| ユーロトリップ | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジェフ・シェイファー[1] |
| 著者 | |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | デビッド・エッグビー |
| 編集者 | ロジャー・ボンデッリ |
| 音楽: | ジェームズ・L・ヴェナブル |
制作 会社 | |
| 配布元 | ドリームワークス・ピクチャーズ[1] |
発売日 |
|
実行時間 | 92分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国[1] |
| 言語 | 英語[1] |
| 予算 | 2500万ドル[2] |
| 興行収入 | 2,080万ドル[2] |
ユーロトリップは、ジェフ・シェーファー監督、アレック・バーグ、デヴィッド・マンデル、シェーファー脚本による2004年のアメリカのティーン向け セックスコメディ[3]映画である。スコット・メクロウィッツ、ジェイコブ・ピッツ、ミシェル・トラクテンバーグ、、ジェシカ・ボーアズ(映画デビュー作)が主演。メクロウィッツは、ドイツ人の文通相手ミーケ(ボーアズ)を探してヨーロッパ中を旅するアメリカ人の高校卒業生、スコット・「スコッティ」・トーマスを演じる。友人のクーパー(ピッツ)と双子の兄弟ジェニーとジェイミー(トラクテンバーグとウェスター)に同行され、スコットはイギリス、フランス、オランダ、スロバキア、ドイツ、イタリアを旅し、その道中で気まずく、滑稽で、恥ずかしい状況に遭遇する。
プロット
映画の冒頭で、オハイオ州ハドソンの町で、スコット・「スコッティ」・トーマスは高校を卒業した直後にガールフレンドのフィオナに捨てられる。親友のクーパー・ハリスとともに、スコッティはその夜の卒業パーティーに出席する。そこでバンドは、フィオナとバンドのシンガーとの情事を歌った曲を演奏する。スコッティは酔って怒って帰宅し、ドイツ人の 文通相手ミーケ(スコッティは「マイク」と呼ぶ)からのメールを読む。そのメールには、スコッティへの同情が示され、直接会おうと提案されている。クーパーは「マイク」が性犯罪者かもしれないと示唆し、スコッティはミーケに自分から離れるよう告げる。スコッティの弟のバートは、「ミーケ」は実際には一般的なドイツ人女性の名前だとスコッティに伝える。名前を間違えたこと、そしてミーケに好意を抱いていることに気づいたスコッティは、再び彼女に連絡しようとするが、ミーケが自分のメールアドレスをブロックしていることに気づく。スコッティはクーパーと一緒にヨーロッパへ行き、ミークを探し出して直接謝罪することを決意する。
スコッティとクーパーはまずロンドンに到着し、そこでマッド・メイナード率いるマンチェスター・ユナイテッドの フーリガン集団と仲良くなる。一晩飲んだ後、スコッティとクーパーはフーリガンたちとパリへ向かうバスの中で目を覚ます。パリでは、一緒にヨーロッパを旅行しているクラスメイトのジェニーとジェイミーという二卵性双生児に出会う。ジェニーとジェイミーはベルリンでミーケを探すためスコッティとクーパーに同行することにする。グループはアムステルダムへ向かい、路地でオーラルセックスを受けているときにジェイミーが強盗に遭い、全員のお金、パスポート、電車の切符を失う。彼らはベルリンまでヒッチハイクしようとするが、言葉の誤解によりブラチスラバにたどり着く。米ドルとの為替レートが良かったので、グループはナイトクラブへ向かう。アブサンで酔ったジェニーとジェイミーは、スコッティとクーパーに見守られながらイチャイチャするが、自分たちが何をしているのか気づいて恐怖に陥る。翌日、スロバキア人の男が彼らをベルリンまで車で送る。スコッティとクーパーは、ミーケが夏のツアーグループと出発し、ローマにいられるのはほんの少しの間だけだと知る。ジェイミーは、ミーケを探すため、自分のライカカメラを売ってローマ行きの飛行機のチケットを手に入れる。
ローマでは、グループはバチカン市国に向かう。ミーケは夏の海上旅行の前にそこで観光をしている。バチカンの中で、スコッティとクーパーはミーケを探していて、誤ってサン・マルコの鐘を鳴らしてしまう。それは教皇が亡くなったことを知らせるものだ。スコッティはバルコニーに現れ、下で歓声を上げる群衆の中にミーケを見つける。群衆はミーケを新しく選ばれた教皇と間違えていた。このすべては現教皇が皆を見ている中で起こった。スイス衛兵は何が起こっているのかに気づき、スコッティとクーパーを彼らの行動で拘束する。しかし、ロンドンからマンチェスター・ユナイテッドのフーリガンたちが突然バチカンに現れ、衛兵にスコッティとクーパーを解放するよう要求する。スコッティはついにミーケに自己紹介し、愛を告白する。ミーケは彼に会えて喜び、旅に出発する前に二人は告解室でセックスをする。オハイオへの帰りの飛行機の中で、ジェニーとクーパーは衝動に負けて飛行機のトイレでセックスをする。一方、ジェイミーはアーサー・フロマーに雇われてヨーロッパに残る。
スコッティは秋学期にオーバリン大学に転校し、勉強を始める。ジェニーと付き合っているクーパーと電話で話しているとき、クーパーはスコッティの新しいルームメイトの容姿を尋ねる。ミーケは自分の部屋のドアをノックする。ミーケは、名前の誤解で同じ部屋に割り当てられたのだ。スコッティとミーケは抱き合ってベッドに入り、クーパーは携帯電話の通話がまだつながったままスコットを呼ぶ。映画は、アブサン グリーンの妖精が自分のセックスライフのなさに疑問を抱くところで終わる。
キャスト
- スコット・メクロウィッツ(スコット・「スコッティ」・トーマス役):
