Loading article…
ユーリ・ガガーリン | |
|---|---|
ユリー・ガガリン | |
.jpg/500px-Yuri_Gagarin_with_awards_(2).jpg) 1963年のガガーリン | |
| 生まれる | 1934年3月9日 |
| 死亡 | 1968年3月27日（34歳） ノヴォシオロヴォ、ウラジーミル州、ソビエト連邦 |
| 死因 | ミグ15ジェット機墜落 |
| 休憩所 | クレムリンの壁墓地、モスクワ、ロシア |
| 職業 |
|
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2;エレナを含む |
| 受賞歴 | |
| 宇宙キャリア | |
| MOM宇宙飛行士 | |
宇宙での時間 | 1時間48分 |
| 選択 | 空軍グループ 1 (1960) |
| ミッション | ボストーク1号 |
| 軍歴 | |
| 忠誠 | ソビエト連邦 |
| サービス | ソビエト空軍 |
| 勤続年数 | 1957–1968 |
| ランク | ポルコフニク（大佐） |
| サイン | |
 | |
ユーリイ・アレクセーエヴィチ・ガガーリン[a] [b]（1934年3月9日 - 1968年3月27日）はソ連のパイロット、宇宙飛行士であり、有人宇宙飛行に初めて成功し、宇宙へ旅立った最初の人間となった。ボストーク1号で旅したガガーリンは、1961年4月12日に地球を1周し、飛行時間は108分であった。宇宙開発競争のさなか、ソ連にとってこの大きなマイルストーンを達成したことで、彼は国際的な有名人となり、国家最高の栄誉であるソ連邦英雄を含む多くの勲章や称号を授与された。
ガガーリンはロシア連邦ソビエト社会主義共和国クルシノ村の出身で、若い頃はリュベルツィの製鉄所で鋳物工として働いていた。後にソ連空軍にパイロットとして入隊し、ノルウェー・ソ連国境近くのルオスタリ空軍基地に駐留した後、他の5人の宇宙飛行士とともにソ連の宇宙計画に選ばれた。宇宙飛行後、ガガーリンは宇宙飛行士訓練センターの訓練副所長となり、後にセンターは彼の名にちなんで名付けられた。また、1962年には連邦ソビエト連邦の下院と上院にあたる民族ソビエト連邦議員に選出された。
ボストーク1号はガガーリンの唯一の宇宙飛行だったが、彼はソユーズ1号のバックアップクルーを務めた。ソユーズ1号は致命的な墜落事故に終わり、友人で同僚の宇宙飛行士ウラジミール・コマロフが死亡した。高位の国民的英雄が死亡することを恐れたソ連当局は、ガガーリンがそれ以降の宇宙飛行に参加することを禁止した。 1968年2月にジュコフスキー空軍工学アカデミーで訓練を修了した後、彼は再び通常の航空機の操縦を許可された。しかし、ガガーリンは5週間後、飛行教官ウラジミール・セリョーギンとともに操縦していたミグ15がキルジャチの町の近くに墜落し、死亡した。
若いころ
.jpg/500px-Yuri_Gagarin_parents_Home_(cropped).jpg)
ガガーリンは1934年3月9日、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のスモレンスク州、グジャツク近郊のクルシノ村[1]に生まれた（ 1968年の死後、ガガーリンと改名）。 [2]両親はソフホーズ[3]で働いていた。アレクセイ・イワノビッチ・ガガーリンは大工、アンナ・ティモフェエフナ・ガガーリナは酪農家だった。[4] [c]ユーリは4人兄弟の3番目だった。兄のヴァレンティンは1924年生まれで、ユーリが生まれた頃にはすでに農場で牛の世話を手伝っていた。1927年生まれの妹のゾーヤは「ユーラ」と1936年生まれの末弟ボリスの世話を手伝っていた。[6] [7]
第二次世界大戦中、何百万人ものソ連市民と同様に、彼の家族はドイツ占領下で苦しんだ。[8]ドイツ軍がモスクワに進軍した際、撤退する赤軍兵士が集団農場の家畜を押収した。[9]ナチスは1941年10月18日にクルシノを占領した。村に到着した初日に学校を焼き払い、ユーリの1年間の教育を終わらせた。[10]ドイツ軍は村の家27軒も焼き払い、ガガーリン夫妻を含む住民に占領軍兵士を養うために農場で働くことを強制した。拒否した者は殴打されるか、グジャツクに設置された強制収容所に送られた。[10]
ナチスの将校がガガーリン邸を占拠した。一家は家の裏の土地におよそ3メートル×3メートル（10フィート×10フィート）の泥造りの小屋を建てることを許され、占領が終わるまでの21か月間をそこで過ごした。[8]この間、ユーリは破壊工作員となった。特に、子供たちから「悪魔」と呼ばれていたドイツ兵の一人が、弟のボリスのスカーフを使って彼をリンゴの木に吊るそうとした後はそうだった。報復として、ユーリは兵士の仕事を妨害した。充電のために集められた戦車のバッテリーに土を注ぎ、その作業用のさまざまな化学薬品を無作為に混ぜた。[11] 1943年初頭、彼の2人の兄姉は奴隷労働のためにドイツ人によってポーランドに移送された。2人は逃亡し、ソ連兵に発見され、戦争遂行のために徴兵された。彼らは1945年の戦後まで帰国できなかった。[12] [13]
ガガーリン家の残りの人々は、上の2人の子供が死んだと信じ、ユーリは「悲しみと飢え」で病気になった。[14]彼もドイツ軍のために働くことを拒否したために殴打され、戦争の残りを病院で患者として、後には看護兵として過ごした。彼の母親も同じ時期に入院していたが、ドイツ兵が鎌で彼女の足を切りつけたためだった。1944年3月9日にドイツ軍がクルシノから敗走すると、ユーリは赤軍がドイツ軍の逃亡中に道路に埋められた地雷を見つけるのを手伝った。[14]
教育と初期のキャリア
1946年、家族はグジャツクに引っ越し、ガガーリンはそこで教育を続けた。[8]ユーリとボリスは、町に建てられた粗末な学校に入学した。その学校は、教師になることを志願した若い女性が運営していた。彼らは、廃棄されたソ連軍のマニュアルを使って読み方を学んだ。後に、元ソ連空軍兵が学校に加わり、ユーリの好きな科目である数学と科学を教えた。 [15]ユーリは、模型飛行機を作る子供たちのグループにも参加していた。彼は幼い頃から飛行機に魅了され、戦争中にヤコブレフ戦闘機がクルシノに不時着したことで、飛行機への興味がさらに高まった。 [16]
1950年、16歳だったガガーリンは、モスクワ近郊のリュベルツィにある製鉄所で鋳物工の見習いとして働き始め、[12] [13]地元の「青年労働者」学校の7年生夜間クラスに入学した。1951年に7年生と職業学校の両方を鋳型製作と鋳造の仕事で優秀な成績で卒業した後、[17]サラトフの工業技術学校でのさらなる訓練に選ばれ、トラクターを学んだ。[12] [13] [18]サラトフにいる間、ガガーリンはソ連の航空士官候補生として週末の訓練を受ける地元の飛行クラブに志願し、複葉機の操縦訓練を受け、後にヤコブレフ Yak-18 の操縦訓練を受けた。[13] [18]ヴォルガ川でパートタイムの港湾労働者として余分にお金を稼いだ。[8]
ソビエト空軍
1955年、ガガーリンはオレンブルクのチカロフ第一高等空軍パイロット学校に入学した。[19] [20]彼は当初、すでに使い慣れていたYak-18での訓練を開始し、後に1956年2月にMiG-15での訓練に移行した。 [19]ガガーリンは2回、複座練習機の着陸に苦労し、パイロット訓練から解雇される危険にさらされた。しかし、連隊の指揮官は彼にもう一度着陸のチャンスを与えることにした。ガガーリンの飛行教官は彼に座るためのクッションを与え、そのおかげでコックピットからの視界が改善され、彼は無事に着陸した。練習機での評価を完了した後、[21]ガガーリンは1957年に単独飛行を開始した。 [12]
1957年11月5日、ガガーリンは166時間47分の飛行時間を積んでソ連空軍の中尉に任命された。翌日、彼は飛行学校を卒業し、ノルウェー国境に近いムルマンスク州のルオスタリ空軍基地に配属され、北方艦隊での2年間の任務に就いた。[22]彼は第122戦闘航空師団の第769戦闘航空連隊に配属され、ミコヤン・グレヴィチMiG-15bis機を操縦した。[23] 1959年10月までに、彼の飛行時間は合計265時間に達した。[24]
