ガビーノ・ガインサ

彼の母親エウラリア・フェルナンデス・デ・メドラノは、ドン・エンリケ・フェルナンデス・デ・メドラノ・イ・ビクーニャとマリア・フランシスカ・ヒメネス・デ・テハダ・イ・ミラフェンテスの娘でした。^{[ 3 ]}ガビノの祖父エンリケは、カラトラバ騎士団の騎士、レガハル領主兼管区長、 1693年から1706年までアトリスコ渓谷のカリオン県知事を務めたドン・ディエゴ・フェルナンデス・デ・メドラノ・イ・サパタの息子であった。母親のエウラリアを通じて、ガビノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは権力者の一員である。メドラノ家は、ナバラ王国とカスティーリャ王国の最も古く、権威ある高位の貴族の一つです。^{[ 4 ]}

彼の母親であるエウラリア・フェルナンデス・デ・メドラノは、 18世紀初頭の第69王子でありマルタ騎士団団長であるフランシスコ・ヒメネス・デ・テハダ修道士の曾姪でもあった。 ^{[ 5 ]}彼の母親は、フランシスコ・ザビエル・ヒメネス・デ・テハダの父方の祖父母である初代ヒメネス・デ・テハダ侯爵ペドロ・グレゴリオ・ヒメネス・デ・テハダ・イ・エスラヴァ（1708年 - 1794年）とホアキナ・デ・アルガイス・イ・ベラス・デ・メドラノ（ペラルタ、1711年生まれ）とも親戚関係にある。アセド3世ヒメネス・デ・テハダ侯爵。^{[ 6 ] [ 7 ]}ヒメネス・デ・テハダの初代侯爵夫人であるホアキナ・デ・アグライス・イ・ベラス・デ・メドラノは、ホセファ・ベラス・デ・メドラノ・イ・ラレアの娘であり、ホセファ・ベラス・デ・メドラノ・イ・ラレアは第4代アズパ子爵ホセ・ベラス・デ・メドラノ・イ・ナバラとアナ・マリア・デ・ラレアの娘であった。ズンザレン。^{[ 8 ]}

彼の連隊の一部は、80年代にイギリスの脅威とアメリカ独立戦争からアメリカ大陸を守るための駐屯地や連隊に派遣され、ハバナに駐屯し、後にクスコとリマにも駐屯した。^{[ 12 ]}

海外では、ガインサはビクトリオ・デ・ナビア中将の艦隊に乗り込み、ハバナからモビラ駐屯地（現在のモービル）に派遣された。彼自身の言葉によれば、「海上での不運によりこの地に入ることができず、大きな危険を冒したため、ミシシッピ川を経由してルイジアナ州に向かった」。ガインサはその後フロリダに行き、現在のペンサコーラであるパンサコーラの包囲戦に参加した。彼自身の言葉によれば、最初から最後まで参加したパンサコーラ遠征では、彼は塹壕の補助員として、広場が降伏するまで12日間連続で塹壕の1つに物資なしで留まったことが記録されている。^{[ 13 ]}

ガインサは後にハバナに配属され、バルロベント艦隊の艦艇に駐屯して様々な作戦に参加し、ナオ・ポーラ号でバハマ諸島での作戦に参加し、グアリコへ2回航海した。

1782年、彼はハバナに滞在し、5年間軍人として生活し、島の社交界に溶け込み、多くの貴婦人と親交を深めた。彼は密かに婚約までし、カルロス4世に許可を求めようとした矢先に計画が発覚し、上官によってマドリードへ追放された。1787年にマドリードに到着した彼は、数ヶ月間宮廷に滞在した。そこで、ペルーのクスコ地区の軍司令官に任命されたカルロス・デル・コラル准将の副官に任命された。この軍司令官は、トゥンガスーカの首長ホセ・ガブリエル・コンドルカンキ（トゥパック・アマル2世として知られる）の反乱を鎮圧するために任命された。トゥンガスーカの首長は、その地域の当局にとって常に脅威となっていた。

スペインがイギリスとパリ条約を締結した後、ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは連隊とともにペルー王国へ向かった。コラルとガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノはラ・コルーニャを出発し、パナマ、グアヤキル、リマを経由して、 1788年に副王領の首都に到着したが、その時にはすでにトゥパク・アマルは処刑されていた。彼はパナマ地峡を横断したが、彼自身の言葉によれば、険しい地形と国の狂気じみた性質のために、深刻な健康被害を受けた。

