Loading article…
フランク・J・ケリー | |
|---|---|
 1996年のケリー | |
| 第50代ミシガン州司法長官 | |
| 在任期間 ：1961年12月28日～1999年1月1日 | |
| 知事 | ジョン・スウェインソン ジョージ・W・ロムニー ウィリアム ・ミリケン ジェームズ・ブラン チャード ジョン・エングラー |
| 先行 | ポール・L・アダムス |
| 後継者 | ジェニファー・グランホルム |
| 個人情報 | |
| 生まれる | フランク・ジョセフ・ケリー 1924年12月31日、米国ミシガン州 デトロイト |
| 死亡 | 2021年3月5日（享年96歳）米国フロリダ州 ネイプルズ |
| 政党 | 民主的 |
| 子供たち | 3 |
| 住居 | ミシガン州アルペナ |
| 母校 | デトロイト大学 |
| 職業 | 弁護士 |
フランク・ジョセフ・ケリー（1924年12月31日 - 2021年3月5日）は、アメリカ合衆国ミシガン州の第50代司法長官を務めたアメリカの弁護士、政治家である。[1] [2] [3] [4] 1961年から1999年までの37年間の在任期間中、彼はミシガン州史上最年少（36歳）かつ最年長（74歳）の司法長官となり、「永遠の将軍」というあだ名が付けられた。[A] 彼は10期連続で当選した。[1] [2] [6] [7]彼はアメリカ合衆国史上最長の在任期間を誇る州司法長官であったが、 2019年にアイオワ州のトム・ミラーが彼の在任期間の記録を破った。ただし、ケリーは依然として司法長官として最長の連続在任期間の記録を保持している。[3] [8] [9] [10] ミシガン州の最高法執行官として37年間勤務し、5人のミシガン州知事と協力して活動した。[B]
彼は全50州の司法長官から、米国で最も正義を推進した司法長官として評価され、全米司法長官協会の会長に選出され、ミシガン州の司法長官としては唯一その栄誉を受けた。[11] 彼は米国で初めて消費者保護、刑事詐欺、環境保護の各部門を設立した司法長官であった。[9] [11]
幼少期と教育
ケリーは1924年12月31日にミシガン州デトロイトで生まれた。 [12] 彼の父親はバー（「スピークイージー」）[C]のオーナーで、民主党の政治任命者だった。彼はハリー・トルーマン 大統領の崇拝者であり、トルーマンを指名した民主党大会のミシガン州代表団を率い、ケリーが公職に就くきっかけを作ったと言われている。[13] [14] [D]
彼はデトロイト大学で学士号と法学の学位（1951年）を取得した。[15]ミシガン州のアッパー半島とローワー半島を結ぶマキナック橋が建設される前は、ミシガン州マキナックシティとセントイグナスの間を自動車と鉄道のフェリーが運航していた。ケリーはそのうちの1隻で商船の船員として働いていた。彼はその職を得るために年齢を偽った。[1] [2]
ケリーはミシガン州アルペナで弁護士として開業し、後にアルペナ市の弁護士に任命された。[1] [2] [5]
ミシガン州司法長官（1961-1999）
ケリーは1961年、ジョン・スウェインソン知事により、ポール・L・アダムズがミシガン州最高裁判所判事になった際に空いた空席を埋めるために司法長官に任命された。ケリーは1999年に引退するまで、民主党の候補者として10回選出され、ジェニファー・グランホルムが後任としてミシガン州知事となった。グランホルム知事はケリーを自身の指導者であり最も近いアドバイザーの一人であると公に認めている。[1] [2]
彼は5人の知事とともに驚くほど調和のとれた成功を収めて職務を遂行した。[F]
ケリーは、消費者保護部門と環境保護部門の両方を設置した初の州司法長官であった。[1] [2]彼は消費者保護の分野で全国的に知られるようになり、NBCの番組「デートライン」に毎年出演して商品の価格設定などの問題について議論した。また、料金値上げをめぐって公共事業体や保険会社と闘ったことで州全体で称賛された。ビル・クリントン大統領は、ケリーをタバコ一括和解協定の主導者として認め、その結果、ほとんどの州がタバコ関連の疾病の費用を補償するために複数年にわたる巨額の支払いを受けることになった。[1]