1959年7月7日、ガガーリンは3等軍用パイロットに昇格した。[24] 1959年10月6日のルナ3号の打ち上げ後に宇宙探査への関心を示した後、彼のソ連宇宙計画への推薦はバブシュキン中佐によって承認され、転送された。[22] [25]この時点で、彼の飛行時間は265時間を蓄積していた。[22]ガガーリンは1959年11月6日に上級中尉に昇進した。 [24]宇宙計画への資格を得るために医療委員会の面接を受けた3週間後。[22]
ソ連の宇宙計画
選抜と訓練
ガガーリンのボストーク計画への選抜は、ソ連軍医療部のコンスタンチン・フョードロヴィチ・ボロジン少将率いる中央飛行医療委員会によって監督された。ガガーリンは、委員会メンバーのA・S・ウサノフ大佐が指揮するモスクワの中央航空科学研究病院で、身体的・精神的検査を受けた。委員会には、後に訓練センターの指揮官となるエフゲニー・アナトリーエヴィチ・カルポフ大佐、ガガーリンの飛行の主任医師であるウラジーミル・イワノヴィチ・ヤズドフスキー大佐、ソ連空軍参謀本部所属の医師で空軍総司令官のアレクサンドル・ニコラエヴィチ・バビチュク少将も含まれていた。[26]委員会は、選抜対象を25歳から30歳のパイロットに限定した。プログラムの主任技術者セルゲイ・コロリョフはまた、ボストーク宇宙船の限られたスペースに収まるように、候補者の体重は72kg（159ポンド）以下、身長は1.70メートル（5フィート7インチ）以下でなければならないと規定した。[27] [28]ガガーリンの身長は1.57メートル（5フィート2インチ）であった。[29]
空軍部隊が選抜した154人の有資格パイロットの中から、軍医が29人の宇宙飛行士候補者を選び、そのうち20人がソ連政府の資格委員会によって承認された。ガガーリンを含む最初の12人は1960年3月7日に承認され、その後6月までに出された一連の命令でさらに8人が追加された。[26] [d]
ガガーリンは1960年3月15日、モスクワ中心部のホディンカ飛行場で訓練を開始した。訓練内容は激しく反復的な身体運動で、最初の12人のグループの一員だったアレクセイ・レオーノフはそれをオリンピックの訓練に似ていると表現した。[30] 1960年4月、彼らはサラトフ州でパラシュート降下訓練を開始し、各人が低高度と高高度、陸上と水上で約40～50回の降下を完了した。[31]
ガガーリンは同僚たちに支持された候補者だった。自分以外に最初に飛行したい候補者を無記名で投票するよう求められたとき、3人を除く全員がガガーリンを選んだ。[32]これらの候補者の一人、エフゲニー・フルノフは、ガガーリンは非常に集中力があり、必要に応じて自分自身や他の人に対して厳しい態度を取ると考えていた。[33] 1960年5月30日、ガガーリンはヴァンガード6人組またはソチ6人組として知られる加速訓練グループにさらに選ばれ、[34] [e]ボストーク計画の最初の宇宙飛行士が選ばれることになった。グループの他のメンバーはアナトリー・カルタショフ、アンドリアン・ニコラエフ、パベル・ポポヴィッチ、ゲルマン・チトフ、ヴァレンティン・ヴァルラモフだった。しかし、カルタショフとヴァルラモフが負傷し、フルノフとグリゴリー・ネリュボフが代わりに参加した。[36]
ガガーリンを含むこの計画に選ばれた候補者の何人かは高等教育の学位を持っていなかったため、彼らはジュコフスキー空軍工学アカデミーの通信教育課程に登録された。ガガーリンは1960年9月に入学したが、 1968年初頭まで専門士の資格は得られなかった。[37] [38]ガガーリンはまた、宇宙飛行士を隔離室に閉じ込め、ゆっくりと空気を抜く酸素欠乏テストなど、身体的および精神的耐久力をテストするための実験も受けた。彼はまた、遠心分離機で重力加速度を体験することで、次の飛行に備えた訓練も受けた。 [36] [39]心理テストには、候補者を完全に隔離した無響室に入れることも含まれ、ガガーリンは7月26日から8月5日までこの部屋にいた。[40] [31] 1960年8月、ソ連空軍の医師は彼の性格を次のように評価した。
控えめ。ユーモアが過激になりすぎると恥ずかしがる。ユーリーには高度な知的発達が見られる。素晴らしい記憶力。周囲に対する鋭敏で広範囲な注意力で同僚と一線を画す。よく発達した想像力。素早い反応。粘り強く、活動や訓練のために入念に準備する。天体力学や数式を難なく扱い、高等数学に秀でている。自分が正しいと思うなら、自分の見解を擁護しなければならないときも束縛を感じない。多くの友人よりも人生をよく理解しているようだ。[32]
ヴァンガード6人は1961年1月にパイロット宇宙飛行士の称号を与えられ[36] 、ボストーク計画の監督者ニコライ・カマニン中将率いる特別省庁間委員会が実施した2日間の試験を受けた。委員会は、ボストーク計画初の有人ミッションへの準備状況に基づいて候補者をランク付けする任務を負っていた。1月17日、彼らはMMグロモフ飛行研究所のシミュレーターでボストーク宇宙船の実物大模型を使用してテストを受けた。ガガーリン、ニコラエフ、ポポヴィッチ、チトフの4人は、ミッションのさまざまな段階について説明するよう求められた初日のテストで優秀な成績を収め、その後委員会から質問を受けた。[33] 2日目には筆記試験が行われ、その後、特別委員会はガガーリンを最優秀候補者としてランク付けした。彼と次に高い階級の宇宙飛行士であるチトフとネリュボフは、最終準備のためにチュラタムに送られた。 [33]ガガーリンとチトフは4月7日に飛行可能な宇宙船での訓練に選ばれた。歴史家アシフ・アザム・シディキは最終選考について次のように書いている。[41]
結局、4月8日の国家委員会の会議でカマニンが立ち上がり、正式にガガーリンを主操縦士に、チトフをバックアップに指名した。委員会は大した議論もなくこの提案を承認し、土壇場でのその他のロジスティックス問題に移った。ガガーリンが打ち上げ前に健康上の問題を抱えた場合、チトフが代わりに搭乗し、ネリュボフがバックアップを務めると想定されていた。
ボストーク1号
1961年4月12日午前6時7分（UTC）、ボストーク3KA-3（ボストーク1号）宇宙船がバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。搭乗していたのは、コールサイン「ケドル（Кедр、シベリア松または杉）」を使用した、宇宙を旅した最初の人間であるガガーリンだった。 [42]ロケット打ち上げの瞬間、発射管制室とガガーリンの間で交わされた無線通信には、次の会話が含まれている。
コロリョフ：予備段階…中間段階…本段階…発射！飛行の成功を祈っています。すべて順調です。
ガガーリン：出発です！ではまたすぐにお会いしましょう、親愛なる友人の皆さん。[43] [44]
ガガーリンがコロリョフに別れを告げる際に使った非公式のフレーズ「ポエハリ！（Поехали！、「出発だ！」）」[f]は、後に東側諸国で宇宙時代の始まりを表す人気の表現となった。[47] [48] 5基の第1段エンジンは、4基のサイドブースターが外れてコアエンジンだけが残る最初の分離イベントまで噴射された。コアステージはロケットが弾道軌道上にある間に分離し、上段がそれを軌道まで運んだ。上段の噴射が終了すると、宇宙船から分離し、宇宙船は108分間軌道を周回した後、カザフスタンの地球に帰還した。[49]ガガーリンは地球を周回した最初の人間となった。[50]
「無重力の感覚は、地球の状態と比べると、いくぶん不慣れなものでした。ここでは、ストラップで水平にぶら下がっているように感じます。宙に浮いているように感じます」とガガーリンは飛行後の報告書に記しています。[51]また、同年に出版された自伝には、大気圏再突入時に「祖国は聞いている、祖国は知っている」（ 「Родина слышит, Родина знает」 ）という曲を歌ったと記しています。 [52]ガガーリンは、飛行中に与えられた特別命令により、一等軍用パイロットの資格を認められ、少佐に昇進しました。[24] [52]
