フランク・チャーチ | |
|---|---|
| アイダホ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 :1957年1月3日~1981年1月3日 | |
| 先行 | ハーマン・ウェルカー |
| 後継者 | スティーブ・シムズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | フランク・フォレスター・チャーチ3世 1924年7月25日、米国 アイダホ州ボイジー |
| 死亡 | 1984年4月7日(59歳)米国 メリーランド州ベセスダ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | フォレストを含む2人 |
| 教育 | スタンフォード大学( BA、LLB ) |
| 職業 |
|
| 兵役 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1942–1946 [a] |
| ランク | |
| 戦闘/戦争 | |
フランク・フォレスター・チャーチ3世(1924年7月25日 - 1984年4月7日)は、アメリカの政治家、弁護士。民主党員で、1957年から1981年までアイダホ州選出の上院議員を務め、現在では最後の民主党員である。同州出身の民主党員としては最長在任期間であり、同州出身で上院で2期以上務めた唯一の民主党員である。アメリカ外交政策の著名人で、党のリベラル派の一員としての評判を確立した。
アイダホ州ボイジーで生まれ育ったチャーチは、1942年にスタンフォード大学に入学したが、陸軍に入隊するために退学し、第二次世界大戦の中国・ビルマ・インド戦域で軍事情報将校として勤務した。終戦後、スタンフォード大学法科大学院で法学の学位を取得し、弁護士としてボイジーに戻った。チャーチはアイダホ州で民主党員として活動し、1952年に州議会議員に立候補したが落選した。 1956年、チャーチは、接戦となった予備選挙で元上院議員のグレン・テイラーを破り、総選挙では現職のハーマン・ウェルカーを破り、米国上院議員に選出された。
上院議員時代、チャーチは当時上院多数党院内総務だったリンドン・B・ジョンソンの弟子であり、上院外交委員会に任命された。1960年、チャーチは民主党全国大会で基調演説を行い、全国的な注目を集めた。強力な進歩主義および環境保護主義者であると考えられていたチャーチは、保護された荒野地域のシステムの創設に大きな役割を果たした。チャーチは当初はベトナム戦争を支持していたものの、ベトナム戦争には非常に批判的であり、戦争の縮小を目指した1970年のクーパー・チャーチ修正案と1973年のケース・チャーチ修正案の共同起草者となった。1975年、チャーチ委員会として知られる諜報活動に関する政府活動を検討する上院特別委員会の委員長を務め、1978年の外国情報監視法の基礎を築いた。
チャーチは遅ればせながら1976年の大統領選挙で民主党の指名を求め、1976年3月18日に立候補を表明した。ネブラスカ、アイダホ、オレゴン、モンタナの各州で予備選挙で勝利したものの、ジョージア州元知事のジミー・カーターに投票を取りやめた。チャーチは1962年、1968年、1974年に共和党の対立候補を破り、 1980年の共和党の波で敗北するまで上院議員に連続して再選された。任期終了後はワシントンDCで国際法の弁護士として活動し、アジア問題を専門とした。チャーチは1984年1月12日に膵臓腫瘍で入院し、その3か月も経たない1984年4月7日にメリーランド州ベセスダの自宅で亡くなった。
若いころ
若者、家族、早期教育

フランク・フォレスター・チャーチ3世は1924年7月25日、アイダホ州ボイジーで生まれた。彼の祖先は米国東海岸の出身で、祖父のフランク・フォレスター・チャーチ1世は南北戦争終結後のゴールドラッシュの最中にアイダホに移住した。チャーチ3世はフランク・フォレスター・チャーチ2世とローラ・ビルダーバック・チャーチの2人の息子の弟だった。[1] [2]彼の兄リチャード・チャーチは米国海兵隊の職業軍人となり、大佐で退役した。[1]チャーチ家の別の支族には、アルバート・T・チャーチ2世少将や、チャーチ報告書の著者であるアルバート・T・チャーチ3世中将がいる。[3]
チャーチの父親はスポーツ用品店の共同経営者で、息子たちを連れてアイダホの山々で釣りや狩猟、ハイキングに出かけた。[4]伝えられるところによると、家族は非常にカトリックで保守的であり、チャーチは幼少期にセントジョセフ校に通い、[5]そこでは「フロスティ」というあだ名で呼ばれていた。[6]チャーチは青年時代、1907年から1940年に死去するまでアイダホ州を代表して米国上院議員を務めたウィリアム・ボラを尊敬していた。ボラが死去したとき、チャーチは州議会議事堂の円形ホールに置かれた開いた棺の前を通りかかった。彼は「彼が上院議員だったので、私もそうなりたかった」と述べた。[7]チャーチは1942年にボイシ高校を卒業し、そこで生徒会長を務めた。[2] 1941年、彼は3年生の時にアメリカ在郷軍人会全国弁論コンテストで優勝し、その結果、カリフォルニア州スタンフォード大学で4年間の学費を賄うのに十分な資金を獲得し、そこでシータ・サイ友愛会に入会した。[4]
