デレク・ブーガード

デレク・ブーガード
2009年のブーガード
生まれる	( 1982-06-23 )1982年6月23日 サスカトゥーン、サスカチュワン州、カナダ
死亡	2011年5月13日(2011-05-13)（28歳）米国ミネソタ州 ミネアポリス
身長	6フィート7インチ（201 cm）
重さ	265 ポンド (120 kg; 18 ストーン 13 ポンド)
位置	左翼
ショット	左
プレーした	ミネソタ ワイルド ニューヨーク レンジャーズ
NHLドラフト	2001年ミネソタ・ワイルド 、総合202位
選手としての経歴	2005–2011

デレク・レンダート・ブーガード^[1] ( / ˈ b oʊ ɡ ɑːr d / BOH -gard ; 後/ ˈ b uː ɡ ɑːr d / BOO -gard ; 1982年6月23日 - 2011年5月13日) は、カナダのプロアイスホッケー 左ウィンガーミネソタ・ワイルドとニューヨーク・レンジャーズでプレーしたナショナル ホッケー リーグ(NHL)。

サスカチュワン州出身で、騎馬警官の息子としていくつかの異なるコミュニティで育った彼は、ジュニアホッケーからプロまで、そのキャリアを通じて主にファイター、執行者として知られていた。彼の格闘の腕前により、「ブギーマン」や「騎馬警官」というあだ名が付けられ、ファンに愛された。2007年、彼はNHLでジョルジュ・ララケに次いで2番目に恐ろしい選手に選ばれた。^{[2]ララケは、ブーガードが引き起こす可能性のある重傷、例えば}トッド・フェドルクが受けた頬骨骨折は金属プレートで修復しなければならなかったため、ブーガードが引き起こす可能性のある重傷を避けたかったことが引退の理由の一部であると述べた。

ブーガードは脳震盪からの回復中に、薬物とアルコールの過剰摂取により28歳で死亡した。死後に行われた脳の検査で、元エンフォーサーに見られるものよりも進行した慢性外傷性脳症を患っていたことが判明した。この事実が明らかになったのは、同じく40歳未満で同様の健康問題を抱えていたリック・ライピエンとウェイド・ベラクという2人のアイスホッケーエンフォーサーの死の直後だった。この3人の死は、エンフォーサーが直面する問題とアイスホッケー界における彼らの立場について、アイスホッケー界で議論を引き起こした。彼の両親は彼の死をめぐってNHLと選手組合を訴えたが、敗訴した。

ブーガードはサスカチュワン州サスカトゥーンで、当時ハンリーに住んでいたカナダ王立騎馬警察（RCMP）の警官レン・ブーガードとその妻ジョアンの4人兄弟の長男として生まれた。デレク・ブーガードにはライアンとアーロンという2人の弟とクリステンという妹がいた。家族はRCMPの転勤に伴い数年ごとに引っ越していた。トロント近郊に住んでいた時期もあったが、レン・ブーガードの赴任先のほとんどはサスカチュワン州だった。^[3]

ブーガードは、メノナイト教徒が多数を占めるハーバートで育った。彼は同年代の子供達よりも背が高く、15歳までに身長6フィート4インチ (193 cm)、体重210ポンド (95 kg) に達した。思春期の急成長により、膝に慢性的な痛みが生じた。学校では特に読書が苦手で、父親はブーガードには「認知および行動上の問題」、特に衝動性があったと考えている。^[3]

彼は体格が大きく、内気で、警察官の息子だったため、いじめの標的になることが多かった。喧嘩を挑まれると、彼はしばしば圧勝したが、友人や家族によると、彼は喧嘩を仕掛けることはなかったという。「デレクは確かにチームを守り、チームメイトを守った」と彼のユースホッケーコーチの一人は回想している。「でも、意地悪なことは全くなかった」^[3]

家族は気分転換にホッケーをすることを彼に奨励し、父親はよく彼をパトカーに乗せて遠くの試合に連れて行った。ブーガードは後年、この経験を懐かしく思い出すことになる。彼は12歳の時にホッケーを一時やめていたが、家族に説得されて復帰した。10代前半の彼は、人生の目標はNHLでプレーすることだと語り、当時トロント・メープルリーフスのキャプテンだった同じくサスカチュワン州出身のウェンデル・クラークを崇拝していた。^[3]