高度約7,000メートル（23,000フィート）で、ガガーリンは計画通り降下中のカプセルから脱出し、パラシュートで着陸した。[53]ガガーリンの軌道飛行記録の継続時間、高度、揚力質量は、当時パイロットが宇宙船とともに着陸することを義務付けていた国際航空連盟（FAI）に認められないのではないかという懸念があった。 [54]ガガーリンとソ連当局は当初、彼が宇宙船とともに着陸しなかったことを認めようとしなかったが、[55]この省略は4ヵ月後のボストーク2号でのチトフの飛行後に明らかになった。それでもガガーリンの宇宙飛行記録はFAIによって認定・再確認され、FAIは規則を改訂し、安全な打ち上げ、軌道、そしてパイロットの帰還という重要なステップは達成されたことを認めた。[56]ガガーリンは宇宙に行った最初の人間であり、地球を周回した最初の人間として国際的に認められています。[57]
ボストーク1号の飛行後
ガガーリンの飛行はソ連の宇宙計画の勝利であり、彼はソ連と東側諸国の国民的英雄となり、世界的な有名人となった。世界中の新聞が彼の伝記と飛行の詳細を掲載した。彼は高官たちの長い車列に護衛されてモスクワの街を通り、クレムリンに到着し、豪華な式典でニキータ・フルシチョフからソ連邦英雄の称号を授与された。ソ連の他の都市でも大規模なデモが行われ、その規模は第二次世界大戦の戦勝記念パレードに次ぐものであった。[58]
ガガーリンは有能な公人としての評判を得て、カリスマ的な笑顔で知られた。[59] [60] [61] 1961年4月15日、ソビエト科学アカデミーの関係者に同行され、モスクワで1,000人の記者が出席したとされる記者会見で質問に答えた。[62]ボストーク1号のミッションから3か月後、ガガーリンはイギリスを訪問し、ロンドンとマンチェスターに行った。[59] [63]マンチェスターでは、大雨にもかかわらず傘を断り、乗っていたオープンカーの屋根を開けたままにしておき、歓声を上げる群衆から見えるように立っていた。[59] [64]ガガーリンは宇宙飛行後の数年間で海外を広く訪問し、約30カ国から招待を受けた。[65]最初の4か月だけで、ブラジル、ブルガリア、カナダ、キューバ、チェコスロバキア、フィンランド、ハンガリー、アイスランドも訪れた。 [66]彼の人気ゆえに、ジョン・F・ケネディ米大統領はガガーリンの米国訪問を禁止した。[46]
1962年、ガガーリンはソビエト連邦の代議員に就任し、[67]青年共産主義者同盟の中央委員会委員に選出された。後に彼は宇宙飛行士訓練施設であるスターシティに戻り、そこで数年間、再利用可能な宇宙船の設計に取り組んだ。1962年6月12日にソビエト空軍の中佐となり、 1963年11月6日に大佐の階級を授与された。 [24] 12月20日、ガガーリンは宇宙飛行士訓練施設の副訓練部長になった。[68]カマニンを含むソビエト当局は、彼らの英雄を事故で失うことを懸念し、ガガーリンを飛行から遠ざけようとした。彼は「彼は人類にとってあまりにも大切な存在であり、通常の宇宙飛行のために命を危険にさらすことはできない」と述べた。[69]カマニンはガガーリンの飲酒にも懸念を示し、突然の名声の高まりが宇宙飛行士に悪影響を及ぼしていると考えていた。知人によるとガガーリンは「分別のある酒飲み」だったが、ツアーのスケジュール上、飲酒が求められる社交の場に多く置かれていた。[12] [18]
2年後、彼はソ連の代議士に再選されたが、今度は民族ソビエト（上院）の議員だった。[67]翌年、彼は戦闘機パイロットとしての再資格取得を開始し[70] 、5年間操縦任務から外れた後、ソユーズ1号の飛行で友人のウラジミール・コマロフのバックアップパイロットとなった。カマニンは、体重が増え、飛行技術が低下していたため、ガガーリンの宇宙飛行士訓練への再配置に反対していた。それにもかかわらず、1966年4月にコマロフに交代し、ソユーズ3号に再配置されるまで、彼はソユーズ1号の有力候補であり続けた。[71]
ソユーズ1号の打ち上げは暗黙の政治的圧力により急ピッチで進められたが[72]、ガガーリンは追加の安全対策が必要だと抗議したにもかかわらず急ピッチで進められた。[73]ガガーリンは打ち上げ前にコマロフに同行し、宇宙船内で複数のシステム障害が発生した後、地上管制からの指示をコマロフに伝えた。[74]彼らの懸命な努力もむなしく、ソユーズ1号はパラシュートが開かずに不時着し、コマロフは即死した。[75]ソユーズ1号の墜落後、ガガーリンは将来の宇宙飛行の訓練および参加を永久に禁止された。[76]また、彼は単独で航空機を飛行することも禁止されたが、この降格は解除するために懸命に努力した。彼は学業に専念するため一時的に職務から外され、飛行訓練を再開できるという約束を受けた。[77] 1968年2月17日、ガガーリンはスペースプレーンの空力構成をテーマとした航空宇宙工学の論文に合格し、ジュコフスキー空軍工学アカデミーを優秀な成績で卒業した。 [38] [77] [78]
私生活
1957年、飛行学校の士官候補生だったガガーリンは、モスクワの赤の広場で行われたメーデーの祝典でワレンチナ・ゴリャチョワと出会った。 [79]彼女はオレンブルク医科大学を卒業した医療技術者だった。[13] [18] [80] 2人は同年11月7日、[13]ガガーリンが飛行学校を卒業したその日に結婚した。 ワレンチナとユーリには2人の娘が生まれた。[81] [82]エレーナ・ユーリエフナ・ガガーリナは1959年生まれ、[82]美術史家で、2001年よりモスクワ・クレムリン美術館の館長を務めている。 [83] [84]ガリーナ・ユーリエフナ・ガガーリナは1961年生まれ、[82]モスクワのプレハーノフ経済大学の経済学教授兼学科長である。[83] [85]有名になってから1961年9月、黒海のリゾート地で、ボート事故の後に彼を助けた看護師と情事の最中に、妻に捕まったと伝えられている。彼は窓から逃げようとし、2階のバルコニーから飛び降りた。その結果、左眉の上に永久的な傷跡が残った。[12] [18]
ガガーリンは若い頃はスポーツに熱心で、ゴールキーパーとしてアイスホッケーをプレーしていた。 [86]またバスケットボールのファンでもあり、サラトフ工業技術学校のチームを指導し、審判も務めていた。[87]
ソ連の情報源の中には、ガガーリンが宇宙飛行中に「ここでは神は見ない」と発言したとするものもあるが、宇宙飛行中に地球局と交わした会話の逐語記録にはそのような言葉は出てこない。[88] 2006年のインタビューで、ガガーリンの友人であるワレンチン・ペトロフ大佐は、ガガーリンがそのような言葉を言ったことはなく、この引用はソ連共産党中央委員会総会でフルシチョフが国家の反宗教運動について行った演説「ガガーリンは宇宙に飛んだが、そこで神は見なかった」に由来すると述べた。[89]ペトロフはガガーリンが子供の頃にロシア正教会の洗礼を受けたとも述べており、2011年のFOMA誌の記事ではスターシティの正教会の牧師が「ガガーリンは宇宙飛行の直前に長女のエレーナに洗礼を施した。家族はクリスマスとイースターを祝い、家の中に聖像を置いていた」と語ったと報じられている。[90]しかし、1961年にソ連の国営出版社から出版されたガガーリンの公式認可自伝には、宗教的信仰に関するソ連の公式見解を支持する一節が含まれている。「有人宇宙飛行は聖職者にとって壊滅的な打撃だった。私宛に届いた手紙の流れの中に、科学の成果に感銘を受けた信者が神を否定し、神は存在せず、神の名に関係するものはすべて虚構でナンセンスであることに同意したという告白文を読んで私は喜んだ」。[91]
死
1968年3月27日、チカロフスキー空軍基地からの定期訓練飛行中、ガガーリンと飛行教官のウラジミール・セリョーギンは、キルジャチの町の近くにMiG-15UTIが墜落し死亡した。ガガーリンとセリョーギンの遺体は火葬され、その遺灰はクレムリンの壁に埋葬された。[92]ガガーリンの死因となった墜落の原因は秘密に包まれており、不明であり、いくつかの陰謀説を含む憶測の対象となった。[93] [94]墜落に関する少なくとも3回の調査が、空軍、政府の公式委員会、KGBによって別々に行われた。[95] [96]ジェイミー・ドランとピアーズ・ビゾニーによるガガーリンの伝記「スターマン：ユーリ・ガガーリン伝説の背後にある真実」によると、KGBは「空軍と公式委員会のメンバーと共にだけでなく、彼らに対抗して」活動した。[95]