兵役と教育
チャーチは1942年、18歳でスタンフォード大学を中退し、真珠湾攻撃後に陸軍に入隊した。翌年召集され、ジョージア州フォートベニングで士官候補生訓練に参加した。[8]リッチーキャンプでリッチーボーイズの一人として訓練を受け、 20歳の誕生日に中尉に任命された。陸軍では中国ビルマインド戦域で軍事情報将校を務めた。フォートベニングの歩兵殿堂入りを果たした。[9]終戦後、1946年に除隊した。[2] [a]
1947年6月、チャーチは元アイダホ州知事で同州の連邦判事だったチェイス・クラークの娘、ベシーン・クラークと結婚した。結婚式は人里離れたロビンソン・バー牧場(北緯44°14′49″ 西経114°40′41″ / 北緯44.247° 西経114.678° / 44.247; -114.678)で行われた[10] 。ここはクラーク家のスタンレー東の山中にある牧場(現在は歌手のキャロル・キングが1981年以来所有している)である。 [11] [12]二人は幸せな結婚生活を送り、公の場で愛情表現をすることが多かった。[13]その年の秋、チャーチはハーバード大学ロースクールに入学し、1年後、マサチューセッツ州の冬の寒さが腰痛の原因だと思ったチャーチはスタンフォード大学ロースクールに転校した。痛みは消えず、すぐに精巣がんと診断された。[14]精巣の1つと下腹部の腺を摘出した後、チャーチは余命数ヶ月と宣告された。しかし、別の医師がX線治療を開始した後、彼は病気から回復した。この2度目のチャンスにより、彼は後に「人生自体が非常に運の悪い命題であるため、生きる唯一の方法は大きなチャンスをつかむことである」と考えるようになった。[15] 1950年、チャーチはスタンフォード大学法科大学院を卒業し、ボイシに戻って弁護士として働き、ボイシ短期大学(現在のボイシ州立大学)でスピーチを教えた。 [16] [17]
フランクとベティーン・チャーチには2人の息子がいた。フランク・フォレスター・チャーチ4世( 2009年に死去)とチェイス・クラーク・チャーチ[18]で、現在はボイシに住んでいる。2人の息子は祖父にちなんで名付けられた。
キャリア
1956年の選挙
アイダホに戻った後、チャーチは民主党政治に積極的に関わり、アイダホ州民主党青年部の会長となった。1952年、当時共和党が多数派を占めていたアイダホ州議会の議席に立候補したが、落選した。[4] 1956年、チャーチは、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領の政策に反対し、マッカーシズムと関係があるとされたことで多くの共和党員を遠ざけていたハーマン・ウェルカーが保持していた第3種上院議席に立候補した。[ 19 ]チャーチは予備選挙に参戦したが、この選挙戦は「州史上最も多彩な予備選挙」と評された。彼は、リックス大学教授のクロード・バーテンショー、官僚のアルビン・マコーマック、元上院議員のグレン・H・テイラーなど、多くの対立候補と対峙した。[ 19]
予備選挙では、チャーチがわずか37.75%の得票率で民主党の指名を獲得し、テイラーを200票差で僅差で破った。チャーチは指名を獲得したが、テイラーは敗北を認めず、予備選挙の投票活動で不正があったと主張した。[20]総選挙キャンペーン中、チャーチと彼の選挙運動は各地を巡業した。チャーチは選挙運動期間中、約7万5000人と握手した。[2]チャーチはまた、ウェルカーと自分の健康状態を比較することで、巧みな選挙運動を展開した。彼のスローガン「アイダホはフランク・チャーチを誇りに思うだろう」は、彼の選挙運動の大きな武器となった。チャーチはまた、ヘルズ・キャニオン・ダムを公有化することを支持する国際主義の 綱領を掲げて選挙運動を行い[21]、金銭問題では保守的だった。[22]
これは、反共産主義に重点を置いたウェルカーの選挙運動とはまったく対照的であったが、この決定は政治的基盤が弱いことが判明した。[20]ウェルカーの選挙運動は、彼の実績と、アイゼンハワー大統領がウェルカーの立候補を承認した「ハーマン書簡」に基づいて行われた。[22]グレン・テイラーも、チャーチを「企業利益」の候補者と名指しし、総選挙で記名候補者として出馬した。 [20]チャーチは、ウェルカーとテイラーの両者を破り、46,315票の過半数で選挙に勝利した。[23]これは、共和党の資金調達の優位性やアイゼンハワーの大統領選挙での圧倒的勝利など、チャーチの選挙運動を妨げた可能性のある多くの要因にもかかわらず起こった。[22]
第一期(1957年~1963年)
1957年1月に上院議員に就任したチャーチは、民主党多数党院内総務リンドン・B・ジョンソンの意向に反して、1957年公民権法の手続き動議に反対票を投じた。このことがジョンソンを激怒させ、ジョンソンはその後6か月間、チャーチをほとんど無視して彼を罰した。[24]しかし、チャーチは、公民権法違反の罪で起訴された者には陪審による裁判を受ける権利を与えるという1957年公民権法修正案に賛成票を投じることで、ジョンソンの信頼を得ることに成功した。チャーチはまた、そのような事件の陪審は人種差別を撤廃しなければならないという条項もその修正案に加えた。[25]ジョンソンは大いに感謝し、この若きアイダホ州民を真の弟子として、名誉ある上院外交委員会の席など、チャーチが憧れのウィリアム・ボラの足跡をたどることのできるような、恵まれた任務を与えた。[26]最近機密解除された文書によると、この若い退役軍人は1964年のトンキン湾事件の後、密室で指導者に異議を唱え、[27]次のような先見の明のある警告を発していた。「民主主義においては、真実が隠されていれば、息子が殺されつつある、あるいは殺されるであろう国民が判断を下すことを期待することはできない。」
