デューレン

デューレン
町
ブルクアウ城の眺め
フラグ 紋章
デューレン地区内のデューレンの位置
デューレン ドイツの地図を表示 デューレン ノルトライン＝ヴェストファーレン州の地図を表示
座標: 50°48′N 6°29′E / 50.800°N 6.483°E / 50.800; 6.483
国	ドイツ
州	ノルトライン＝ヴェストファーレン州
管理地域	ケルン
地区	デューレン
区分	15
政府
• 市長 （2020～25年）	フランク・ペーター・ウルリッヒ[1] ( SPD )
エリア
• 合計	85.02 km 2 (32.83 平方マイル)
標高	125メートル（410フィート）
人口  （2023-12-31）[2]
• 合計	93,323
• 密度	1,100/km 2 (2,800/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	52349/52351/52353/52355
ダイヤルコード	02421
車両登録	DN
Webサイト	デュレン

デューレン（ドイツ語発音: [ˈdyːʁən] ; ^[3] リプア語: Düre）は、ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州、アーヘンとケルンの間、ルール川沿いにある町である。

デューレンの地域はガリア・ベルギカ、より具体的にはベルガエ人とゲルマン人の両方として描写されたエブロネス人の領土の一部であったが、ユリウス・カエサル 率いるローマ共和国に征服され、ゲルマニア・インフェニオルの一部となった。

デューレンは急速に成長するローマ都市ケルン（ローマ名コロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウム）の補給地となった。さらに、いくつかの重要なローマ街道がデューレンの周囲を走っている（ケルンからユーリッヒとトンヘレンへの街道、ケルンからツュルピヒとトリーアへの街道など）。4世紀までには、この地域にはリプアリア・フランク人が定住した。ヴィラ・デュリアという名前は、747年のフランク年代記に初めて登場する。

フランク王 ピピン 3 世は8 世紀にデューレンを頻繁に訪れ、いくつかの重要な会議を開催しました。フランク人はデューレンに王宮を建て、そこからパラティーノ(ドイツ語でPfalz ) という名前が生まれました。カール大帝はデューレンに数回滞在しました。カール大帝の頻繁な訪問により、トウモロコシ、牛、木材、鶏、バターなどの市場がいくつか生まれ、デューレンの発展に貢献しました。城は 1991 年から聖アンナ教会が建っている場所に建てられました。

デューレンは13 世紀初頭に都市権を獲得しました。1200 年頃には 12 の塔と 5 つの門を含む市壁の建設が開始されました。門はすべての方向に面しており、北にはフィリップ門とヴィルテル門、東にはケルン門(ケルン門)、南にはオーバー門、西にはホルツ門(木造門)がありました。門の遺跡は今でも残っています。

1501年、彫刻家レオンハルトはマインツの聖シュテファン修道院教会から聖アンナの聖遺物の入った小箱を盗み出し、デューレンに持ち込んだ。1506年3月18日、教皇ユリウス2世はデューレンが遺骨を保管することを決定した。遺骨はマルティン教会（聖マルティンの教会）に保管され、この教会は1505年にアンナ教会（聖アンナの教会）と改名された。（教会が改名されたのはおそらくずっと後になってからである。19世紀にも、この教会は聖マルティヌスの教区教会と呼ばれることがあったからである。）聖アンナはデューレンの守護聖人となった。毎年、聖アンナの日（7月26日）は1週間にわたり、アンナ八つ折りとアンナ教区フェアで祝われ、ドイツ最大の民俗祭りの1つとなっている。

1642年、デューレンは三十年戦争に巻き込まれました。敵軍は街を破壊しました。1648年に戦争がようやく終わった後、ペストが流行し、多くの命が失われました。1665年には2度目のペスト流行が発生しました。衰弱した街へのさまざまな攻撃により、デューレンは1679年に再び破壊されました。このとき、ミースハイムの集落は破壊され、二度と再建されることはありませんでした。

1755年の終わりごろ、デューレンとアーヘンの周辺地域で一連の地震が発生し、 1756年2月18日にメルカリスケールの震度8の地震でピークを迎えました。一連の地震はヨーロッパ全土に影響を及ぼしましたが、最も有名なのは1755年のリスボン地震です。

デューレン地域の産業は、15 世紀以来、織物および金属産業の影響を受けてきました。17 世紀初頭から、ルール川の非常に軟水の恩恵を受けて、製紙産業がこの地に定着しました。リュトガー・フォン・シェーフェンはデューレンに最初の製紙工場を建設しました。1812 年には、すでに製紙工場が 17 軒、布地および毛布工場が 11 軒、鉄の圧延工場またはスリット工場が1 軒、鉄の鋳造所が 2 軒ありました。