2003年3月に機密解除されたKGBの報告書は、空軍基地の職員の行動が墜落の原因になったと主張した。報告書によると、航空管制官がガガーリンに古い気象情報を提供し、飛行時には状況が著しく悪化していたという。地上要員も機体に外部燃料タンクを付けたままにしていた。ガガーリンの計画された飛行活動には晴天と機外燃料タンクの装着が必要だった。調査の結果、ガガーリンの機体は鳥との衝突か、他の航空機を避けるための急な動きによりスピン状態に陥ったと結論付けられた。古い気象情報のため、乗務員は高度が実際よりも高いと思い込み、MiG-15をスピン状態から抜け出すのに適切に反応できなかった。[96] 2005年に元の墜落調査官によって提唱された別の説では、乗務員または前のパイロットが客室の通気口を誤って開いたままにし、酸素欠乏に陥って乗務員が機体を制御できなくなったというものである。[93]エア＆スペース/スミソニアン誌に掲載された同様の説では、乗組員が開いた通気口を感知し、手順に従って急降下し、高度を下げた。この急降下により乗組員は意識を失い墜落したとされている。[94]
2007年4月12日、クレムリンはガガーリンの死に関する新たな調査を拒否した。政府当局は新たな調査を始める理由はないと述べた。[97] 2011年4月、共産党中央委員会が事故を調査するために1968年に設立した委員会の文書が機密解除された。文書は、委員会の当初の結論が、ガガーリンまたはセリョーギンが気象観測気球を避けるため、または「第一層の雲の上限に入る」ことを避けるために急激に機動し、その結果ジェット機が「超臨界飛行状態」に陥り、複雑な気象条件で失速したというものであったことを明らかにした。[98]
.jpg/500px-Landing._Mig-15_RA-0488G_(10316391126).jpg)
ガガーリンの死を調査するために設置された国家委員会のメンバーでもあったアレクセイ・レオーノフは、その日パラシュートの訓練を行っていたところ、「遠くで2つの大きな爆発音」を聞いた。彼は、スホーイSu-15が最低高度以下で飛行しており、「ひどい気象条件のため気づかず、音速の壁を破りながらユーリとセレギンの飛行機の10メートルまたは20メートル（33フィートまたは66フィート）以内を通過した」と考えている。その結果生じた乱気流により、MiG-15UTIは制御不能なスピンに陥ったと思われる。レオーノフによると、最初に聞いた爆発音はジェット機が音速の壁を破った音で、2番目はガガーリンの飛行機が墜落した音だったという。[99]
受賞と栄誉
勲章と功労勲章
1961年4月14日、ガガーリンは、赤の広場で終了した12マイル（19キロ）のパレードで栄誉を讃えられ、数百万人が参加した。短いスピーチの後、彼はソ連邦英雄、[100] [101] レーニン勲章、[100] ソ連邦スポーツ功労者[102] 、そしてソ連初のパイロット兼宇宙飛行士の称号を授与された。[101] 4月15日、ソビエト科学アカデミーは、ロシアの宇宙航空学の先駆者にちなんで名付けられたコンスタンチン・ツィオルコフスキー金メダルを彼に授与した。[103]ガガーリンは、そのキャリアを通じて4つのソ連記念メダルも受賞していた。 [24]
彼は1961年4月29日にチェコスロバキアから社会主義労働英雄として表彰され、[104] [105]同年、ブルガリアから社会主義労働英雄（ゲオルギ・ディミトロフ勲章を含む）を受章した。 [24]キューバ革命開始8周年記念日（7月26日）に、キューバのオスワルド・ドルティコス大統領は彼に新設されたメダルであるプラヤ・ヒロン勲章を授与した。 [106]
ガガーリンはまた、スイスの国際航空連盟から1960年の金航空勲章と1961年のラ・ヴォー勲章を授与された。 [107]その年、他の国々からも数多くの賞を受賞した。その中には、インドネシア共和国の星章（二等）、ポーランドのグルンワルド十字勲章（一等）、[24]ハンガリー人民共和国の国旗勲章（一等ダイヤモンド付）、[108]ベトナム民主共和国の労働英雄賞、[24]イタリアのコロンブス記念日勲章、[109]イギリス惑星協会の金メダルなどがある。[110] [111]ブラジルのヤニオ・クアドロス大統領は、1961年8月2日にガガーリンに航空功労勲章コマンダー級を授与した。[112] 1962年1月下旬のエジプト訪問中、ガガーリンはナイル勲章[113]とカイロの門の黄金の鍵を授与された。[65] 1963年10月22日、ガガーリンとワレンチナ・テレシコワはドイツ民主共和国からカール・マルクス勲章を授与された。[114]
トリビュート
ガガーリンの宇宙飛行の日である4月12日は記念行事となっている。1962年以来、この日は最初にソ連で、1991年以来ロシアと他の旧ソ連諸国では宇宙飛行士の日として祝われている。[115] [116] 2000年以来、宇宙探査の節目を記念する国際的な祝典であるユーリーの夜が毎年開催されている。 [117] 2011年、この日は国連によって国際有人宇宙飛行の日と宣言された。 [118]
ガガーリンにちなんで名付けられた建物や場所は数多くあり、そのほとんどはロシア国内だが、他のソビエト連邦共和国でも存在する。スターシティのユーリ・ガガーリン宇宙飛行士訓練センターは、1968年4月30日に命名された。 [119]スプートニク1号とボストーク1号が打ち上げられたバイコヌール宇宙基地の発射台は、現在ガガーリンの出発点として知られている。セヴァストポリのガガーリン地区は、ソビエト連邦時代に彼にちなんで名付けられた。ロシア空軍士官学校は、1968年にガガーリン空軍士官学校に改名された。[120]彼が住んでいたスモレンスク州のグジャツクの町は、1968年の彼の死後ガガーリンと改名され、それ以来彼を記念する数多くの博物館や記念碑が建てられている。 [121]ポーランドのワルシャワには、ユーリ・ガガーリン通りと呼ばれる通りがある。[122]アルメニアのガガーリンの町は1961年に彼に敬意を表して改名されました。[123]
ガガーリンは宇宙飛行士や天文学者から月面で称えられてきた。1969年のアメリカの宇宙計画アポロ11号ミッション中、宇宙飛行士のニール・アームストロングとバズ・オルドリンは、ガガーリンとコマロフを記念するメダルが入った記念袋を月面に残した。[124] [125] 1971年、アポロ15号の宇宙飛行士デビッド・スコットとジェームズ・アーウィンは、宇宙開発競争で亡くなったアメリカ人宇宙飛行士とソ連の宇宙飛行士を記念して、着陸地点に小さな「戦死した宇宙飛行士」の像を残した。その銘板にはユーリイ・ガガーリン他14名の名前が刻まれていた。[126] [127] 1970年、月の裏側にある幅262kmのクレーターがガガーリンにちなんで名付けられた。[128]ガガーリンは1976年にニューメキシコ州の国際宇宙殿堂の初代会員に選出された。[129]
ガガーリンは音楽で記念されている。ソ連の愛国歌の連作『ガガーリン星座』（Созвездье Гагарина、ソズベズディ・ガガーリナ）は、1970年から1971年にかけてアレクサンドラ・パフムトワとニコライ・ドブロンラヴォフによって書かれた。[130]これらの歌の中で最も有名なのは、ガガーリンの「ポエハリ！」に言及している。歌詞には「彼は『さあ行こう！』と言って手を振った」とある。[47] [ 130]ガガーリンは、ジャン＝ミシェル・ジャールがメタモルフォーゼスで発表した「ヘイ・ガガーリン」 、公共放送の「ガガーリン」 、アンダーヴドの「ガガーリン、愛していたよ」といった曲のインスピレーションとなった。[131]
ガガーリンにちなんで命名された船舶もある。ソ連の追跡船コスモナフト・ユーリー・ガガーリンは1971年に建造され[132]、アルメニアの航空会社アルマヴィアは2011年に最初のスホーイ・スーパージェット100にガガーリンの名をつけた[133]。