チャーチ氏は1962年に元州議会議員のジャック・ホーリー氏を破って再選された。現在までに、チャーチ氏はアイダホ州で上院議員として2期以上一般選挙で当選した唯一の民主党員である。
1968年のリコールと選挙の試み
1967年、アイダホ州北部クーテナイ郡の共和党郡政委員で、リコールを取りまとめるベトナム戦争勝利委員会の共同設立者でもあったロン・ランキンがチャーチに対するリコール運動を展開した。[28]ランキンはリコール請願を受け入れるようアイダホ州の国務長官を訴えたが、敗訴した。アイダホ州連邦地方裁判所は、州のリコール法は米国上院議員には適用されず、そのようなリコールは米国憲法に違反するとの判決を下した。後に州最高裁判所長官となるアラン・シェパード州司法長官も この判決に同意した。[29]
1968年の上院選挙では、チャーチは共和党の対立候補で下院議員のジョージ・V・ハンセンを60%以上の得票率で破り、同時に行われた大統領選挙では共和党候補のリチャード・ニクソンがアイダホ州で一般投票の約57%を獲得したのとは対照的だった。[30] [31] ジェームズ・ライゼンはチャーチの勝利は1967年のリコール運動が裏目に出たためだとし、「アイダホ州の有権者の大半はリコール運動に怒りを覚え、州全体でチャーチへの同情が生まれた」と述べている。[32]
第三期(1969年~1975年):ベトナム戦争と教会委員会
チャーチは1970年代のアメリカ外交政策の重要人物であり、1979年から1981年まで上院外交委員会の委員長を務めた。チャーチは、早い段階で疑問を投げかける本能に従い(上記参照)、それ以前はベトナム戦争を支持していたにもかかわらず、1960年代にベトナム戦争に公然と反対した最初の上院議員の一人となった。彼は、1970年のクーパー・チャーチ修正案と1973年のケース・チャーチ修正案という、戦争を縮小するための2つの立法努力の共同執筆者であった。[33]
1970 年 9 月、チャーチはテレビや全国での演説で「ハト派が勝利した」と発表した。作家のデイビッド・F・シュミッツは、チャーチの主張は反戦運動の 2 つの主要提案である「和平交渉と米軍の撤退」が今や公式政策となったという事実に基づいていると述べている。残る議論は撤退するかどうかではなくいつ撤退するか、そして戦争の意味についてのみである。チャーチは次のように結論付けた。
したがって、ハト派が自国のためにできる最後の仕事は、ニクソン大統領の撤退計画が本当に戦争の「ベトナム化」につながると主張することです。それは、南ベトナムにおける米軍の駐留を弱め、そして無期限に継続させるための手段になってはなりません。この誤った戦争での長い苦難は終わらせなければなりません。国内で深刻化する危機、国民間の分裂の深まり、国内で放置されたままの諸問題は、インドシナでこれまで私たちが抱えていたどんな問題よりも、共和国の将来にとってはるかに重大な問題なのです。
チャーチは、ベトナム戦争反対派は国家とその制度の腐敗を防ぐ必要があると主張した。チャーチにとって、反戦反対は「愛国心の最高概念であり、それは従順な愛国心ではなく、以前の反対派であるカール・シュールツ上院議員の愛国心であり、彼は「我が国が正しいか間違っているかは関係ない。正しいときは正しく保ち、間違っているときは正す」と主張した。」[34]
チャーチは、上院議員時代に1975年から1976年にかけて諜報活動に関する政府活動を検討する米国上院特別委員会(通称チャーチ委員会)の委員長を務めたことで全国的に有名になり、同委員会はFBIとCIAの超法規的な情報収集と秘密工作を調査する広範な公聴会を開催した。同委員会は、黄金の三角地帯におけるCIAの麻薬密輸活動や、第三世界諸国における米国が支援する秘密戦争を調査した。[35] [36] [37] [38]サム・アービン上院 議員の委員会調査とともに、チャーチ委員会の公聴会は、1978年の外国情報監視法の基礎を築いた。
ダニエル・エルズバーグはチャーチがNSAについて次のように語ったと引用している。「私はアメリカで暴政を徹底させる力があることを知っています。この機関とこの技術を持つすべての機関が法律の範囲内で適切な監督の下で活動し、決してその深淵を渡らないようにしなければなりません。それは戻ることのできない深淵なのです。」[39]より具体的には、1975年8月17日、フランク・チャーチ上院議員はNBCの「ミート・ザ・プレス」でNSAの名前を挙げずにこの機関について次のように述べた。
潜在的な敵の行動を知る能力を開発する必要性から、米国政府は空中を流れるメッセージを監視できる技術能力を完成させました。これらのメッセージは海上の船舶間で交わされるもので、部隊や戦場の軍隊間で交わされることもあります。私たちは、電波のどこであろうとメッセージを傍受できる非常に広範な能力を持っています。今、米国が海外の敵や潜在的な敵に目を向ける上で、これは必要かつ重要です。同時に、その能力はいつでも米国民に向けられる可能性があることも認識する必要があります。電話の会話、電報、何でもかんでも監視できる能力があれば、米国人のプライバシーは失われます。隠れる場所はありません。