健康を取り戻した後、ガインサはコラル准将の顧問として地区内を巡回し、コラルの死後、陸軍中佐および軍事副監察局長官に選出された。

彼の軍歴は順調に進み、1792年には聖ヨハネ騎士団の騎士に任命された。彼はペルーの複数の副王の腹心であった。同年、彼はペルーのトルヒーヨ総司令官に昇進し、再びスペインと戦争状態にあったイギリスの攻撃から北部沿岸を要塞化し防衛する任務を負った。

彼はリマ、トゥンベス、グアヤキル、パナマ間の貿易を途切れることなく行うため、その地域の海域を浄化する必要があった。1799年、彼はサンタマルタ川とトゥンベス川の軍事駐屯地を増強し、イギリスの捕鯨フリゲート艦を拿捕し、海賊のスクーナー船を破壊し、グアヤキルを3度訪れた。

1804年、ガインサはランバイエケの反乱を起こした先住民を鎮圧し、その後トルヒーヨ州の軍事司令官となり、パイタ港を要塞化し、数隻のイギリスのスクーナー船を拿捕した。

1805年、ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、チャンカイ州の軍司令官兼王立裁判官、そして王立軍の少将に就任した。

中佐の階級で、上官のマヌエル・ゴンサレスがフィリピンに派遣されたとき、彼はロイヤル・リマに勤務した。ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノはロイヤル・リマ部隊の指揮を執り、1810年にパレハがチリで死去した後、アルゼンチン軍のチリとペルーへの進軍を阻止するための包括的な軍事作戦計画を立案した。^{[ 14 ]}この計画はフェルナンド7世によって承認された。この指導的地位により、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは地域の軍事問題に大きな影響力を行使することができた。

チリの新総督（総司令官）となったガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、選りすぐりの兵士125名を率いてエル・カヤオ港を出港した。チリ到着後、チロエ島から700名の民兵が加わり、コルベット艦セバスティアナとブリッグ艦ポトリロに所属連隊から1500本の槍、金銭、タバコ、砂糖、砲兵5名、大砲2門が同行した。ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは1814年1月31日にチリに到着した。彼は何事もなくアラウコに到着し、ビオビオ川を渡ってチジャンを要塞化した。^{[ 18 ]}

1814年1月31日、ガイサ・フェルナンデス・デ・メドラノがアラウコに上陸したが、この地域の反乱軍司令官ベルナルド・オイギンスの部隊はこれを阻止できなかった。1814年2月3日、ガイサ・フェルナンデス・デ・メドラノは多数のマプチェ族と会談し、彼らの支援と王室との旧条約の承認、そしてトクイ（戦士長）マニルから6,000人の兵士を提供するという約束を取り付けた。

翌1月31日にアラウコ湾に到着し、そこにチロエ島の部隊がいるのを発見した後、彼はマプチェ族の主要指導者たちと関係を築き、キリン議会で彼らと祝賀会を開き、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは彼らに杖やメダル、その他の贈り物を贈った。17世紀に最初のスペイン・マプチェ議会が開催されて以来、各総督がマプチェ族との議会を開催することは、ほぼ義務的な伝統となった。

イルデフォンソ・デ・エロリアガが指揮する彼の部隊の一つが、1814年3月3日にタルカを占領した。この戦闘で、孤立した小規模な愛国者部隊が虐殺された。この事件は、反乱軍の指揮官カルロス・スパノ大佐の英雄的な死と相まって、サンティアゴで政治危機を引き起こした。アグスティン・エイサギーレが議長を務める最高統治評議会は、タルカのほぼすべての王党派部隊を護衛として首都へ向かうため、わずか数日前にタルカを放棄していた。しかし、タルカでのこの恥ずべき状況の結果の一つとして、評議会は崩壊した。フランシスコ・デ・ラ・ラストラが最高総督として政権を掌握した。

翌日（3月4日）、ガイサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、クレメンテ・ラターニョが指揮する民兵部隊の一つから、またもや幸運に恵まれた。この部隊は、愛国軍の古参幹部であるホセ・ミゲル・カレーラとルイス・カレーラを捕虜にした。クレメンテ・ラターニョは、メンブリリャールの戦いやランカグアの惨事など、数々の軍事行動でガイサ・フェルナンデス・デ・メドラノのために戦った。しかし、1814年にカレーラ兄弟、ホセ・ミゲルとルイスを捕らえたことが、ガビーノ軍の中で彼の名を馳せるきっかけとなった。

ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは同月29日にカンチャ・ラヤダで勝利を収め、コンセプシオンとタルカウアノの広場を占領して王党派の領土を拡大した。王党派の成功は反乱軍の間で政治的な影響を及ぼした。しかし、戦役の結果は時間とともに不確実になり、どちらの側も決定的な勝利を収めることはできなかった。ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノとその将校たちは、以下の戦闘で勝利と敗北を繰り返した。

• クチャクチャの戦い
• ランカグアの戦い
• ガメロの戦い
• エル・キロの戦い
• エル・メンブリリャールの戦い
• 第一次カンチャ・ラヤダの戦い
• グアハルドの戦い
• リオ・クラロの戦い
• ケチェレグアスの戦い

1814年4月5日の最後の戦闘の終結時、両軍は疲弊し、兵站状況も極めて劣悪であった。ガインサの指揮下で3ヶ月にわたる作戦行動を行った結果、王党派はタルカウアノとコンセプシオンを占領し、支配地域を拡大したが、王党派の戦力は著しく弱体化していた。そのため、アバスカル副王の指示を受けて反乱軍との交渉に向かったイギリス海軍のジェームズ・ヒリヤー提督の到着は、好機とみなされた。

交渉の後、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノはリルカイ条約に署名し、コンセプシオン州を離れることを約束した。その見返りとして、彼は愛国派使節のベルナルド・オイギンスとフアン・マッケナからフェルディナンド7世への忠誠の約束を得た。条約はタルカ市から約7キロメートル（4.3マイル）離れたリルカイ川のほとりで、コンセプシオン州の王立軍司令官であるガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノ准将と、チリ最高総督フランシスコ・デ・ラ・ラストラの代表であるベルナルド・オイギンス准将とフアン・マッケナ准将によって署名された。 

あらゆる状況から見て、この条約は双方が休戦協定を結ぶための手段に過ぎなかった。ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは合意された期日までに陣地を放棄せず、反乱軍も協定を遵守しなかった。

しかし、アバスカル副王はリルカイ条約の本文を読んで激怒した。彼はガインサを指揮官から解任し、マリアノ・オソリオを後任に据えた。それだけでは飽き足らず、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノを命令違反の罪でリマの軍法会議にかけた。ガインサはリマでの軍法会議の終結まで警備の下で待たなければならなかった。1816年に彼は無罪となったが、軍における彼の評判は著しく損なわれた。そのため、彼はヌエバ・グラナダ副王の管轄下にあるキトに移った。

証言によれば、3月9日午後5時、ペドロ・モリーナ医師とビセンテ・カランサ医師の助言に基づき、将軍をしばらくの間指揮から完全に分離することが緊急に必要であると判断し、州議会に報告し、その同意と承認を得て、政治、軍事、財政の指揮権がガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノに委任された。同様に、この決定を州最高総督府、地方裁判所の最高裁判所、各教区の最高位聖職者、およびこれらの州の他の機関、長、当局に伝え、国王陛下に通知するよう命じられた。

その後、ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは軍事宣誓を行い署名し、右手を聖なる四福音書に置き、無原罪懐胎の神秘（スペイン歩兵の守護聖人）を守り、国民の臨時議会によって承認されたスペイン王政の政治憲法を擁護することを誓った。6月1日、彼は住民に対し、前年10月9日に議会が発布した恩赦について知らせた。これは10月20日の王令によって彼に伝えられたもので、住民が憲法を承認した地域では一般恩赦が与えられ、すべての囚人が即​​時釈放され、亡命者は故郷に帰還することになっていた。^{[ 19 ]}

ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、ソコヌスコ（チアパス州）とグアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカの5つの州を管轄するグアテマラ総督領の総督兼総司令官に正式に任命された。彼は1821年3月9日に政権を掌握した。

ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、1821年9月15日の朝、グアテマラ国立宮殿で急遽会議を招集した。ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノはその年の3月にチリ王国からグアテマラに到着し、それ以来、グアテマラ王国の暫定的な指揮を執っていた。ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノが招集した会議で、独立宣言が署名され、賛成23票、反対7票で承認された。政府、自治体、カトリック教会、サン・カルロス大学、貿易評議会、法律委員会などの代表者が参加した。^{[ 2 ]}