ソ連ではガガーリンの飛行20周年と30周年を記念して2枚の記念硬貨が発行された。1ルーブル銅ニッケル貨（1981年）と3ルーブル銀貨（1991年）である。2001年にはガガーリンの飛行40周年を記念して、ロシアで彼の肖像が描かれた4枚の硬貨が発行された。銅ニッケル貨2ルーブル、銀貨3ルーブル、真鍮銅ニッケル貨10ルーブル、銀貨100ルーブルである。[134] 2011年には、ロシアはガガーリンの飛行50周年を記念して1,000ルーブル金貨と3ルーブル銀貨を発行した。[135]
2008年、ロシアを拠点とするコンチネンタル・ホッケー・リーグは、優勝トロフィーをガガーリン・カップと名付けた。[136] 2010年の宇宙財団の調査では、ガガーリンはスタートレックの架空の人物ジェームズ・T・カークと並んで、6番目に人気のある宇宙英雄にランクされた。[137]ロシアのドキュメンタリードラマ「ガガーリン：宇宙初」は2013年に公開された。ガガーリンを描こうとした以前の試みは却下され、彼の家族は架空のドラマでの彼の描写に対して法的措置を取り、ミュージカルの制作を拒否した。[138]
彫像、記念碑、壁画
ガガーリンの像や記念碑は、彼の名を冠した町のほか、ロシアのオレンブルク、チェボクサルイ、イルクーツク、イジェフスク、コムソモリスク・ナ・アムーレ、ヨシカル・オラ、キプロスのニコシア、ウクライナのドルーシキフカ、カザフスタンのカラガンダ、モルドバのティラスポリにある。1980年6月4日、モスクワのレーニンスキー通りにあるガガーリン広場に、ユーリイ・ガガーリンの記念碑がオープンした。[139]記念碑は38メートル（125フィート）の高さの台座に設置されており、チタンでできている。柱の横には、宇宙飛行中に使用された降下モジュールのレプリカがある。[140]
2011年、ロンドンのザ・モールにあるアドミラルティ・アーチに、ジェームズ・クックの常設彫刻の向かいにガガーリンの像が公開された。これはリュベルツィにあるガガーリンの旧校舎の外にある像の複製である。[141] 2013年、像はグリニッジの王立天文台の外の恒久的な場所に移された。[142]
2012年、ヒューストンのサウス・ウェイサイド・ドライブにあるNASAの元宇宙飛行本部跡地に像が披露された。この彫刻は、芸術家でもあるレオノフによって2011年に完成され、ロシアの様々な団体からの委託を受けてヒューストンに贈られたものである。ヒューストン市長のアニス・パーカー、NASA長官のチャールズ・ボールデン、ロシア大使のセルゲイ・キスリャクが除幕式に出席した。[143] [144]ロシア連邦は、 2012年2月にコルカタのビルラ・プラネタリウムで披露されたものを含め、インドのいくつかの都市にガガーリンの胸像を贈呈した。 [145]
2018年4月、セルビアのベオグラードの路上に建てられたガガーリンの名を冠した胸像が、1週間も経たないうちに撤去された。地元の人々がガガーリンに対する「侮辱」だとしたその胸像の不釣り合いな小ささに対する抗議を受けて、新たな作品の設置が依頼された。[146] [147]ベオグラード市長のゴラン・ヴェシッチは、市もセルビア文化省も資金提供した財団も、そのデザインについて事前に知らなかったと述べた。[148]
2019年8月、イタリア人芸術家ヨリットは、ロシアのオジンツォボ地区にある20階建てのビルの正面にガガーリンの顔を描いた。[149] [150]この壁画はガガーリンの肖像画としては世界最大である。[151]
2021年3月、インドネシア・ジャカルタのマタラム公園（タマン・マタラム）で、インドネシアとロシアの外交関係樹立70周年と人類初の宇宙飛行60周年を記念してガガーリンの像が公開された。ロシア人芸術家AD・レオーノフが彫刻し、ジャカルタのロシア大使館から寄贈されたこの像は、2006年以来姉妹都市となっているモスクワとジャカルタの「関係強化の兆し」とみなされている。[152] [153]
50周年
2011年、ガガーリンの宇宙飛行50周年を記念して、世界中で追悼の声が上がった。国際宇宙ステーションから『ファースト・オービット』と題されたドキュメンタリー映画が撮影され、オリジナルの飛行の音声録音とガガーリンが辿った経路の映像が組み合わされた。[154] ISSに搭乗したロシア、アメリカ、イタリアの第27次長期滞在クルーは、ガガーリンの肖像が描かれたシャツを着て、世界中の人々に「ユーリの夜おめでとう」と願う特別なビデオメッセージを送った。[155]
ロシア連邦中央銀行は記念日を記念して金貨と銀貨を発行した。[135]ソユーズTMA-21宇宙船は、2011年4月の打ち上げ時に、彼のミッション50周年に合わせてガガーリンと命名された。 [156] [157]
注記
- ^ ロシア語: Юрий Алексеевич Гагарин、IPA: [ˈjʉrʲɪj ɐlʲɪkˈsʲejɪvʲɪdʑ‿ɡɐˈɡarʲɪn] ;ガガーリンのファーストネームは、「ユーリ」、「ユーリ」、または「ユーリ」と音訳されることがあります。
- ^ 東スラヴの命名慣習に従ったこの名前では、父称はAlekseyevich、姓はGagarinです。
- ^ アレクセイとアンナの名前は、それぞれアレクセイ・イワノビッチとアンナ・ティモフェエヴナと表記されることもある。[5]
- ^ 1960年3月7日に発表された最初の12名は、アレクセイ・レオーノフ中尉、イワン・アニケエフ、ヴァレリー・ビコフスキー、ユーリイ・ガガーリン、ヴィクトル・ゴルバトコ、グリゴリー・ネリュボフ、アンドリヤン・ニコラエフ、ゲルマン・チトフ、ボリス・ヴォルイノフ、ゲオルギー・ショーニンの各上級中尉、パベル・ポポヴィチ大尉、ウラジーミル・コマロフ技師大尉であった。1960年3月9日、エフゲニー・フルノフ上級中尉が追加された。ドミトリー・ザイキン上級中尉とヴァレンティン・フィラティエフ上級中尉は3月25日にグループに加わった。彼らに続いて、パベル・ベリャエフ少佐、ヴァレンティン・ボンダレンコ、ヴァレンティン・ヴァルラモフ、マルス・ラフィコフ上級中尉が1960年4月28日に加わった。アナトリー・カルタショフ大尉は1960年6月に最後に加わった。[26]
- ^このグループは、作曲家 オスカー・フェルツマンの歌「Lilies of the Valley」にちなんで、仲間の宇宙飛行士から「Lilies」というニックネームで呼ばれた。[35] [36]
- ^ いくつかの情報源ではこのフレーズを「Let's go!」と翻訳している。[45] [46]
参考文献
- ^ ホール、シェイラー、ヴィス 2007、332 ページ
- ^ フランス語 2010、p. 270
- ^ Tito, Dennis (2006年11月13日). 「ユーリ・ガガーリン」. Time Europe . 2008年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バージェス＆ホール 2009、41-42ページ
- ^ ジェンクス 2012a、140～141ページ
- ^ ドーランとビゾニー 2011、11–12 ページ
- ^ バージェス＆ホール 2009、42ページ
- ^ abcd Moskvitch, Katia (2011年4月3日). 「ユーリ・ガガーリンのクルシノ：宇宙伝説の忘れられた故郷」BBCニュース。2011年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。
- ^ ジェンクス2013、35ページ。
- ^ Jenks 2013、36ページを参照。
- ^ Doran & Bizony 2011、14–15 ページ。
- ^ abcdef Rodgers, Paul (2011年4月3日). 「ユーリ・ガガーリン：地球に落ちた男」. The Independent . 2011年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef Bizony, Piers (2011年3月14日). 「宇宙初の人類 - ユーリ・ガガーリンの飛行と苦境」.エンジニアリング＆テクノロジー. 6 (3). 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ab ドーラン & ビゾニー 2011、p. 17.
