハリソンが提案したバングラデシュ・コンサートのセットリストに「ヒア・ミー・ロード」が含まれていた。 [ 70]その後ハリソンは、8月1日日曜日の午後のマディソン・スクエア・ガーデンでの公演で、ボブ・ディランのサプライズ・セットの直後にこの曲を演奏した。 [72]作家のアラン・クレイソンが「ぎこちない」演奏と評したこの曲の後、[73]コンサート・プログラムの若干の再構成により、2回目の公演ではこの曲は削除された。[74]
ディランの「ラブ・マイナス・ゼロ/ノー・リミット」とともに、「ヒア・ミー・ロード」はバングラデシュ・コンサートで演奏された曲の中で、イベントの公式ライブアルバムとソール・スイマーの1972年のコンサートフィルムに収録されなかった唯一の曲だった。[74] 2001年11月のハリソンの死後、アメリカ人DJでキャピトル・レコードのコンサルタントであるクリス・カーターは、2002年にリリースが予定されていたバングラデシュ・コンサートの再発に「ヒア・ミー・ロード」を含めることについて語った。 [75]カーターは「[曲の]レコーディングに技術的な問題がいくつかあるので、まだ未定です」と付け加えた。[75]再発は2005年10月に行われ、「ラブ・マイナス・ゼロ/ノー・リミット」がボーナストラックとして収録されたが、[77]「ヒア・ミー・ロード」は追加されなかった。[78]
人事
サイモン・レン[10]とブルース・スパイザー[11]によると:
- ジョージ・ハリスン– ボーカル、エレキギター、スライドギター、バックボーカル
- エリック・クラプトン– エレキギター
- ゲイリー・ライト– ピアノ
- ボビー・ウィットロック– オルガン
- ビリー・プレストン– キーボード
- カール・ラドル– ベース
- ジム・ゴードン– ドラム
- ジム・プライス– トランペット、ホルン編曲
- ボビー・キーズ– サックス
- クレジットなし – タンバリン、シェイカー
注記
- ^ ハリソンの伝記作家ゲイリー・ティレリーは、1970年代半ばに、以前のバンドの解散と母親のルイーズの致命的な病気により「ハリソンの古い人生の柱が消え去りつつあった」ため、歌手としての信仰がさらに必要になったと述べている。[32]
- ^ 海賊版コンピレーションで入手可能なこの曲の別ミックスでは、演奏がリリース版より90秒長くなっていたことが明らかになっている。これらのミックスの1つでは、ハリソンがミュージシャンにブリッジセクションへの切り替えを指示し、エンディングを呼びかけているのが聞こえる。音楽評論家のリッチー・ウンターバーガーの説明によると、エンディングは「長くゴシックなオルガンのコードによる冷たい終わり方 - 最終的なアルバムでは聞かれなかった素敵なタッチ」の形をとっている。[41]
- ^ゲイリー・ライトは『 オール・シングス・マスト・パス』の初期のセッションでハリソンと初めて会った後、[60]すぐにヒンドゥー教の精神性に傾倒する道を歩み始めた。[61]ライトは自伝『ドリーム・ウィーバー』の中で、「ヒア・ミー・ロード」のような曲には「スピリチュアルなメッセージがあり、ポップミュージックでは聞いたことがなかった。特に彼がそれを使った程度では。彼はアーティストとして、過去(ビートルズ時代)よりもさらに大きなレベルで新境地を開拓していた」と述べている。[60] [62]
参考文献
- ^ abc Ben Gerson、「George Harrison All Things Must Pass」、 Wayback Machineで2013年4月28日にアーカイブ、Rolling Stone、1971年1月21日、46ページ(2013年5月19日閲覧)。
- ^ ab Sulpy & Schweighardt、55ページ。
- ^ マイルズ、327~328ページ。
- ^ ハントリー、17~19ページ。
- ^ クレイソン、259~260ページ。
- ^ レング、39–40、51–52ページ。
- ^ マディンガー&イースター、423~424ページ。
- ^ ドゲット、58ページ。
- ^ ティレリー、68ページ。
- ^ abcdefgh Leng、99ページ。
- ^ abcdef Spizer、225ページ。
- ^ abcd イングリス、31ページ。
- ^ グリーン、181ページ。
- ^ ウィン、237ページ。
- ^ ローリングストーン誌編集部、38、187ページ。
- ^ ハントリー、18~19ページ、21ページ。
- ^ マーティン・オゴーマン、「Film on Four」、Mojo Special Limited Edition : 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970)、Emap (ロンドン、2003)、p. 73。
- ^ Sulpy & Schweighardt、75ページ。
- ^ マイルズ、328ページ。
- ^ ウィン、244ページ。
- ^ クレイソン、262ページ。
- ^ マイルズ、331ページ。
- ^ クレイソン、280ページ。
- ^ ab アンディ・デイヴィス、ビリー・プレストンのCD 『Encouraging Words』ライナーノーツ(Apple Records、2010年、ジョージ・ハリスンとビリー・プレストンによるプロデュース)。
- ^ Leng、71ページ。
- ^ キャッスルマンとポドラジク、p. 91.
