彼は（手紙）

ナスタアリーク体では、この文字にはゴル・ヘという異形があり、独自の形状を持っています。ウルドゥー語やパキスタンの他の言語（カシミール語やシナ語など、インドのいくつかの言語も含む）は通常ナスタアリーク体で表記されるため、互換性のために独立したコードポイント（U+06C1）が割り当てられたこの異形が通常使用されます。

ウルドゥー語やインドの他の言語（カシミール語など） 、パキスタンの言語（パンジャブ語やサライキ語などのシャームキー文字）では、 hāʾの中間形（ナスタアリーク文字）または語頭形（ナスフ文字）を使用し、ウルドゥー語ではdo cashmī he（「両目の彼」）と呼ばれます。

ウイグル語やクルド語など、中央アジアのいくつかのテュルク諸語も、摩擦音 / h / を表すのにこの文字を使用します。

現代ヘブライ語では、この文字は無声声門摩擦音/h/を表し、省略されることもあるが、この発音は標準的ではないとみなされている。

また、多くのヘブライ語の発音のバリエーションでは、この文字は声門閉鎖音を表すことがあります。語末の位置では、Heiはしばしばa母音、通常はqamatz ( ָ ）この意味では、アレフ、ヴァヴ、ユッドと同様に、長母音の存在を示すマテルレクティオニスとして機能します。ただし、/e/ または /o/ の音を示すためにも使用できます。עוֹשֶׂה（/ose/、「作る」）またはפֹּה（/po/、「ここ」）。

ヘイは、アレフ、アイン、レイシュ、チェトと同様に、ダゲシュを受け取ることができません。しかし、ダゲシュと同じマークを受け取り、ヘイ・マピク（הּ現代のヘブライ語話者や読者のほとんどには区別がつかないが、マピクは語末のヘイに置かれることで、その文字が単なるマテルレクティオニスではなく、その位置で子音が有気音化されるべきであることを示す。ヘブライ語では一般的に三人称女性単数属格マーカーを示すために用いられる。今日では、このような発音は宗教的な文脈でのみ見られ、しかも多くの場合、聖書を注意深く読む人に限られる。

ゲマトリアでは、Heは数字の5を象徴し、ヘブライ暦の年の初めに使用される場合は5000を意味します（例えば、数字でהתשנ״דは5754年になります）。

言葉に付随する「彼」には、 3つの可能性のある意味がある。

• 定冠詞「the」、または関係代名詞「that」や「who」を意味する前置詞（例：「a boy who reads」）。例えば、yeled は「a boy」、ha yeled は「the boy」となる。
• 文が疑問文であることを示す接頭辞。（例：yadata「あなたは知っていた」、Ha yadata?「あなたは知っていましたか？」）
• 地名の後に付けられる接尾辞で、その名詞に向かう方向を示す。（例：Yerushalayim「エルサレム」、Yerushalaym ah「エルサレムへ」）

現代ヘブライ語では、全文字の中でheiの使用頻度は8.18%である。

ゲマトリアで5を表す彼は、お守りによく見られ、手の5本の指を象徴しており、非常に一般的な護符のシンボルです。