- ^ ドラン＆ビゾニー 2011、18ページ。
- ^ Doran & Bizony 2011、18–20 ページ。
- ^ “宇宙飛行士パイロット、人類初の宇宙飛行士、ソ連の英雄、ユーリ・アレクセーエヴィチ・ガガーリンの誕生”大統領図書館. 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月4日閲覧。
- ^ abcde Rincon, Paul & Moskvitch, Katia (2011年4月4日). 「プロフィール：ユーリ・ガガーリン」BBCニュース。 2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ バージェス＆ホール 2009、p. 43より
- ^ バージェス＆ホール 2009、352 ページ
- ^ バージェス＆ホール 2009、43-44ページ
- ^ abcd バージェス＆ホール 2009、p. 45
- ^ Olga Vorobyova (2011年4月12日). 「開拓者の運命における北」. Krasnaya Zvezda (Red Star) . 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月9日閲覧。
- ^ abcdefghi "Юрий Алексеевич Гагарин" [ガガーリン ユーリ アレクセーヴィチ]. Astronaut.ru (ロシア語)。 2019年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 2 日に取得。
- ^ リンゼイ 2013、42 ページ
- ^ abc ホール、シェイラー＆ヴィス 2007、p. 120
- ^ シディキ 2000、244 ページ
- ^ ノーバーグ 2013、16 ページ
- ^ インピー 2015、51 ページ
- ^ ホール、シェイラー、ヴィス 2007、p. 121
- ^ シディキ 2000、248 ページ
- ^ シディキ 2000、262 ページ
- ^ abc シディキ 2000、p. 261
- ^ カヴァッラロ 2018、96 ページ
- ^ Belyayev, Pavel & Leonov, Alexei (1965年5月14日). 「なんて明るいんだ、なんて信じられないほど美しいんだ！」Life . p. 124. 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ abcd Hall、Shayler、Vis 2007、p. 122
- ^ ホール、シェイラー、ヴィス 2007、135 ページ
- ^ ab レベデフ、ヴィタリー (2011 年 8 月)。 「Диплом гагарина」 [ガガーリンの卒業証書] (PDF)。新しい防衛秩序戦略(ロシア語)。16 (4): 117-18。2017 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年6 月 13 日に取得。
- ^ ドーランとビゾニー 2011、34–38 ページ
- ^ ホール、シェイラー、ヴィス 2007、p.77
- ^ シディキ 2000、271-272 ページ
- ^ シディキ 2000、283 ページ
- ^ ホール＆シェイラー 2001、150ページ
- ^ フレンチ＆バージェス 2009、20ページ
- ^ エヴァンス 2010、18 ページ
- ^ ab リチャード・オレンジ（2011年4月12日）。「ユーリ・ガガーリン：宇宙初の人類到達50周年」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
- ^ ドゥシェンコ 2019、1097 ページ
- ^ ペルヴシン 2011、第6章2節
- ^ シェルドン 2013、219 ページ
- ^ シディキ 2000、275 ページ
- ^ シディキ 2000、278 ページ
- ^ ab ガガーリン、デニソワ、ボルゼンコ 1961
- ^ シディキ 2000、281 ページ
- ^ “「さあ行こう！」- FAIがガガーリンの宇宙飛行60周年を祝う”国際航空連盟. 2021年3月22日。2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
ガガーリンは航空偉業の際に通常通り飛行機で着陸することができなかったため、当初FAIは彼の功績を認めることができないのではないかと懸念されていた。しかし、FAIは規則を改正し、この新しい形態の航空を網羅したため、賞は承認された。
- ^ ジェンクス 2011、112 ページ
- ^ Lewis, Cathleen (2010年4月12日). 「なぜユーリ・ガガーリンは宇宙船内に着陸しなかったにもかかわらず、宇宙初の人間であり続けるのか」国立航空宇宙博物館。2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月12日閲覧。
- ^ “ユーリ・ガガーリン：宇宙に行った最初の人物は誰？” BBC . 2022年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月13日閲覧。
- ^ ペルヴシン 2011、第7章1節
- ^ abc French, Francis (1998年7月). 「ユーリ・ガガーリンのマンチェスター訪問」. Spaceflight . 40 (7). British Interplanetary Society: 261–62. 2011年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月7日閲覧– YuriGagarin50.org経由。
- ^ Williams, Huw (2011年3月7日). 「ユーリ・ガガーリンの宇宙への道のりの記憶が求められる」BBCニュース。 2011年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
- ^ McKie, Robin (2011年3月13日). 「セルゲイ・コロリョフ：ユーリ・ガガーリンの背後にいるロケットの天才」. The Guardian . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
- ^ 「宇宙飛行士がモスクワで記者会見」。タイムズ・レコード。UPI。1961年4月15日。1ページ。 2019年6月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Callow, John (2009年1月17日). 「マンチェスターのユーリ・ガガーリン」.労働者階級運動図書館. 2010年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ ゲロヴィッチ 2015、175 ページ
- ^ ab ベリャコフ、ウラジミール (2011)。 「На орбите дружбы」[友情の軌道上]。МК в Египте [エジプトのMK] (ロシア語)。07 (37) (2011 年 5 月 7 日発行)。 2019年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ ゲロヴィッチ 2011、92 ページ
- ^ ab ガフツリン、ネイル (2011 年 4 月 12 日)。 「Космонавт и депутат」[宇宙飛行士と副官]。クラスナヤ・ズヴェズダ（ロシア語）。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Юрий Алексеевич Гагарин” [ユーリ・アレクセービッチ・ガガーリン]. Astronaut.ru (ロシア語)。 2013 年 6 月 2 日。2014 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 10 日に取得。
- ^ シディキ 2000、568 ページ
- ^ “ガガーリン”. www.astronautix.com . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ シディキ 2000、568、622 ページ
- ^ シディキ 2000、590 ページ
- ^ Krulwich, Robert (2011年3月18日). 「宇宙飛行士が『怒りに震えながら』地球に墜落」 Krulwich Wonders. NPR . 2011年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
- ^ シディキ 2000、581-84 ページ
- ^ シディキ 2000、588～589 ページ
- ^ シディキ 2000、622 ページ
- ^ シディキ 2000、627 ページ
- ^ レベデフ、ヴィタリー (2011 年 10 月)。 「Диплом Гагарина」 [ガガーリンの卒業証書] (PDF)。新しい防衛秩序戦略(ロシア語)。17 (5):68-69。2017 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年6 月 13 日に取得。
- ^ バージェス＆ホール 2009、44ページ
- ^ ジェンクス 2013、75 ページ
- ^ Rosenberg, Jennifer (2019年5月15日). 「宇宙で最初の人間、ユーリ・ガガーリンの伝記」. ThoughtCo . 2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月11日閲覧。
- ^ abc The First Man in Space. ニューヨーク：クロスカレントプレス。1961年。p. 79。OCLC 220499322。 2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月22日閲覧。
- ^ ab アベル、アレン (2011年5月)。「彼が残した家族」。Air & Space。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ 「ガガーリンの娘の言葉」Euronews.net 2011年4月12日。2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月27日閲覧。
- ^ "8 – 9 апреля заведующая кафедрой национальной и региональной экономики, проф. Г.Ю. Гагарина посетила г. Самару, где проходили праздничные мероприятия, посвященные 50-летию полета Ю.А. Гагарина в космос」 [4 月 8 ～ 9 日、局長国家および地域経済学、G. Yu 教授。ガガーリンは、ユーリ・A・ガガーリンの宇宙飛行50周年を記念する祝賀行事が行われたサマーラ市を訪問した。プレハーノフロシア経済大学（ロシア語）。2011年4月11日。2013年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 . 2012年4月27日閲覧。
- ^ ガブリリン 1973、26-27ページ
- ^ ルイ＆ルイ 1980、43ページ
- ^ "Полная стенограмма переговоров Юрия Гагарина с Землей с момента его посадки в корабль (за два часа до старта) до выхода корабля "Востока-1" из зоны радиоприема" [ユーリイ・ガガーリンが船に乗った瞬間（発射の2時間前）から船を出るまでの、地球との交信の無線受信エリアからの完全な記録。ボストーク1号艦。] Cosmoworld.ru (ロシア語)。 2008年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月30日閲覧。
- ^ 「ユーリ・ガガーリンに正教を紹介したと非難されて誇りに思う」Interfax-religion.com 2006年4月12日。2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月30日閲覧。
- ^ 「ガガーリンの家族はイースターとクリスマスを祝い、コロリョフは祈りと告白をしていた」。Interfax -religion.com。2011年4月11日。2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
- ^ Гагарин、Юрий Алексеевич (1961)。 Дорога в Космос: записки летчика-космонавта СССР (ロシア語)。 Правда。 p. 218.
