あなたは私の彼女になるつもりですか

「君は僕の彼女になるの？」
ジェットのシングル
アルバム「ゲット・ボーン」より
B面	「最後のチャンス」 「やあ、子供たち」 「君は正しかった」（デモ） 「That's Alright Mama」（ライブ）
リリース	2003年8月18日 ( 2003-08-18 )
ジャンル	ガレージロックの復活[1]
長さ	3:33​​
ラベル	国会議事堂 エレクトラ
作詞家	ニック・セスター キャメロン・マンシー
プロデューサー	デイブ・サーディ
ジェットシングル年表
「アー・ユー・ゴナ・ビー・マイ・ガール」 （2003） 「ロールオーバーDJ」 （2003）
ミュージックビデオ
「Are You Gonna Be My Girl」YouTubeで

「Are You Gonna Be My Girl 」は、オーストラリアのロックバンドJetの2003年のデビューアルバム「Get Born」に収録されている曲です。この曲は、アルバムからのファーストシングルとして、2003年8月18日にアメリカで、2003年9月1日にオーストラリアでリリースされました。

この曲はオーストラリアで最高20位を記録し、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、イギリスでもトップ20入りを果たした。アメリカではビルボードホット100で29位に達し、彼らにとって初のトップ40ヒットとなり、シングルとしては最高位となった。また、ビルボード モダンロックトラックチャートで3位、ビルボード メインストリームロックトラックチャートで7位を記録した。このシングルは2012年以来アメリカで130万枚を売り上げている。^[2]

2018年1月、トリプルMの「オゼスト100」史上最もオーストラリアらしい曲の中で、「アー・ユー・ゴナ・ビー・マイ・ガール」は38位にランクされました^。[3]

ニック・セスターとキャメロン・マンシーによって書かれたこの曲は、イギー・ポップの「ラスト・フォー・ライフ」との類似点（特にドラムパターンとほぼ同じギターリフ）としてよく引用される。^{[4] [5]}しかしバンドは、「アー・ユー・ゴナ・ビー・マイ・ガール」は1960年代のモータウンの曲、すなわちマーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスの「アイム・レディ・フォー・ラブ」やシュープリームスの「ユー・キャント・ハッリー・ラブ」との共通点が多いと主張している。ニック・セスターは、ザ・フーの「マイ・ジェネレーション」のストップ・アンド・スタート構造や、ミック・ジャガーやヴァン・モリソンのような、詩ではなく言葉遣いに基づいて歌詞を「話す」ことができた歌手に影響を受けたと述べた。^[6]

クリス・セスターは類似点に関するメディアの論評に応えて、2009年のインタビューで、ポップと彼との会合に言及しながら、そのビートがモータウンから取られたものだと述べた。

面白いのは、私がそのことについて彼に率直に尋ねたところ、彼は私がおかしいと言ったことです。彼は、彼とデヴィッド・ボウイが「ラスト・フォー・ライフ」を書いていたとき、彼らはモータウンのビートをパクっていたと言いました。彼が私にそう言ったのは面白いです。なぜなら、私たちも「ラスト・フォー・ライフ」よりもモータウンをパクっていると思っていたからです。正直に言うと、私はそのことにかなり腹を立てました。なぜなら、私はいつもそれが本当に怠惰だと思っていたからです。人々は単に「ラスト・フォー・ライフ」の方が有名だから、それを選ぶのでしょうが、「ユー・キャント・ハッリー・ラブ」（ザ・シュープリームス）のような曲を聴けば、「ラスト・フォー・ライフ」よりも「アー・ユー・ゴナ・ビー・マイ・ガール」に近いことがわかると思います。そして、それはイギーも言っていました。^[7]

ニック・セスターは17歳から19歳の間にこの曲の初期バージョンを書いた。オリジナルの歌詞は女の子に拒絶されたことについてで、オリジナルのフックは「彼女は他の女の子と全く同じ」だった。^{[8]この曲は}キャメロン・マンシーによって肉付けされ、マンシーはキャスターに歌詞をもっとポジティブにするよう説得し、フックを「君は僕の彼女になるの？」に変更した。^[6]デモでは咳が偶然出たが、プロデューサーは最終ミックスに入れるべきだと考えた。ニックは咳を偽造することを拒否したため、デモからコピーして最終ミックスに入れた。^[6]

ミュージックビデオは白黒で撮影されており、何もないスタジオで演奏するジェットの姿が映し出されている。演奏中、機材から黒いインクが流れ出し、アルバム『ゲット・ボーン』のカバーアート、ビートルズのアルバム『リボルバー』 、そして踊る少女たちのシルエットに似た風景が浮かび上がる。ビデオはロンドンのヴィノポリスで撮影された。キャメロン・マンシーがAC/DCのシャツを着ているのが見える。

APRA賞は、1982年からオーストラレーシア芸能権利協会（APRA）によって毎年授与されています。^{[9] [10]}

• ニック・セスター– リードボーカル、ギター
• クリス・セスター– ドラム、タンバリン、バ​​ックボーカル
• キャメロン・マンシー– リードギター、バックボーカル
• マーク・ウィルソン– ベースギター

この曲の編集版は、英国BBC のコメディ番組「Live at the Apollo」のテーマ曲として使用されています。