ドン・マクレガー

ドン・マクレガー
2015年のマクレガー
生まれる	ドナルド・フランシス・マクレガー1945年6月15日（享年79歳）米国ロードアイランド州プロビデンス ( 1945-06-15 )
エリア	ライター
主な作品	セイバー、キルレイヴン、ブラックパンサー
http://www.donmcgregor.com

ドナルド・フランシス・マクレガー^[1]（1945年6月15日生まれ）^[1]は、マーベル・コミックでの作品で最もよく知られているアメリカの 漫画家であり、最初のグラフィックノベルの1つを書いた作家です。

ドン・マクレガーはロードアイランド州プロビデンスで生まれ、^[1]青年時代は警備員、銀行、映画館、そして「祖父の会社で働き、宇宙飛行士が月への飛行中に着用するワッペンなどを印刷していた」など、さまざまな仕事をした。^[2]また、ロードアイランド州陸軍州兵の憲兵部隊で補給軍曹を務めた。^{[2] [3]}彼の最初の印刷作品は、マーベル・コミックのさまざまなタイトルの編集者への手紙欄^[4]とプロビデンス・ジャーナルで、そこでは「作家として私に大きな影響を与えた」エヴァン・ハンターなどの作家の書評が含まれていた。^[2]

マクレガーは、ウォーレン・パブリッシング社の白黒ホラー・コミック・アンソロジー誌に作品を発表してコミック業界に入った。彼が最初に購入した脚本「When Wakes The Dreamer」が印刷されたのは、 Eerie #45 (1973年2月)まで待たなければならなかった。これは、彼が初めて脚本を発表したCreepy #40 (1971年7月)の12ページの表紙ストーリー「The Fade-Away Walk」が、ドナルド・F・マクレガーの名でクレジットされ、トム・サットンがイラストを担当してからずっと後のことだった。^{[5] 1975年までに、彼はこれらの雑誌と姉妹誌の}Vampirellaに、リチャード・コーベンやリード・クランドールなどのアーティストが描いた12本以上の作品を執筆した。^[4]「夢見る者が起きるとき」について、彼は数十年後にこう説明している。「遅れたのは、（アーティスト兼ウォーレンのアートディレクターの）ビリー・グラハムが描く予定で、素晴らしいオープニングページも用意していたのに、何らかの理由で実現しなかったから。…ビリー版の私の初期の作品「今夜、女吸血鬼が城をうろつく」の完成版は、結局見つからなかったと思う。」^[6]その作品は最終的にヴァンピレラ第21号（1972年12月）に掲載され、フェリックス・マスがイラストを担当した。マーベルでの仕事を終えた後、マクレガーはウォーレンのタイトルとザ・ルークで1979年から1983年の間に18のストーリーを執筆し、ポール・グラシー、アルフレド・アルカラ、ヴァル・マエリックなどのアーティストと共演した。^[4]

マクレガーは1972年後半にマーベル・コミックの校正者となり、 ^[7]週給125ドルで働き、^{[2]マーベルの編集者兼ライターとしての地位を確立した。同社での最初の作品は、}ガードナー・フォックスとの共著で、6ページの超常現象ストーリー「二つの顔を持つ男」を『ジャーニー・イントゥ・ミステリー』第2巻第4号（1973年4月、「ドナルド・F・マクレガー」としてクレジット）に掲載したもの、および単独で執筆した6ページのストーリー「他の名前の墓」をシド・ショアーズがイラストを手掛けて『チェンバー・オブ・チルズ』第5号（1973年7月）に掲載したものであった。^[4]