ブーガード家は後にメルフォートに引っ越した。レンは息子たちをサスカトゥーンに車で連れて行き、スケートやボクシングの追加のトレーニングを受けさせた。ユースホッケーでは、ブーガードは体格が大きかったため、コーチが言うには彼のせいではないペナルティを頻繁に受けた。チームメイトと対戦相手の両親は、ブーガードは同年代の子供たちと一緒にプレーするには体が大きすぎると不満を漏らした。^[3]

ある夜、メルフォート・マスタングスでプレーしていたとき、ブーガードは、相手チームのベンチに飛び込んで、大差でリードしていた相手チームの選手と喧嘩をしようとした。「彼は激怒していた」と、その場にいた彼の父親は語った。「今まで見たことのない光景だった」。ブーガードは試合から退場させられ、ユニフォームを脱いでから、スタンドで父親の隣に座った。その後、ウェスタン・ホッケー・リーグのレジーナ・パッツのスカウトが彼らに近づいた。彼らはブーガードの大胆さに感銘を受け、 NHLへの第一歩として、チームでジュニア・ホッケーをプレーする機会を彼に提供した。 ^[3]

ブーガードは、ジュニアホッケーのキャリアを始める頃には、NHLに進出したければ、格闘技が最も得意なスキルであるエンフォーサーとしてしか成功できないことに気づいていた。ペイトリオッツとの最初の練習試合で、彼はチームの別の大柄な選手に挑戦された。ブーガードは最初のパンチで相手選手の鼻を折った。^[3]

両親は離婚したが、二人とも彼の近くに住むためにレジーナに引っ越した。ブーガードのキャリアは、ムースジョー・ウォリアーズとの試合での最初の喧嘩を棄権したことで、良いスタートを切ることはできなかった。その結果、彼はサスカチュワン・ジュニア・ホッケー・リーグの下位リーグのレジーナ・パッツに再配属された。^[3]彼は1998-99シーズンのほとんどをそこでプレーし、35試合で2ゴール5ポイント、166分間のペナルティ（PIM）を記録した。

そのシーズンはブーガードにとって幸せなものではなかった。ある時、彼はコーチにカルガリーでのトーナメントでプレーさせてほしいと懇願したが、叶わなかった。彼は試合後に辞め、彼の母親が彼を迎えに来た時、家に帰るまでずっと泣いていたと回想している。その夏、彼はある夜、友人たちとバーで喧嘩になり、その際に30歳前後の男7人を殴りつけたと後に書いている。^[3]

次のシーズンまでに、彼は成人の身長6フィート7インチ（201 cm）に達しました。ペイトリオッツは彼をトレーニングキャンプに呼び戻し、彼は4回の練習試合で12回の喧嘩に巻き込まれました。彼はチームで5試合に出場し、得点はゼロ、ペナルティ・イン・ザ・イン・ザ・インは17回でした。ルーキーシーズンの初めに、ケロウナ・ロケッツとの試合で喧嘩に負けた後、プリンスジョージ・クーガーズにトレードされました。^[3]

最初のシーズンで彼は20試合に出場したが得点はゼロで、ペナルティはチームで3番目に多い149分だった。彼は最初の試合で、後にニューヨーク・アイランダーズのNHLのエンフォーサーとなるエリック・ゴダードに敗れた。「私にとってとても長い1年だった」と彼は後に書いている。「何事にも苦労したように思えた」。彼は規則に従うのが難しく、学校では落第した。シーズン後半にはトライシティ・アメリカンズとの試合で顎を骨折し、治療のためレジーナの実家に帰された。顎をワイヤーで固定することで流動食を強制されたため体重は減ると予想されたが、ワイヤーの隙間から食べ物を口に入れる方法を見つけたため、むしろ体重が増えた。^[3]

トレーニングキャンプ中に再びホッケーをやめることを考えたが、 2000年から2001年にかけて2年目のシーズンにクーガーズに戻った。彼はようやく仲良くなれるホストファミリーを見つけ、氷上での試合に勝ち始めた。彼は怪我をしたシーズンも含め、過去の敗北のリベンジを果たした。プリンスジョージのファンは試合で彼の名前を連呼し始め、ある投票では彼をWHLのウェスタンカンファレンスで最もタフな選手に挙げた。^[3]