もしこの政府が暴政を敷くことがあれば、独裁者がこの国を率いることがあれば、諜報機関が政府に与えた技術力によって、政府は完全な暴政を敷くことが可能となり、反撃の手段はなくなるだろう。なぜなら、政府に抵抗するために団結しようとする最も慎重な努力は、たとえそれがいかに秘密裏に行われたものであっても、政府が知ることができるからだ。これがこの技術の能力である。
では、なぜこの調査が重要なのでしょうか。その理由をお話ししましょう。この国が橋を渡るのを見たくないからです。アメリカには暴政を徹底させる力があることを私は知っています。この機関とこの技術を持つすべての機関が法律を遵守し、適切な監督の下で活動し、私たちがその深淵を渡らないようにしなければなりません。それは戻ることのできない深淵なのです。[40] [41] [42] [43]
NSAによるチャーチ上院議員の通信の監視
国家安全保障局(NSA)は、「プロジェクト・ミナレット」というコードネームの秘密作戦で、チャーチ上院議員やハワード・ベーカー上院議員、マーティン・ルーサー・キング牧師、その他、ベトナム戦争を批判した著名な米国人ジャーナリストやアスリートなど、米国の指導者の通信を監視した。[44] NSAによるミナレット計画の調査では、ミナレットは「完全に違法ではないにしても、評判が悪い」という結論に達した。[44]
環境記録およびその他の問題
チャーチは、進歩主義的で環境問題に積極的な議員としての投票記録でも知られ、1960年代に国の保護された自然保護区の制度創設に大きな役割を果たした。1964年、チャーチは国家自然保護法の議院提案者となった。1968年には、野生および景観河川法を提案し、太平洋岸北西部からカリフォルニアに水を移送する連邦政府の計画を10年間一時停止する法案を成立させた。北西部の他の州出身の議員と協力し、チャーチはオレゴン州とアイダホ州の州境沿いにヘルズキャニオン国立レクリエーションエリアを設立し、峡谷をダム建設から守った。1972年には、アイダホ州中央部にソウトゥース自然保護区と国立レクリエーションエリアを設立した主な提唱者でもあった。
チャーチは上院議員としての最後の年となった1980年、アイダホ州のリバー・オブ・ノーリターン荒野の創設にも尽力した。この荒野は、古いアイダホ原始地域、サーモン川ブレイクス原始地域、および追加の土地で構成されていた。面積236万エーカー(9,550 km 2)、3,600平方マイル(9,300 km 2)を超えるこの荒野は、アラスカを除くと国内最大の荒野である。1984年、チャーチが膵臓がんと診断されて間もなく、この荒野はフランク・チャーチ・リバー・オブ・ノーリターン荒野と改名された。アイダホ州上院議員ジム・マクルーアは2月下旬に上院でこの法案を提出し、[45]レーガン大統領は3月14日にこの法案に署名した。[46]フランク・チャーチが死去する4月7日の4週間も経たないうちのことである。
フランク・チャーチは進歩主義者とみなされていた(国内で最も保守的な州の1つを代表していたことを考えると注目に値する)が、銃規制に強く反対し、プロライフ派だった。[47] 1979年、彼は議会で初めて、キューバにソ連の戦闘部隊が存在することを明らかにして抗議した。クリスチャン・サイエンス・モニターによると、この姿勢は、1980年の選挙運動で、チャーチの外交委員会での業績が米国の軍事力を弱めるのを助けたという対立候補の非難をいくらか和らげたという。 [48] 1974年、チャーチはフランク・モス上院議員(ユタ州民主党)とともに、ホスピスケアプログラムに連邦資金を提供する最初の法案を提出した。この法案は幅広い支持を得られず、採決には至らなかった。議会は1982年にようやくホスピス給付をメディケアに含めた。[49]
1975年後半から1976年初頭にかけて、チャーチ率いる米国上院の小委員会は、ロッキード社の役員らが1950年代後半から1970年代にかけて行った一連の違法な賄賂や寄付の中で、ロッキード社の役員らが友好国政府に軍用機の契約を保証するために金銭を支払っていたと結論付けた[50 ] 。1976年には、ロッキード社がF-104スターファイターを含む航空機の販売交渉の過程で外国の役人に2200万ドルの賄賂を支払っていたことが公に明らかになり、いわゆる「世紀の取引」となった。[ 51]
教会はまた、ペンシルベニア州の 共和党員 ジョン・ハインツとともに、政府が教会関連の病院に中絶手術を義務付けることを禁じる「良心条項」を後援した。[6]
晩年の政治キャリア


1976年、チャーチは遅ればせながら民主党の大統領候補指名を求め、3月18日に父親の出生地である田舎のアイダホシティから立候補を表明した。 [52]ネブラスカ、アイダホ、オレゴン、モンタナの予備選挙で勝利したものの、最終的に指名された元ジョージア州知事のジミー・カーターに投票を取りやめた。[53]チャーチはマクガバン・フレイザー委員会の改革後、主要政党の大統領予備選挙で勝利した唯一のアイダホ州民である。1972年の予備選挙に先立ち、ウィリアム・ボラは1936年の共和党予備選挙で数回勝利していた。