独立宣言への署名（1821年）

この行為はスペイン帝国からのあからさまな独立宣言でした。 9月15日の評議会会議で最終的に独立が宣言され、ガビノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノが議長を務め、同法の本文自体はホンジュラスの知識人で政治家のホセ・セシリオ・デル・バジェが執筆し、ホセ・マティアス・デルガド、ホセ・ロレンソ・デ・ロマーニャ、ホセ・ドミンゴ・ディエゲスを含む中米各州の代表者が署名した。 ^{[ 2 ]}

ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは、中央アメリカ独立宣言の最も重要な署名者の1人であった。市当局は、この宣言は1822年3月1日に発足する国民議会によって批准されなければならないと決定した。それが実現するまで、ガビーノを含む王室の役人、政治、軍事、行政官僚はそれぞれの地位にとどまることになっていた。^{[ 2 ]}

1821年10月29日、新たに独立したメキシコの暫定統治評議会の議長であるアグスティン・デ・イトゥルビデは、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノ（現在の中央アメリカ大統領）と、チアパス州、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカの各州を代表する代表者評議会に、中央アメリカがコルドバ条約の3つの保証の条項に基づいてメキシコ帝国に加わるという提案を記した書簡を送った。

以前、メキシコ皇帝は中央アメリカ諸国に対し、メキシコシティで開催予定の憲法制定会議に代表者を派遣するよう促す書簡を送っていた。しかし、今回の書簡は、より具体的な政治的現実、すなわちメキシコ軍の大部隊がグアテマラとの国境に派遣されたという発表で締めくくられていた。

ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは1か月後の1821年12月3日に、招待に応じるためには様々な市当局と協議する必要があると回答した。彼は回答を次のように締めくくった。

「閣下には、私の返答が届くまで、ご決断を保留し、軍隊の進軍を停止していただきたいと存じます。返答は1822年1月3日に郵送いたします。」

その2日後、ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノは回答を送ることができたが、それは完全なものではなかった。32の市町村が併合を承認し、104が条件付きで承認、2が計画に反対、そして残りの21は、この問題は3月に開催予定の議会でのみ決定できると考えていた。

この最後のグループの主張は正しかった。ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノが市政府と協議するという計画は、いくらかの時間稼ぎにはなったものの、独立宣言第2条に明らかに違反していた。同条は「議会は、絶対的な全面的独立の点を決定し、合意が得られた場合は、政府の形態と統治の基本法を定めなければならない」と規定している。

さらに、この集計結果にも疑念が生じた。ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノに助言を与えていた諮問委員会の書記官、マリアーノ・ガルベスは、併合を有利にするために結果を操作したとして非難された。しかし、多くの町（コマヤグア、シウダ・レアル、ケツァルテナンゴ、ソロラ、ニカラグアの行政区）が、グアテマラ市を含む指揮系統を飛び越えて、自らの意思で帝国に加わったのも事実だった。

この決定を採用するよう強い圧力がかかっていた。こうしてガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノと諮問暫定評議会は、 1822年1月5日にグアテマラ市で署名された文書において、グアテマラ王国とメキシコ帝国の統合を宣言した。

1822年、ガビーノ・ガインサ・フェルナンデス・デ・メドラノはメキシコ統治下の中央アメリカ初代総司令官となった。1823年にイトゥルビデが失脚し、メキシコが共和国と宣言されると、中央アメリカ（チアパスを除く）はメキシコからの独立を宣言した。^{[ 21 ]}

その結果として、以下のような事態が生じた。

• 1822年1月11日、エルサルバドルは併合を不当なものとして非難し、反乱を宣言した。そして、ホセ・マティアス・デルガドとマヌエル・ホセ・アルセの指揮の下、武装抵抗の準備を進めた。
• 1822年1月23日、イトゥルビデはガインサをグアテマラの暫定総司令官に任命した。
• 1822年2月25日、ガインサはメキシコ帝国への忠誠を誓う宣誓を命じた。
• 1822年3月30日、イトゥルビデはガインサに王国中将の称号を与え、その功績を称えて帝国領またはヌエバ・ガリシアの州知事の地位を提示した。彼はまた、グアダルーペの聖母帝国勲章大十字騎士に任命された。
• ガインサは既に国境に駐留していたメキシコ軍の派遣を要請し、ビセンテ・フィリソラ指揮下の600名の兵士が中央アメリカへ派遣された。
• 1822年6月12日、フィリソラの軍隊がグアテマラシティに到着した。
• 1822年6月23日、イトゥルビデの命令により、ガインサは権力をフィリソラに譲り渡し、メキシコへ向かった。