61試合に出場し、1ゴールと9ポイントをマーク。チームトップの245PIMはリーグ8位の記録。プレーオフでは、ブーガードは6試合に出場し、30PIMをマークした。「彼がプレーオフでゴールを決めた時ほど、チームやデレクが喜ぶ姿は見たことがない」とアシスタントコーチの1人が語った。ブーガードも同意し、「過去2年間で最高の気分だった」と記した。シーズン終了後、ミネソタ・ワイルドは2001年のNHLエントリードラフトでブーガードを第7ラウンド、全体202位で指名した。^[3]

ブーガードは2001-02シーズンをクーガーズでスタートし、2試合に出場、得点なし、16回のペナルティ・イン・タイムを記録した。その後、メディシン・ハット・タイガースに移籍した。

ブーガードは2001-02シーズンをメディシンハットタイガースで終え、チームで46試合に出場し、1ゴールと9ポイントを記録し、チームで3番目に多い178のPIMを記録した。

彼は2002年から2003年にかけてメディシンハットで過ごし、27試合に出場して1ゴール、3ポイント、65PIMを記録した。

ブーガードはミネソタ・ワイルドとプロ契約を結び、ワイルドはブーガードをECHLのルイジアナ・アイスゲーターズに配属し、 2002-03シーズンを終えた。コーチ陣は彼をエンフォーサーとして育てるよう指示された。彼らは彼がNHLに進出するとは予想していなかったが、彼の勤勉さに感銘を受けた。「彼の功績を称えよう。この男は自らの意志でNHLにたどり着いたのだ」と、あるコーチは後にニューヨーク・タイムズに語った。^[4]

ルイジアナでの33試合で、ブーガードは1ゴールと3ポイント、チーム最高の240PIMを記録した。プレーオフの2試合では、ブーガードはポイントもペナルティもなかった。彼はスケートとボクシングのレッスンをリンクの外でも続けた。彼は丘を駆け上がってトレーニングし、コーチと、また自分自身でスキルを練習した。^[4]

マイナーリーグに在籍している間、以前の怪我による慢性的な痛みが増していた。彼の肩は鎖骨の骨折で痛んでいた。ある朝、背中の痛みがひどくなり、スケート靴の紐を結べなくなった。チームの医師は、選手たちがそのような痛みやストレスの多いスケジュールに対処できるよう、頻繁にさまざまな薬を処方していた。ブーガードはこれを利用していたと言われている。^[4]

翌シーズン、彼はAHLのヒューストン・エアロスに配属され、53試合で無得点、4ポイントにとどまった。彼の207PIMはエアロスをリードした。プレーオフでは2試合に出場し、1アシストを獲得し、16PIMを記録した。

2004-05年のNHLロックアウトによりNHLシーズンが中止となったため、ブーガードは2004-05年シーズンにエアロスに復帰し、56試合で1ゴール、5ポイントを記録し、259のPIMでチームをリードした。プレーオフの5試合では、ブーガードはポイントを獲得できず、38のPIMを記録した。

ヒューストンでは、試合に勝利するにつれて、彼の執行者としての名声が高まり始めた。チームはアリーナのビデオボードで彼の試合のリプレイを流し、「ブギーマンカム」と呼んだ。彼らは、拳を振るブーガードの首振り人形を配った。対戦相手のコーチは、その威圧的な存在感から、ブーガードはチームで最も価値のある選手であるとエアロスのコーチに語った。 ^[4]

ブーガードは2005-06シーズンにNHLデビューを果たした。ジャック・ルメール監督は、ブーガードが対戦相手のコーチ陣と同様の威圧感を他チームに与えていること、またこの若手選手が喧嘩に勝つ傾向があることを見抜き、トレーニングキャンプ終了後すぐにワイルドのロースター入りを果たした。^[4]

2005年10月5日、この新人はカルガリー・フレームズに6-3で勝利した試合で、3分58秒の出場時間で無得点だった。シーズン2週目には、初のアシスト、ファイト、ゴールを記録した。アシストは、2005年10月14日、バンクーバー・カナックスに5-3で敗れた試合で、ウェス・ウォルツのゴールをアシストしたものだった。2日後、彼は初のファイトをし、アナハイム・ダックスのキップ・ブレナンを氷上に叩きつけた。そして、2005年10月19日、サンノゼ・シャークスに6-1で勝利した試合で、サンノゼ・シャークスのゴールキーパー、エフゲニー・ナボコフを破り、NHL初ゴールを決めた。ブーガードは、NHLでのルーキーシーズンを2ゴール、6ポイントで終え、65試合で158のPIMでワイルドをリードした。