彼は2010年にこう回想している。

マーベル・コミックに入社したのは、マーベル・コミックが好きだったからです。シリーズが急成長するにつれ、私の仕事の 1 つは、再版されたタイトルをすべて読むことでした。タイトルの 1 つは、1950 年代のジャングル ジャンルのコミックを集めた『ジャングル アクション』で、ほとんどが白人の男女がアフリカ人を救ったり、アフリカ人に脅されたりする話でした。私は、1973 年にマーベルがこれらのストーリーを出版しているのは残念で、黒人のアフリカ人のヒーローは登場しないのかと嘆きました。... 編集部で働いていると、週 125 ドルを補うために執筆を任されるというのが暗黙のルールでした。そのような会議で、私は [最近開始された長編] 『キルレイブン』 (『アメイジング アドベンチャー』に掲載)と [既存のアフリカのスーパーヒーロー]ブラック パンサーが登場する『ジャングル アクション』 を執筆することを任されることを知りました。^[8]

これら2つの作品はコミック界で最も高く評価されたものの一つとなり、^{[9] [10]マクレガーはすぐに、}スティーブ・エングルハート、スティーブ・ガーバー、ダグ・メンチなど、マイナーキャラクターを取り上げ、作家のルネッサンスの創造に貢献した1970年代のマーベル作家の波の一人としての地位を確立した。元マーベル編集長ロイ・トーマスは2007年に次のように述べている。

その時期には多くの発明と実験が行われていました...スティーブ[ガーバー]とドンは、その分野を前進させた[作家]になりました。...ドンの作品がそれほど売れたとは思いませんが、彼は何か面白いことをしていると私はいつも思っていました。そして私は、「まあ、私たちが彼に手掛けた作品は、とにかく大ヒットするとは思っていなかった種類のものだった...だから、彼に実験させて、何が起こるか見てみよう」と考えました。そして彼は確かにそれで多くの興味深いことをしました。^[11]

マクレガーは『アメイジング・アドベンチャーズ』第2巻第21-39号（1973年11月-1976年11月、補充号の33号と38号を除く）に「キルレイヴン、世界の戦士」を執筆した。 ^[10]また『ジャングル・アクション』第6-24号（1973年9月-1976年11月、再版の23号を除く）に「ブラック・パンサー」を執筆した。^[12]漫画史家レス・ダニエルズは「ドン・マクレガーの脚本はキャラクターの生来の尊厳を強調した」と指摘した。^[13]主流の漫画としては珍しく、パンサーの物語は主にアフリカ、パンサーの架空の故郷ワカンダを舞台としており、マーベルの通常のアメリカの設定ではない。 「キルレイヴン」の未来的な物語と同様に、マクレガーの設定はマーベルの主流から外れていたため、当時のコミックでは珍しい方法で成熟したテーマや大人の関係を探求することができました。^[14] 2010年、コミックス・ブレティンはマクレガーのジャングル・アクションを「1970年代のマーベルのトップ10」のリストで3位にランク付けしました。 ^[15]

「ブラックパンサー」での最初の協力者であるアーティストのリッチ・バックラーは、マクレガーとマーベルの同僚作家ダグ・メンチを「私の最も好きな作家の2人です。彼らは同じ意欲と熱意を持っていて、才能とエネルギーが膨大でした。」と呼んでいます。 ^[16] アフリカ系アメリカ人の作家兼編集者ドウェイン・マクダフィーは、1970年代の「ブラックパンサー」シリーズについて次のように述べています。

この見過ごされ過小評価されている古典は、おそらくこれまでで最も緻密に書かれた複数部構成のスーパーヒーロー大作です。... どの号もどのシーンも、ほぼ完璧で、全体の機能的で不可欠な部分です。さて、戻って個々の号を読んでみてください。シームレスに統合された言葉と画像、明確に紹介されたキャラクターと状況、簡潔な（時には透明性さえある）要約、美しく展開されたキャラクターの関係、少なくとも1人のクールな新しい悪役、ヒーローのスキルと決意を試すための素晴らしいアクションセットピース、そして明確で満足のいく結末に向かって常に前進するストーリーが見つかります。それこそが、私たちが毎月提供すべきものです。ドン[マクレガー]と仲間たちは、1号あたりわずか17ページのストーリーでそれを実現しました。" ^[17]