6月までにカーターは指名をほぼ確実にし、副大統領候補の候補者たちとの面接に時間をかけることができた。専門家たちは、経験豊富でリベラルな資質が強い上院議員であるチャーチがバランスを取るために選ばれると予想した。チャーチは自分を売り込み、友人たちにカーターのために介入するよう説得した。カーターは後に回想しているが、過去の党大会のように迅速な選択が必要だったなら、おそらくチャーチを選んでいただろう。しかし、審議期間が長かったため、宣伝好きで冗長な傾向があるチャーチとの相性をカーターは心配する時間ができた。代わりにカーターは、エドマンド・マスキー、ジョン・グレン、ウォルター・モンデールの各上院議員をジョージア州プレーンズの自宅に招き、個人面接を行い、チャーチ、ヘンリー・M・ジャクソン、アドレー・スティーブンソン3世はニューヨークの党大会で面接を受けることにした。カーターは、候補者の中でモンデールが最も相性が良いと判断した。
1970年代後半、チャーチはパナマ運河をパナマに返還することを提案したトリホス・カーター条約の議会での主導的な支持者だった。この計画はアイダホ州で広く不評を買ったため、ワシントンDCに本部を置く全国保守政治活動委員会(NCPAC)によって「チャーチ以外なら誰でも」(ABC)委員会が結成された。ABCとNCPACは、保守派共和党下院議員スティーブ・シムズの1980年上院選挙運動とは正式な関係がなく、旧連邦選挙法の下では、チャーチを破るために資金を集められる限りの資金を投入することが認められていた。[54]
チャーチは5期目の選挙でシムズに1%未満の得票差で敗れた。彼の敗北は、エニバディ・バット・チャーチ委員会の活動と、共和党大統領候補ロナルド・レーガンの圧勝をアイダホ州で全国メディアが早期に発表したことのせいだとされた。これらの予測は州全体で投票が終了する前に、特に北部の太平洋標準時で放送された。多くの人が、これが政治的に穏健なアイダホ州パンハンドルの多くの民主党員が投票しなかった原因だと信じた。2024年現在[アップデート]、チャーチはアイダホ州を代表する米国上院議員最後の民主党員である。
選挙結果
チャーチ氏は上院議員として24年間務めた後、ワシントンDCのホイットマン・アンド・ランサム法律事務所でアジア問題を専門とする国際法の実務に従事した。
死
上院議員を退任してから3年後、チャーチは1984年1月12日に膵臓腫瘍で入院した。 [55] [56]それから3ヶ月も経たないうちに、彼はメリーランド州ベセスダの自宅で4月7日に59歳で亡くなった。[8] [57] 追悼式はワシントンD.C.の国立大聖堂で執り行われ、 [58]その後、彼の遺体は飛行機で故郷のアイダホに運ばれ、アイダホ州議会議事堂の円形ホールの下に安置された。[59] [60]彼の葬儀は4月12日にボイシのダウンタウンにあるロッキーズ大聖堂で執り行われ、アイダホ州全土でテレビ中継された。チャーチは、少年時代のヒーローであるウィリアム・ボラー上院議員の近くにあるモリスヒル墓地に埋葬された。[61] [62] [63]
遺産
チャーチは、公職在職中にアメリカ国民のために尽力した功績をたたえられ、1983年にペンシルバニア州エリザベスタウン大学から名誉博士号を授与された。彼の論文は、もともと1981年に母校のスタンフォード大学に寄贈されたが、 1984年に彼の要請によりボイシ州立大学に移管された。 [64]
2024年現在[アップデート]、チャーチ氏はアイダホ州から米国上院議員を務める最後の民主党員であり、最後の選挙での勝利は50年前 の1974年である。
NSAに関する警告
チャーチは、チャーチ委員会が国家安全保障局(NSA)の膨大な活動と電子監視能力について知ったことに驚愕した。NSA の存在は当時ほとんどのアメリカ人に知られていなかった。チャーチは 1975 年に次のように述べた。
その能力はいつでもアメリカ国民に向けられる可能性があり、電話の会話、電報、何でも監視できる能力があれば、アメリカ人のプライバシーは失われる。隠れる場所はない。[40] [65]
彼は NSA に関しても次のように述べていると広く引用されている。
この国が橋を渡るのを私は見たくない...アメリカには専制政治を徹底させる力があることを私は知っている。そしてこの機関とこの技術を持つすべての機関が法律を遵守し、適切な監督の下で活動し、決してその深淵を渡らないようにしなければならない。それは戻ることのできない深淵だ。[40] [65]
グレン・グリーンウォルドなどの評論家は、アメリカ国民を監視するためにNSAが方針を転換したことについてチャーチが先見の明のある警告を発したことを称賛し、NSAは9月11日の攻撃後の数年間にそのような方針転換を行ったと主張している。[66]
参照
注記
- ^ ab 彼の除隊日は一貫しておらず、一部の資料では1945年としている。[9]
参考文献
引用
- ^ キャンベル1983、p.5Bを参照。
- ^ abcd 百科事典 2008年。
- ^ Geni (2019). 「Frank Forrester Church I」. Geni . 2021年11月17日閲覧。
- ^ abc ホーガン1999年。
- ^ プレンティス 2013.