彼は司法長官として多くの功績を残した。
- 彼は司法長官室を「公共の利益、特に消費者保護と環境問題」に集中するよう方向転換した。[1]彼が創設したホワイトカラー犯罪対策 ユニットは、デトロイト都市圏の自動車販売店62 社を価格操作で告発した。また、彼は大手小売業者 4 社に対して高利貸し訴訟を起こした。[1]彼は消費者詐欺 ホットライン を開設した。[1]彼は、価格とブランド名のアルコール広告 に対する州の禁止を違法とする司法長官意見を発表した。[1]
- ケリーは州にとっての導き手となり、多くの著名な公務員にとってのアドバイザー、インスピレーション、そして高く評価される指導者となった。 [G]
- デトロイト・ニュースとAP通信によると、彼は超党派で「立法府と行政府の同盟者」を育成し、協力して、州初の消費者保護法、情報公開法、公開会議法などのモデル法の可決に貢献した。後者の2つの法律は、行政の透明性と説明責任を高めた。[1] [10]
- 彼は地方の 州間高速道路の 速度制限の引き上げを推進した。[1]
- 同省は、喫煙関連の病気によって生じた州のメディケイド支出の回収を求めてタバコ会社を訴えた。[1]彼はタバコ一括和解合意 の達成に重要な役割を果たした。[3]
- 彼は高速道路の 広告 看板を環境災害や目障りなものとみなし、一貫して効果的に反対した。 [16] [17] 彼の監督下で州法が改正された。[18]
- 1980年代、ミシガン州公益事業委員会を通じて、コンシューマーズ・パワー社のミシガン州ミッドランド原子力発電所がコスト超過で頓挫した際、彼は同発電所と戦った。この法廷闘争により、発電所を完成させ、その費用を料金を支払う消費者に転嫁するという同社の計画は頓挫した。 [1] [14]
- 彼は環境保護に尽力した。環境省は成果を上げ続けているとダナ・ネッセル司法長官は述べ、PFAS訴訟に取り組んでいる環境弁護士のうち少なくとも1人はケリー氏に雇われたと指摘した。[1] 2020年1月14日、彼はフランク・J・ケリー図書館のG・メンネン・ウィリアムズビル[H] で行われた記者会見で最後の公の場に姿を現し、PFOA、PFAA、PFAS汚染の責任があるとされる化学会社17社に対するミシガン州の訴訟を発表した。[1]
- 後任の司法長官2人は、彼が公務員の行動基準を確立するのに貢献したと述べている。[I] 彼は「アメリカ公務員界の巨人」と評され、[1] [10]自分が「国民の弁護士」であることを決して忘れなかった。[3] [9]長年民主党員だった彼は、ランシングの湖畔で「共和党員のように」穏やかで快適な暮らしをしていると冗談を言った。[1] 彼の死後、政治家や弁護士から惜しみない賛辞が贈られた。[21]
彼は全国的な影響力を持ち、全米司法長官協会の会長に就任した。協会は彼を称え、司法長官による傑出したサービスと全国的な貢献に対してケリー・ワイマン賞を創設し、彼の名前を冠した。[1]彼は全米司法長官協会 の会長に選出され、ミシガン州の司法長官として唯一その栄誉を受けた。全50州の司法長官は、彼が米国で正義の大義を最も推進した司法長官の典型であると述べた。彼は全米司法長官協会の会長に選出され、ミシガン州の司法長官として唯一その栄誉を受けた。[11] 彼は米国で初めて消費者保護、刑事詐欺、環境保護の各部門を設立した司法長官であった。[9] [11]彼の指導により、ミシガン州の公開会議法と情報自由法 が可決された。[11]
ケリーは司法長官時代に1972年に米国上院議員選挙に立候補したが、現職のロバート・P・グリフィンに敗れた。[1] [ 2]彼は後に、人種差別撤廃のためのスクールバス通学をめぐる論争と民主党の大統領候補 ジョージ・マクガヴァンの弱さが、47対53パーセントの敗北の主因であると述べた。[1] [2]
彼の10回の選挙での勝利は、勝利の期間と規模の両方において比類のないものであった。[J]
任期制限