- ^ Madinger & Easter、426ページ。
- ^ ウンター ベルガー著、286ページ。
- ^ スパイザー、220、225ページ。
- ^ Leng、76ページ。
- ^ フィル・スペクターのインタビュー、ジョージ・ハリスン:リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールドDVD(ヴィレッジ・ロードショー、2011年、マーティン・スコセッシ監督、オリヴィア・ハリソン、ナイジェル・シンクレア、マーティン・スコセッシ製作)。
- ^ ティレリー、87ページ。
- ^ リッチー・ウンターバーガー、「ジョージ・ハリソン、ABKCOに注意!」、AllMusic(2018年7月27日閲覧)。
- ^ バッドマン、10ページ。
- ^ クレイソン、277-278、288ページ。
- ^ ジョン・ハリス、「静かな嵐」、モジョ、2001年7月、70、72ページ。
- ^ Leng、82、99ページ。
- ^ Leng、123ページ。
- ^ abc Madinger & Easter、432ページ。
- ^ 『All Things Must Pass』再発盤(Gnome Records、2001年、ジョージ・ハリスンとフィル・スペクターのプロデュース)に付属するブックレット。
- ^ ウンターバーガー、290ページ。
- ^ バッドマン、16ページ。
- ^ キャッスルマンとポドラジク、p. 94.
- ^ ジョージ・チェスタートン、「ジョージ・ハリスンの『オール・シングス・マスト・パス:神の名の下に50年の音楽』」、GQ、2020年11月27日(2020年12月5日閲覧)。
- ^ クレイソン、292ページ。
- ^ スパイザー、225~226ページ。
- ^ シャフナー、142ページ。
- ^ フロンタニ、158ページ。
- ^ ロドリゲス、148、254ページ。
- ^ ローリングストーン誌編集部、40ページ。
- ^ グリーン、184ページ。
- ^ スノー、25ページ。
- ^ クリス・ハント(編)、NMEオリジナル:ビートルズ-ソロ・イヤーズ1970-1980、IPC Ignite!(ロンドン、2005年)、32ページ。
- ^ アラン・スミス、「ジョージ・ハリスン:オール・シングス・マスト・パス(アップル)」、NME、1970年12月5日、2ページ。Rock's Backpagesで入手可能(購読が必要、2013年5月19日閲覧)。
- ^ ピーター・ライリー、「エンターテイメント:ジョージ・ハリスン『オール・シングス・マスト・パス』」、ステレオ・レビュー、1971年4月、91ページ。
- ^ ドン・ヘックマン、「ポップ:2人半のビートルズが自分たちのものに」、ニューヨーク・タイムズ、1970年12月20日、104ページ(2020年12月4日閲覧)。
- ^ ハントリー、60ページ。
- ^ ロドリゲス、156ページ。
- ^ ローリングストーン誌編集部、187ページ。
- ^ ab ゲイリー・ライト、「ゲイリー・ライトがジョージ・ハリソンに会ったとき: ドリーム・ウィーバー、ジョンとヨーコ、そしてもっと(本の抜粋)」、デイリー・ビースト、2014年9月29日(アーカイブ版は2020年12月9日閲覧)。
- ^ デヴィッド・キャヴァナ、「ジョージ・ハリスン:ダーク・ホース」、アンカット、2008年8月、39、43ページ。
- ^ ハーヴェイ・クーバーニク、「ジョージ・ハリソン『オール・シングス・マスト・パス』50周年記念」、ミュージック・コネクション、2020年11月10日(2020年11月12日閲覧)。
- ^ ウンターバーガー、238ページ。
- ^ ジョディ・ローゼン、「70年代初期のサウンドの広がりを味わう」、ニューヨーク・タイムズ、2001年7月29日(アーカイブ版は2018年7月26日閲覧)。
- ^ イングリス、31-32ページ。
- ^ Ryan Dembinsky、「Davy Knowles & BDS: Breathing Deep」、JamBase、2009年8月11日(アーカイブ版は2018年7月26日閲覧)。
- ^ Alex Young、「Davy Knowles and Back Door Slam Coming Up For Air」、Consequence of Sound、2009年5月5日(2018年7月26日閲覧)。
- ^ Leng、78ページ。
- ^ ジョシュ・ハサウェイ、「ミュージックレビュー:デイビー・ノウルズ&バックドア・スラム - Coming Up for Air」、Blogcritics、2009年6月21日(2018年7月26日閲覧)。
- ^ ハリソン、288ページ。
- ^ バッドマン、43ページ。
- ^ シャフナー、146ページ。
- ^ クレイソン、312~313ページ。
- ^ Madinger & Easter、437ページ。
- ^ ab マーク・ウォールグレン、「Awaiting on you all – George Harrison reissue update」、ゴールドマイン、2002年1月25日、58ページ。
- ^ Charles Shaar Murray、「George Harrison et al: Concert for Bangla Desh」、Mojo、2002年3月。Rock's Backpagesで入手可能(購読が必要)。
- ^ レング、120ページ。
