東アジアの仏教

東アジア仏教または東アジア大乗仏教は、東アジア全域で発展し、中国仏教の経典に依拠する大乗仏教の宗派の総称である。これには、東アジアの中国、日本、韓国、ベトナムのさまざまな仏教が含まれる。^{[1] [2] [3] [4]}東アジアの仏教徒は、世界の仏教徒の半数以上を占め、世界で最も多くの数の仏教伝統を構成している。^{[5] [6]}

東アジアの仏教はすべて、漢代と宋代に発展した中国化された仏教宗派に由来しており、中国の文化と哲学の影響を受けています。^{[7] [8]}仏教が東アジアに広まったのは、シルクロードの交易ネットワークと、何世代にもわたるインドとアジアの仏教徒の布教活動のおかげです。最も影響力のある東アジアの伝統には、禅、日蓮宗、浄土宗、華厳宗、天台宗、中国密教などがあります。^[9]これらの宗派は、仏教テキストの新しい東アジア独自の解釈を開発し、大乗経典の研究に重点を置いていました。ポール・ウィリアムズによると、この経典の研究への重点は、哲学論文（シャストラ）の研究を通してアプローチしない限り経典は難しすぎると見なすチベット仏教の姿勢とは対照的です。^[10]

中国経典のテキストは2世紀に翻訳され始め、そのコレクションは1000年以上にわたって進化を続け、983年に最初の木版印刷版が出版されました。この経典の主要な現代版は、1924年から1932年にかけて日本で制作された大正大蔵経です。 ^[11]東アジアの仏教のさまざまな形態は、経典を共有することに加えて、中国の祖先崇拝や儒教の孝行観など、インド仏教では顕著ではなかった東アジアの価値観や慣習も取り入れています。^[12]

東アジアの仏教僧侶は一般的に法蔵律と呼ばれる僧侶の規則に従います。^[13]大きな例外として、日本の仏教の一部の宗派では、僧侶が伝統的な僧侶の規則や律に従わずに結婚することがあります。これは、明治維新の時代に、全国的な反仏教運動によって特定の日本の仏教宗派が慣習を変えることを余儀なくされたときに起こりました。 ^[14]

中国における仏教は、中国固有の宗教的伝統である道教や儒教との複雑な相互作用を特徴とし、政府や王朝による制度的支援と抑圧の時期を経た。仏教が中国に初めて導入されたのは漢王朝の時代で、漢帝国が中央アジアに地政学的影響力を拡大し始めた時期だった。^{[15]シルク}ロード 沿いの活発な文化交流と貿易接触の機会、インド亜大陸や東南アジアの海上貿易ルートにより、仏教が中国に浸透し、徐々に東アジア全体に浸透していくことは避けられなかった。 [16] 当時、シルクロードのおかげで活発な文化交流が実現できたため、このような宗教的伝承が実現し、1000年以上にわたって東アジアに仏教が浸透し続けることができた。^{[17] [4]}

中国仏教は他の東アジア諸国の仏教の発展に大きな影響を与えており、中国の仏教経典は同地域の他の国々の主要な宗教文書として機能している。^{[18] [4]}

初期の中国仏教は、インドや中央アジアから大量の大蔵経や注釈書を中国語に翻訳し始めた中央アジア出身の翻訳家たちの影響を受けた。受け取った多種多様なテキストを整理し解釈する初期の努力により、華厳宗や天台宗のような初期の中国仏教の宗派が生まれた。^{[19] [20]} 8世紀には禅宗が出現し始め、最終的には東アジアで最も影響力のある仏教宗派となり、地域全体に広まった。^[21]

仏教は5世紀から6世紀にかけて中国と朝鮮から日本に正式に伝来した。^{[22]日本は中国と朝鮮の伝統（}禅（禅の一種）や真言（中国の密教の一種）など）を独自に発展させただけでなく、中国の天台宗、日蓮宗、浄土真宗（浄土宗）に基づいた天台宗のような独自の伝統も発展させた。^{[23] [24]}

仏教は4世紀に中国から韓国に伝わり、土着のシャーマニズムと並んで実践され始めた。^[25]高麗時代の強力な国家的支援に続いて、仏教は朝鮮時代に新儒教のために抑圧された。^{[26] 16世紀の}日本の朝鮮侵略を撃退するために仏教徒が参加したことでようやく抑圧が終わり、20世紀までゆっくりとした復興期が続いた。中国の禅宗から派生した禅宗は7世紀に伝わり、曹渓宗と太古宗を二大宗派として、現代韓国仏教の最も普及した形態に成長した。

中国南部に隣接するベトナムには、仏教がインド亜大陸から紀元前3世紀か2世紀に、あるいは中国から紀元後1世紀か2世紀に伝わったと考えられています。 ^{[27] [28]ベトナムの仏教は、}道教、中国の精神性、ベトナムの民間信仰の特定の要素の影響を受けています。^[29]

• 東南アジアの仏教
• 国別の仏教
• 仏教と東洋の宗教
• 仏教における孝行
• シルクロードを通じた仏教の伝来
• 南方仏教、東方仏教、北方仏教

• アンデル、クリストフ（2011）。『中国、韓国、日本における禅仏教のレトリック』ブリル出版社。ISBN 978-9004185562。
• ジョーンズ、チャールズ B. (2021)。 『浄土：歴史、伝統、実践』。シャンバラ出版。ISBN 978-1611808902。
• オルゼック、チャールズ（2010年）。東アジアの密教とタントラ。ブリル出版社。ISBN 978-9004184916。
• ポチェスキ、マリオ (2014)。『ウィリー・ブラックウェル・コンパニオン・トゥ・イースト・アンド・インナー・アジア仏教』。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-1118610336。