1993年、ミシガン州憲法が改正され、司法長官を含む多くの公選職に任期制限が設けられた。ケリーの後任は4年間の任期を2期までと制限されている。任期制限をめぐる議論の中で、任期制限支持者の中には、ケリーと、1971年から1995年まで務めた当時のミシガン州のリチャード・H・オースティン国務長官 を、あまりにも長く在職した公選職者の例として挙げる者もいた。しかし、それが本当なら、なぜ有権者がケリーを再選し続けたのか、またオースティンが実際に最終的に敗北したのかについては説明しなかった。ケリーは引退後、まだ1期の任期を務める資格があったが、最後の任期で勝利できたことは確かだが、「まだ若く活力があるうちに」自分の条件で退任したいと述べた。[1] [2]
その後のキャリア
司法長官を退任した後、ケリーはミシガン州ランシングに著名なロビー活動および法律事務所であるケリー・コーソーンを設立した。[1] [2]民間の弁護士として、彼は故マージ・ショットの代理人として、メジャーリーグベースボールのシンシナティ・レッズフランチャイズの過半数株式の売却に携わった。また、 DTEエナジー、ブルークロス＆ブルーシールド・オブ・ミシガン、パレススポーツ＆エンターテインメント/デトロイトピストンズ組織など、多数の大手企業の代理人を務めた。彼は後にその事務所を売却したが、2014年末までコンサルタントとして留まった。[1] [2]
1999年、ジョン・エングラー知事は、島の80%を管理するマキナック島州立公園委員会の委員に彼を任命した。2007年、民主党のジェニファー・グランホルム知事は彼を委員会の委員長に任命した。委員長として、彼はビジネスパートナーでミシガン州議会の元共和党リーダーであるデニス・O・コーソーンの後任となった。グランホルムはケリーを州倫理委員会にも任命した。[1] [2]
ケリーは自分が幸運だと考えていた。「政治的な生き残りであり、ある種の本能的な才能に恵まれ、学校では学級委員長に7回、その後は司法長官に10回選出されるほどの人付き合いの上手さがあった。」[1]
失敗
- ミシガン州憲法は州全体に介入する権限を司法長官に与えているため、司法長官はデトロイトのパーマーパーク地区で白人の集団に襲われナイフで刺されて死亡した若い黒人男性、グレイディ・リトルの殺人容疑者を自ら起訴することを選んだ。デトロイト警察は事件を調査し、逮捕令状の発行を勧告した。ウェイン郡検察官サミュエル・オルソンは令状を拒否した。[K]「陪審員全員が白人だった裁判は茶番劇で、新司法長官に苦い教訓を与えた。正義を求めることは必ずしも勝利を意味するわけではない」という。その一方で、司法長官はデトロイトの黒人コミュニティで誠実さを確立した。[1]
- 1975年、彼はウォーターフォード・タウンシップに行き、チームスターズ会長ジミー・ホッファの遺体の発掘調査を監督したが、失敗に終わった。[1] [22]
- 彼は、サウスフィールドの 売春婦と疑われる女性との関わりを否定した。その売春婦は「一泊100ドル」のボックスファイルに自分の名前が載っていた。[1]
- 1972年、ケリーはより高い政治的野心を抱いて行動し、共和党のロバート・グリフィンに上院で挑戦され敗北した。[1] [2]
ケリーは、州知事職を決して望んでいなかった。州知事職は司法長官職よりも弱いと考えたからである。[L]
個人の生と死
妻のナンシーは2015年10月に脳動脈瘤の合併症で亡くなった。ケリーには最初の結婚で3人の子供がいた。晩年はフロリダ州ネイプルズで冬を過ごし、残りの年をミシガン州ハスレットの自宅で過ごした。2021年3月にフロリダ州の老人ホームで96歳で亡くなった。[1] [2]ケリーの遺体は火葬され、遺灰はマキナック島に埋葬される。[1] [2]彼には孫が1人いる。[M]
遺産
ミシガン州立大学法学部は彼の名を冠したフランク・J・ケリー倫理研究所を設立した。[20]
1998年、ミシガン州弁護士会はフランク・J・ケリー優秀公務員賞を創設し、彼をその最初の受賞者に指名した。[7] [23]「この賞はミシガン州弁護士会会員による並外れた政府奉仕を表彰するものである。」[23]
2013年10月24日、ミシガン州議会議事堂と司法庁舎の間のランシングの歩道がフランク・J・ケリー歩道と名付けられた。[7] [10] [24] [25] ケリー自身も2013年に冷静にこう述べている。「こうしたことのほとんどは死後に行われる。私は長生きできただけで幸運だ。」[10]
