Loading article…
プロトカナン語は、
- （a）カナアンで発見された原シナイ文字。紀元前17世紀以降に遡る。[1]
- (b) フェニキア文字の仮説上の祖先で、ある区切りの日付、典型的には紀元前1050年以前に存在し、原シナイ文字との類似性は不明である。[2]現存する「フェニキア」の碑文で紀元前1000年より古いものはない。[3]フェニキア語、ヘブライ語、その他のカナン方言は、その時代以前はほとんど区別がつかなかった。[4]
約20～25の原カナン語碑文が知られている。[5] [6]
名前
原カナン文字は、原カナン語、古カナン文字、カナン文字とも呼ばれ、[5]フェニキア文字または古ヘブライ文字の祖先で、原シナイ文字との類似性は不明である文字、またはカナンで発見された原シナイ文字 (紀元前 16世紀頃) に付けられた名前です。[8] [9] [10] [11]
フェニキア文字の現存する碑文で紀元前1050年頃より古いものは存在しないが、[12]フェニキアで紀元前13世紀から12世紀にかけて使われていた初期の文字には原カナン語が使われている。[13]しかし、紀元前11世紀以前はフェニキア語、ヘブライ語、その他のカナン語の方言はほとんど区別がつかず、表記体系は基本的に同一である。[14]
碑文
原カナン語の可能性のある例として、オフェルのピトスの碑文が、2012年にエルサレムのイスラエル人考古学者エイラット・マザールが神殿の丘の南壁を発掘した際に、陶器の貯蔵壺で発見された。壺には高さ約1インチの大きな文字がいくつか刻まれており、そのうち完全なものは5つだけである。さらに、原カナン語で書かれたおそらく3つの追加文字の痕跡がある。[9]
もう一つの原カナン語碑文の可能性があるものとしては、キルベト・ケイヤファのオストラコンがある。これは15×16.5センチメートル（5.9×6.5インチ）のオストラコンで、これまでに発見された原カナン語碑文の中で最長であると考えられている。[15]
その他の碑文には、ラキシュの短剣、ゲゼルの破片、シェヘムの銘板、ナギラの破片、イズベト・サルタのオストラコン、ラダナの柄、レヴァディムの印章、エル・カドルの矢じり1-5、アヒラムの石棺などがある。[16]
記号表
- ^ カナン語のラキシュ・コーム碑文にはśの象形文字が見つかっているが、原シナイ語にはそのような象形文字は見つかっておらず、その起源は解明されていない。
参照
参考文献
- ^ ウッダード、ロジャー（2008）、シリア・パレスチナとアラビアの古代言語、p. 4、ISBN 9781139469340。
- ^ コールマス、フロリアン (1996)。『ブラックウェル書記体系百科事典』オックスフォード: ブラックウェル。ISBN 0-631-21481-X。
- ^ ホフマン、ジョエル・M. (2004)。『初めに：ヘブライ語の短い歴史』ニューヨーク、ニューヨーク[ua]：ニューヨーク大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-8147-3654-8. 2017年5月23日閲覧。
しかし、紀元前1000年までにフェニキア語の文献が見られるようになった[..]
- ^ ナヴェ、ジョセフ（1987）「プロトカナン語、古代ギリシャ語、およびテル・ファカリヤ像のアラム語テキストの文字」、ミラー他編『古代イスラエルの宗教』。
- ^ ab ガーフィンケル、ヨセフ;ゴルブ、ミトカ R.ミスガブ、ハガイ。ザール州ガノール（2015年5月）。 「キルベト・ケイヤファのイシュバール碑文」。アメリカ東洋研究学校の紀要。373 (373): 217–233。土井：10.5615/bullamerschoorie.373.0217。JSTOR 10.5615/bullamerschoorie.373.0217。S2CID 164971133。
- ^ ゴールデン、ジョナサン M. (2009)。古代カナンとイスラエル：入門。OUP USA。pp. 243–244。ISBN 978-0-19-537985-3。