彼とアーティストのP・クレイグ・ラッセルは、カラー漫画本では（アンダーグラウンド漫画ではなく）主流漫画で知られる最初のドラマチックな異人種間のキスを企画した。 ^[18]アメイジング・アドベンチャーズ#31（1975年7月）で「キルレイヴン」の登場人物であるマシューラとカーミラ・フロストの間でのキスである。その3年前には、マクレガーとアーティストのルイス・ガルシアが、ウォーレン・パブリッシング社の白黒ホラー漫画雑誌クリーピー#43（1972年1月）のストーリー「彼をモンスターと呼んだ男たち」で、漫画史上初の異人種間のキスをすでに描いていた。

「キルレイヴン」の連載が終了してから20年以上経った後、漫画史家ピーター・サンダーソンは次のように書いている。

キルレイヴンの物語を古典に変えたのは作家のドン・マクレガーだった。マーベルの作家の中で、マクレガーは英雄主義について最もロマンチックな見方をしている。キルレイヴンと彼の戦士団は、自由と人類の潜在的な偉大さについての詩的なビジョンに突き動かされた友人や恋人たちのコミュニティでもあった。このシリーズにおけるマクレガーの最高の芸術的協力者はP・クレイグ・ラッセルで、アール・ヌーヴォーのイラストを彷彿とさせる繊細で精巧なアートワークは、キルレイヴンのアメリカの風景に懐かしく田園的な雰囲気を与え、火星の建築は未来的な城のように見える。^[19]

マクレガーのジャングルアクションでの連載は、売り上げ低迷のためシリーズが打ち切られたことで終了した。^[20]また、彼はマーベルのキャラクター、ルーク・ケイジやモービウス・ザ・リヴィング・ヴァンパイアのストーリーも執筆し、白黒雑誌ヴァンパイア・テイルズ#2 (1973年10月) やマーベル・プレビュー#16:「マスターズ・オブ・テラー」(1978年秋)に掲載された探偵小説「ホディア・ツイスト」を制作した。 ^{[21]マクレガーが}マーベル・クラシックス・コミックス#28 (1977年)のバックアップストーリーとして脚色したエドガー・アラン・ポーの「アモンティラードの樽」は、アーティストのマイケル・ゴールデンの最初の出版された漫画作品であった。^[22] 1975年のマーベル「ブルペン・ブレティン」ページでは、マクレガーが計画していたラジオドラマシリーズ「ナイト・フィギュア」がWHBI-FMで放送される予定であることが発表された。^[23]

グラント・モリソンは、マクレガーの詩的な語り口がアラン・ムーアやニール・ゲイマンに強い影響を与えたと主張している。^[24]マクレガーには熱狂的なファンがいて、彼の文体は「従来の文法の限界まで凝りすぎていて、苦痛に満ちた自己分析的なエッジが効いていた」とモリソンは言う。^[25]

マクレガーはアーティストのポール・グラシーとともに、現代グラフィックノベルの先駆けの一つ、エクリプス・エンタープライズの『セイバー：絶滅危惧種の緩やかな衰退』を制作した。これは近未来のディストピアSF活劇で、タイトル キャラクター が登場する。マクレガーの作品は1978年8月に初公開され、これはウィル・アイズナーのより有名な先駆的なグラフィックノベル『神との契約』の2か月前である。セイバーはまた、新しい「直接市場」である漫画本店を通じて販売された最初のグラフィックノベルでもあった。 ^[26]後に14号のエクリプス漫画本シリーズが派生した。^[27]

マクレガーはまた、エクリプス誌のために、現代のニューヨークを舞台に異人種間の私立探偵チーム、テッド・デニングとボブ・レーニアを主人公にしたグラフィックノベル2冊、 Detectives Inc.を執筆した。DCコミックスのアーティスト、マーシャル・ロジャースと共著したDetectives Inc.: A Remembrance of Threatening Green (1980) と、後に頻繁に協力することになるベテランマーベルアーティスト、ジーン・コランと共著したDetectives, Inc.: A Terror Of Dying Dreamsの2冊がこのシリーズを構成している。この2冊のうち最初の本には、大衆向けコミックに初めてレズビアンのキャラクターが登場した。 ^[28]