- ^ リチャード・S・ジネル、「ジョージ・ハリスン ザ・コンサート・フォー・バングラデシュ(ボーナストラック)」、オールミュージック(2015年4月9日閲覧)
出典
- デイル・C・アリソン・ジュニア、『The Love There That's Sleeping: The Art and Spirituality of George Harrison』、コンティニュアム(ニューヨーク、NY、2006年、ISBN 978-0-8264-1917-0)。
- キース・バッドマン『ビートルズ日記第2巻:解散後1970~2001年』オムニバス・プレス(ロンドン、2001年、ISBN 0-7119-8307-0)。
- ハリー・キャッスルマン & ウォルター・J・ポドラジク『All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961–1975』、Ballantine Books (ニューヨーク、NY、1976年、ISBN 0-345-25680-8 )。
- アラン・クレイソン『ジョージ・ハリスン』『サンクチュアリ』(ロンドン、2003年、ISBN 1-86074-489-3)。
- 『ローリングストーン編集部』、ハリソン、ローリングストーン・プレス/サイモン&シュスター(ニューヨーク、NY、2002年、ISBN 0-7432-3581-9)。
- マイケル・フロンターニ、「ソロ時代」、ケネス・ウォマック編『ビートルズ・ケンブリッジ・コンパニオン』、ケンブリッジ大学出版局(ケンブリッジ、英国、2009年、ISBN 978-1-139-82806-2)、153~182ページ。
- ジョシュア・M・グリーン『Here Comes the Sun: The Spiritual and Musical Journey of George Harrison』、ジョン・ワイリー・アンド・サンズ(ホーボーケン、ニュージャージー州、2006年、ISBN 978-0-470-12780-3)。
- オリヴィア・ハリソン『ジョージ・ハリスン:物質世界に生きる』エイブラムス(ニューヨーク、NY、2011年、ISBN 978-1-4197-0220-4)。
- エリオット・J・ハントリー『ミスティカル・ワン:ジョージ・ハリスン - ビートルズ解散後』ゲルニカ・エディションズ(トロント、オンタリオ州、2006年、ISBN 1-55071-197-0)。
- イアン・イングリス『ジョージ・ハリスンの言葉と音楽』、Praeger(サンタバーバラ、カリフォルニア州、2010年、ISBN 978-0-313-37532-3)。
- サイモン・レン『While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison』ハル・レナード(ミルウォーキー、ウィスコンシン州、2006年、ISBN 1-4234-0609-5)。
- チップ・マディンガー & マーク・イースター『Eight Arms to Hold You: The Solo Beatles Compendium』、44.1 Productions (チェスターフィールド、ミズーリ州、2000 年、ISBN 0-615-11724-4 )。
- バリー・マイルズ『ビートルズ・ダイアリー第1巻:ビートルズ・イヤーズ』オムニバス・プレス(ロンドン、2001年、ISBN 0-7119-8308-9)。
- ロバート・ロドリゲス『Fab Four FAQ 2.0: The Beatles' Solo Years 1970–1980』、ハル・レナード(ミルウォーキー、ウィスコンシン州、2010年、ISBN 978-0-87930-968-8)。
- ニコラス・シャフナー『The Beatles Forever』、McGraw-Hill(ニューヨーク、NY、1978年、ISBN 0-07-055087-5)。
- マット・スノー『ビートルズ・ソロ:ビートルズ解散後のジョン、ポール、ジョージ、リンゴのイラスト入りクロニクル(第3巻:ジョージ)』、レース・ポイント・パブリッシング(ニューヨーク、NY、2013年、ISBN 978-1-937994-26-6)。
- ブルース・スパイザー『The Beatles Solo on Apple Records』、498 Productions(ルイジアナ州ニューオーリンズ、2005年、ISBN 0-9662649-5-9)。
- ダグ・サルピー & レイ・シュバイハルト『Get Back: The Unauthorized Chronicle of The Beatles' Let It Be Disaster』、St. Martin's Griffin (ニューヨーク、1997年、ISBN 0-312-19981-3 )。
- ゲイリー・ティレリー『ワーキング・クラス・ミスティック:ジョージ・ハリスンの精神的伝記』クエスト・ブックス(イリノイ州ウィートン、2011年、ISBN 978-0-8356-0900-5)。
- リッチー・ウンターバーガー『The Unreleased Beatles: Music & Film』、Backbeat Books(サンフランシスコ、カリフォルニア州、2006年、ISBN 978-0-87930-892-6)。
- ジョン・C・ウィン『That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970』Three Rivers Press(ニューヨーク、NY、2009年、ISBN 978-0-307-45239-9)。