高校を卒業したばかりの男性。ドイツ語があまり流暢でないことから、ドイツ人の文通相手であるミーケを同性愛者だと勘違いしてしまう。[4]ミーケが実は魅力的な女性だと知ったスコッティは、ヨーロッパを横断してベルリンまで旅し、彼女に許しを乞う。[5]メクロウィッツは、スコッティを欠点はあるが心優しい男性で、「支えてくれる素晴らしい友人たちがいてとても幸運」だと表現した。[4] - ジェイコブ・ピッツ(クーパー・ハリス役):
スコッティの淫らで性欲の強い親友。ピッツはクーパーを「自分の卑しい衝動に駆られて、他のみんなを困らせる」性欲の強い男と表現した。 [4] - ミシェル・トラクテンバーグがジェニー役を演じます
。スコッティとクーパーの友人で、ジェイミーの双子の妹。トラクテンバーグはジェニーを本に精通し、リスクを冒す人だと表現しました。「彼女はチャンスをつかんだり冒険に出たりすることに積極的ですが、ジェイミーはいつも説得されなければなりません」とトラクテンバーグは言いました。[4] - トラヴィス・ウェスター(ジェイミー役):
ジェニーの双子の兄弟。ウェスターはジェイミーを生涯学習者であり、その目標は「知識の蓄積と普及」であると説明した。[4] - ジェシカ・ボーアズ:ミーケ・シュミット役:
スコッティのドイツ人の文通相手。[4]ボーアズは『ユーロトリップ』で映画デビューを果たした。[5]
キャストには、マッド・メイナード(マンチェスター・ユナイテッドのフーリガンのリーダー)役のヴィニー・ジョーンズ、 [6] [7]マダム・ヴァンダーセックス(セックスクラブの支配者)役のルーシー・ローレス、[6] [5]アーサー・フロマー役のパトリック・マラハイド、[6]強盗役のディードリッヒ・バーダー、[ 6]不気味なイタリア人役のフレッド・アーミセン、 [5]フィオナ役のクリスティン・クルック(スコッティの元恋人)、 [8]バート・トーマス役のニアル・イスカコフ(スコッティの弟)、[8]ドニー役のマット・デイモン(フィオナの新しい恋人)、[5]ロボット男役のJP・マヌー、 [6]アブサンの緑の妖精役のスティーヴ・ハイトナーもいる。ジェフリー・タンバー(クレジットなし)とキャシー・メイルズがそれぞれトーマス氏とトーマス夫人役にキャストされた。
生産
脚本家のマンデル、バーグ、シェーファーはいずれも監督を務めたが、監督としてクレジットされたのはシェーファーのみであった。[9]
全シーンはチェコ共和国のプラハで撮影された。 [9]オハイオ州を舞台にした冒頭シーンは、プラハ国際学校で撮影された。[9]主要登場人物がパリ駅で乗車するシーンは、プラハ中央駅で撮影された。 [ 9]バチカン市国内のシーンは、実際にはプラハ国立博物館で撮影された。[9]ドイツ人トラック運転手のシーンは、当時未完成だったプルゼニ近郊のD5高速道路で撮影された。[9]マット・デイモンはプラハで『グリム兄弟』を撮影しており、パンク歌手の役を演じることに同意した。『グリム』ではかつらをかぶっていたため、デイモンは『ユーロトリップ』では頭を剃ることができた。[10]当初はアーサー・フロマーがカメオ出演する予定だったが、スケジュールの都合で最終的にパトリック・マラハイドがこの役を演じることとなった。[11]
受付
批判的な反応
レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、120件のレビューに基づいてEuroTripに47%の評価を与え、平均は5.1/10である。同サイトの批評家の総意は、「不必要なヌードや悪趣味に不快感を覚えないのであれば、行く価値のある旅行」である。[12] Metacriticでは、この映画は30件のレビューに基づいて100点満点中45点を獲得し、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[13]
サロン誌のレビューで、ステファニー・ザカレクは「ユーロトリップのめまいがするほどのばかばかしさは嬉しい驚きだ。映画はリズムが遅く不安定な状態で始まる。しかし、いつになったら面白くなるのだろうか、それとも最後までただ絶望的なだけなのだろうかと疑問に思い始めたとき、映画はぐらぐらするヘリコプターのように飛び立ち、どういうわけか飛び続けるのだ」と書いている。[14]
ニューヨーク・タイムズ紙のエルヴィス・ミッチェルは「映画の中でセリフが10行にも満たないほぼすべての女性が上着を脱がなければならない」と書いている。[15]ヴィレッジ・ヴォイス紙の批評でマイケル・ミラーは「女性が男性になるかもしれない、あるいはその逆かもしれないという絶え間ない不安」をこの映画に批判した。[16]
興行収入
この映画は2004年2月20日にアメリカとカナダの2,512の劇場で公開された。公開週末の興行収入は670万ドルだった。アメリカとカナダで1,780万ドル、その他の地域で300万ドルの興行収入を上げ、全世界で2,080万ドルの興行収入となった。[2]
ホームメディア
この映画は、2004年6月1日に米国でDVDでリリースされ、R指定の劇場版(90分)と「未指定」の拡張版(92分)がリリースされました。劇場版は2013年にBlu-rayでリリースされました。「未指定」の拡張版は2022年にBlu-Rayでリリースされました。
遺産
ユーロトリップは、プロデューサーのロードトリップ(2000年)ほど興行的には成功しなかったものの、ホームビデオでは好評を博し、カルト的な名作となった。[10] 2011年に現代美術研究所でこの映画の上映を紹介したウルトラカルチャーのブロガー、チャーリー・ラインは、2012年に「ユーロトリップは、最も厚かましい自己嫌悪と大胆な娯楽性を備えた風刺映画だ」と書いている。 [17]
デイモンは、 『プライベート・ライアン』、『リプリー』、『ボーン』シリーズなどの有名映画に出演しているにもかかわらず、ファンはよく「スコッティは知らないよ!」と繰り返すと語っていると伝えられている。[10]