2015年、ウェイン州立大学出版局は、彼の自伝『人民の弁護士：全米最長の司法長官フランク・J・ケリーの生涯と時代』を出版した。ケリーの共著者は、シンジケート政治コラムニストのジャック・レッセンベリーである。[1]レッセンベリーは、ケリーは「禁酒法の騒々しい時代」に始まり、ジョン・F・ケネディ、ボビー・F・ケネディ、テディ・F・ケネディからインスピレーションを得て、「ミシガン州で本質的に消費者保護と環境保護を発明し」、「そうすることが一般的になる前から公民権と平等な代表権のために闘った」と書いている。[2] [14]
ミシガン州知事グレッチェン・ホイットマーは、彼の功績を称え、ミシガン州議会議事堂内およびすべての公共の場所で米国旗とミシガン州旗を半旗にするよう命じた。 [1]
参考文献
説明ノート
- ^ ジョン・エングラー知事が授けたとされる愛称。[5]
- ^ ケリーの伝記作家ジャック・レッセンベリーによれば、ミシガン州の司法長官の歴代在任期間は5年以上ではなかったという。[1]
- ^ 2015年、ミシガン公共テレビでケリーは父が「デトロイトのスピークイージー・バーでとても人気者だった」と語った。ケリーは「私は父ほどカリスマ的であるふりはしないが、父のような人が好きだったし、それが私の政治キャリアや人生に役立った」と語った。[5]
- ^ケリーは幼い頃から 社会主義に興味があったことを認めている。彼は父親の功績を称え、「父は僕に社会主義者になれると言ったが、『君の名前はジョン・モーガンで、住所は理髪店だ』ということを覚えておけと言った」とデトロイト・ニュースに語った。[1]
- ^ 注目すべきことに、任命から数週間以内に、当時の米国司法長官 ロバート・F・ケネディが彼をワシントンに招待し、「当時37歳の民主党員で、同じくアイルランド系 カトリック教徒である彼を潜在的な同盟者と認識した」。ケリーはケネディが「どこで不正を見ても手を差し伸べ、国民を守りなさい」と助言したと回想している。[1]
- ^ 民主党のジョン・スウェインソンから共和党の ジョン・エングラーまで、エングラーはケリーを国内で「最も優れた司法長官」と呼んだ。エングラーは、2人は「決断の賢明さで意見が食い違ったが、彼のリーダーシップの結果、彼の事務所は常に知事事務所を非常に効果的に代表していた」と示唆し、「これ以上優れた弁護士はいなかった」と語った。ケリーは2015年に、エングラーは「出会ったすべての企業を愛していた」と回想している。[1]ジェームズ・ブランチャード知事は「フランク・J・ケリーはミシガン州の政治における伝説的人物というだけでなく、アメリカの公務員の巨人でした」と述べた。「彼は礼儀正しさ、良識、無党派、他者への敬意、法の支配の時代に生きていました」。[1]ケリーの死後、エングラーは声明で、ケリーと「決断の賢明さで意見が食い違ったが、彼のリーダーシップの結果、彼の事務所は常に知事事務所を非常に効果的に代表していた」と述べた。[1] 民主党のジム・ブランチャード元知事は、ケリー氏は何千人もの若い弁護士、裁判官、公務員志望者の指導者であったと語った。[1] 「フランクは40年間、誠実さと名誉をもって司法長官事務所を運営した。フランク・ケリー氏は消費者保護と環境保護の先駆者であり、まさに米国における最初の擁護者の一人であった。」[1]
- ^ グレッチェン・ホイットマー知事は次のように述べている。「フランク・J・ケリーは、私がアドバイスや視点、ユーモアをもらうのに最も好きな人の一人でした。彼は尽きることのない知恵と楽しさの源でした。大学時代からミシガン州で最も長く司法長官を務めた闘いまで、彼は常に人間の状態と時間の寛大さについての物語と洞察力を持っていました。私は、聡明で気難しいフランク・J・ケリーと一緒に働く栄誉に恵まれた数え切れないほど幸運な人々の一人であることを自覚しています。」ミシガン州司法長官のダナ・ネッセルは次のように書いている。「そして彼のエネルギーと公共サービスに対する真の情熱は、数え切れないほど多くの人々に、同様にミシガン州の人々のために才能を捧げるよう促しました。」 [ 1] ホイットマーは司法長官でもあり、母親のシャロン・ライシグ・ホイットマーは司法長官補佐としてケリーの下で働いていた。[1]