2006-07年、ブーガードはワイルドで48試合に出場し、1アシストを記録し、チームトップの120PIMを記録した。そのシーズンの初め、アナハイムとの別の試合で、ブーガードはトッド・フェドルクとの喧嘩で頬骨をひどく骨折し、金属プレートとメッシュで手術して再建しなければならなくなり、フェドルクのキャリアに悪影響を及ぼした。^{[4] 2007年4月11日にNHLプレーオフデビューを果たしたが、}アナハイム・ダックスに2-1で敗れ、得点はなかった。ブーガードは2007年4月17日、ダックスに4-1で勝利した試合でアシストを記録し、プレーオフで初ポイントを獲得した。彼はプレーオフを4試合出場、1アシスト、20PIMで終えた。

ミネソタがリードしていたダックスシリーズの試合の終盤、両チームは口論し、お互いをからかっていた。タイムアウトの間、ファンはブーガードの名前を連呼した。彼はその試合では全くプレーしていなかったので、ルメールは彼を投入した。彼はアナハイムのベンチの前でただ滑って、微笑んだ。観衆は拍手喝采した。「もし屋根がネジで固定されていなければ、飛んでいたでしょう」と彼の母親は回想する。「彼は戦う必要も、怪我をする必要も、誰かを傷つける必要もありませんでした。それが一番よかったです。彼はただそこに出て、滑るだけでよかったのです」。この事件のビデオクリップはブーガードの家族や友人のお気に入りである。^[4]

ブーガードは2007-08シーズンにワイルドで34試合に出場し、得点はゼロだったが、74のペナルティ・イン・ザ・インを記録し、チームで4番目に多い。前シーズンに重傷を負ったフェドルクはワイルドと契約し、チームメイト兼友人となった。ブーガード自身はオフアイスで人気選手となり、彼の背番号24のユニフォームはチームのベストセラーとなった。「彼のブランドの激しさと性格の穏やかさが理由だ」とチーム幹部はコメントした。^[4]プレーオフでは、ブーガードは6試合で無得点に終わり、24のペナルティ・イン・ザ・インを記録し、チームで2番目に多い。

彼は2008-09年にミネソタで51試合に出場し、3アシストを記録し、チームトップの87PIMを記録した。2008年10月16日のフロリダ・パンサーズ戦でアシストを獲得したが、これは2007年2月8日のフロリダ・パンサーズ戦でアシストを獲得して以来の得点だった。これは49試合連続の得点なしの干ばつを意味していた。

シーズン中、彼は背中の痛みのために処方された鎮痛剤を飲み始めた。シーズン後半に2度の手術を受けた後、彼はパーコセットも処方された。彼の兄アーロンは、ブーガードは体格が大きいため、効果を出すために通常、多めに薬を飲まなければならなかったと語っている。「彼は数日で30錠飲んでいた。気分が良くなるには一度に8錠から10錠必要だった。」^[4]

彼はワイルドのチームドクターが誰が何を処方したか記録しておらず、最終的に8人の医師から11種類の異なる薬の処方箋を手に入れたが、そのほとんどにはバイコディンなどのヒドロコドンが含まれていた。彼はまた、ミネアポリスのダウンタウンにあるスポーツバーによく行き、そこで彼を知っている常連客が彼に飲み物をおごってくれた。彼は別の知人から処方薬を数千ドル分追加で買った。彼はオキシコンチンの錠剤を8錠同時に服用することも多く、薬の徐放性処方を相殺するために噛んでいた。オフシーズンにブーガードと一緒に住んでいた彼の兄弟のアーロンは、よく錠剤を隠していた。 ^[5]

彼は薬物依存症になり、2009-10シーズン前のトレーニングキャンプを欠席した。チームは彼が脳震盪から回復中だと発表したが、実際は南カリフォルニアの薬物リハビリセンターにいた。彼はシーズン5試合目に復帰し、初戦でコロラド・アバランチのデビッド・コチを破った。 ^[5]