- ^ カヴァッラロ 2018、248 ページ
- ^ ab Holt, Ed (2005年4月3日). 「調査によりガガーリンの死の謎が解明される見込み」スコットランド・オン・サンデー。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
- ^ ab Osborn, Andrew (2010年9月). 「何がユーリを墜落させたのか?」Air & Space . 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月24日閲覧。
- ^ ab ドーラン & ビゾニー 2011、p. 221
- ^ a b Aris, Ben (2008年3月28日). 「KGBはガガーリンの死の責任を地上職員に負わせた」デイリー・テレグラフ。2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月1日閲覧。
- ^ オズボーン、アンドリュー（2007年4月12日）。「クレムリン、ユーリ・ガガーリンの謎の死に関する新たな調査を拒否」ベルファスト・テレグラフ。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
- ^ マルパス、アンナ（2011年4月8日）。「ロシア、ガガーリンの死の謎に光を当てる」フランス通信社。2011年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月8日閲覧。
- ^ レオノフ＆スコット 2004、218ページ
- ^ ab Shapiro, Henry (1961年4月14日). 「ソビエト連邦、ユーリを英雄として歓迎」. The Press Democrat . カリフォルニア州サンタローザ. UPI. p. 3. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「モスクワ、宇宙飛行士に夢中」。ザ・クーリエ・ニュース。ニュージャージー州ブリッジウォーター。AP通信。1961年4月14日。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ガガーリンの栄誉が次々と積み重なる」スプリングフィールド・ニュース・リーダー。ミズーリ州スプリングフィールド。AP通信。1961年4月15日。1ページ。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「宇宙飛行士がモスクワで記者会見（1ページ目から続く）」。タイムズ・レコード。ニューヨーク州トロイ。UPI。1961年4月15日。22ページ。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「チェコ人がユーリを称える」デイリーニュース。ニューヨーク。ロイター。1961年4月30日。35ページ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Čestný titul Hrdina socialistické práce s právem nosit zlatou hvězdu Hrdiny socialistické práce” [名誉称号、金の星を身につける権利を持つ社会主義活動の英雄、社会主義労働の英雄] (PDF)。Archiv Kanceláře Prezidenta Republiky (チェコ語)。2019 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年4 月 11 日に取得。
- ^ Ryan, William L. (1961年7月27日). 「カストロ、獲得金を統合へ」。ザ・モーニング・ニュース。デラウェア州ウィルミントン。AP通信。3ページ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「FAI賞」.国際航空連盟。 2017年10月10日。2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 26 日に取得。
- ^ “Külkapcsolat - ユーリー・ガガーリン、ヴィラーグ・エルスシュルハジョサ・ブダペステン”. MTVA Archívum (ハンガリー語)。 2023年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「宇宙飛行士ガガーリンが入院」オースティン・アメリカン。テキサス州オースティン。AP通信。1961年10月13日。31ページ。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「英国女王がユーリのためにレッドカーペットを敷く」。デッドウッド・パイオニア・タイムズ。サウスダコタ州デッドウッド。UPI。1961年7月11日。6ページ。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「栄誉と賞」. Weather . 10 (4): 133. 1955. Bibcode :1955Wthr...10..133.. doi :10.1002/j.1477-8696.1955.tb00173.x. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ 「ブラジル大統領がユーリにメダルを授与、宇宙飛行を称賛」タンパベイ・タイムズ。フロリダ州セントピーターズバーグ。AP通信。1961年8月3日。7ページ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ガガーリンが栄誉を受ける」。リンカーン・ジャーナル・スター。リンカーン、ネブラスカ州。UPI。1962年2月1日。20ページ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Rednauts Get Top Marx」。デイリーニュース。ニューヨーク。1963年10月22日。210ページ。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月1日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ロシアが宇宙飛行士の日を祝う archive.today 2015年1月25日アーカイブ。ロシアラジオ、2014年4月12日
- ^ “ミエンジナロドヴィ・ジェエン・ロトニチュワ・イ・コスモナウティキ”. Elbląska Gazeta Internetowa。 2008 年 4 月 12 日。2016 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「ダーウィンの日からユーリの夜まで：覚えておくべき科学の日付」ガーディアン。2014年9月20日。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「人類の宇宙時代の幕開けを祝う」。国際有人宇宙飛行デー：4月12日。国連。2011年4月7日。2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
- ^ 「GCTC開発の段階」Yu.A. ガガーリン宇宙飛行士研究試験センター2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
- ^ “Создана Военно-воздузная академия им. Ю. А. Гагарина” 【空軍士官学校設立。ゆう。 A.ガガーリン]。ボリス・エリツィン大統領図書館。 2019年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 21 日に取得。
- ^ “ロシアの町、今は宇宙飛行士ユーリ・ガガーリンの聖地となっている” Wired . 2022年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「Ulica Jurija Gagarina – Ulice」[ユーリ・ガガーリン通り]。ワルシャワ首都の中心部。2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月14日閲覧。
- ^ Kiesling, Brady (2000 年 6 月). Rediscovering Armenia: An Archaeological / Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF) . Embassy of the United States, Yerevan . 2008 年 6 月 26 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「米国、ロシアのメダルを月へ運ぶ」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州。1969年7月18日。4ページ。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月27日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ アルドリン＆マコーネル 1989、227 ページ
- ^ ポコック 2012、335～336ページ
- ^ Powell, Corey S. & Shapiro, Laurie Gwen (2013年12月16日). 「The sculpture on the Moon」. Slate . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ 「ガガーリン」。惑星命名法書。USGS天体地質学科学センター。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月25日閲覧。
- ^ Locke, Robert (1976年10月6日). 「Space Pioneers Enshrined」. Las Vegas Optic . ラスベガス、ニューメキシコ州. Associated Press. p. 6. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Созвездье Гагарина 2015 年 2 月 22 日に ウェイバック マシンにアーカイブ。アレクサンドラ・パクムトワのウェブサイト
- ^ マトヴェエワ、クセニア (2015 年 2 月 10 日)。 「В роке, джазе и ска-панке. 9 песен, посвященных Юрию Гагарину」 ［ロック、ジャズ、スカパンクで。ユーリ・ガガーリンに捧げられた9曲]。Аргументы и факты [議論と事実]。 2018年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ ポルマー＆ブレイヤー 1984、309 ページ
- ^ Kaminski-Morrow, David (2011年1月15日). 「写真: アルマビア スーパージェット初号機が納品を待つ」. FlightGlobal.com . 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ “База данных по памятным и инвестиционным монетам” [記念コインと投資コインのデータベース]. CBR.ru (ロシア語)。 2008 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 30 日に取得。
- ^ ab Alexander, Michael (2011年4月14日). 「ユーリ・ガガーリンがロシアの金貨と銀貨に登場」.コインアップデート. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Fraser, Adam (2010年5月19日). 「UFA Sports to market Kontinental Hockey League」. SportsPro Media . 2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月19日閲覧。
- ^ 「Space Foundation Survey Reveals Broad Range of Space Heroes」Space Foundation 2010年10月27日。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ Chilton, Martin (2013年6月19日). 「ユーリ・ガガーリンの映画が批判を浴びる」The Telegraph。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「宇宙飛行士が表彰される」。デイリープレス。バージニア州ニューポートニューズ。UPI。1980年7月6日。19ページ。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月25日閲覧。
- ^ Englund, Will (2011年4月11日). 「半世紀を経て、ロシアの宇宙飛行の先駆者ユーリ・ガガーリンは堂々と立っている」ワシントンポスト。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月19日閲覧。
- ^ Parfitt, Tom (2011年4月6日). 「ユーリ・ガガーリンの歴史的な飛行はいかにして中止寸前になったか」. The Guardian . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- ^ “ユーリ・ガガーリン像”.ロイヤル・ミュージアム・グリニッジ. 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
- ^ 「ヒューストン市長、NASA長官、ロシア大使がロシアと米国の宇宙開拓者を称える芸術作品を寄贈」ヒューストン市。2012年10月15日。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ アリストフ、ミハイル（2012年10月24日）。「ヒューストン、初の宇宙飛行士ユーリ・ガガーリンの記念碑を公開」。ロシア・ビヨンド。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ TNN (2012年2月17日). 「ガガーリンの胸像がプラネタリウムで公開」.タイムズ・オブ・インディア. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ “Tiny head Gagarin tribute is removed”. BBCニュース. 2018年4月12日. 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ “Tiny head Gagarin sculpture causes dismay”. BBCニュース. 2018年4月9日. 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ “物議を醸すガガーリン記念碑が撤去され、新しい記念碑が建設される” B92 2018年4月10日。2018年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月12日閲覧。
- ^ 「Jorit, il Bansky italiano approda in Russia: a Mosca un suo muroles gigante dedicato a Gagarin」. it.rbth.com。 2019年8月30日。2019年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ “ロシアの新しいジョリットのオペラ: ユーリ・ガガーリンを捧げる壁画”.ボンカルチャー.it。 2019年8月20日。2019年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ 「ロシアのストリートアートフェスティバル、高さ10メートルのスプレーペイントを発表」モスクワタイムズ。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ “ジャカルタのユーリ・ガガーリン記念碑の開館 – ニュース”.ロシア連邦駐インドネシア共和国大使館. 2021年. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
- ^ アディラ、リファ・ユシャ (2021年3月15日)。 「アニエス・レスミカン・パトゥン・ユーリ・ガガーリン、タンダイ70タフン・フブンガンRI-ロシア」。Merdeka.com (インドネシア語)。 2021年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 16 日に取得。
- ^ ライリー、クリストファー（2011年4月11日）。「ユーリ・ガガーリンが見たもの：ボストーク1号からの眺めを明らかにする最初の軌道フィルム」ガーディアン。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「Yuri's Night 2011 International Space Station crew: 50th Anniversary of human spaceflight」YouTube 2011年4月11日。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月27日閲覧。
- ^ Anikeev, Alexander (2011年4月29日). 「宇宙船「ソユーズTMA21」」.有人航空学. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ “ソユーズ TMA-21 ガガーリンの打ち上げ”.シテ・ド・レスパス。 2011年4月4日。2019年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 11 日に取得。
出典
- バズ・オルドリン & マルコム・マッコーネル (1989)。『地球から来た男たち』。ニューヨーク: バンタム。ISBN 0-553-05374-4LCCN 89000323 。
- カヴァッラーロ、ウンベルト（2018年10月5日）。切手、ポストカード、消印に刻まれた月へのレース：誇大宣伝と実利主義の物語。英国チチェスター：Praxis Publishing。ISBN 978-3-319-92153-2。
- バージェス、コリン & ホール、レックス (2009)。『ソビエト初の宇宙飛行士チーム』。英国チチェスター: Praxis Publishing。ISBN 978-0-387-84824-2LCCN 2008935694 。
- ドラン、ジェイミー& ビゾニー、ピアーズ (2011)。『スターマン: ユーリイ・ガガーリン伝説の真実 (50 周年記念版)』。ロンドン: ブルームズベリー。ISBN 978-1-4088-1554-0。
- ドゥシェンコ、コンスタンチン（2019）。 Больсой словарь цитат и крылатых выражений [引用句とキャッチフレーズの大辞典] (ロシア語)。リット解像度。ISBN 978-5-457-02195-2. 2015年1月26日閲覧。
- エヴァンス、ベン（2010 年 4 月 2 日）。『地球の絆からの脱出：50 年代と 60 年代』。英国チチェスター：Praxis Publishing。Bibcode ： 2009ebe..book..... E。ISBN 978-0-387-79093-0. LCCN 2009925769. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月12日閲覧。
- フレンチ、フランシス、バージェス、コリン（ 2009年9月1日）。『Into That Silent Sea: Trailblazers of the Space Era, 1961–1965』。ネブラスカ州リンカーン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-2639-5。
- フレンチ、フランシス (2010)。「ユーリイ・ガガーリン: 宇宙に初めて行った人物 (1934-1968)」。ロビン・ハンベリー=テニソン (編) 『偉大な探検家たち』。ロンドン: テムズ&ハドソン。ISBN 978-0-500-25169-0。
- ガガーリン、ユーリ。デニソワ、N. & ボルゼンコ、S. (1961)。 「Среда, 12 апреля」[4月12日水曜日]。カマニン、ニコライ＆ノヴィコヴァ、L.（編）。 Дорога в космос [宇宙への道] (ロシア語)。モスクワ：プラウダ。OCLC 30661794。2008 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 30 日に取得– TestPilot.ru 経由。
「Среда, 12 апреля」[4月12日水曜日] (ロシア語)。2008年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ – TestPilot.ru経由。 - ガヴリリン、ヴィアチェスラフ・ミハイロヴィチ（1973年）。ソビエト軍のスポーツマン。モスクワ：ノーボスチ通信社。OCLC 23374154 。Sportsmeny sovetskoĭ armiiの翻訳。
- ジェロヴィッチ、スラヴァ (2011)。「プロパガンダマシンの中の人間」。アンドリュース、ジェームズ T. およびシディキ、アシフ A. (編)。『宇宙へ：宇宙探査とソビエト文化』。ピッツバーグ、ペンシルバニア州：ピッツバーグ大学出版局。ISBN 978-0-8229-7746-9. LCCN 2011020849.