- ^ ab Lardner 1976、p. A12を参照。
- ^ アシュビー 1990.
- ^ ab ハウス 1984 年。
- ^ ステレット1976、24ページ。
- ^ ディーター、アリス(1973年春)。「ロビンソン・バー」スキー。57ページ。
- ^ 「ミュージシャンのキャロル・キングのスタンレー牧場が再リスト化」。アイダホ・マウンテン・エクスプレス。ケッチャム。2010年7月2日。2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Robinson Bar Ranch”. Hall and Hall. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
- ^ 「ベティーン・チャーチが90歳で死去」Spokesman.com 2018年9月6日閲覧。
- ^ “Milestones: Jan. 23, 1984”. Time . 1984年1月23日. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
- ^ ペトロウ、スティーブ(2012年7月16日)。「新たながんの脅威は治癒後も長く潜んでいる」。ニューヨーク・タイムズ社。2024年3月31日閲覧。
- ^ 「フランク・フォレスター・チャーチ」。米国議会。 2024年3月31日閲覧。
- ^ ハンター、マージョリー(1984年4月8日)。「24年間上院議員を務めたアイダホ州のフランク・チャーチ氏が59歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ 「チャーチ上院議員の息子に懲役刑」スポケーン・クロニクル、ワシントン、1987年3月25日、p. A3。
- ^ ab Martin 1957、123ページ。
- ^ abc Martin 1957、124ページ。
- ^ウェスタン・ポリティカル・クォータリー誌は、 ヘルズ・キャニオンの高ダムに対するチャーチの支持を「穏やか」と評しているが(マーティン 1957、123 ページ)、ジョンソンの伝記作家ロバート A カロは、これがこの選挙と同年の知事選挙の中心的な争点であったと述べ、チャーチの初演説はダムに関するものであったと指摘している。ロバート A. カロ(2002)。「第 38 章 ヘルズ・キャニオン」。マスター・オブ・ザ・セネート: リンドン・ジョンソンの時代。クノップ・ダブルデイ・パブリッシング。ISBN 0-394-52836-0。
- ^ abc マーティン1957年、125ページ。
- ^ マーティン1957年、122ページ。
- ^ ライゼン&ライゼン2023、54-55頁。
- ^ ライゼン&ライゼン2023、65-66頁。
- ^ ライゼン&ライゼン2023、23、66-67頁。
- ^ Bumiller, Elizabeth (2010年7月14日). 「記録は64年のベトナム危機に関する疑念を示している」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月15日閲覧。
- ^ ライゼン&ライゼン2023、87-88頁。
- ^ Risen & Risen 2023、93ページ。
- ^ 「1968」。アメリカ大統領プロジェクト、カリフォルニア大学サンタバーバラ校。2024年3月31日閲覧。
- ^ 「1968年11月5日の大統領選挙および議会選挙の統計」(PDF)。ワシントン:政府印刷局。1969年7月1日。11ページ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ Risen & Risen 2023、92ページ。
- ^ フランク・チャーチ、上院、そしてベトナム戦争に対する反対意見の出現、デイビッド・F・シュミッツ、ナタリー・フォセキス著、パシフィック歴史評論、第63巻第4号(1994年11月)、561-581頁。
- ^ シュミッツ、デイビッド・F(2006年)。『アメリカと右翼独裁政権、1965-1989年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-86133-0。p. 121。シュミッツは、1970 年 9 月 6 日の CBS テレビの「鳩は勝ったが、それを知らない」、2.2/32/IS、FCP、「鳩は勝った」、1970 年 9 月 11 日のミルズ教育大学でのスピーチ (「愛国心の最高の概念...」の引用の出典)、「鳩は勝っている - 絶望しないで」、1970 年 9 月 26 日のコロラド州立大学でのスピーチ、「鳩の知られざる勝利」、1970 年 12 月、10.6/8/8 FCP を例に挙げています。
- ^ ノット、スティーブン F (2001 年 11 月 4 日)。「議会の監視と CIA の衰退」。ヒストリー ニュース ネットワーク。
- ^ ムーニー、クリス(2001年11月5日)。「教会に戻る」。アメリカンプロスペクト。2006年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Burbach, Roger (2003年10月). 「国家テロリズムと1973年9月11日および2001年」ZMag . 16 (10). 2006年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「討論会:ブッシュ大統領のテロの手がかりへの対応」CNN 2002年5月19日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ エルズバーグ、ダニエル(2013年6月10日)。「エドワード・スノーデン:米国国家保安局から私たちを救う」ガーディアン。
