ケース・チャーチ修正条項は、1972年と1973年に米国政府のさまざまな部門に資金を提供する複数の歳出法案の修正案として提案されました。実際に法律となった最初のバージョンは、1973年6月29日に議会の両院で可決され、7月1日にリチャード・ニクソン大統領によって署名され、次のように規定されていました。「本法に基づいて割り当てられた資金は、カンボジア、ラオス、北ベトナム、南ベトナム内またはその上空、あるいはカンボジア、ラオス、北ベトナム、南ベトナムの沿岸沖で、米国軍による直接的または間接的な戦闘活動を支援するために支出することはできません。また、1973年8月15日以降は、他の法律に基づいてこれまで割り当てられた他の資金も、そのような目的のために支出することはできません。」[ 1 ]これにより、米国はカンボジア、ラオス、南ベトナムの政府に軍事装備と経済支援を提供し続けたものの、ベトナム戦争への米国の直接的な軍事関与は終了しました。この法案は、主要な共同提案者であるクリフォード・P・ケース上院議員(共和党、ニュージャージー州選出)とフランク・チャーチ上院議員(民主党、アイダホ州選出)にちなんで名付けられた。
この修正案は1972年8月に米国上院で48対42で否決されたが、1972年の選挙後に復活した。1973年1月26日に再提出され、5月13日に上院外交委員会で承認された。 [ 2 ]修正案が可決されることが明らかになると、リチャード・ニクソン大統領とヘンリー・キッシンジャー国務長官[ 3 ]は期限延長のために必死にロビー活動を行った。[ 4 ]
しかし、ウォーターゲート事件の厳しい監視の圧力により、共和党は南ベトナムへの支持を撤回し、この修正案は1973年6月に下院で325対86、上院で73対16の賛成多数で米国議会を通過した。 [ 5 ] [ 6 ]この修正案の可決に必要な賛成多数はどちらも大統領の拒否権を覆すのに必要な3分の2の多数を上回っており、[ 5 ]ニクソンは1973年7月1日に署名した。
最後の米軍部隊は、パリ和平協定に従って1973年3月に南ベトナムから撤退した。[ 7 ]米軍の爆撃はベトナムでは1月28日に、ラオスでは4月に終了したが、カンボジアでは爆撃が激化した。カンボジアにおける米軍の爆撃は、4月以降インドシナのどの地域でも継続された唯一の米軍戦闘行動であり、修正条項で定められた期限である1973年8月15日に終了した。[ 8 ]カンボジアと南ベトナムへの弾薬と食料の空輸は1975年4月まで続いた。