友人、チームメイト、コーチ、家族は、ブーガードのプレーは変わっていないが、性格は変わったと語った。「彼はただ、無表情だった」とジョン・スコットは回想する。彼は変な時間に居眠りし、ミーティングやトレーニングに遅れた。チームは他の選手に、自分の処方薬を彼と共有しないように警告した。^[5]

そのシーズン、ブーガードは57試合に出場し、 2005-06年のルーキーシーズン以来の最多出場となった。ブーガードは4得点、チーム最多の105のペナルティ・イン・タイムを記録した。2010年3月7日、ブーガードはエドモントン・オイラーズのフォワード、ライアン・ジョーンズとの膝同士の衝突により2試合の出場停止処分を受けた。^[6]

シーズン終了後、ワイルドはひそかに彼を他のチームにトレードすることを提案した。ブーガードは無制限フリーエージェントとなった。ワイルドは彼の年俸を倍にすることを提案したが、他のチームはもっと高い金額を提示できた。オイラーズとニューヨーク・レンジャーズはそれぞれ年間150万ドルを提示した。彼の家族はエドモントンと契約してもっと近くでプレーして欲しいと望んだが、彼は代わりにニューヨークでプレーすることを決めた。「ニューヨークは素晴らしい街の一つだし、そこにいれば常にセンターステージにいるからワクワクしている」とブーガードはミネアポリス・スター・トリビューンに語った。彼が新しいチームと結んだ4年650万ドルの契約^[7]は、執行者にとっては有利な契約だった。^[5]

ブーガードは新チームに300ポンド（140kg）の体重で報告した。公式体重より40ポンド（18kg）も重い。レンジャーズは彼の実力が低下し、試合で重傷を負うかもしれないと懸念した。しかし、新シーズンが始まって1ヶ月も経たないうちに、彼はその懸念を払拭し、ルーキーシーズン以来のゴールを決め、試合にも勝利した。^[5]

2010年10月9日にレンジャーズデビューを果たしたが、バッファロー・セイバーズに6対3で勝利した試合では得点はなかった。 6日後、トロント・メープルリーフスに4対3で敗れた試合でブライアン・ボイルのゴールをアシストし、レンジャーズで初得点を挙げた。11月初旬にはフィラデルフィア・フライヤーズのジョディ・シェリーを乱闘で破り、ワシントン・キャピタルズのミハル・ニューバースに5対3で敗れた試合では得点を決め、234試合連続の無得点記録に終止符を打った。次のホームゲームでは、レンジャーズのファンがエドモントンのスティーブ・マッキンタイアを破った彼の名前を連呼した。その試合中の2度目の乱闘でマッキンタイアは鼻の骨を折り、おそらくブーガードは再び脳震盪を起こした。^[5]

1か月後、ブーガードはオタワ・セネターズのマット・カークナーとの試合でシーズン終了となる脳震盪を起こした。カークナーが先に攻撃したが、ブーガードは反撃する代わりに掴まって目をそらした。「彼が戦うのをやめたのに気づいたので、彼を倒して上に着地した」とカークナーは試合後に語った。「あのような大男を倒すのは気持ちがいい」^[5]

ブーガードはレンジャーズで22試合に出場し、1ゴール2ポイント、45PIMを記録した。チームは彼の欠場を肩の負傷によるものとし、後に彼が頭痛に悩まされていたと付け加えた。シーズンの残り期間、負傷者リスト入りした彼は、脳震盪後症候群に苦しみながら、マンハッタンのミッドタウンにある自宅アパートで引きこもり生活を送ることになった。^[5]

ブーガードはリンクを見ると吐き気を催す恐れがあるため、リンクを避けるよう言われた。レンジャーズは毎日バランスの取れた食事を送っていたが、ブーガードはそれを無視してファストフードを食べることが多かった。週に一度、ロングアイランド郊外のハンティントンまで車で行き、そこで売人から何千ドルもする同じ処方薬を違法に購入していた。1月に父親が訪ねてきたとき、ブーガードは父親の腕の中で何度も泣いた。^[5]

シーズンの初めに彼の試合や観光を見に来ていた他の訪問者、古い友人たちはもう来なかった。彼はアパートで孤独になり、何年も話していない人たちと連絡を取って高額な電話代を支払った。2011年2月の222ページに及ぶ彼の携帯電話の請求書には、13,724件の個別のテキストメッセージが記載されていた。^[5]