1794年、デューレンはフランス革命軍に占領された。1798年から1814年まで、デューレンはフランスのルール県（ルール川（Roer）と県の名前に由来）のアーヘン郡にある同名の州の主要都市であった。 1815年のウィーン会議の後、デューレンはプロイセン王国に割譲され、その後ライン州として管理された。

1900 年までに、デューレンはドイツで最も裕福な都市の 1 つとなり (億万長者が 42 人、工場が 93 か所)、人口は 27,168 人でした。比較すると、1 世紀前にはデューレンに住んでいた人口は 5,000 人未満でした。

デューレン市は、第二次世界大戦における連合軍のドイツ侵攻の際、主戦場となった。1944年から1945年にかけて、デューレン地区では長く血なまぐさいヒュルトゲンヴァルトの戦いが繰り広げられ、1944年11月16日、連合軍の空爆によりデューレンは完全に破壊された。当時デューレンには約2万2千人が暮らしていたが、そのうち3千人が爆撃で亡くなった。生き残った人々は中央ドイツに避難した。破壊された建物には、カール・モリッツがユーゲントシュティール様式で設計したデューレン市立劇場（1907年）などがある。

1939年までに人口は45,000人を超えたが、第二次世界大戦の影響で1945年6月には3,806人にまで減少した。1944年11月16日の爆撃後、1945年3月1日には強制労働者などを含めて市内に住むドイツ人はわずか4人、人口は21人だった。4月1日には住民の数は180人に増加し、1945年5月1日にはすでに1,218人になっていた。1945年12月には住民の数は25,000人に増加し、1958年には戦前と同じ45,000人になった。地域のいくつかの場所が編入されたため、市の人口は1972年1月1日に35,522人増加して89,087人になった。

1945 年 2 月 25 日、アメリカ軍はデューレンでルール川を渡りました。その年の夏に戦争が終わった後、多くの避難民が破壊された街に戻り、アメリカ軍の助言に反して家を再建し始めました。1945 年 6 月までに、人口は 3,806 人にまで増加しました。そのため、デューレンの建築物のほとんどは 1950 年代のものです。

デューレンで最も有名な美術館は、レオポルド・ヘーシュ美術館です。1905年にバロック・リバイバル建築で建てられたこの建物では、現代美術の展示が随時行われています。1986年以降は、国際ペーパーアート・ビエンナーレの作品も見ることができます。2006年以降、レンダースドルフの聖アウグスティヌス病院の元看護師ホームにデューレン・カーニバル美術館がオープンしています。最も新しい美術館は、2009年に設立されたデューレン市立博物館です。この博物館では、地元の歴史に関する展示が行われています。

旧デューレン市立劇場は 1907 年 1 月にオープンしました。1944 年 11 月 16 日の爆撃で、劇場はほぼ完全に破壊されました。現在、文化的なパフォーマンスは主にハウスデアシュタットで行われています。2004 年以来、約 2,000 席を備えた多目的アリーナ クライス デューレンは、大規模なコンサートの会場として使用されています。

ジャズフェスティバル「デューレン・ジャズターゲ」はデューレンで毎年開催されている。^[4]

ニーダーアウ地区の森の端にはブルクアウ城があります。14世紀初頭にハインスベルク伯爵が住んでいた水城です。1944年に破壊された後、1979年から1998年にかけて修復作業が行われました。テオドール・ホイス公園には、デューレン出身の最も有名な名誉市民を記念して1892年に建てられたビスマルク記念碑があります。市庁舎は1959年に開館しました^{[5] 。現在は}文化遺産として管理されている1950年代の建築の例としてランクされています。

デューレンの現市長は、 2020年から社会民主党（SPD）のフランク・ペーター・ウルリッヒです。直近の市長選挙は2020年9月13日に行われ、9月27日に決選投票が行われ、結果は次のとおりです。

デューレン市議会は市長とともに市を統治します。直近の市議会選挙は2020年9月13日に行われ、結果は次のとおりです。

• 市内で最も重要な教会はアンナキルヒェです。この教会は1944年の爆撃で完全に破壊され、1950年代に建築家ルドルフ・シュヴァルツの指導の下で再建されました。市内には、アルノルトヴァイラーを含む15のカトリック教区と教会共同体があります。^[6]
• デューレンで最も重要なプロテスタント教会はキリスト教会である。1954年に開館した当時、この教会はドイツで最も高い独立型の鐘楼を有していた。^[7]
• 水晶の夜が破壊されるまで 、シナゴーグはシュッツェン通りにありました。現在、その場所にはデューレンの芸術家リュックリエムの石碑が建てられています。^[8]

