探偵社

探偵社
探偵社: 死にゆく夢の恐怖(1985)。表紙アート:ジーン・コラン
出版情報
出版社	エクリプスエンタープライズ
フォーマット	このシリーズの原作はグラフィックノベルのセットとして出版されています。
発行日	1980年:探偵社: グリーンの脅威の記憶 1985年:探偵社: 死にゆく夢の恐怖
主人公	テッド・デニング、ボブ・レーニア
クリエイティブチーム
ライター	ドン・マクレガー
アーティスト	マーシャル・ロジャース、ジーン・コラン
レタラー	トム・オルジェチョースキー、ミンディ・アイスマン
編集者	ディーン・ムラニー

『Detectives Inc.』は、ドン・マクレガーが執筆し、1980年と1985年にEclipse Enterprisesから出版された2冊のオリジナルグラフィックノベルのシリーズです。最初の『 Detectives Inc.: A Remembrance of Threatening Green』は、ペンシラー兼インカーのマーシャル・ロジャースによる白黒アートが特徴です。2番目の『Detectives Inc.: A Terror Of Dying Dreams 』は、ジーン・コランによって描かれました。

作者のドン・マクレガーは、この本の誕生は数年前に遡ると回想している。「私は1969年に、アレックス・シモンズと私がスーパー8ミリ映画で演じる役として『Detectives Inc.』を創作した」^[1] 。 1970年代初頭、2人は『Detectives Inc.』の粗雑な漫画本を制作し、コピー機で自費出版した^[2]。

1980年、エクリプス・エンタープライズ社は『Detectives Inc.: A Remembrance of Threatening Green』を出版した。これは、マクレガーが執筆したこのシリーズの2冊のグラフィックノベルのうちの最初のものである。この最初の本は、鉛筆兼インカー のマーシャル・ロジャースによる白黒アートを特徴としていた。2冊目の『Detectives Inc.: A Terror Of Dying Dreams 』は1985年にジーン・コーランが描き、彼の詳細な鉛筆画から直接印刷された。後のコミックブックの再版では、インキングの代わりにセピア色のウォッシュが加えられた。アメリカのコミック市場では、これら2冊のグラフィックノベルは、スーパーヒーローやSF /ファンタジーの物語を取り上げない最初のものの一つであり、『A Remembrance of Threatening Green』（1980年）は、ウィル・アイズナーの影響力のある『A Contract with God』に続く最初の自然主義的なグラフィックノベルであった。ゲイリーグの「LGBTコミックタイムライン」では、この本を「大衆向けコミックに初めてレズビアンのキャラクターが登場する」ものとして挙げている。^[3]

エクリプス・コミックスは後にこの2冊のグラフィック・ノベルをカラーのコミックブック・ ミニシリーズとして再版し、前者は2冊（1985年）、後者は3冊（1987年6月、9月、12月）に分け、^[4]スティーブ・レイアロハによる新しいコーランの表紙が付けられた。^{[5]グラフィック・ノベル自体は2001年に}イメージ・コミックスによって再版された（それぞれISBN  1-58240-084-9とISBN 1-58240-097-0）。  

1985年、マクレガーは低予算でビデオ撮影された『Detectives Inc.』の映画版を脚本・監督したが、コミックコンベンションでは上映されたものの、商業的には未公開のままであった。^{[6] [7] [8]}

ニューヨーク市とその近郊を舞台にした2 つのヒューマニスティック ミステリードラマでは、異人種間の友人である私立探偵のテッド デニングとボブ レーニアがそれぞれ主演を務めます。『 A Remembrance of Threatening Green』では、助産婦がレズビアンの恋人を殺した犯人を見つけるために探偵を雇います。 『A Terror of Dying Dreams』では、ソーシャル ワーカーが 2 人に妻を殴る大富豪の捜査を依頼します。

同時期に出版された最初の本のレビューで、コミックジャーナル誌のキム・トンプソンは『Detectives Inc.: A Remembrance of Threatening Green』を「深刻なテーマにパルプフィクション（この場合は探偵小説）を結びつけようとする、悲惨なほど感傷的で支離滅裂な試み」と評した。^[9]対照的に、コミックフィーチャー誌のピーター・ギリスは「緊張感があり力強く、見る人をそのアクションに引き込む……[作者は]2人の探偵、離婚した妻、共通の情熱の対象から死によって引き離された2人の恋人などが、アベンジャーズやジャスティスリーグオブアメリカと同じくらいエキサイティングで、力強く、ドラマチックなアンサンブルになり得ると主張している（そしてそれを示している）」と評した。^[10]

その後の評価は概ね肯定的だった。 2001年に Ain't It Cool Newsのコメンテーターが書いたように、

マクレガーは現実的な私立探偵漫画を作ろうとし、その試みは見事に成功し、暴力的で感動的な物語を生み出した。…登場人物に何が起こっているのか、彼らがお互いに、また彼らの人生における他の人々とどのように関係しているのかは、彼らが巻き込まれる筋書きと同じくらい重要である。マクレガーは、人々がなぜそのような行動をとるのか、彼らが抱える悪魔とどう向き合うのか（あるいは向き合えないのか）ということにも関心を持っている。探偵たちにとって、事件は自分たちの問題から気をそらすための手段にすぎないように思えることもある。例えば、物語の序章でデニングがパートナーを救うために10代の少年を殺そうとしたり、ライナーが元妻と常に緊張関係にあることなどである」。^[11]

2001年版の『A Terror of Dying Dreams』について、ウェブサイトNegativePop.comのベン・ハーマンは、この物語は「謎解きと同じくらいこの3人の人物についての物語である」と述べ、「マクレガーの内省的な文章はこれらの登場人物を見事に描写し、彼らが生きる現実を確立している。時折重苦しいところもあるが、大部分においてマクレガーの語り口は驚くほど適切である」と述べている。彼は、鉛筆から直接複製されたコーランの白黒の絵を「鮮明で素晴らしい」と評価した。「彼の作品の複雑なディテール、彼が利用する影と光の微妙なグラデーションが目に浮かぶ。マクレガーの登場人物の感情は、彼らの表情と流動的なボディランゲージのコランの描写によって生き生きと表現されている」^{[12] 。}

• コミックジャーナル#54 (1980 年 3 月)：「探偵から探偵社へ: マーシャル ロジャースとのインタビュー」、pp. 56-70
• コミックジャーナル#62 (1981 年 3 月): R. Fiore によるレビュー、8-9 ページ
• ウィザード#13 (1980 年春)：「真夜中のマーシャル・ロジャース」(インタビュー)、pp. 4–9
• ウィザード#14 (1981年冬): レビュー (他の作品と合わせて)、pp. 34–37

• ドン・マクレガー（公式サイト）
• 「Detectives, Inc.」。Scoop。Gemstone Publishing / Diamond International Galleries。nd 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月16日閲覧。