- ^ abc 「The Intelligence Gathering Debate」。NBC。1975年8月18日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
- ^ ポップキー、ダン(2013年8月5日)。「アイダホのフランク・チャーチがリック・サントラムと死後テレビ討論会」アイダホ・ステイツマン。 2013年9月21日閲覧。
- ^ 「フランク・チャーチ上院議員、拡大する監視能力を政府がいかに簡単に悪用できるか警告」Grabien – The Multimedia Marketplace 1975年8月17日2013年9月21日閲覧。
- ^ バンフォード、ジェームズ(2011年9月13日)。「9月11日以降、NSAの『敵』には私たちも含まれる」。ポリティコ。 2013年9月21日閲覧。
- ^ ab 「NSAの機密解除されたファイルは、同機関がモハメド・アリとキング牧師をスパイしていたことを示している」。ガーディアン。2013年9月26日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「アイダホ州、フランク・チャーチにちなんで地域名を変更」デゼレト・ニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。UPI。1984年2月28日。10Bページ。
- ^ 「レーガン大統領、フランク・チャーチにちなんで地域を命名する法案に署名」スポケーン・クロニクル、ワシントン、AP通信、1984年3月15日、3ページ。
- ^ 「フランク・チャーチ:あらゆる年齢の生命の尊重」ルイストン・モーニング・トリビューン(アイダホ州)(広告)。1980年11月2日、p.7B。
- ^ Mouat, Lucia (1980年10月16日). 「アイダホ州の教会が上院再選を目指す中、対決は『フランク』対『スティーブ』」Christian Science Monitor : 6. 2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「全米ホスピス・緩和ケア機構:ホスピスの歴史」。2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
- ^ “Wie gestalteten sich die sogenannte "Lockheed-Affäre" und die "Abhöraffäre"?".フランツ・ヨーゼフ・シュトラウス - Leben und Wirken des Bayerischen Politikers。
- ^ 「スキャンカルズ:ロッキード社の反抗:賄賂を受け取る権利?」タイム誌、1975年8月18日。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Shelledy, Jay (1976 年 3 月 19 日)。「教会がホワイトハウスの選挙戦に参戦」。ルイストン・モーニング・トリビューン。アイダホ州。1A ページ。
- ^ ウィーバー・ジュニア、ウォーレン(1976年6月15日)。「教会が撤退、カーター氏を支持」ニューヨーク・タイムズ、27ページ。
- ^ Lindsay, John J (1980年6月30日). 「絶滅の危機に瀕したリベラル派」. Newsweek . p. 20. 2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フランク・チャーチが入院、重篤と診断」スポークスマン・レビュー(ワシントン州スポケーン)。AP通信。1984年1月11日。1ページ。
- ^ 「元チャーチ上院議員、ニューヨーク癌センターで手術を受ける」デゼレトニュース(ユタ州ソルトレイクシティ)。AP通信。1984年1月11日。p. A3。
- ^ 「フランク・チャーチが癌で死去」ルイストン・モーニング・トリビューン(ワシントン・ポスト紙より)1984年4月8日、1ページ。
- ^ 「チャーチの遺体、葬儀のためボイジーに戻る」。スポケーン・クロニクル。ワシントン。AP通信。1984年4月11日。36ページ。
- ^ 「チャーチの遺体がアイダホ州に帰還」スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1984年4月12日。1ページ。
- ^ 「アイダホ州の何百人もの人々が悲しむ」スポケーン・クロニクル、ワシントン、AP通信、1984年4月12日、1ページ。
- ^ 「フランク・チャーチ、少年時代の英雄のそばで眠る」スポケーン・クロニクル。AP通信。1984年4月9日。3ページ。
- ^ シャー、ジェフ(1984年4月13日)。「教会に捧げられた最後の賛辞」スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。1ページ。
- ^ ギャラガー、スーザン(1984年4月13日)。「チャーチは慈悲深い人として記憶される」ルイストン・モーニング・トリビューン。アイダホ州。AP通信。p. 1A。
- ^ 「チャーチの書類がBSUに送られる」。スポークスマン・レビュー(ワシントン州スポケーン)。通信社報道。1984年3月2日。21ページ。
- ^ ab バンフォード、ジェームズ(2005年12月25日)。「ビッグブラザーになり得る機関」ニューヨークタイムズ。