紀元前 2 千年紀 (カナンの青銅器時代中期後期) の初めまでに、ウガリットの書記官は 27 の楔形文字に基づく新しい文字を使い始めました。南カナン人も独自の新しい文字を開発しました。実際には、プロトシナイ文字とプロトカナン文字の 2 つのバリエーションがあり、どちらも頭字語の使用に基づいています (Albright 1966、Cross 1967、Naveh 1982)。残念ながら、現在までにそれぞれ数例しか発見されておらず、存在するものもほとんどが不完全であるため、解読が困難です。その結果、最初の原カナン文字の年代とアルファベットの起源に関するいくつかの基本的な疑問は未解決のままです... 原シナイ文字... 今日、考古学者は、セラビト・エル・ハディム周辺の小像や石碑、岩壁に刻まれた約 30 から 40 の原シナイ文字の碑文を知っています... 原カナン文字... さらに北では、この新しい文字の別のバージョンが現れ始めました。この文字、原カナン文字に関する現在の知識は、約 25 の碑文に基づいています。最も古いものは中期青銅器時代後期にまで遡り、最新のものは後期青銅器時代初期に現れています。これらの碑文は、その大部分が南シェフェラの比較的狭い地域で発見され、紀元前 2 千年紀の大部分にわたりますが、悪名高い紀元前 14 世紀の碑文もあります。原カナン語の碑文の最も古い例は、MB2（紀元前18世紀から17世紀）のラキシュで発見された青銅の短剣に刻まれた1語です（Starkey 1934）。当初、これらの碑文は、ゲゼルやナギラの陶片など、かなりありふれた文脈で登場し、陶工を特定するために使用された可能性があります。この新しい文字は最初はより非公式に使用され、アッカド語が公用語のままだった可能性があります。これは、新しい文字の方が理解しやすく、それほど厳しい訓練を必要としないことを考えると、確かにもっともらしいことです。紀元前13世紀と12世紀（おそらく11世紀）には、原カナン語の碑文が考古学的記録に頻繁に登場し、分布もより広範囲に及んでいますが、依然として主に南部に集中しています。これらには、ラキシュ、ベト・シェメシュ、イズベト・サルタの例が含まれます。イズベト・サルタのオストラコンの碑文は、書記の訓練中の作業を表しているようだ。1行にアルファベットの文字が書かれているが、当時の一般的な順序から外れた箇所がいくつかあり、記号の奇妙な組み合わせがいくつかあるため、碑文の一部が判読不能になっている (Mazar 1990)。この頃には、ラキシュのフォッセ神殿 (紀元1220年頃) で発見された女神への祝福が刻まれた水差しが示すように、プロト・カナン語は宗教的な目的にも使用されていた...プロト・カナン語の碑文の最新版は紀元前11世紀のものである。この時代の例は、ラパとゲルバアルで発見されている。ベツレヘムの南、エル・カドルの近くで、5つの刻印のある矢じりの集合体が発見された。
- ^ コールマス、フロリアン (1996)。『ブラックウェル書記体系百科事典』オックスフォード: ブラックウェル。ISBN 0-631-21481-X。
- ^ ウッダード、ロジャー（2008）、シリア・パレスチナとアラビアの古代言語。
- ^ ab Ngo, Robin (2017年5月5日)。「エルサレムで発見された古代ヘブライ文字の先駆者」。聖書歴史日報。聖書考古学協会。
- ^ ギデオン・ツルによるケイファで発見された原カナン語文書について（ヘブライ語）
- ^ Milstein, Mati (2007年2月5日). 「エジプトのピラミッドで解読された古代セム語の蛇の呪文」news.nationalgeographic.com。2007年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ ホフマン、ジョエル M. (2004)。『初めに：ヘブライ語の短い歴史』ニューヨーク、ニューヨーク [ua]：ニューヨーク大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-8147-3654-8. 2017年5月23日閲覧。
しかし、紀元前1000年までにフェニキア語の文献が見られるようになった[..]
- ^ ジョン・F・ヒーリー『初期のアルファベット』カリフォルニア大学出版局、1990年、ISBN 978-0-520-07309-8、18ページ。
- ^ 「『最古のヘブライ文字』が発見される」BBCニュース、2008年10月30日。 2011年11月5日閲覧。
- ^ Simons, Frank (2011). 「プロトシナイ語 - アルファベットの祖先」(PDF) . Rosetta . 9 : 16–40.
- ^ 「プロトカナン語 - シンボル一覧」mnamon.sns.it . 2024年2月5日閲覧。
- ^ Vainstub, Daniel; Mumcuoglu, Madeleine; Hasel, Michael G.; Hesler, Katherine M.; Lavi, Miriam; Rabinovich, Rivka; Goren, Yuval; Garfinkel, Yosef. 「ラキシュの碑文が刻まれた象牙の櫛にシラミを駆除したいというカナン人の願い」（PDF）。エルサレム考古学ジャーナル。 2023年12月13日閲覧。
外部リンク
- エルサレムで古代ヘブライ文字の原型が発見される