サウンドトラック
| ユーロトリップ | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2004年2月24日 |
| ジャンル | パンクロック、ポップ |
| ラベル | ミラノ |
- 「スコッティは知らない」 –ルストラ
- 「マイ・ジェネレーション」 –シャポーメロン(ザ・フーのカバー)
- 「ワイルド・ワン」 –ウェイクフィールド
- 「99 個の赤い風船」 –ゴールドフィンガー(ネーナのカバー)
- 「イン・ザ・シティ」 –ザ・ジャム
- 「Ca Plane Pour Moi」 - 「Plastic Bertrand」
- 「シューティングスター」 – 焼灼
- 「君は僕の彼女になるのかな」 –ジェット
- 「無頓着」 –シャポーメロン
- 「スコッティは知らない」(ユーロバージョン) – MC ジェフスキー
- 「私の夢を叶えて」 –アポロ 440
- 「Du」 –デヴィッド・ハッセルホフ(ピーター・マフェイのカバー)
- 「レ・プロメス」 – Autour De Lucie
- 「私はマリファナが大好き」 –リンヴァル・トンプソン
- 「Turn It Up」 –みにくいアヒルの子
- 「ゲット・ルース」 –ザ・サラダ
- 「イングランド 5、ドイツ 1」 - The Business
- 「ギネスボーイズ」 -ビジネス
- 「9時から5時まで(モーニング・トレイン)」 -シーナ・イーストン
参照
参考文献
- ^ abcdef 「Eurotrip」。AFI長編映画カタログ。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ abc 「Eurotrip (2004)」。Box Office Mojo。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
- ^ Colburn, Randall (2018年8月17日). 「『スコッティは知らない』とマット・デイモンの奇妙なユーロトリップ・カメオ出演の口述歴史をご覧ください」。AVクラブ。2023年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月20日閲覧。
- ^ abcdef 「Eurotrip Movie Production Notes」。Media Atlantis。DreamWorks Pictures 。 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月2日閲覧。
- ^ abcde Foundas, Scott (2004年2月17日). 「Eurotrip」. Variety . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月2日閲覧。
- ^ abcde 「ユーロトリップ(2004)」。英国映画協会。2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月2日閲覧。
- ^ Thomson, Desson (2004年2月20日). 「味気ない『ユーロトリップ』は旅行に不向き」ワシントンポスト。2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月2日閲覧。
- ^ ab Colgan, Mary (2004年2月26日). “Eurotrip (2004)”。PopMatters . 2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月2日閲覧。
- ^ abcdef ユーロトリップ DVD 解説
- ^ abc Ryan, Mike (2018年8月17日). “Don't Tell Scotty But Here's An Oral History Of 'Scotty Doesn't Know'”. UPROXX . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「『ユーロトリップ』再考:本物のアーサー・フロマーがセックスコメディの古典の裏話を明かす」Frommer's . 2020年4月7日. 2024年12月14日閲覧。
- ^ “Eurotrip”. Rotten Tomatoes . 2019年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
- ^ 「Eurotrip (2004): Reviews」。Metacritic。2010年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
- ^ ザカレク、ステファニー。「EuroTrip」。Salon.com。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月20日閲覧。
- ^ ミッチェル、エルヴィス(2004年2月20日)。「アルコールの波に乗って、ユーロセックスを求めるジョークの探求」ニューヨークタイムズ。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月7日閲覧。
- ^ ミラー、マイケル (2004年2月17日). 「映画」.ヴィレッジ・ヴォイス. 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月7日閲覧。
- ^ 「EuroTrip、やや決定的なレビュー」。Ultra Culture。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月20日閲覧。