- ^ 州政府の法務庁舎であるランシングのG.メンネン・ウィリアムズビルは1967年に建設され、1997年にウィリアムズを称えて献堂された。[19]
- ^ 元共和党司法長官ビル・シューテはケリーについて「素晴らしい人物であり、素晴らしい人生を送った」と語り、「ミシガン州司法長官の行動基準を確立した」と述べた。「彼は素晴らしいユーモアのセンスがあり、素晴らしい公務員だった。ミシガン州の伝説的人物だった。彼は超党派政治を理解していた。私たちは皆、彼がいなくなることを寂しく思うだろう」。この感情はダナ・ネッセルによって強調された。[1] [10] [20]
- ^ 「ミシガン州の任期制限の欠点の1つは、ミシガン州司法長官フランク・J・ケリーの選挙での成功が二度と再現されないことだ。10回の選挙で、ミシガン州の有権者はケリーが体現した公務への献身を1600万票以上で認めた。これは対立候補より600万票近く多い。」[9]
- ^ 「白人がデトロイトの人口の3分の2を占め、ウェイン郡ではさらに大きな割合を占めていた当時、ケリーは検察官が人種差別的な政治に関与しているのではないかと疑っていた。オルソンが行動を起こさなかったため、ケリーは告訴し、自ら刑事訴追を開始した。ケリーは「地獄が始まった」と述べた。彼は敵対的な裁判官に直面し、裁判官は即座に殺人罪を過失致死に減刑した。陪審員を選ぶ対象に黒人は含まれていなかった。そして、奇妙で弁解の余地のない策略で、この事件の弁護側は、被告の有罪性についての意見を証言するようオルソンを呼んだ。」[9]
- ^ 彼の後継者、ジェニファー・グランホルムは民主党員で知事を2期務めたが、マイク・コックスも共和党員で、2010年の予備選挙でリック・スナイダー元知事に敗れた。また、共和党の元司法長官ビル・シューテも2018年の知事選で敗れた。[1] [2]
- ^ 「彼は素晴らしい父親であり夫であり、素晴らしいユーモアのセンスを持っていました。彼は多くの人にとって忠実な友人であり指導者であり、公務を名誉と考えていました。彼は法律を愛し、ミシガン州の人々に対する彼の忠誠心は揺るぎないものでした。」– 家族の声明。[1]
引用
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av Berman, Laura; LeBlanc, Beth; Mauger, Craig (2021年3月6日). “Frank Kelley, Michigan's 'eternal general,' dies at 96”. The Detroit News . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq イーガン、ポール（2021年3月6日）。「ミシガン州の『永遠の将軍』フランク・ケリーが96歳で死去」デトロイト・フリー・プレス。
- ^ abcd Waterman, Cole (2021年3月6日). 「ミシガン州で最も長く在職した司法長官フランク・ケリー氏が96歳で死去」Mlive . 2021年3月9日閲覧。
- ^ フランク・J・ケリー。マーキス・フーズ・フー。1971年。284ページ。ISBN 9780837935010. 2018年12月12日閲覧。
- ^ abc Skubick, Tim (2021年3月9日). 「論説とコラム ケリーは偉大な司法長官、偉大な人物」アルペナニュース。 2021年3月11日閲覧。
- ^ 「37年間ミシガン州司法長官を務めたフランク・ケリー氏が死去」。Crains Detroit。Crain Communications、www.crainsdetroit.com。(サブスクリプションが必要です)
- ^ abc Oosting, Jonathan (2021年3月6日). 「ミシガン州の長年の司法長官フランク・ケリー氏が96歳で死去」.ミシガン州政府. Bridge Michigan.