実際に訪れた人々は、彼の性格のより顕著な変化に気づいた。彼はより暗くなり、躁状態から鬱状態へと移り、自分のことをほとんど気にしなくなった。ミネアポリスのファンに愛されていた好感の持てる性質は薄れていた。彼は、記憶力の低下が以前受けたパンチのせいだと冗談を言った。^[5]

3月に軽いトレーニングのために氷上に戻ったが、数日後にスケート中に倒れた。レンジャーズは彼をリハビリのためにカリフォルニアに送り返した。そこで彼の兄弟を訪ねたアーロン・ブーガードは、デレクがミーティングやセラピーセッションをさぼっている間、2人はよくビーチで運動したりリラックスしたりしていたと語った。クレジットカードの記録によると、ブーガードは2週間で3万2000ドルをそこで使った。これには1晩の夕食代1200ドルとポルシェのレンタル代5000ドルが含まれている。この間に彼が連絡を取った友人たちは彼がただ休暇を取っているだけだと思っていた。休暇中、彼はニューヨークに飛び、さらに薬を購入し、ミネソタのアパートまで運転していった。^[5]

2011年5月、ブーガードは妹のカンザス大学卒業式に出席するため、再度休暇を与えられた。彼と兄のアーロンはカリフォルニアからミネアポリスに戻り、ブーガード家のもう一人の兄ライアンと数日一緒に過ごす予定だった。5月12日の夜、ブーガードは友人たちと出かけた。彼らがアパートを出る前に、アーロンはデレクに、弟のために取っておいたパーコセット30mgの錠剤^[注1]を渡した。^[5]

ブーガードと友人たちは夕食にステーキハウスに行き、そこで彼はステーキと一緒にカクテルを飲んだ。その後彼らは4軒のバーを回り、飲み続けた。 ^[5]

帰宅後、ブーガードは友人たちが帰る前に何度もバスルームに行き、それから寝室に行った。午前3時、パンケーキを作っていたキッチンからアーロンに何度も電話をかけ、ベッドが回っていると文句を言った。「彼は悲惨な状態だった」とアーロンは回想する。ブーガードはついに止まり、どうやら眠っていたようで、アーロンはガールフレンドの家に行き、午後まで戻ってこなかった。^[5]

彼がそうしたとき、ブーガードはまだベッドにいた。兄がまだ飲酒で二日酔いになっていると思い、アーロンはライアンを空港まで迎えに行くと言った。彼が戻ると、父親と同じくカナダ王立騎馬警察の警官になっていたライアンは、デレクの体が動かず、死後硬直が始まっているのを目にした。2人は911と両親に電話した。^[5]

最初に現場に駆けつけた消防士らは、現場でブーガードの死亡を宣告した。^{[8] [9]}検死の結果、ブーガードの死因はアルコールとオキシコドンの過剰摂取によるものだった。^[10]「検死官は、その混合薬では目を閉じた瞬間に死亡した可能性が高いと述べた」とアーロンは語った。^[5]

その後、彼の家族は、接触の多いスポーツの選手の脳を研究しているボストン大学医学部のスポーツレガシー研究所に彼の脳を寄付することに同意した。SLIは、死後にしか診断できない慢性外傷性脳症（CTE）^[11]という脳の変性疾患に特に興味を持っている。 ^[5]

2ヵ月後、SLIの医師アン・マッキーは電話会議で、ブーガードが実際にこの病気にかかっており、脳組織に重大な損傷があったことを家族に伝えた。彼のCTEは、最近45歳で亡くなった元NHL選手ボブ・プロバートよりも進行しており、生きていれば中年性認知症に至っていた可能性が高い。^[12]

2011年7月22日、アーロンは規制薬物の違法流通の罪で起訴された。^[13]容疑は2011年10月に取り下げられたが、^[14]同時に彼は死亡現場の改ざんの罪を認めた。警察が到着する前に残りの錠剤をトイレに流したと認めたためである。彼は保護観察と80時間の社会奉仕活動を宣告された。^[5]

SLI研究のために脳が摘出された後、ブーガードの遺体は火葬された。母親はレジーナの自宅にある息子のための非公式な神殿に遺灰を保管している。翌シーズン、ワイルドはハイライト動画と黙祷でブーガードに敬意を表した。センターアイスではブーガードの家族に花束、ブーガードの絵画、額入りのジャージが贈られた。^[5]