- ^ グリーンウォルド、グレン(2013年6月25日)。「リベラルの象徴フランク・チャーチがNSAについて語る - 約40年前、アイダホ州上院議員はNSAが内向きになることを許すことの危険性について警告していた」ガーディアン。
文献
- キャンベル、トーマス W. (1983 年 3 月 5 日)。「元上院議員チャーチの母親がボイジーで死去」ルイストン モーニング トリビューン。AP 通信。p. 5B。
- Prentice, George (2013年2月13日). 「Dave Bieter」. Boise Weekly . 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ラードナー、ジョージ・ジュニア (1976 年 4 月 25 日)。「フランク・チャーチは『楽しい選挙戦』を展開、将来については楽観的」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。WP。p. A12。
- ハウス、ロバート E. (1984 年 4 月 8 日)。「アイダホ州元上院議員フランク・チャーチ氏が癌で死去」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1 ページ。
- 百科事典 (2008)。「フランク・フォレスター・チャーチ3世」。世界伝記百科事典。 2013年3月7日閲覧。
- ホーガン、メアリー・ジェーン(1999年)。チャーチ、フランク。アメリカ国立伝記。doi :10.1093/anb / 9780198606697.article.0700358。ISBN 978-0-19-860669-7. 2021年11月17日閲覧。
- アシュビー、ルロイ(1990年)。「アイダホ州首相のチャーチとボラには何もなかったが、すべてにおいて共通点があった」ルイストン・トリビューン。2021年11月17日閲覧。
- ライゼン、ジェームズ、ライゼン、トム(2023年)。『最後の正直者:CIA、FBI、マフィア、ケネディ家、そして民主主義を救う一人の上院議員の戦い』ニューヨーク:リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 9780316565134. OCLC 1378020002.
- スターレット、ノエル(1976年)。コレクション:ジミー・カーター1976年選挙委員会の記録、件名ファイル、フォルダ:フランク・チャーチ、コンテナ70 (PDF)。ジミー・カーター大統領図書館。 2021年11月18日閲覧。
- マーティン、ボイドA. (1957)。「アイダホ州における 1956 年の選挙」。西部政治季刊誌。10 ( 1 )。ユタ大学、セージ出版: 122–126。doi :10.2307/444248。JSTOR 444248。2021年11月18日にアクセス。
さらに読む
- アシュビー、ルロイ。「フランク・チャーチが上院議員に:1956年アイダホ州選挙」。パシフィック・ノースウェスト・クォータリー78(1987年1月~4月):17~31。
- アシュビー、ルロイ、ロッド・グラマー。『逆境との戦い:フランク・チャーチ上院議員の生涯』プルマン:ワシントン州立大学出版局、1994年。
- チャーチ、F. フォレスター。父と息子:アイダホ州フランク・チャーチ上院議員の息子による伝記
- ダント、サラ。「荒野を活かす:フランク・チャーチとアメリカの荒野運動」。パシフィック・ヒストリカル・レビュー77(2008年5月):237-272。
- エワート、サラ・E・ダント。フランク・チャーチ上院議員の転向:環境保護主義者の進化。ワシントン州立大学博士論文、2000年。
- エワート、サラ・E・ダント。「環境保護主義者の進化:フランク・チャーチ上院議員とヘルズ・キャニオン論争」モンタナ:西部史誌51(2001 年春):36~51 ページ。JSTOR 4520297。
- エワート、サラ・E・ダント。「ピーク・パークの政治:ボラーから教会まで、ソートゥースをめぐる闘争」。パシフィック・ノースウェスト・クォータリー(2000年夏):138-149。
- ホール、ビル。フランク・チャーチ、DC、そして私。プルマン、ワシントン:ワシントン州立大学出版局、1995年。ISBN 978-0-87422-119-0
- ジョンソン、マーク C. 『火曜の夜の大虐殺:4回の上院選挙と共和党の過激化』(オクラホマ大学出版、2021年)。1980年の上院選挙では、フランク・チャーチ、バーチ・ベイ、ジョン・カルバー、ジョージ・マクガヴァンが惨敗し、共和党の穏健派が弱体化した。
外部リンク
- 米国議会。「フランク・チャーチ (id: C000388)」。米国議会の人物名簿。
- 世界伝記百科事典 – フランク・フォレスター・チャーチ III
- ボイシ州立大学 - フランク・チャーチ研究所
- BSU 図書館: 特別コレクション - フランク・チャーチ文書
- BSU 図書館 – ベティーヌ教会への賛辞
- フランク・チャーチ - リバー・オブ・ノー・リターン・ウィルダネス (PDF) - ユーザーズ ガイド
- ボイシ高校の殿堂
- モリス ヒル墓地 - ボイジー、アイダホ州 - ウォーキング ツアー
- Find a Graveのフランク・チャーチ
- フランクリン&エレノア・ルーズベルト研究所 – フランク・アンド・ベティーン教会
- フランク・チャーチ大統領候補 – 1976 年の選挙パンフレット
- C-SPAN出演