- ^ ビンガム、エミリー（2016年2月2日）。「回想録はフランク・ケリー州司法長官の物語を語る」。トラバース、ミシガン州北部の雑誌。2018年12月12日閲覧。
- ^ abcdef Novak, Paul F. (2016年7月). 「レビュー: フランク・J・ケリーとジャック・レッセンベリー著『人民の弁護士: フランク・J・ケリーの生涯と時代: 全米最長の在任期間を誇る司法長官』」(PDF)。ミシガン弁護士会ジャーナル: 58–59 。 2018年12月12日閲覧。
- ^ abcdef White, Ed (2021年3月9日). 「長年ミシガン州司法長官を務めたフランク・ケリー氏が96歳で死去」.アンテロープ・バレー・プレス. AP通信.同上。サンフランシスコ・クロニクル; 同上。[永久リンク切れ ] ミドルタウン・プレス。
- ^ abcde 「フランク・J・ケリー」。アミカス。ミシガン州立大学法学部。2018年12月12日閲覧。
彼は、全50州の司法長官から、米国における正義の実現に最も貢献した司法長官であると評価された。
- ^ コリンズ、ティム（2021年3月7日）。「ミシガン州司法長官フランク・ケリーのために半旗」95.3 WBCK FM 。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Cohan, Leon (2004 年 12 月 10 日). 「インタビュー: Frank J. Kelley」(PDF) . ミシガン政治史協会.
- ^ abc City Pulse Staff (2015年10月21日). 「フランク・ケリーの『影響力の強い人物』：最長在任司法長官の最大の影響力は父とケネディ家」.ランシング・シティ・パルス. 2021年3月12日閲覧。
- ^ 「寄付者表彰：2012～2017年度」（PDF）。デトロイトマーシー大学。 2018年12月12日閲覧。
- ^ 「ミシガン州の若者がビルボードに損害」ニューヨーク・タイムズ1971年4月25日2021年3月9日閲覧。
- ^ Ed McMahon、Sally G Oldham、Frank J Kelley、Alberta Tinsley-Williams、Scenic America (Association) (1992)。標識、標識：コミュニティ標識管理の経済的および環境的利点(VHS)。ワシントン D.C.：Scenic America。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「1972年高速道路広告法、1972年法第106号」（PDF）を参照。2021年3月11日閲覧。; 「州の補助金では看板撤去に失敗」デトロイト・フリー・プレス1975年2月23日2021年3月11日閲覧。「控訴裁判所、リヴォニアでの看板の禁止継続を決定」デトロイト・フリー・プレス、2016年7月5日。 2021年3月11日閲覧– Scenic Michigan経由。 実際、当時は超党派の支持もあった。例えば、ウィリアム・ミリケン知事の妻ヘレン・ミリケンは、それらを「見苦しい雑然としたもの」と批判した。 「元ミシガン州ファーストレディのヘレン・ミリケン氏、89歳で死去」。デトロイト。AP通信。2012年11月16日。 2021年3月11日閲覧。
夫の政治キャリアの初期には、ヘレン・ミリケンは控えめで協力的な配偶者の役割を忠実に果たしていた。しかし、ミシガン州ファーストレディとしての記録的な14年間の間に、女性の権利、環境、その他自分が大切にしている問題について率直に主張する人物へと成長した。...彼女は、夫で共和党員のウィリアム・ミリケンが1969年に知事に就任した直後、高速道路の看板を見苦しい雑然としたものとして批判し、屋外広告業界の怒りを買った。
- ^ 「G. メンネン ウィリアムズ ビル」。SkyscraperPage.com 。 2013年12月28日閲覧。
- ^ ab Standard、Alexa（2010年秋）。「倫理の基礎」（PDF）。アミカス。ミシガン州立大学法学部：表紙、18〜25ページ。2018年12月12日閲覧。
- ^ レンゲル、アラン（2021年3月6日）。「政治 ミシガン州最長在任司法長官フランク・ケリー氏が96歳で死去」。デッドライン・デトロイト。 2021年3月9日閲覧。
- ^ “Hunting for Hoffa”. Time . 1975年10月13日. 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab 「Frank J. Kelley Distinguished Public Service Award」。ミシガン州弁護士会ジャーナル。 2018年12月12日閲覧。
- ^ 「元司法長官ケリーを称える国会議事堂の通路が完成」デトロイト・ニュース。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ 2012年公法第486号: フランク・J・ケリー歩道
一般的な参考文献
- ケリー、フランク・J; レッセンベリー、ジャック (2015)。『人民の弁護士：フランク・J・ケリーの生涯と時代：全米最長の司法長官』 。ニシキガメの本。デトロイト、ミシガン州：ウェイン州立大学出版局。ISBN 978-0814341339。
外部リンク
- ミシガン弁護士会ジャーナル: 「歴史に残るミシガン州の弁護士 - フランク・J・ケリー: 永遠の将軍」
- ケリー・カウソーン法律事務所
- ミシガン州司法長官（公式サイト）
- 政治の墓場
- フランク・J・ケリー倫理法曹協会