ブーガード選手の死の状況は疑う余地がないが、どうすれば防げたのかという疑問がいくつか浮上した。2件の類似した死は、アイスホッケーの執行官が直面する問題、さらにはアイスホッケー界における彼らの継続的な役割、さらには脳震盪による健康問題に対するNHLの姿勢をめぐる議論を巻き起こした。ブーガード選手の父親も、息子の薬物乱用が彼が所属していたチームによってどのように扱われ、またおそらくそれが助長されたかについて懸念を表明した。

2011年8月、ブーガードの死から4か月後、リック・ライピエンと引退したウェイド・ベラクという2人の執行官も死亡した。ライピエンも20代後半で自殺した。35歳のベラクの死は当初自殺とされたが、家族や友人は事故だったと語っている。2人ともブーガード同様、うつ病を患っていた。^{[5] [15]}

こうした死を受けて、元エンフォーサーやスポーツ記者の中には、エンフォーサーが被った多くの脳震盪の影響や職務のストレスにリーグが十分な対応をしていないのではないかと疑問を抱く者もいた。最近引退した成功したエンフォーサーのジョルジュ・ララックは、長いキャリアと称賛をもたらしたにもかかわらず、エンフォーサーであることは好きではなかったと語った。他の多くのエンフォーサーは、毎試合戦わなければならないという不安に対処するために、大量に飲酒していた。元ボストン・ブルーインズのコーチで元テレビ解説者のドン・チェリーは、ララックのような推測する者を「吐き気を催す者」「偽善者」と呼んでこれに反応した。^[5] 12月、ニューヨーク・タイムズはブーガードの生と死について多くの問題を取り上げた3部構成の長編シリーズを書いた。^{[3] [4] [5]}

リーグは脳震盪の問題に対処するためにいくつかの措置を講じており、最近では、頭部への盲目側からの打撃を禁止し、頭部損傷を負った選手はベンチから離れた静かな部屋で検査を受けるよう義務付けているが、ブーガード選手や他の選手の死後に発見された CTE がホッケー選手としてのキャリアの直接的な結果であるとは、まだ確信していない。「データは多くなく、我々と相談した専門家たちは、現時点で結論を出すのは時期尚早だと考えている」と、コミッショナーのゲイリー・ベットマン氏は述べている。SLI は、調査結果の発表で次のように述べている。

ブーガードの脳病理と臨床症状、特に最後の2年間に経験した行動の変化と記憶障害との関係は不明である。例えば、彼の臨床症状は麻薬乱用をしていた時期に発生した。CTEは、過剰摂取や薬物乱用の問題で死亡した他のアスリートにも見つかっている。薬物乱用がCTEに関連する衝動制御の問題によって引き起こされたのか、それとも無関係なのかは不明である。^[16]

現在カナダ騎馬警察の事務員であるレン・ブーガードは、息子の薬物使用について可能な限り調査し、デレクの多くの処方薬のうちどれが正当なものだったか、また彼の知人が何を知っているかを調べようとしてきた。彼が亡くなる数か月前にニューヨークでデレクを訪ねたとき、彼は息子が最近虐待や治療を受けていたにもかかわらず、まだチームの医師から処方薬をもらっていたことを知って驚いた。ある時点で、デレクは次の薬物検査の4日前に通知を受けたと彼の主張する。「私たちは氷上でも氷外でもデレクと非常に緊密に協力し、可能な限り最高のケアを提供しました」とゼネラルマネージャーのグレン・サザーは声明で述べた。^[5]

2012年9月、ブーガード一家はロサンゼルスでナショナルホッケーリーグ選手協会（NHLPA）を相手取り、980万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。ブーガード一家は、息子の死後、契約金の残額についてレンジャーズに苦情を申し立てるようブーガード一家に通わせるようアドバイスしていたにもかかわらず、組合がそれを怠ったのは過失であると主張した。被告としてNHLPAのみを挙げたが、両チーム、リーグ、ブーガード一家が通っていた薬物治療施設の責任について問題が浮上するのではないかとの憶測が飛び交った。ブーガード一家の弁護士は、追加訴訟が計画されているかどうかについては言及を控えた。組合は訴訟に根拠がないと述べた。^[17] 2013年初頭、訴訟は却下された。裁判官はブーガード一家が請求を行うのにあまりにも長く待ちすぎたとの判決を下した。^[18]