• ブルガウ城(ドイツ語: Schloss Burgau)
• ディッカー塔（「太った塔」）は、旧市街の要塞の遺跡です。
• アンナキルヒェ（聖アンナ教会）
• マリエン教会（聖マグダラのマリア教会）
• ビスマルク記念碑
• レオポルド・ヘーシュ美術館

デューレン市の紋章は分割されています。上部には赤い城、その下には黒い鷲、下半分には赤い舌を持つ黒いライオンが描かれています。黒い鷲は、デューレンが王都およびライヒシュタットであった古い歴史を表しています。1242年から1246年にかけて、デューレンはユーリッヒ公爵と結びつきました（後にナポレオンもユーリッヒ公爵になりました）。彼らの紋章は、口を開けて赤い舌を持つライオンの歩行でした。

デューレンは以下の都市と姉妹都市である: ^[9]

デューレンには独自のラジオ局 (Radio Rur) があります。この局は 92.7 MHz と 107.5 MHz で放送しており、ケーブルでは 87.5 MHz で放送しています。日刊紙が 2 紙 (Dürener Zeitung、Dürener Nachrichten) あり、週刊紙もいくつかあります。

• デュレンのラビ・アイザック・ベン・メイア（13世紀のラビ）、『シャレイ・デュラ』の著者
• カール・ベンラート（1845–1924）、教会歴史家
• ヨハン・ボリッヒ（1821年生まれ）、教皇神学者、教皇ピウス9世の顧問
• マリタ・ブロイヤー（1953年生まれ）、女優
• クラウス・H・カール（1935年生まれ）、写真家
• マンフレッド・ドニケ（1933–1995）、自転車選手
• ゲルト・エンゲルス（1957年生まれ）、サッカーコーチ
• ジョン・エンゲルス（1959年生まれ）、歴史家
• サイモン・エルンスト（1994年生まれ）、ハンドボール選手
• マーゴット・エスケンス（1939年生まれ）、シュラーガー歌手
• ジェローム・フェルトン（1987年生まれ）、アメリカンフットボール選手
• ゴッセン、ヘルマン・ハインリヒ（1810–1858）、プロイセンの経済学者
• ゲオルク・ハメル（1877–1954）、数学者
• ウィルフリード・ハンネス（1957年生まれ）、サッカー選手
• ウテ・ハッセ（1963年生まれ）、水泳選手、オリンピック銀メダル
• ルドルフ・ヘンケ（1954年生まれ）、国会議員
• レオポルド・ヘッシュ(1820–1899)、ドルトムントのヘッシュ AG の創設者、デューレンのレオポルト・ヘッシュ博物館の創設者
• フリードリヒ・ホーニグマン（1841–1913）、鉱山事業家
• ゲルト・ホッペ（1968年生まれ）、伝道師
• カリン・ヤコブセン（1924–1989）、女優、脚本家
• ハラルド・コノプカ（1952年生まれ）、サッカー選手
• カール・ラウターバッハ（1963年生まれ）、経済学者、政治家
• ピーター・グスタフ・ルジューヌ・ディリクレ（1805–1859）、数学者
• マイケル・レンツ（1964年生まれ）、作家、ミュージシャン
• クリストフ・モリッツ（1990年生まれ）、サッカー選手
• カレ・ポール（1951年生まれ）、コメディアン
• オイゲン・プリム（1843-1913）、東洋学者、言語学者
• フリードリヒ・プリム（1841–1915）、数学者、音楽家
• スヴェン・シャフラート（1984年生まれ）、サッカー選手
• カール＝ハインツ・シュネリンガー(1939–2024)、サッカー選手
• マックス・フォン・シリングス（1868–1933）、指揮者、作曲家
• シビル・シュミッツ(1909–1955)、ドイツの映画スター
• ルドルフ・ショック（1915–1986）、オペラ歌手
• ルドルフ・ショーラー（1902-1978）、スイスのレーシングドライバー
• ハラルド・シューマッハー（1954年生まれ）、 1.FCケルンのサッカー選手、ドイツ代表
• ヘルマン・シュヴァルツ(1864–1951)、哲学者
• ゲオルク・シュトーレンヴェルク（1927年生まれ）、サッカー選手
• ステファン・ティエモンズ（1971年生まれ）、作家
• ラース・フォークト(1970–2022)、ピアニスト
• ポール・J・J・ヴェルフェンズ(1957–2022)、経済学者

ウィキメディア・コモンズには、デューレンに関連するメディアがあります。

• デューレン、公式ウェブサイト（ドイツ語）