この時期にマクレガーは『Dragonflame and Other Bedtime Nightmares』^[29]と『The Variable Syndrome』^[30という2つの散文作品も執筆した。

その他の作品には、コーランと共著したDCコミックスのミニシリーズ 『ナサニエル・ダスク』（1984年）と『ナサニエル・ダスクII 』（1985年 - 1986年）がある。また、ニューメディア・パブリッシングのファンタジー・イラストレイテッド（1982年）では、アーティストのトム・サットンと共著した、夫婦探偵チームのアレクサンダーとペネロピ・リスクを主役にした『地獄の猟犬』がある。^[31]

マクレガーは、隔週オムニバスシリーズ『マーベル・コミック・プレゼンツ』（1989年2月 - 12月、第13号 - 37号）内の8ページの連載25回として出版された「パンサーズ・クエスト」で、コーランと共にブラックパンサーを再訪した。後に、アーティストのドウェイン・ターナーと共に、スクエアバウンドのミニシリーズ『パンサーズ・プレイ』（1991年5月 - 10月）を手掛けた。マクレガーとマーシャル・ロジャースは、『スパイダーマン』第27号 - 28号で、いじめと銃による暴力を扱った2部構成のストーリーを制作した。 ^[32] 1990年代の他のコミック作品には、マーベル・コミックの吸血鬼スレイヤーを主役にした『ブレイド』第1号 - 3号（1998年11月 - 1999年1月）がある。 14ページのモービウス・ザ・リヴィング・ヴァンパイアの物語「デザイアリング・マーティン」を、アーティストのマイク・ドリンゲンバーグと共著し、マーベルのワンショット 『ストレンジ・テイルズ：ダーク・コーナーズ』 #1（1998年5月）に掲載。また、トップス・コミックスのライセンス作品である『マーズ・アタック！』、『ジェームズ・ボンド』、『ローン・レンジャー』、『X-ファイル』のさまざまな号を担当。^{[4]マクレガーは}『バットマン：ゴッサム・ナイツ』 #28（2002年6月）で『バットマン ブラック＆ホワイト』のバックアップストーリー「シン・エッジ・オブ・ア・ダイム」を執筆し、ディック・ジョルダーノがイラストを担当した。^[33]

また、マクレガーはゾロシリーズの主要な作家の一人で、トップス社のゾロ（#0–11、1993年11月-1994年11月）を12号、スピンオフのレディ・ローハイド#1–5（1996年10月-1997年6月、イメージ・コミックス社からゾロのレディ・ローハイド：アザー・ピープルズ・ブラッド#1–4として1999年3月-6月に再版）を執筆したほか、新聞のゾロ漫画を2年間（アーティストのトッド・スミスとトーマス・イェイツが担当、1999年4月12日に初版が発行され、最初の1年は2001年にイメージ・コミックス社から出版された本にまとめられた）、NBMパブリッシング傘下のペーパーカッツ社からシドニー・リマが担当したゾロ#1–6（2005年5月-10月）を執筆した。 2010年には、ダイナマイト・エンターテインメントから、ペンシラーのマイク・メイヒューと共著したトップス社の続編『ゾロ：マタンザス』を手掛けた。^[4]マクレガーは、自身の代表的なキャラクターの1人である『ブラック・パンサー』に再び出演し、2018年2月に発売された『ブラック・パンサー・アニュアル#1』にストーリーを寄稿した。 ^[34]

• アフリカ系アメリカ人の初記録

ウィキメディア・コモンズには、ドン・マクレガーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Comic Book DB の Don McGregor (オリジナルからアーカイブ)
• ドン・マクレガー ウェイバックマシンで2018年8月28日にアーカイブマイクのアメイジングワールドオブコミック
• マーベルコミッククリエイターの非公式ハンドブックに登場したドン・マクレガー
• Noirfictions のドン・マクレガー
• 「ドン・マクレガーへのインタビュー」 (1999年～2000年頃) AbsoluteWrite.com。2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。