その後間もなく、ブーガードは今度はNHLを相手に新たな訴訟を起こした。元NFL選手の代理人が、脳震盪による負傷をめぐってリーグを相手取った訴訟でイリノイ州の裁判所に提起した訴訟で、彼らはリーグに対して不法死亡を主張した。訴訟では、ワイルドとレンジャーズのチーム医師がブーガードに無差別に鎮痛剤を処方したことが彼の依存症の原因であり、ブーガードが送られた薬物治療プログラムは、複数の規則違反と薬物検査の失敗を認識していたにもかかわらず、彼を懲戒する措置を講じなかったと主張した。最後に、ブーガードは、リーグは執行者が直面する脳震盪のリスクが高まっていることを認識すべきだったと述べた。彼らは損害賠償の具体的な金額は明らかにせず、陪審員に決定を委ねるよう求めた。^[18]

NHLは、この訴訟をシカゴの連邦裁判所に移送するよう申し立て、成功し、同裁判所は2017年に手続き上の理由で訴訟を棄却した。ゲイリー・ファイナーマン判事は、ミネソタ州法では不法死亡訴訟は裁判所が任命した管財人のみが提起できるが、ブーガード夫妻は管財人ではなく、訴訟提起前に期限が過ぎていたと判断した。ブーガード夫妻はまた、請求を述べておらず、NHLの主張に対して実質的に回答していなかった。第7巡回控訴裁判所は、 2018年5月にこの棄却を支持した。^[19]

2014年9月9日、ニューヨークタイムズは、元ユタ・グリズリーズ選手で元アイランダーズのジェリー・ハートの息子であるジョーダン・ハートが、最終的に彼の死につながったパーコセット錠剤をブーガードに販売したとして逮捕されたと報じた。鎮痛剤は、ハートのグリズリー^ズ時代の医療関係者であるオスカー・ジョンソンがハートに出した違法な処方箋を通じて入手された。ハートは有罪判決を受けた場合、最高20年の懲役刑に直面しており、ジョンソンの法廷審問は「薬物を配布および配布目的で所持した26件の罪」で2014年9月下旬に予定されていた。^[21]ハートは2016年10月6日に1年間の保護観察と100時間の社会奉仕活動を宣告された。

ブーガードがアナハイム・ダックスとの試合中に同僚のエンフォーサー、 トッド・フェドルクを殴り倒したことは、NHLでの喧嘩に対する罰則強化の議論を巻き起こすきっかけとなった。この喧嘩で、ブーガードは頬に強烈なパンチを放ち、フェドルクを氷上に叩きつけた。その結果、フェドルクは砕けた頬をチタンプレートで再建する手術を受けなければならなかった。フェドルクとブーガードは後に2007-08シーズンにミネソタでチームメイトになった。^{[22] 2005年11月6日、ブーガードはダックスのエンフォーサー、}トレバー・ギリーズを顎へのアッパーカットでノックアウトした。 ^[23]

たとえ時折ブーガードと対峙しなければならないこと、そして若いブーガードが自分も同じような怪我を負わされるかもしれないという不安から、ジョルジュ・ララックは引退を決意した。「遅かれ早かれブーガードに負けることは分かっていた」と彼はブーガードの死後に語った。「そして私は自分の顔が好きで、ただ顔を傷つけたくなかっただけだ」^[4]

ブーガードと彼の兄弟アーロンは、セントラルホッケーリーグのリオグランデバレーキラービーズでホッケーをしていたが、サスカチュワン州レジーナで12歳から18歳の子供たちを対象にデレク＆アーロン・ブーガード・ファイティングキャンプを運営していた。これは論争を巻き起こし、ブーガード兄弟の味方をして、子供たちに喧嘩で怪我をしない方法を教えていると言う人もいれば、ブーガードのキャンプは子供たちに喧嘩を奨励しているという立場をとって彼らに反対する人もいた。^[24]

• 薬物の過剰摂取と中毒による死亡者リスト
• 現役中に亡くなったアイスホッケー選手のリスト
• ミネソタ ワイルドの選手一覧
• ニューヨーク・レンジャーズの選手一覧

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
• Yahoo! でのデレク・ブーガードのプロフィールスポーツ