- ゲロヴィッチ、スラヴァ（2015年7月24日）。『ソビエトの宇宙神話：公のイメージ、私的な記憶、そして文化的アイデンティティの形成』。ピッツバーグ、ペンシルバニア州：ピッツバーグ大学出版局。ISBN 978-0-8229-8096-4。
- ホール、レックス、シェイラー、デイビッド（2001 年 5 月）。『ロケット メン: ボストークとボスホード。ソ連初の有人宇宙飛行』。英国チチェスター：Praxis Publishing。ISBN 978-1-85233-391-1. LCCN 2001018373. 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月12日閲覧。
- ホール、レックス・D.、シェイラー、デイビッド・J.、ヴィス、バート（2007年）。『ロシアの宇宙飛行士：ユーリ・ガガーリン訓練センターの内部』イギリス、チチェスター：プラクシス出版。ISBN 978-0-387-73975-5. 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月19日閲覧。
- インピー、クリス（2015年4月13日）。『Beyond: Our Future in Space』ニューヨーク：WW Norton & Company。ISBN 978-0-393-24664-3. OCLC 946968696. 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月4日閲覧。
- ジェンクス、アンドリュー (2011)。「誠実な欺瞞者: ユーリイ・ガガーリンと高次の真実の探求」。アンドリュース、ジェームズ・T. およびシディキ、アシフ・A. (編)。宇宙へ: 宇宙探査とソビエト文化。ピッツバーグ、ペンシルバニア州: ピッツバーグ大学出版局。pp. 107–132。ISBN 978-0-8229-7746-9. LCCN 2011020849. 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月16日閲覧。
- ジェンクス、アンドリュー (2012a)。「宇宙の征服：ユーリ・ガガーリンの崇拝」。バッシン、マーク、ケリー、カトリオナ (編)。ソビエトおよびポストソビエトのアイデンティティ。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。pp. 129–150。ISBN 978-1-107-01117-5. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月27日閲覧。
- ジェンクス、アンドリュー L (2013)。 『笑顔が止まらない宇宙飛行士: ユーリイ・ガガーリンの生涯と伝説』。イリノイ州ディカルブ: ノーザンイリノイ大学出版局。ISBN 978-0-87580-699-0。
- レオノフ、アレクセイ & スコット、デイヴィッド (2004)。『月の両面』。ニューヨーク: トーマス・ダン・ブックス。ISBN 978-0-312-30866-7. LCCN 2004059381. OCLC 56587777.
- リンゼイ、ハミッシュ（2013年11月11日）。アポロ月面探査。ロンドン：シュプリンガー。ISBN 978-1-4471-0255-7. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月10日閲覧。
- ルイス、ビクター E、ルイス、ジェニファー M. (1980)。ソビエト連邦のスポーツ。オックスフォード: ペルガモン。ISBN 0-08-024506-4。
- ノーバーグ、キャロル（2013年11月18日）。『有人宇宙飛行と探査』。英国チチェスター：Praxis Publishing。ISBN 978-3-642-23725-6。
- ペルヴシン、アントン（2011）。 108 минут, изменивлие мир: вся правда о полете Юрия Гагарина[世界を変えた108分：ユーリ・ガガーリンの飛行の真実]（ロシア語）。モスクワ：エクスモ。ISBN 9785457022300。
- ポコック、フィリップ (2012)。「見上げろ! 軌道化時代の芸術」。ゲッパート、アレクサンダー CT (編)。宇宙を想像する: 20 世紀のヨーロッパの天体文化。パルグレイブ マクミラン。pp. 319–341。doi : 10.1057 /9780230361362_17。ISBN 978-0-230-23172-6. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧。
- ポルマー、ノーマン & ブレイヤー、ジークフリート (1984)。ソビエト海軍ガイド(第 3 版)。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-239-0. OCLC 317097201.
- シェルドン、チャールズ、他（アメリカ航空宇宙局、ワールド・スペースフライト・ニュース、米国議会）（2013年5月18日）。ソビエト/ロシア宇宙計画の歴史。第1巻。プログレッシブ・マネジメント・パブリケーションズ。ISBN 978-1-5496-9658-9. OCLC 1019250543.
- シディキ、アシフ・A（2000年）。『アポロへの挑戦：ソ連と宇宙開発競争、1945-1974年』ワシントンDC：NASA。ISBN 978-1-78039-301-8. LCCN 00038684. OCLC 48909645. SP-2000-4408.パート 1 (ページ 1–499) は 2008 年 9 月 16 日にWayback Machineにアーカイブされています。パート 2 (ページ 500–1011) は 2019 年 7 月 14 日にWayback Machineにアーカイブされています。
さらに読む
- コール、マイケル・D. (1995)。『ボストーク1号：宇宙に飛び立った最初の人間』。ニュージャージー州スプリングフィールド：エンスロー。ISBN 0-89490-541-4。
外部リンク
Wikiquoteにはユーリイ・ガガーリンに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ユーリイ・ガガーリンに関連するメディアがあります。
| 外部画像 | |
|---|---|
| 墜落現場にあるガガーリンとセレギンの記念碑 | |
 記念オベリスクの写真 | |
| 記念オベリスクのクローズアップ写真 | |
| 座標56°02′48″N 39°01′35″E / 56.04664°N 39.0265°E / 56.04664; 39.0265 |
- 1968年3月28日、ニューヨークタイムズ紙に掲載されたAP通信の死亡記事
- 「ガガーリン、ユーリ・アレクセーヴィチ」。 Astronautix.com 。2023 年1 月 2 日に取得。
- カテリーナ、ジャンフランコ（2020年3月9日）。 「ブラジルのガガーリン：1961年の冷戦国内政治論争の条件を再評価する」。Revista Brasileira de Política Internacional。63 (1): 16.土井: 10.1590/0034-7329202000104。
- マルチメディア
- ネットフィルムのニュース映画とドキュメンタリー映画のアーカイブにあるユーリ・ガガーリンのニュース映画の映像
- ファースト オービット、ファースト オービットによる YouTube の 2011 年長編映画
- 宇宙に初めて行った男：ユーリ・ガガーリン、ロスコスモスによる YouTube の短編映画
- ソビエト宇宙人（1961年）はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
- ソビエト宇宙英雄大賞（1961年）はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
- KP.ru の写真ギャラリー
